Intermec AC6 Instructions Manual
Text of the manual
Multibay Battery Charger
AC6, AC7, AC8
IP30 | SR61
Instructions
多插座充电器
多槽式電池充電器
Chargeur à multiples logements
Ladegeräte mit mehreren Steckplätzen
멀티 베이 충천기
Carregador de vários compartimentos
ýêñïëóàòàöèè ìíîãîãíåçäîâîãî çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà
Cargador de varios compartimientos
all-guide
s.com
Multibay Battery Charger Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
多插座充电器说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
多槽式電池充電器說明. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instructions de chargeur à multiples logements. . . . . . . . 12
Anleitung für Ladegeräte mit mehreren Steckplätzen. . . 16
멀티 베이 충천기 안내서 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Instruções para instalação e uso do carregador de vários
compartimentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Инструкции по эксплуатации многогнездового
зарядного устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Instrucciones del cargador de varios compartimientos. . 31
Multibay Battery Charger Instructions
These instructions explain how to use and install these chargers:
What You Need
You need these items (sold and ordered separately):
•
An Intermec approved power supply
•
Country-specific power cord
To mount the charger (optional), you also need mounting
hardware appropriate for the thickness of the mounting surface.
Installing the Charger
Model
Description
Part Number
Brackets Bracket Screws
AC6
2-bay
charger
852-907-001
1
4
AC7
4-bay
charger
852-908-001
1
4
AC8
8-bay
charger
852-902-001
2
8
See Compliance Insert for use restrictions associated with
this product.
AC power
supply
Power cord
Charger
Mounting the Charger (Optional)
Charging Batteries
Charger
Mounting
bracket
Screw
(4 places)
Battery
release
button
31.75 cm (12.5 in)
for 8-bay charger
0.64 cm (0.25 in) gap
Battery
release
button
Status
light
Battery
Understanding the Status Light
Specifications
Electrical requirements:
2-bay charger
x 12 V, 1.5 A
4-bay charger
x 12 V, 2.4 A
8-bay charger
x 12 V, 4.15 A
Operating temperature:
0°C to 35°C (32°F to 95°F)
Storage temperature:
-30°C to 70°C (-22°F to 158°F)
Relative humidity:
0% to 95% non-condensing
Where to Find More Information
Go to the Intermec web site at www.intermec.com to find
manuals as PDF files. If you have any problems, please visit
our Product Support web site at intermec.custhelp.com or call
1-800-755-5505.
Color
Description
Steady green
Battery is fully charged.
Slow flashing
green
Battery is quick charging. Quick charging occurs for the first
hour that the battery is in the charger. After 1 hour, the
battery is charged to approximately 75% capacity.
Fast flashing
green
Battery is charging. A fully discharged battery charges to
100% capacity in approximately 3 hours.
Flashing red
The battery temperature is too cold or too hot for the battery
to charge. Make sure that the temperature is from 0°C to
35°C (32°F to 95°F).
Steady red
The battery is not charging, because the battery is faulty.
Replace the battery.
No light
The charger is not operating. Make sure that the:
•
battery is correctly inserted in the charger.
•
power supply is properly connected to the charger and an
AC outlet.
•
battery contacts are clean. To clean the contacts, rub
them with a pencil eraser and remove any eraser debris.