Roller Grill SALAMANDER 304.125 User Instructions

1/8 USER INSTRUCTIONS SALAMANDER (*304.125) You should read these user instructions carefully before using the appliance

2/8 6$/$0$1'(5 6(03'6 &RQJUDWXODWLRQVIRUWKH DFTXLVLWLRQ RIWKLV XSPDUNHWDSSOLDQFH PDGH LQ)UDQFH

3/8 &217(1762)&$5'%2$5'3$&.$*,1* 'HYLFHDVDODPDQGHU $FFHVVRULHV-$WUD\ -$JULG -7KHSUHVHQWQRWH 6HHH[SORGHGYLHZDWWKHHQGRIWKHGRFXPHQW &21)250,7<2)86( 8VH WKH GHYLFH RQO\ WR GHIURVW EURZQ JOD]H JULOO WRDVWV JUDWLQV SL]]DV RQLRQ VRXSV«ZLWKRXWSUH-KHDWLQJ :$<2))81&7,21,1* 7KLVVDODPDQGHULVILWWHGZLWKWZRFRRNLQJDUHDVDUHPRYDEOHLQVLGHWUD\DFRPPX WDWRUWRVHOHFWWKHFRRNLQJ]RQHDQHQHUJ\UHJXODWRUWRVHWWKHSRZHUDQGDSODWH GHWHFWLRQV\VWHP3'6 7KHWRSRIWKHVDODPDQGHULVPRYDEOHDQGHQDEOHV\RXWRDGDSWWKHFRRNLQJSRVLWLRQ WRJULOOJOD]HRUEURZQ\RXUIRRGVWXIIV 7RWXUQRQWKHVDODPDQGHUMXVWDFWLRQWKHFRPPXWDWRUQƒRQSLFWXUHRQRQHRIWKH SRVLWLRQDFFRUGLQJWRWKHGHVLUHGFRRNLQJ]RQHWREHXVHGVHWWKHHQHUJ\UHJXODWRU QƒRQSLFWXUHRQWKHGHVLUHGSRZHUWKHSRVLWLRQ&HQDEOHVWRREWDLQDFRQWLQXRXV KHDWLQJSRZHU

4/8 3'6FRPPXWDWRU  (QHUJ\UHJXODWRU &RQWUROSLORWOLJKW  2QRIISLORWOLJKW &RPPXWDWRU  3ODWHGHWHFWLRQV\VWHP3'6 )81&7,21,1*0$1,38/$7,21 D,QVWDOODWLRQDVVHPEO\ -8QSDFNFDUHIXOO\WKHGHYLFHRILWVSDFNDJLQJ -3ODFHWKHVDODPDQGHURQDSODQHDQGKHDWSURRIVXUIDFH -1HYHUSODFHWKHGHYLFH QHDU D ZDOORUQHDUDSDUWLWLRQPDNHVRIFRPEXVWLEOH PDWHULDOVHYHQLILWLVYHU\ZHOOLVRODWHG -$GLVWDQFHRIPLQLPXPFPZLWKWKHSDUWLWLRQRUWKHZDOOLVQHFHVVDU\ -5HPRYHWKHSURWHFWLYHILOPIURPWKHWRSWKHUHDUWKHVLGHVDQGWKHWUD\ -8QORFNWKHPRYDEOHWRS E\XQVFUHZLQJWKHVFUHZORFDWHG RQWKHEDFNRIWKH PDFKLQHWKDQNVWRDSLSHNH\ -,QFDVHRIFRQQHFWLRQGLUHFWO\WRWKHHOHFWULFDOQHWZRUNDGLVFRQQHFWLRQPRGH KDVWREHSODQQHGLQFRQIRUPLW\ZLWKWKHQRUPV &$87,21 'XULQJXVHQHYHUSODFHWKHPDFKLQHRQVXUIDFHVRUQHDUZDOOVSDUWLWLRQVRU NLWFKHQIXUQLWXUHDQGVLPLODU—H[FHSWLIWKH\DUHPDGHZLWKDQRQFRPEXVWLEOH PDWHULDORUUHFRYHUHGZLWKQRQFRPEXVWLEOHWKHUPLFLQVXODWLRQDQGSD\DWWHQ WLRQWRILUHSUHYHQWLRQVUXOHV            

