Bazooka BTA850FH Installation Manual
Read Online
Read the Bazooka BTA850FH Installation Manual online using the built-in PDF viewer.
Text of the manual
!
"#$$%"&'
(#&)*+,-+$."/"01%&2#3++)#4.,56++-"$.7"#)"$.*.1"8.-+$*+,$
.1"$"+.*.1"8+'#*1("#3++)#$"7$"."&1.#3++)# +5%/",'%+9.
0+&1%&,"'0+88%18"&11+"--%0%"&0*#&''".%2&&%&&+:#1%:"
8#&,-#01,$%&27$+0"..'":"/+7"'5*4-+$1("#3++)#7$+:%'".
0+&.,8"$.6%1(.1#1";+-;1(";#$1.7"#)"$.*.1"8'".%2&
16"1#)"7$%'"%&8#&,-#01,$%&21("8+.1$":+/,1%+&#$*5#...7"#)"$
.*.1"8.":"$0$"#1"'-"#1,$%&2+,$7#1"&1"'#..,5".4"&0/+.,$"'".%2&
#&'6"(+7"*+,6%//1#)"7$%'"%&+6&%&21("8
":"$#/*"#$.#2+6"$"#/%3"'1(#1"--%0%"&0*6#.1("6#:"+-1("-,1,$"
%&,1+.+,&'.+6"8#'"#0+88%18"&11+'".%2&8#&,-#01,$"#&'
'"/%:"$1("8+.1"--%0%"&1.7"#)"$.*.1"8.7+..%5/"
+'#*6"8#$)"1+,$7#1"&1"'.7"#)"$.*.1"8.6+$/'6%'"#&'1("(%2(
<,#/%1*+-1("#3++)#5$#&'%.6"//$".7"01"'5*0+&.,8"$.#&''"#/"$.
+-#//%+&#/%1%".
=("&7$+7"$/*%&.1#//"'#3++)#.,56++-"$.7"#)"$.*.1"8.6%//2%:"
*+,*"#$.+-0/"#&,&%&1"$$,71"'.+,&'$"7$+',01%+&("$"-+$",$2"
*+,1+1#)"#-"68%&,1".+-*+,$1%8"1+$":%"61(%.%&.1$,01%+&5++)/"1
16#.'".%2&"'1+2%:"*+,#5"11"$,&'"$.1#&'%&2+-+,$7$+',01.#&'
1+">7/#%&(+61+#77/*1("87$+7"$/*
(#&)*+,#2#%&-+$0(++.%&2#3++)#. ,$"#$/*0+88%18"&11+<,#/%1*
(#.8#'"1("81("7$+',01+-0(+%0"#&'#8.,$"*+,6%//#2$""1(#1
*+,(#:"8#'"1("$%2(1+&"?&@+*?
%&0"$"/*
A A
$".%'"&1
BC D
E
C D
;
=
=
;!
;
= E
;
+0#1"#&#$"#%&1("$"#$+-1(":"(%0/"6("$"*+,6+,/'/%)"1+7/#0"
1("#3++)#.7"#)"$.*.1"8.("/+0#1%+&*+,(#:"."/"01"'8,.1
8""11("-+//+6%&2$"<,%$"8"&1.%&+$'"$-+$1("#3++)#1+5"7$+7"$/*
%&.1#//"'%&1(":"(%0/"F
G ("6++-"$H2$%//"&'G.(+,/'5"-#0%&2%&1+#0+$&"$H""
:"(%0/"7/#0"8"&1$"0+88"&'#1%+&.+&72 ;G
!G '"#//*1("$".(+,/'5"!1+%&0(".5"16""&1("6++-"$#&'
1("0+$&"$%1%.7+%&1%&2%&1+
G ("8+,&1%&2#$"#.(+,/'5"0#$"-,//*0("0)"'1+5".,$"
1(#11("8+,&1%&2.0$"6.6%//&+1'#8#2"1("2#.1#&)
"/"01$%0#/6%$%&2-,"//%&".+$1(".7#$"1%$"',$%&21("8+,&1%&2
+-1(".1$#75#.".
G (".1$#78+,&1%&25#."..(+,/'5".0$"6"'."0,$"/*1+#
$%2%'.,$-#0"1(#1%.7#$1+-+$#&0(+$"'1+1(".1$,01,$"+-
1(":"(%0/"
1,5".%3"%.">#22"$#1"'-+$"87(#.%.
1,5".%3"%.">#22"$#1"'-+$"87(#.%.
1,5".%3"%.">#22"$#1"'-+$"87(#.%.
=%1(1("1+7.%'"+-1("5,0)/"-#0%&2,7H.""-%2,$"G/#0"1(".1$#7
1($+,2(1("8+,&1%&25#."#.%//,.1$#1"'%&-%2,$"!
-1"$1(".1$#7%.0+87/"1"/*/#0"'1($+,2(1("8+,&1%&25#."8#)"
#/++76%1(1(".1$#76("$"%1$,&.#0$+..1("8%''/"+-1("5#."#.
%//,.1$#1"'%&-%2,$"(%./++7%.&"0"..#$*1+#00"..1("16+8+,&1%&2
(+/".%&1("5#."
+2+
.(+,/'
-#0",7
!
! +:"1("5#."..+1(#11("*#$".7#0"'#77$+>%8#1"/*I-$+8"#0(
"&'+-1(""&0/+.,$"#.%//,.1$#1"'%&-%2,$"
"8+:"1("#..,5".4"&0/+.,$"6%1(+,18+:%&21("8+,&1%&2
5#.".#&'."1%1#.%'"
"0$"6"#0(8+,&1%&25#."."0,$"/*%&7/#0"6%1(.0$"6.7$+:%'"'
#.%//,.1$#1"'%&-%2,$"
/#0""#0(8+,&1%&25#.",&'"$1("#..,5".4"&0/+.,$".+1(#1
1("#7">#11("5+11+8+-1("1,5".%1.%&.%'"1("8+,&1%&25#."#.
