Roller Grill PL 400 G User Instructions
Read Online
Read the Roller Grill PL 400 G User Instructions online using the built-in PDF viewer.
Text of the manual
including exploded view & part list
FRY-TOPS GAS
(*304.145 - *304.165)
You should read these user instructions carefully before using the appliance
1. Safety instructions
3
2. Contents of the cardboard box
3
3. Conformity of use
4
4. Usage instructions
4-5
5. Functioning / Handling
5-8
6. Cleaning and maintenance
8
7. Technical features
9 -10
Annexes: Nomenclatures and exploded views
11-14
2/14
304145-165 en ma 2012-06
*304.145 - *304.165
Congratulations on your purchase of this top-of-the-line cooking appliance manufactured
in France. You have selected an appliance that combines the best technical features
with great user-friendliness. We hope that you derive the maximum possible satisfac-
tion.
1 SAFETY INSTRUCTIONS
Please follow these instructions carefully to avoid any risk of fire, burns or other injuries
and damage. While using this appliance, there are some basic safety precautions that
must always be followed, such as:
- Read the operations manual that is to be systematically kept with the appliance.
- Always install the appliance by following the instructions. A distance of minimum
10 cm from the partition or the wall is required.
- This appliance is meant for outdoor use.
- Protect the appliance from direct sun light, frost and humidity.
- Keep the appliance out of reach of children or disabled persons without supervi-
sion.
- Never move the appliance when it is in operation or while the cooking surface is
still hot.
- Do not touch the hot surfaces of the appliance. The temperature of the hot sur-
faces can be very high when the appliance is in operation. Always use the control
knobs.
- Do not use the appliance for functions other than the determined use.
- Do not let the pipe or hose (purchased separately from a specialised shop) hang
from the side of the trolley or counter top, or let it come in contact with hot sur-
faces.
- Do not use the appliance near combustible materials.
- Ensure that the ventilation ports of the appliance are not blocked during use.
- The repairs must be entrusted only to a qualified person.
- Use original spare parts only.
- After cooking, do not forget to disconnect the gas inlet before cleaning the appli-
ance.
2. CONTENTS OF THE CARDBOARD BOX
Appliance: A gas plancha
Accessories: - One wooden spatula
- A cookbook
- This manual
3/14
304145-165 en ma 2012-06
Refer to detailed exploded view of PL 400 G and PL 600 G at the end of the docu-
ment.
3. CONFORMITY OF USE
Use the appliance to grill and quickly sear meat, sausages, fish, shellfish, vegeta-
bles, onions as well as for fried eggs or even an omelette.
4. USAGE INSTRUCTIONS
This plancha is an enamelled steel solid cooking plate. The plate’s smooth surface
provides direct heat transfer to the food being cooked, without heat loss at the centre
as in the periphery thanks to star-shaped burners (1 burner for PL 400 G and 2 burn-
ers for PL 600 G) that cover the entire cooking surface.
To switch on and heat the plate, just switch on the burner by pressing on the valve
lever (No.2 in the photo) opposite the star position for a few seconds and on the
piezo (No.1 in the photo) several times if required.
If the piezo (No.1 in the photo) no longer generates the required series of sparks,
you can use a gas lighter or a long matchstick by holding it near the oblong hole
(No.3 in the photo) and keeping the lever pressed (No.2 in the photo) facing the star
position as indicated above.
Piezo power-on knob
Outlet for juices and fats
Power control knob
Juice collector tray
Opening for lighting with a matchstick
Utensil holder with anodised curved
handle
1
2
3
4
5
6
4/14
304145-165 en ma 2012-06
While cooking, the temperature can be regulated using the control knob (No.2 in the
photo) from high flame to low flame in order to avoid over-cooking.
A safety thermocouple cuts the gas supply if the burner is extinguished. The low flame
of the appliance is pre-adjusted in the factory, it must not be changed. This extinction
can mainly occur when there is a lot of wind. In this particular case, just repeat the
switching-on procedures described above.
Your appliance is equipped with a tray (No. 5 in the photo) that is fully removable to
drain juice and fats. It must be cleared regularly. It is recommended to pour a little water
in the tray when you start cooking to facilitate maintenance and to avoid the solidifica-
tion and accumulation of fats at the bottom of the tray at the end of the meal.
Never use the appliance without the drip tray (No. 5 in the photo).
5. FUNCTIONING / HANDLING
a) Installation/Assembly:
- Carefully unpack the plancha from the cover and remove from its cardboard box.
- Place the plancha on a flat and heat-resistant surface.
- Never place the appliance near a wall or a partition made of combustible materials
even if it is properly insulated.