5/8 E)LUVWVWDUWLQJ 'XULQJWKHILUVWXVHZDUP\RXUPDFKLQHXSRXWVLGHWRHYDFXDWHUHVLGXDOVPRNHVRI PDQXIDFWXULQJRLOIURPWKHPHWDOOLFSDUWV7KLVPD\HPLWDVOLJKWVPHOOIRUDIHZPR PHQWV )LUVWFOHDQLQJ &OHDQWKHGHYLFHEHIRUHWKHILUVWXVH6HH&OHDQLQJ &RQQHFWLRQRIWKHGHYLFH -&KHFNWKDWWKHWHQVLRQDQGWKHIUHTXHQF\RIWKHHOHFWULFLW\QHWZRUNVXLWWRWKHYDOXHV LQGLFDWHGRQWKHGHVFULSWLYHSODWH -0DNHVXUHWKDWHYHU\FRQWURONQRELVSRVLWLRQHGRQ -8QZLQGFRPSOHWHO\WKHHOHFWULFSRZHUFDEOHDQGFRQQHFWLWLQDSOXJFRQQHFWHGZLWK WKHHDUWK -7KHGHYLFHLVFRQQHFWHG 1%LQFDVHRIFRQQHFWLRQRIWKHGHYLFHLQDSOXJZLWKRXWHDUWKSURWHFWLRQRUGLUHFWO\RQ WKHHOHFWULFLW\QHWZRUNFRQILGHLWVFRQQHFWLRQWRDTXDOLILHGSHUVRQ F8VHRIGHYLFH (OHPHQWVRIFRPPDQGDQGGLVSOD\  &RPPDQG'LVSOD\ )XQFWLRQ (QHUJ\ UHJXODWRU Qƒ RQ SLFWXUH 5HJXODWHWKHKHDWLQJSRZHU &RPPXWDWRUSRVLWLRQVQƒ RQSLFWXUH &RRNLQJDUHDVHOHFWLRQ *UHHQ SLORW OLJKW Qƒ RQ SLFWXUH 2QRIIIRUHDFKFRRNLQJDUHDSLORWOLJKWRQ 2UDQJH SLORW OLJKW Qƒ RQ SLFWXUH +HDWLQJXSSLORWOLJKWRQ 3'6 FRPPXWDWRU Qƒ RQ SLFWXUH 3ODWHGHWHFWLRQV\VWHPRQRII 6WRS $OO DUHDV /HIWDUHD 5LJKWDUHD 6WRS &RQWLQXRXV 6WRS 6WDUW 6WDUW

6/8 3XWWLQJRQ 7XUQRQWKHFRPPXWDWRUFRQWURONQREQƒRQSLFWXUHRQZLVKHGSRVLWLRQDFFRUGLQJWR GHVLUHGFRRNLQJ]RQHWREHXVHGDQGWKHHQHUJ\UHJXODWRUQƒRQSLFWXUHRQZLVKHG SRZHU 7KHSLORWOLJKWVQƒDQGRQSLFWXUHLJQLWH 7RXVHWKHSODWHGHWHFWLRQV\VWHP3'6VHWWKHFRPPXWDWRURQ6WDUWSRVLWLRQDQGWKH HQHUJ\UHJXODWRURQSRVLWLRQ& 7KHFRRNLQJZLWKLQIUDUHGUDGLDWLRQGRHVQRWQHHGSUHKHDWLQJ 6WRSSLQJWKHDSSOLDQFH 6HWWKHFRPPXWDWRUFRQWURONQREWKH3'6FRPPXWDWRUDQGWKHHQHUJ\UHJXODWRURQ  'LVFRQQHFWWKHSRZHUFDEOH /HWWKHGHYLFHFRROLWGRZQ &OHDQWKHDSSOLDQFHVHH&OHDQLQJ G%UHDNGRZQUHSDLU ,QFDVHRIEUHDNGRZQRURIGDPDJHGSDUWSOHDVHFDOO\RXUDIWHU-VDOHVVHUYLFHDQGFRQ ILGHDQ\WHFKQLFDORSHUDWLRQWRTXDOLILHGSHUVRQ :KHQ\RXFRQWDFWWKHDIWHU-VDOHVVHUYLFHRI\RXUGLVWULEXWRURU\RXUVWRUHJLYHKLPWKH FRPSOHWH UHIHUHQFH RI \RXU GHYLFH FRPPHUFLDO QDPH W\SH DQG VHULDO QXPEHU 7KLV LQIRUPDWLRQDSSHDUVRQWKHYLVLEOHGHVFULSWLYHSODWHEHKLQGWKHGHYLFH &/($1,1*$1'0$,17(1$1&( 'LVFRQQHFWWKHGHYLFH -/HWFRROFRPSOHWHO\WKHGHYLFHEHIRUHDQ\WHFKQLFDOLQWHUYHQWLRQRUFOHDQLQJ -1HYHUFOHDQWKHFHUDPLFJODVVZKHQLWLVKRW -&OHDQUHJXODUO\ WKHH[WHUQDO ZDOOVRI \RXUGHYLFH ZLWK ZDUPZDWHUDQG ZDVKOLTXLG DYRLGWKHDEUDVLYHWRZHOOLQJ5LQVH\RXUGHYLFHZLWKDZHWVSRQJH -1HYHUFOHDQWKHGHYLFHXQGHUDZDWHUMHWWKHLQILOWUDWLRQVZRXOGULVNWRGDPDJHLWLQD LUUHSDUDEOHZD\ -1HYHULPPHUVHWKHGHYLFHWKHFRUGRUWKHSOXJLQWKHZDWHURUTXLWHRWKHUOLTXLGWR DYRLGDQ\HOHFWULFVKRFN -'XULQJDSURORQJHGQRQ-XVHZHUHFRPPHQG\RXVWURQJO\WRNHHSWKHGHYLFHVKLHOGHG IURPWKHKXPLGLW\