%&-%2,$"
!
* 4*)*)+,
3
7 8 9
,+$1("8+.1:"$.#1%/%1*1(" $#&2" "8+1",$& &=%$"
.(+,/'5"0+&&"01"'1+1(".+,$0",&%1J.S00"..+$*SS,1+;&1"&&#S
+$S "8+1"S/"#';;#&*+-6(%0(6%//.,77/*!+/1.7+.%1%:"6("&
1(".+,$0"%.1,$&"'+&
* 4*) 3*,
3
-1(".+,$0"'+".&+1(#:"#&,1+;&1"&&#/"#'H+$%-1(",1+;
&1"&+".'+6&',$%&21#7"+7"$#1%+&G*+,0#&0+&&"011("
87/%-%"'#3++)#.J "8+1",$& &=%$"1+#�"..+$*+$%2&%1%+&
7+%&1#11(":"(%0/"-,."5/+0)&1(%.0+&-%2,$#1%+&1("87/%-%"'
#3++)#.,56++-"$6%//5"+&6("&":"$1("%2&%1%+&%.+&(%.
8"1(+'8#*#//+6&+%."+$1,$&;+&;#&';+--1$#&.%"&1.1+5"0+8"
#87/%-%"'6("&1(".+,$0",&%1%.&+1%&,."#&'1("$"-+$"%.#/"..
'".%$#5/"1(#&+71%+&+&"+0#1"1(",1+B --A,87"$++7/+0#1"'
+&1("6%$%&2(#$&"..T.(%7.1("87/%-%"'#3++)#.,56++-"$
6%1(1(%.A,87"$%&1(" +.%1%+&("U,%0)%.0+&&"01E =
&B --A,87"$++78,.15"7/,22"'%&1+1("(#$&"..
(
71(64 ,
-*+,$.+,$0",&%1+&/*(#./+6;/":"/ 7(+&+@#0)+,17,1,."+&/*
1("/+6;/":"/%&7,1.+-1("87/%-%"'#3++)#+&&"011("/+6;/":"/
7(+&+@#0)%&7,1.+-1("87/%-%"'#3++)#.,56++-"$1+1("
.+,$0"6%1(#.(%"/'"' 7#10(0+$'+#:+%'7+..%5/"&+%."
7$+5/"8.5".,$"1+$,&1("7#10(0+$'#6#*-$+8#//7+6"$6%$".
#&'-#01+$*6%$"(#$&"..".=("&,.%&21("/+6;/":"/%&7,1.
8#)"#&*0+&&"01%+&.1+1(" $""&#&' $#*(%2(;/":"/%&7,16%$".
+-1("87/%-%"'#3++)#.,56++-"$#&'8#)".,$"1("."6%$".#$"
%&.,/#1"'1+#:+%'1("7+..%5%/%1*+-#.(+$10%$0,%1
( (
("7+6"$6%$"8,.15"-,."'#&'0+&&"01"''%$"01/*1+1("7+.%1%:"
1"$8%&#/+-1("5#11"$*1+7$+:%'"#7+6"$.+,$0"6%1(#/+6:+/1#2"
'$+7#&'/+6&+%."+&+18#)"1("7+6"$0+&&"01%+("-,."
5/+0)+$#&*7+%&1+1("$1(#&1("5#11"$*87$+7"$7+6"$.+,$0".
0#&$"',0"+,17,1#&'0#,."'%.1+$1%+&
("-,."(+/'"$.(+,/'5"0+&&"01"'1+1("5#11"$*J.7+.%1%:"1"$8%&#/
("-,."%.'".%2&"'1+7$":"&1-%$"+$'#8#2"1+*+,$0#$.(+,/'
1("5#11"$*6%$".(+$11+2$+,&'=#%11+%&."$11("-,."%&1+%1.(+/'"$
,&1%/#//6%$"0+&&"01%+&.(#:"5""&8#'"
-%1%.&"0"..#$*1+/"&21("&1("5#11"$*6%$"#''1("$"<,%$"'/"&21(
5"16""&1("#87/%-%"$#&'1("-,."(+/'"$&+11("-,."(+/'"$#&'
1("5#11"$*-*+,&""'1+">1"&'1("5#11"$*6%$",."2#,2"
+$/#$2"$-+$#// #&'!2#,2"+$/#$2"$-+$#//! 8+'"/.1
%.5".11+,."#..(+$1#6%$"#.7+..%5/"".,$"*+, $,&1("
7+6"$6%$"&">11+1("%&7,10#5/".+-1("#87/%-%"$1(%.6%//%&',0"
&+%.":+%'$,&&%&21("7+6"$6%$"&"#$1("$#'%+J.#&1"&&#+$
7+6"$/"#'.+$&"#$."&.%1%:""<,%78"&1+$(#$&"..".("7+6"$
6%$"0#$$%"..,5.1#&1%#/0,$$"&1.#&'0+,/'%&',0"&+%."
(
("2$+,&'6%$"8,.15"0+&&"01"''%$"01/*1+1(":"(%0/"0(#..%.
&"#$1("#87/%-%"$="'+&+1$"0+88"&'">1"&'%&21("2$+,&'6%$"
%&#&*%&.1#//#1%+&#.1(%.0#&0#,.",&6#&1"'2$+,&'/++7.
