Garmin Fusion Apollo RA770 Installation Instructions Manual

dans le tableau de bord. 3 Sélectionner une option : • Si l'ouverture existante laisse de la place pour les trous de montage de la stéréo, retirez le gabarit et passez directement à l'étape 7. • Si ce n'est pas le cas, passez à l'étape suivante. 4 En vous servant du gabarit comme modèle, retirez le matériau qui compose le tableau de bord autour de l'emplacement des vis À à l'aide d'une scie circulaire, d'un cutter ou d'une lime. AVIS Assurez-vous de ne retirer que la partie nécessaire à placer les vis, car il n'y a pas beaucoup d'espa ...

included with the stereo to make the necessary wiring connections through the dashboard. 9 Secure the stereo to the included mounting plates  behind the dashboard using the screws included in the kit Ã. You must use the screws provided in the kit instead of the screws provided with the stereo. The screws included in the kit are designed for use with the mounting plates. 10 If you are replacing a previous stereo, fill the screw holes from the previous stereo installation Ä with marine sealant. NOTICE Failure to completely fill the previous screw holes ...

dans le tableau de bord. 3 Sélectionner une option : • Si l'ouverture existante laisse de la place pour les trous de montage de la stéréo, retirez le gabarit et passez directement à l'étape 7. • Si ce n'est pas le cas, passez à l'étape suivante. 4 En vous servant du gabarit comme modèle, retirez le matériau qui compose le tableau de bord autour de l'emplacement des vis À à l'aide d'une scie circulaire, d'un cutter ou d'une lime. AVIS Assurez-vous de ne retirer que la partie nécessaire à placer les vis, car il n'y a pas beaucoup d'espa ...

Installation Instructions Important Safety Information WARNING Failure to follow these warnings and cautions could result in personal injury, damage to the vessel, or poor product performance. See the Important Safety and Product Information guide in the stereo box for product warnings and other important information. This device must be installed according to these instructions. Disconnect the vessel's power supply before beginning to install this product. CAUTION Always wear safety goggles, ear protection, and a dust mask when drilling, cutting, or sanding. NOT ...

• Si vas a instalar el sistema estéreo en una ubicación seca, coloca la junta de montaje Á (incluida en la caja del sistema estéreo) en la parte posterior del mismo. • Si vas a instalar el sistema estéreo en una ubicación en la que vaya a estar expuesto al agua, aplica un sellador marino a base de silicona en la superficie de instalación alrededor de la sección recortada. AVISO No instales la junta de montaje si has aplicado sellador a la superficie de montaje. El uso del sellador y la junta de montaje puede reducir la resistencia al agua. 8 Sigue las inst ...

included with the stereo to make the necessary wiring connections through the dashboard. 9 Secure the stereo to the included mounting plates  behind the dashboard using the screws included in the kit Ã. You must use the screws provided in the kit instead of the screws provided with the stereo. The screws included in the kit are designed for use with the mounting plates. 10 If you are replacing a previous stereo, fill the screw holes from the previous stereo installation Ä with marine sealant. NOTICE Failure to completely fill the previous screw holes ...