- A distance of minimum 10 cm with the partition or the wall is required.
- Remove the “Food enamel” label and the red label on the plate as well as the pro-
tective film around the appliance without forgetting to remove the film that protects
the juice collector tray (No. 5 in the photo). Use a solvent like acetone or other sol-
vents to remove these labels.
b) First use:
When you use this appliance for the first time, heat the plate outside for approx. 30 min
to remove any residual oil smoke from the manufacturing of the metal parts. This may
emit a slight smell for a few moments.
The appliance does not need to be kept switched on at full capacity: the tempera-
ture must be adapted to the products that are to be cooked to limit gas consump-
tion.
First cleaning
Clean the appliance before its first use. (Refer to. 6 Cleaning)
Gas connection
The appliances run on the following gases: Butane G30 and Propane G31. The appli-
ances are originally delivered with a Butane/Propane injector corresponding to the cate-
gory
I 3+.
The heat release rate of the appliance is
PL 400 G
2.75 kW
PL 600 G
5.50 kW
5/14
304145-165 en ma 2012-06
Check the supply pressure using a manometer when all the burners are lit. It must be
equal to the indications on the rating plate.
The fresh air flow required for combustion air supply is:
- PL 400 G
5.5 m3/h
- PL 600 G
11.0 m3/h
General conditions of installation
The installation and maintenance of the appliance must be carried out in compliance
with the statutory texts and good practices in force, mainly:
General specifications
For all appliances:
Article GZ
Installation with combustible gases and liquefied hydrocarbons.
Then, according to use:
Article CH
Heating, ventilation, refrigeration
Air conditioning and domestic hot water steam generation.
Important: Never change the diameter of the injectors.
Gas category table, according to the country of destination of the appliance.
Country of destination
Category
Gas
Pressure
Injector di-
ameter
France/ Luxembourg
I 3+
I 3B/P
G30/G31
G30/G31
28-30/37
50
Ø 85
Ø 85
Germany
I 3B/P
G30/G31
50
Ø 85
Austria
I 3B/P
G30/G31
50
Ø 85
Belgium
I 3+
G30/G31
28-30/37
Ø 85
Sweden/Denmark/Finland
I 3B/P
G30/G31
30
Ø 85
Spain
I 3+
I 3P
G30/G31
G31
28-30/37
50
Ø 85
Ø 85
Netherlands
I 3B/P
I 3P
G30/G31
G31
28-30/37
50
Ø 85
Ø 85
Norway
I3B/P
G30/G31
30
Ø 85
Iceland/Greece/United King-
dom/Italy/Portugal
I 3+
G30/G31
28-30/37
Ø 85
6/14
304145-165 en ma 2012-06
The injectors have been designed in order to avoid any air regulation, irrespective of
the type of gas used.
c) Use of the appliance:
Control and display elements
Never use the appliance without its juice collector tray (No. 5 in the photo).
Switching-on
1. Press the valve for a few seconds.
2. Press on the piezo (No.1 in the photo) to light the burner.
3. Keep the valve (No.2 in the photo) pressed for some more seconds.
4. The burner then remains lit and it is now possible to increase the power by turning
the power lever (No.2 in the photo).
Grease the plate before cooking every time.
Temperature setting
After the burner is lit; set the appliance to the desired power by turning the control
knob (No.2 in the photo).
Stopping the appliance
- Set each control knob (No.2 in the photo) to 0: the appliance is completely
switched-off.
- Close the butane or propane cartridge
- Clean the appliance. (Refer to. 6. Cleaning)
d) Breakdown/Repairs:
In case of breakdown or a damaged part, please call your after-sale service and en-
trust any technical operation to a qualified person.
Control/Display
Function
Piezo
(No. 1 in the photo)
Switches on the appliance (simultaneously with the set knob)
Set knob
(No. 2 in the photo)
Switches on the appliance (knob pressed simultaneously with
piezo)
Controls power (low flame = low power, high flame = high
power)
Opening
(No.3 in the photo)
Can replace the piezo and thus helps to switch on the appliance
using a large matchstick or a gas lighter (simultaneously with the
set knob kept pressed for a few seconds)
7/14
304145-165 en ma 2012-06
When you contact the maintenance department of your Distributor or shop, provide full
reference of your appliance (commercial description, type and serial number). This
information is given on the rating plate that can be seen behind the appliance.
6. CLEANING AND MAINTENANCE
Cut the gas supply.
The plate is still hot:
- Drain most of the fats and cooking juice with the wooden spatula towards the
outlet (No.4 in the photo) in front of the plate.
