Grandstream Networks GXP2120 Quick Start Manual

1. Telefonun kullanımda olmadığından emin olun. 2. Telefonu yapılandırmak için tuş takımı MENÜ seçeneğine erişmek için “MENÜ” düğmesine basın. 3. SIP Proxy, Outbound Proxy, SIP Kullanıcı ID, SIP Auth ID, SIP Şifre ayarlarını yapılandırmak için MENU-> Yapılandır seçeneğini seçin. 4. Telefonun temel özelliklerini yapılandırmak için MENÜ seçeneklerini takip edin - örneğin: eğer statik IP kullanılıyorsa, IP adresi. Ayrıntılar için, GXP Serisi Kullanıcı Kılavuzunu kontrol edin ...

der Tastatur: 1. Stellen Sie sicher, dass das Telefon nicht in Betrieb ist. 2. Drücken Sie den Knopf ”MENÜ”, damit Sie auf das MENÜ der Tastatur zugrei- fen, um das Telefon zu konfigurieren. 3. Wählen Sie MENÜ-> Konfig aus, um die Einstellungen für SIP-Proxy, Outbound-Proxy, SIP-Benutzer ID, SIP-Auth ID, SIP-Kennwort zu konfigurieren. 4. Folgen Sie den Menüoptionen, um die grundlegenden Telefonfunktionen zu konfigurieren - zum Beispiel: die IP-Adresse, wenn Sie ein statisches IP verwenden. Für die Details überprüfen S ...

2. Connect the extension module with the phone main body by sliding it into the bracket on the side of the phone. 3. Connect the Extension module to the GXP main body using the cable provided. 4. Connect the extension module to an electrical power outlet using the universal power adapter provided. Configuration 1. Log into the GXP phone web configuration interface to configure the multipur- pose keys on the extension module. 2. Click on “EXT1” or “EXT2” depending on which extension module you wish to configure. 3. Configure the mul ...

1. Make sure the phone is idle 2. Press the “MENU” button to access the keypad MENU to configure the phone. 3. Select MENU-> Config, to configure settings for SIP Proxy, Outbound Proxy, SIP User ID, SIP Auth ID, SIP Password 4. Follow MENU options to configure the basic features of the phone – for ex- ample: the IP address if using a static IP. For details, please check GXP Series User Manual. 5. Please contact your ITSP for additional settings that may be necessary to configure the phone. 1. To access the MENU, press the round MENU butto ...

2. Muoversi nel menu usando i pulsanti UP/DOWN e LEFT/RIGHT. 3. Premere il pulsante circolare MENU, per confermare una scelta effettuata nel menu. 4. Cancellare un’immissione premendo il pulsante MUTE. 5. Il telefono esce automaticamente dalla modalità MENU quando arriva una chiamata, quando il telefono è sganciato o quando la modalità MENU non è usata per 20 sec. CONFIGURAZIONE DEL TELEFONO: Configurazione del GXP2120/2110 mediante un browser web: 1. Assicurarsi che il telefono sia in corrente e collegato a internet. 2. ...

2. Para navegar el menú utilice las teclas direccionales. 3. Presione el botón de MENU para confirmar su selección. 4. Borre una entrada presionando la tecla de MUTE. 5. El teléfono va a salir del MENU cuando hay una llamada entrante, el auricular es levantado o cuando el teléfono permanece en reposo por 20 segundos. GXP2110 CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO: Configurando el GXP2120/2110 utilizando un navegador Web: 1. Asegure que su teléfono este conectado a la red y tenga electricidad. 2. Presione el botón de MENU. Configurand ...