("2$+,&'7+%&1%&1("0#$.(+,/'5"#7%"0"+-0(#..%.8"1#/1(#1
%.7#$1+-+$6"/'"'1+1("8#%&5+'*+-1(":"(%0/"#%&1"'.,$-#0".
.(+,/'5".0$#7"'+$.#&'"'0/"#&1+">7+."1("5#$"8"1#/5"-+$"
1("2$+,&'/,2%.5+/1"''+6&H+:"$1("5#$"8"1#/#$"#6%1(7#%&1
+$2$"#."#-1"$*+,-%&%.(8+,&1%&21("2$+,&'6%$"1+7$":"&1$,.1G
/ 44:
-*+,$%&7,1.#$"+,1+-7(#."#&'*+,1,$&1("5#/#&0"
0+&1$+/+-*+,$$#'%+#//1("6#*1++&".%'"$%2(1+$/"-11("
5#..+,17,1-$+81("#3++)#
46%//%&0$"#."=("&*+,5$%&2
1("5#/#&0"0+&1$+/5#0)1+1("0"&1"$7+.%1%+&1("5#../":"/
6%//'$+7(%.0+&-%$8.1(#1+&"+-*+,$%&7,10(#&&"/.%.
6%$"'+,1+-7(#."6%1(1("+1("$
=("&+&"+-1("87/%-%"'#3++)#J.
%2(;/":"/&7,10(#&&"/.
%.+,1+-7(#.""/"01$%0#//*6%1(1("+1("$
%2(;/":"/&7,1
0(#&&"/*+,$#3++)#6%//.+,&'#.%-%1(#./%11/"+$&++,17,1
#&'#&*+,17,11(#1%.7$+',0"'8#*.+,&''%.1+$1"'-*+,
.,.7"011(#1*+,$#3++)#%.+,1+-7(#.",."1("
7$+0"',$"1+'%#2&+."#&'0+$$"011("#3++)#.J+,17,1
#&'7$+7"$5#..$".7+&."6%//5"7$+',0"'0(#&&"/.%.6%$"'
+,1+-7(#."6%1(1("+1("$+0+$$"011(%..%1,#1%+&.%87/*
-/%71("7(#.".6%10(+&1("#87/%-%"'#3++)#
4=("&1("
%&7,1.%2&#/%.%&0+$$"01"/"01$%0#/7(#."1("/":"/+-5#..
+,17,16%//5"2$"#1".16("&1("5#/#&0"0+&1$+/+-1("$#'%+
%.."11+1("0"&1"$7+.%1%+&
;
<
56/
:
-1("5#..$".7+&."%&*+,$#77/%0#1%+M"#$.1+5"/+6"$
1("&*+,">7"01"'+$.+,&'.8,--/"'#&'+$'%.1+$1"'*+,
8#*5"">7"$%"&0%&2(#."#&0"//#1%+&
=>
=("&16+.7"#)"$.%&1(".#8"-$"<,"&0*$#&2"7$+',0"
.+,&'6#:".1(#1#$"%&:"$1"'-$+8+&"#&+1("$+$ V+,1
+-7(#."1(".+,&'6#:".6%//0#&0"/"#0(+1("$+,11+.+8"
'"2$""(%."--"016%//5"("#$'#.#'$+7%&1("+,17,1/":"/
#&'B+$#8,--/"'+$8,''*<,#/%1*%&1("#.. ".7+&."("
.+,$0"+-1(%.(#."#&0"//#1%+&0#&5"#1#&*7+%&1%&1("
.%2&#/7#1(("+5:%+,.0#,."+-1(%.7$+5/"86+,/'5"#
.7"#)"$0+&&"01%+&1(#16#.$":"$."'%&7+/#$%1*5,11(#1%.
&+1#/6#*.1("0#."+8"1%8".#87/%-%"$0(#&&"/.6%//.(%-1
7(#." V-+$&+2++'$"#.+&+$#.%2&#/7$+0"..+$0+,/'
(#:"#."11%&2-+$7(#."1(#1(#.5""&."1%&0+$$"01/*+$1("
.+,$0"8#1"$%#/0+,/'@,.15"$"0+$'"'%&"$$+$/.+.7"#)"$
7/#0"8"&1#&'1("#0+,.1%0.+-1("/%.1"&%&2"&:%$+&8"&10#&
"--"011("7(#."+8#11"$6(#1+$6("$"1("0#,."%./+0#1"'
1(".+/,1%+&%.#&"#.*+&"
%.0+&&"01#//5,1+&"#3++)#
4-$+8*+,$.*.1"8".,$"
1(#1#&*/++."6%$"0+&&"01%+&.#$"%&.,/#1"'1+#:+%'1("
0(#&0"+-.(+$1;0%$0,%1%&2#&*+-1(""/"01$+&%0"<,%78"&1
%.1"&1+1(".*.1"8#&'1#)"&+1"+-1("/":"/+-1("#..
".7+&."+&&"011("&">1#3++)#
4#&'0+87#$"1("/":"/
+-1("0+85%&"'+,17,11+1(#1+-1(".%&2/",&%1-1("#..
".7+&."%&0$"#.".1("(#.%&2%.0+$$"01#&'*+,0#&$"7"#1
1(%.7$+0"..+&1("&">1#3++)#-1("/":"/+-1("#..
".7+&."'$+7.1("(#.%&2%.%&0+$$"01#&'*+,.(+,/'$":"$."
1(".7"#)"$0+&&"01%+&.1+1(%.#3++)#
4#&'0+87#$"#2#%&
&.(+$11+4)=-+/%+4%2**;1+;+=-+/%+4%8/;?
.%&2
1(%.8"1(+'#&*&,85"$+-#3++)#
4.,56++-"$.0#&5")"71
%.+/,1"7(#."