- Let the plate cool down and clean it with warm soapy water and a slightly abra-
sive pad. Collect the cooking residues in the drip tray (No.5 in the photo).
- Then use some white vinegar to neutralize the cooking smells.
- Finally, wipe the plate before putting it away or using it again.
Do not put ice cubes or other on the plate that is still hot (deglazing), which may
lead to a violent thermal shock and permanent damage.
The plate is cold:
- Clean the plate with a wet sponge and some dishwashing liquid.
- Wipe the plate with a soft and clean cloth.
- Remove and empty the tray (No.5 in the photo) filled with fats and cooking juice.
- Clean the tray with a wet sponge and some dishwashing liquid (can also be
washed in a machine) and wipe.
- After the tray dries, put it back in the appliance.
- Clean the outer case of the appliance without using any abrasive product.
- Never clean the appliance under a water jet, the seepage may cause irreparable
damage to the appliance.
Attention to the capacity of the drip tray (No.5 in the photo): consider emptying
it regularly, any overflowing inside the appliance may cause irreparable dam-
age.
Option: large capacity tray for intensive cooking (magrets, etc.)
For more important uses, like cooking magrets that generate more juice, you
can obtain specific trays with external draining (automatic drainage tray op-
tional Ref 53157SE).
When the appliance is not in use for a long time, we strongly recommend that the ap-
pliance be kept in a dry place.
8/14
304145-165 en ma 2012-06
Conditions of warranty
The warranty that is applicable for the whole appliance is the commercial warranty of
the distributor or dealer. Please contact the shop where you purchased your appli-
ance for information regarding the specific terms of the same.
The warranty provides no right to damages.
The provisions that follow are not exclusive of the benefit of the legal warranty pro-
vided for by articles 1641 et seq. of the Civil Code relating to failures and hidden de-
fects.
Exclusion
clauses of the warranty
Incorrect installation and improper maintenance, mainly if the same is not car-
ried out as per the regulations in force or the instructions
provided in this user
manual. Any violent thermal shock leading to irreparable damage of the plate
is not covered by the warranty. (Deglazing = sudden cooling with ice cubes
and cold water when the plate is still hot after cooking).
The warranty does not cover repairs required due to incorrect operations, inappropri-
ate use, use for professional purposes, negligence or overloading of the appliance,
as well as those resulting from faulty installations.
Models
PL 400 G
PL 600 G
External dimensions
410x450x280 mm
610x450x280 mm
Cooking surface
390x380 mm
590x380 mm
Weight
14.5 Kgs.
20.5 Kgs.
Power
2,750 W
5,500 W
Number of burners
1
2
9/14
304145-165 en ma 2012-06
The damage caused due to shocks and bad weather is not covered by the war-
ranty. The material is transported at the risk of the user; in case of delivery by car-
rier, the recipient must issue reservations vis-à-vis the carrier before any delivery of
the appliance.
The warranty comes to an end in case of intervention, repairs or modification by
unqualified persons, or use for inappropriate purposes.
10/14
304145-165 en ma 2012-06
Nomenclature PL 400 G
Spare parts PL 400 G
S.No.
Code
Qty
Spare part
1
B02057SE1
1
Enamelled steel plate
2
53143
1
Burner holder
3
53138SE
1
Casing
4
53142SER
1
Front panel
5
A14112
1
Knob
6
E02215
1
Piezo
7
A15058
1
Handle
8
53135SE
1
Drip tray
9
A13017
2
Foot
10
E01007
1
Burner
11
E02075
1
Injector BP 85
12
E02214
1
Main supply assembly
13
F05052
1
Wooden spatula
14
53140
1
Bottom casing
15
A13006
2
Adjustable foot
16
53137
1
Drip tray holder
G03135
1
Recipe book
11/14
304145-165 en ma 2012-06
Nomenclature PL 600 G
Spare parts PL 600 G
S.No.
Code
Qty.
Square part
1
B02058SE1
1
Enamelled steel plate
2
53150
1
Burner holder
3
53146SE
1
Casing
4
53149SER
1
Front panel
5
A14112
2
Knob
6
E02215
2
Piezo
7
A15059
1
Handle
8
53135SE
1
Drip tray
9
A13017
2
Foot
10
E01009
1
Left burner
11
E02075
2
Injector BP 85
12
E01010
1
Right burner
13
E02213
1
Main supply assembly
14
F05052
1
Wooden spatula
15
53148
1
Bottom casing
16
A13006
2
Adjustable foot
17
53137
1
Drip tray holder
G03135
1
Recipe book
13/14
304145-165 en ma 2012-06