7/8 7(&+1,&$/63(&,),&$7,216 :HUHFRPPHQGWRFRQQHFWWKLVHTXLSPHQWRQDSRZHUVRFNHWRIDFDSDFLW\RI $PLQLPXP :LUHVFRORXUVFRUUHVSRQGHQFH 3KDVH %URZQ%ODFN*UH\ 1HXWUDO %OXH (DUWK

8/8 5HDFKUXOH 1HYHUSXWWKHGHYLFHDPRQJKRXVHKROGZDVWH 7KHGHYLFHPXVWEHSXWGRZQLQDFHQWUHRIUHF\FOLQJIRUWKHHOHFWULFHTXLSPHQWV 7KHPDWHULDOVRIWKHGHYLFHDUHLQGHHGUHXVDEOH%\HOLPLQDWLQJFRUUHFWO\WKHHOHFWULF DQGHOHFWURQLFZDVWHVWKHUHF\FOLQJDQGTXLWHRWKHUVKDSHRIUH-XVHRIZRUQHTXLS PHQWV\RXSDUWLFLSDWHLQDVLJQLILFDQWZD\LQWKHHQYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ )RUDQ\LQIRUPDWLRQDERXWWKHFROOHFWLRQRIHOHFWULFDQGHOHFWURQLFZDVWHSOHDVHFRQ WDFW\RXUGLVWULEXWRU *8$5$17(( &RQGLWLRQVRIJXDUDQWHH 7KHJXDUDQWHHDSSOLFDEOHWRDQ\GHYLFHLVWKHFRPPHUFLDOJXDUDQWHHRIWKHGLVWULEXWRU RUWKHUHWDLOHU 3OHDVHFRQWDFWWKHVWRUH ZKHUH \RXERXJKW \RXU GHYLFHWRNQRZWKH SUHFLVHFRQGLWLRQV 7KHJXDUDQWHHJUDQWVQRULJKWIRUGDPDJHV 7KH GLVSRVLWLRQV ZKLFK IROORZ DUH QRW H[FOXVLYH RI WKH SURILW RI WKH OHJDO JXDUDQWHH SODQQHGE\DUWLFOHVDQGIROORZLQJRQHVRIWKH&LYLOFRGHUHODWLYHWRWKHGHIHFWV DQGWKHODWHQWGHIHFWV ([FOXVLRQFODXVHVRIWKHJXDUDQWHH %DGLQVWDOODWLRQDQGEDGPDLQWHQDQFHLQSDUWLFXODULIWKH\GRQRWUHVSHFWFXU UHQWUHJXODWLRQVRULQVWUXFWLRQVDSSHDULQJLQWKLVXVHUJXLGH &DQQRWEHQHILWIURPWKHJXDUDQWHHWKHUHSDLUVUHTXLUHGDVDUHVXOWRIIDOVHRSHUDWLRQV RI LQDSSURSULDWH XVH RI FDUHOHVVQHVV RU RI H[FHVV ORDGV RI WKH GHYLFH DV ZHOO DV WKRVHUHVXOWLQJIURPYDULDWLRQVRIWKHSRZHUVXSSO\RYHUWHQVLRQRUIURPGHIHFWLYHLQ VWDOODWLRQV 7KHGDPDJHGXHWRVKRFNVEDGZHDWKHULVQRWIODWZDUHE\WKHJXDUDQWHH7KHPDWHUL DOWUDYHOVDWWKHULVNVRIWKHXVHULQFDVHRIGHOLYHU\E\FDUULHUWKHFRQVLJQHHKDVWR KDYHUHVHUYDWLRQVWRZDUGVWKHFDUULHUEHIRUHDQ\GHOLYHU\RIWKHGHYLFH 7KHJXDUDQWHHFRPHVWRDQHQGLQFDVHRILQWHUYHQWLRQRIUHSDLURIPRGLILFDWLRQE\QR TXDOLILHGSHUVRQVRURIXVHLQLQDSSURSULDWHSXUSRVHV