+&1%&,+,.">7+.,$"1+(%2(:+/,8".+-.+,&'8#*0#,."
7"$8#&"&1("#$%&2/+..
%2(;7+6"$"'#,1+.+,&'.*.1"8.
#$"0#7#5/"+-7$+',0%&2.+,&'.6"//+:"$ ':"&.(+$1
7"$%+'.+-7/#*#1(%2(:+/,8"/":"/.0#&%87#%$*+,$#5%/%1*
1+("#$&"0"..#$*1$#--%0.+,&'.#&'8#*0+&.1%1,1"#(#3#$'
/"#.",."0+88+&."&."#&'7$#01%0" ?
%6 > 4> 6#$$#&1.#//7$+',01.1+5"-$""-$+8'"-"01.
%&8#1"$%#/#&'6+$)8#&.(%7-+$#7"$%+'+-+&"HG*"#$-$+81("'#1"+-7,$0(#."
4 6
>
7 %/%A
> > 6
> %/%A
,%/%
7 7
B> 7
%/%
'
8/C**D/4> > >
>
>
E %
7
7
7
7 B>
>
>
E
6
B>
7 6
> >
6
7 >6
3 >
6,
(%.6#$$#&1*0+:"$.#//'"-"01.%&8#1"$%#/.+$6+$)8#&.(%7H7#$1.#&'/#5+$G%&
1("7$+',01
3
>
6,
(%.6#$$#&1*'+".&+10+:"$1("-+//+6%&2F
#8#2".+00,$$%&2',$%&2.(%78"&1+-1("7$+',011+-+$$"7#%$H0/#%8.
8,.15"7$"."&1"'1+1("0#$$%"$G
! #8#2".0#,."'5*#00%'"&1#5,."&"2/%2"&0"8%.,."+$%87$+7"$+7"$#1%+&
+$%&.1#//#1%+&
#8#2".0#,."'5*#+- +'%&0/,'%&26%1(+,1/%8%1#1%+&-%$"-/++'
.1+$8.+$+1("$#01.+-,$"
&*7$+',016(%0((#.#."$%#/&,85"$'"-#0"'#/1"$"'8+'%-%"'+$$"8+:"'
&*7$+',011(#1(#.5""&#/1"$"'+$8+'%-%"'6%1(+,190+&."&1
5
7
7 6 >,
E+,#$"$".7+&.%5/"-+$'"/%:"$*+-1("7$+',011+#&#,1(+$%3"'C D4
'"#/"$+$0+&1#01#1; ;
-+$# "1,$&,1(+$%3#1%+&&,85"$
(" "1,$&,1(+$%3#1%+&&,85"$8,.15"0/"#$/*6$%11"&+&1("+,1.%'"+-1("
5+>$"%2(18,.15"7$"7#%'1+=#$$#&1*$"7/#0"8"&17#$1.6%//5"
$"1,$&"'-$"%2(17$"7#%'(""&1%$""&0/+.,$"8#*5"$"1,$&"'-+$6#$$#&1*
."$:%0"5,1$"1,$&6%//5"-$"%2(10+//"01
! E+,8,.17$+:%'"7$++-+-1("'#1"+-7,$0(#."+-1("7$+',01-7$++-+-
7,$0(#."%.&+17$+:%'"'+$%2%&#/'#1"+-8#&,-#01,$"6%//5",."'1+'"1"$8%&"
6#$$#&1*7"$%+'
E+,8,.17#0)#2"1("7$+',01."0,$"/*1+#:+%''#8#2"',$%&2.(%78"&1
-1"$#0<,%$%&2# "1,$&,1(+$%3#1%+&&,85"$.(%71+1("#''$"..5"/+6
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
X
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
X
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
E
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
C
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
;
(Y$"B("$#8%H"G
"$0%'J#:+%$0(+%.%/"..*.1Y8".'"(#,1;7#$/",$.'J">1$Z8".2$#:".
#3++)#47+,$:+1$".*.1Y8".1[$[+,@+,$'J(,%/".*.1Y8"#3++)#".1
/".*85+/"'"/J"&2#2"8"&1'"#3++)# +5%/",'%+"&:"$.,&""--%0#0%1[
"1,&"<,#/%1['"0+&0"71%+&1+,@+,$.8"%//",$".
&7$+0"..,.'"-#5$%0#1%+&
&+:#1",$'[:"/+77[7#$47+,$/"#3++)#+--$"#,>0/%"&1.,&"
0+&0"71%+&'".*.1Y8"'"(#,1;7#$/",$.'"7+%&1"
("3&+,..+88".-%"$.'"-#5$%<,"$/"..*.1Y8".'"(#,1;7#$/",$.
'"5#.."/".7/,.$[:+/,1%+&&#%$".#,8+&'"0+87$"&#&1&+1$"0+&0"71%+&
'"5+\1%"$#..,5".45$":"1["+,.".7[$+&.<,":+,.."$"3[2#/"8"&1
-%"$.'"/".7+..['"$
/*#7/,.%",$.#&&[".&+,.&+,..+88".#7"$],.<,"/J"--%0#0%1[[1#%1/"
0$[&"#,'J#:"&%$7+,$/J#,'%+#,1++,.&+,..+88".'+&0"&2#2[.^
0+&0":+%$-#5$%<,"$"1-+,$&%$'"..*.1Y8".'"(#,1;7#$/",$.-#%.#&17#$1%"
'".7/,."--%0#0".7+..%5/"
+,.0+88"$0%#/%.+&.#,@+,$'J(,%&+..*.1Y8".'"(#,1;7#$/",$.5$":"1[.
