haupa Control Operating Instructions Manual
Text of the manual
- 2 -
Durchgangsprüfer mit LED-Taschenlampe
Der „Control“ ist die kontinuierliche Weiterentwicklung eines Durchgangsprüfers und verfügt inzwischen über fünf
professionelle Funktionen für Arbeiten an elektrischen Leitungen:
•
optische Durchgangsprüfung niederohmig
•
akustische Durchgangsprüfung hochohmig
•
Hochleistungs-LED Taschenlampe
•
- 3 -
Bild 3
4.) Batteriewechsel
Nehmen Sie einen Schraubendreher und hebeln Sie das Gehäuse-
oberteil oben zwischen dem Noppen und der mittleren Buchse
nach vorne (siehe Bild 4). Haken Sie den Deckel nach unten ab.
Achten Sie beim Einsetzen der neuen Batterien auf die Polarität!
Entsorgen Sie die entleerten Batterien nicht mit dem Hausmüll.
Auch in Ihrer
- 4 -
English
Operating Instructions
Continuity testing
- with optical signal:
Use the middle and the right socket. The LED lights within a range of 0 – 30 Ohm.
- with acoustical signal:
Use the right and the left socket. A green LED lights on and an acoustical signal is hearing within a range of 0 –
250 Ohm.
Torch lamp:
Put the switch on the side of the
- 5 -
Francais
Instuction d´utilisation
Contrôle de tension par contact et sans contact:
- par contact:
Raccorder le conducteur de mesure à la douile de contrôle gauche et à la source de tension.
- sans contact:
Tenir l’appareil éloigné de quelques cm de la source de tension et toucher em même temps l’étrier métalique.
Le témion LED rouge se t