'#&./"8+&'""&1%"$#<,#/%1[.,7[$%",$"'"/#8#$<,"#3++)#".1
$".7"01["7#$'".0/%"&1."1$":"&'",$.'"1+,1".%+&#/%1[.
&"-+%.0+$$"01"8"&1%&.1#//[./"..*.1Y8".'"(#,1;7#$/",$.'J">1$Z8".
2$#:".#3++)#:+,.+--$%$+&17"&'#&1'".#&&[".,&"$"7$+',01%+&
.+&+$"7$+7$""1.#&.%&1"$$,71%+&A":+,.$"0+88#&'"'+&0:%:"8"&1
'"7$"&'$"<,"/<,".8%&,1".7+,$0+&.,/1"$0"/%:$"1'J%&.1$,01%+&./#
[1[0+&],7+,$:+,.7"$8"11$"'"8%",>0+87$"&'$"&+.7$+',%1."1:+,.
">7/%<,"$0+88"&1/".,1%/%."$'"8#&%Y$"#'[<,#1"
"$0%"&0+$"'J#:+%$0(+%.%/"..*.1Y8".#3++)#+1$""&2#2"8"&1'"
1+,@+,$."&:"$./#<,#/%1[-#%1'"0"..*.1Y8".'".7$+',%1.'"0(+%>"1@"
.,%.7"$.,#'[<,":+,.."$"3'J#00+$'7+,$'%$"<,":+,.#:"3-#%1/"5+&
0(+%>?8,."3;:+,.5%"&?
+$'%#/"8"&1
A A
$[.%'"&1
BC D
_
!
C D
!;!
_ `
!
_
!
`
!;!
_
! ;
;!
!
<
. ' > 6
6 >
>
+0#/%."3^/J#$$%Y$"'":+1$":[(%0,/",&"3+&"+a:+,.#%8"$%"37/#0"$
/"..*.1Y8".'"(#,1;7#$/",$.#3++)#J"87/#0"8"&10(+%.%'+%1
$[7+&'$"#,>">%2"&0"..,%:#&1".#-%&'J#..,$"$,&"%&.1#//#1%+&0+$$"01"
',.*.1Y8"#3++)#'#&./":[(%0,/"F
G "(#,1;7#$/",$'"2$#:".H0b1[2$%//"G'+%1Z1$"'%$%2[:"$.,&0+%&
H+%$/".$"0+88#&'#1%+&.'"7+.%1%+&&"8"&1'#&.,&:[(%0,/"
#,>7#2". ;G
!G '[#/"8"&1%/'+%1*#:+%$,&".7#0"'"!^7+,0"."&1$"/"
(#,1;7#$/",$'"2$#:"."1/"0+%&:"$./"<,"/%/".1'%$%2[
G /-#,10+&1$b/"$#:"0#11"&1%+&/#3+&"'"8+&1#2"#-%&'".J#..,$"$
<,"/".:%.'"8+&1#2"&J"&'+88#2"$+&17#./"$[."$:+%$'"
0#$5,$#&1/"0c5/#2"[/"01$%<,"/".0+&',%1".'"0#$5,$#&1+,/#
$+,"'"."0+,$./+$.',8+&1#2"'"..,77+$1.'"..#&2/".
G "..,77+$1.'"8+&1#2"'"..#&2/".'+%:"&1Z1$":%..[.-"$8"8"&1
.,$,&".,$-#0"$%2%'"<,%-#%17#$1%"'"+,<,%".1#&0$[".,$/#
.1$,01,$"',:[(%0,/"
/#1#%//"',1,5"".1">#2[$["7+,$Z1$"8%",>:%.,#/%.["
=
=
/#1#%//"',1,5"".1">#2[$["7+,$Z1$"8%",>:%.,#/%.["
/#1#%//"',1,5"".1">#2[$["7+,$Z1$"8%",>:%.,#/%.["
!
!!
:"0/#7#$1%".,7[$%",$"'"/#5+,0/"'%$%2[":"$./"(#,1H:+%$-%2,$"
G/#0"3/#5#&'"^1$#:"$./".,77+$1'"8+&1#2"0+88"%&'%<,[.,$/#
-%2,$"!
&"-+%./#.#&2/""&1%Y$"8"&1/#0["^1$#:"$./".,77+$1'"8+&1#2"
-#%1".,&"5+,0/"#:"0/#.#&2/"/^+a"//"7#.."#,8%/%",',.,77+$1
0+88"%&'%<,[^/#-%2,$""11"5+,0/"".1&[0"..#%$"7+,$#00['"$
#,>'",>1$+,.'"8+&1#2"'#&./".,77+$1
5
"/+2+
'+%1Z1$"
'%$%2[:"$.
/"(#,1
!
![7/#0"3/"..,77+$1.'"8#&%Y$"^0"<,J%/..+%"&1".7#0[.'J"&:%$+&
7+,0"."&1$"0(#<,"">1$[8%1[',5+\1%"$0+88"%&'%<,[^/#-%2,$"
"1%$"3/"5+\1%"$#..,5".4.#&.'[7/#0"$/"..,77+$1.'"8+&1#2"
"18"11"3;/"'"0b1[
"%.."30(#<,".,77+$1'"8+&1#2"-"$8"8"&1"&7/#0"#:"0/".:%.
-+,$&%".0+88"%&'%<,[^/#-%2,$"
/#0"30(#<,".,77+$1'"8+&1#2".+,./"5+\1%"$#..,5".4'"
8#&%Y$"^0"<,"/".+88"1'#&./#7#$1%"%&-[$%",$"',1,5"."1$+,:"
^/J%&1[$%",$',.,77+$1'"8+&1#2"0+88"%&'%<,[^/#-%2,$"
+ I 6,
%:+1$",&%1[.+,$0"&J#<,J,&".+$1%"'"7$%."7(+&+ '"-#%5/"&%:"#,
,1%/%."3,&%<,"8"&1/"."&1$[".'"-#%5/"&%:"#,',#3++)#^#87/%-%0#1",$
"/%"3/"."&1$[".'"7$%."7(+&+ '"-#%5/"&%:"#,',0#%..+&'J">1$Z8".
2$#:".#3++)#^#87/%-%0#1",$.,$/#.+,$0"#:"0,&"-%0("'"0+&&">%+&
5/%&'["+,$[:%1"$1+,17$+5/Y8"'"5$,%17#$#.%1"#..,$"3;:+,.'"
7/#0"$/#-%0("'"0+&&">%+&^'%.1#&0"'"1+,./".-%/.'J#/%8"&1#1%+&#%&.%
<,J^'%.1#&0"'".-#%.0"#,>'"0c5/#2",.%&"+$.<,":+,.,1%/%."3/".
"&1$[".'"-#%5/"&%:"#,'"0+&&">%+&.,$/".-%/.'J"&1$["
'"&%:"#,[/":[:"$1"12$%.',0#%..+&'J">1$Z8".2$#:".#3++)#^
#87/%-%0#1",$"1#..,$"3;:+,.<,"0".-%/..+&1%.+/[.7+,$[:%1"$1+,10+,$1;
0%$0,%1
4(;J/(4&+) / 4*)
"-%/'J#/%8"&1#1%+&'+%1Z1$"7$+1[2[7#$-,.%5/""1$"/%['%$"01"8"&1^
/#5+$&"7+.%1%:"'"/#5#11"$%"7+,$-+,$&%$,&".+,$0"'J#/%8"&1#1%+&
#:"0,&"-#%5/"0(,1"'"1"&.%+&#'8%..%5/""1'"-#%5/".5$,%1.7#$#.%1".
"7#.-#%$"/"$#00+$'"8"&1'J#/%8"&1#1%+&#,&%:"#,',5/+0-,.%5/"+,
^1+,17+%&1#,1$"<,"/#5#11"$%""..+,$0".'J#/%8"&1#1%+&%&#'[<,#1".
7",:"&1$[',%$"/#.+$1%""1"&1$#\&"$,&"'%.1+$.%+&
".,77+$1'"-,.%5/".'+%1Z1$"$"/%[^/#5+$&"7+.%1%:"'"/#5#11"$%""
-,.%5/"".10+&],7+,$[:%1"$/".%&0"&'%".+,1+,1"&'+88#2"8"&1'"
:+1$":[(%0,/""&0#.'"0+,$1;0%$0,%1^/#8#.."',-%/'"/#5#11"$%":#&1
'J%&.[$"$/"-,.%5/"'#&..+&.,77+$1#11"&'$"@,.<,J^0"<,"1+,./".
5$#&0("8"&1.#%"&1[1["--"01,[.
J%/".1&[0"..#%$"'J#//+&2"$/"-%/'"/#5#11"$%"#@+,1"3/#/+&2,",$$"<,%."
"&1$"/J#87/%-%0#1",$"1/"7+$1";-,.%5/""1&+&"&1$"/"7+$1";-,.%5/"."1
/#5#11"$%"%:+,.'":"3#//+&2"$/"-%/'"/#5#11"$%",1%/%."3,&-%/'"
0#/%5$"+,.,7[$%",$7+,$1+,./".8+'Y/". "1,&-%/'"0#/%5$"
!+,.,7[$%",$7+,$1+,./".8+'Y/".! /:#,18%",>,1%/%."$,&-%/
#,..%0+,$1<,"7+..%5/"..,$"3;:+,.7/#0"$/"-%/'J#/%8"&1#1%+&
^0b1['".0c5/".'J"&1$["'"/J#87/%-%0#1",$T0"/#"&1$#\&"$#'".5$,%1.
_:%1"3'"7/#0"$/"-%/'J#/%8"&1#1%+&^7$+>%8%1['"/J#&1"&&"$#'%++,
'".0+&',01",$.'J#/%8"&1#1%+&+,^7$+>%8%1['"-#%.0"#,>+,'J,&
[<,%7"8"&1."&.%5/"H.G"-%/'J#/%8"&1#1%+&1$#&.7+$1"'".%&1"&.%1[.
.,5.1#&1%"//"."17",1"&1$#\&"$'".5$,%1.
4(;+&/%%+
"-%/'"8#.."'+%1Z1$"$"/%['%$"01"8"&1.,$/"0(c..%.',:[(%0,/"^
!
!
7$+>%8%1['"/J#87/%-%0#1",$+,.&"$"0+88#&'+&.7#.'J#//+&2"$/"-%/
'"8#.."'#&.1+,1"%&.1#//#1%+&0#$0"/#7",1"&1$#\&"$'".5+,0/".'"
8%."^/#1"$$"&+,..+,(#%1[".
"7+%&1'"8#.."'#&./":[(%0,/"'+%1Z1$",&"7%Y0"8[1#//%<,"',
0(c..%.<,%-#%17#$1%"',0(c..%.7$%&0%7#/',:[(%0,/"+,<,%*".1.+,'["
"..,$-#0".7"%&1".'+%:"&1Z1$"$#0/[".+,&"11+*[".#,.#5/"#-%&'J">7+."$
/"8[1#/&,#:#&1'"5+,/+&&"$/#0+.."'"8%."^/#1"$$"H "0+,:$"3/#
3+&"8[1#//%<,"&,"#:"0'"/#7"%&1,$"+,'"2$#%.."#7$Y.#:+%$1"$8%&[
'"8+&1"$/"-%/'"8#.."#-%&'"7$+1[2"$0+&1$"/#$+,%//"G
* 4*)%;+&4%++)&/-=5+H;4% /)=+
(
E6
'>
6>
F8
9K > ,+,$,&"7+/*:#/"&0"8#>%8#/"/"-%/'"8%."
"&8#$0("^'%.1#&0"+$#&2"'+%1Z1$"$"/%[.,$/"0+&',01",$S00"..+%$"S
S&1"&&"#,1+S+,S+88#&'"^'%.1#&0"S'"/J,&%1[.+,$0"<,%/J,&
0+88"/J#,1$"-+,$&%1,&"1"&.%+&7+.%1%:"'"!/+$.<,"/#.+,$0"".1
8%.""&8#$0("
?
(
E6
'>
6>
,
%/#.+,$0"&J#7#.'"0+&',01",$&1"&&"#,1+H+,.%/J#&1"&&"#,1+."
$"7/%""&0#.'"/"01,$"'J,&"0#.."11"G:+,.7+,:"3$"/%"$/"-%/'"8%."
"&8#$0("^'%.1#&0"',#3++)#^#87/%-%0#1",$.,$,&7+%&1'J#//,8#2"
+,#00"..+%$"#,&%:"#,'"5/+0;-,.%5/".',:[(%0,/"#&.0"11"
0+&-%2,$#1%+&/"0#%..+&'J">1$Z8".2$#:".#3++)#^#87/%-%0#1",$."$#
"&8#$0("/+$.<,"/J#//,8#2"".1"&8#$0(""/#7",1"&1$#\&"$
/J#87/%-%0#1%+&',5$,%1+,'"..+&.1$#&.%1+%$".'"8%.""&8#$0("B^/J#$$Z1
/+$.<,"/J,&%1[.+,$0"&J".17#.,1%/%.[""11"+71%+&".1'+&08+%&.
%&1[$"..#&1"<,"/J+71%+&,&"<,%'+%1Z1$"7$[-[$["+0#/%."3/#5+,0/"
0#:#/%"$,1+B$$Z1<,%."1$+,:".,$/"-#%.0"#,'"0c5/#2"T">7['%"
/"0#%..+&'J">1$Z8".2$#:".#3++)#^#87/%-%0#1",$#:"00"0#:#/%"$"&
7+.%1%+&
#5+,0/"0#:#/%"$ #$0("B$$Z1A
',$#00+$'
'[8+&1#5/"'+%1Z1$"5$#&0([".,$/"-#%.0"#,
1$+,:"$^1+,17+%&1',7#$0+,$.',.%2&#/#0#,."[:%'"&1"'"0"7$+5/Y8"
7",1Z1$",&5$#&0("8"&1'"(#,1;7#$/",$'+&1/#7+/#$%1[#[1[%&:"$.["
8#%.0"&J".17#.1+,@+,$./"0#.#$-+%./".0#&#,>'"/J#87/%-%0#1",$:+&1
'[0#/"$/",$7(#."'" V.#&.$#%.+M#$"&1"+,,&7$+0"..",$'"
.%2&#,>7",1#:+%$,&$[2/#2"'"7(#."%&0+$$"01+,/"8#1[$%#,.+,$0"
7",1.%87/"8"&1#:+%$[1["&$"2%.1$[#:"0,&""$$",$'"7(#.""7/#0"8"&1
',(#,1;7#$/",$#%&.%<,"/J#0+,.1%<,"'"/J"&:%$+&&"8"&1'J[0+,1"7",:"&1
#:+%$,&"%&-/,"&0".,$/#7(#."U,"//"<,".+%1/#0#,.""1+a<,J"//"."
1$+,:"/#.+/,1%+&".1.%87/"
=
[5$#&0("31+,./".#3++)#4.#,-,&'":+1$".*.1Y8"..,$"3;:+,.<,"
/".$#00+$'.'"-%//c0("..+&1%.+/[.#-%&'J[:%1"$/".$%.<,".'"0+,$1;0%$0,%1
#,&%:"#,'"/J[<,%7"8"&1[/"01$+&%<,"_0+,1"3/".*.1Y8""1&+1"3/"
&%:"#,'"/#$[7+&."#,>2$#:". #00+$'"3/"#3++)#4.,%:#&1"10+87#$"3
/"&%:"#,'"/#.+$1%"0+85%&["^0"//"'"/J,&%1[.",/"%/#$[7+&."#,>
2$#:".#,28"&1"/#8%.""&7(#."".10+$$"01""1:+,.7+,:"3$[7[1"$
0"11"7$+0[',$".,$/"#3++)#.,%:#&1%/"&%:"#,'"/#$[7+&."#,>
2$#:".'%8%&,"/#8%.""&7(#."&J".17#.0+$$"01""1:+,.'":"3%&:"$."$
/".5$#&0("8"&1.'"(#,1;7#$/",$.,$0"#3++)#47,%.0+87#$"$'"
&+,:"#,/"..+$1%".+,$$[.,8"$F0)+/02&+) / 4*)+% 0)+
8*))+=5*%+0)+;4&4)0 4*)+% 0)+&/0./4%+=5*%+?&
,1%/%.#&10"11"8[1(+'"%/".17+..%5/"8#%&1"&%$,&&+85$"%//%8%1['"
0#%..+&.'J">1$Z8".2$#:".#3++)#4"&7(#."7#$-#%1"
=
=
=
&"">7+.%1%+&0+&1%&,"^'".:+/,8"..+&+$".[/":[.7",1"&1$#\&"$,&"
7"$1"'J#,'%1%+&7"$8#&"&1""..*.1Y8".#,'%+(#,1"7,%..#&0"7",:"&1
7$+',%$"'"..+&.'[7#..#&1/#$2"8"&1/". ' Z8".'"0+,$1".
',$[".'"/"01,$"^'"-+$1.:+/,8"..+&+$".7",:"&17"$1,$5"$:+1$"
0#7#0%1[^"&1"&'$"/".5$,%1.,1%/".7$+:"&#&1'".#,1$".,.#2"$.'"/#
$+,1"0"<,%7",10+&.1%1,"$,&$%.<,"
1%/%."3:+1$"5+&."&."17$#1%<,"3
,&"_
_
_?
!
/J#$$%Y$"'"1+,./".8+'Y/".^'+,5/"5+5%&"7#..%-.#3++)#:+,.
1$+,:"$"3,&"0+,7"//"^5+$&".#:"0<,#1$"5+$&".'"$#00+$'"8"&1
0+,/",$7/#1%&" :+%"./#$+,2"%&'%<,#&1/#5+$&"7+.%1%:""1/#&+%$"/#
5+$&"&[2#1%:" #00+$'"3/#.+$1%"'"(#,1;7#$/",$7+.%1%:"'":+1$"
#87/%-%0#1",$.,$/#5+$&"7+.%1%:"$+,2"',#3++)# #00+$'"3/#.+$1%"
'"(#,1;7#$/",$&[2#1%:"'":+1$"#87/%-%0#1",$.,$/#5+$&"&[2#1%:"
&+%$" [7[1"30".[1#7".7+,$0(#<,"#3++)#,1%/%.[
=
% 1L:
%:+."&1$["..+&1'[7(#.["."1<,":+,.1+,$&"3/#0+88#&'"'"5#/#&0"
'":+1$"$#'%+^-+&''J,&0b1['$+%1"+,2#,0("/#.+$1%"'".5#..".
7$+:"&#&1',#3++)#4#,28"&1"$#+$.<,":+,.$"8"11"3/#0+88#&'"
'"/#5#/#&0""&7+.%1%+&0"&1$#/"/"&%:"#,'".5#..".'%8%&,"$#"/#
0+&-%$8"<,"/"0c5/#2"'"/J,&'":+.0#&#,>'J"&1$["".1'[7(#.[7#$
$#77+$1^/J#,1$"
+$.<,"/J,&'".0#&#,>'J"&1$["'"&%:"#,[/":[',#3++)#^#87/%-%0#1",$
".1[/"01$%<,"8"&1'[7(#.[7#$$#77+$1^/J#,1$"0#&#/'J"&1$["'"&%:"#,
[/":[:+1$"#3++)#."85/"$##:+%$7",+,7#.'".+$1%""1/".+&'"
1+,1".+$1%"7$+',%1"."$#'[-+$8[%:+,.7"&."3<,":+1$"#3++)#".1
'[7(#.[,1%/%."3/#7$+0[',$"
;A
7+,$[1#5/%$,&'%#2&+.1%0
"10+$$%2"$/#.+$1%"',#3++)#.
&"$[7+&."#,>2$#:".#'[<,#1"."$#
#/+$.7$+',%1""/#0+&-%$8"<,"/"0c5/#2"'"/J,&'":+.0#&#,>'J"&1$["
".1'[7(#.[7#$$#77+$1^/J#,1$"+,$0+$$%2"$0"11".%1,#1%+&%/.,--%1
'J#01%+&&"$/J%&1"$$,71",$'"7(#.".,$/"#3++)#4^#87/%-%0#1",$+$.<,"
/".%2&#/'J"&1$["#/#7(#."[/"01$%<,"0+$$"01"/"&%:"#,'"/#.+$1%"'".
2$#:".."$#/"7/,.[/":[/+$.<,"/#5#/#&0"'"/#$#'%+".1$[2/[".,$/#
7+.%1%+&0"&1$#/"
/6'16
F :
%/#$[7+&."#,>2$#:".'#&.:+1$"#77/%0#1%+&."85/"Z1$"%&-[$%",$"^
0"//"#11"&',"+,.%/"..+&..+&1[1+,--[.+,'[-+$8[.:+,.#:"37",1;
Z1$",&7$+5/Y8"'J#&&,/#1%+&'"7(#."
/
+$.<,"'",>(#,1;7#$/",$.."1$+,:#&1'#&./#8Z8"7/#2"'"-$[<,"&0"
7$+',%."&1'".+&'"..+&+$".<,%.+&1%&:"$.["./".,&".7#$$#77+$1#,>
#,1$".+,<,%.+&1'[7(#.[".^ V0".+&'"..+&+$"..J#&&,/"$+&1
$[0%7$+<,"8"&1'#&.,&"0"$1#%&"8".,$""/#.J"&1"&'$#0+88",&"
0(,1"',&%:"#,'"/#.+$1%""1B+,0+88",&.+&[1+,--[B'[-+$8['#&.
/#$[7+&."#,>2$#:".#.+,$0"'"0"11"#&&,/#1%+&'"7(#."7",1."
!
2/-/) 4+(4&4 M+?M / %10)4%@
%
/
%6 > 4>2#$#&1%11+,..".7$+',%1.">"871.'"'[-#,1./%[.#,
8#1[$%"/"1^/#-#5$%0#1%+&7"&'#&1,&"7[$%+'"'9,&HG#&^0+871"$'"/#'#1"
'9#0(#1
%
AI E I
%/%>
KI
K >
I> B
%/%,%/%
I>
>
>
I KI
AM KI
I
I
I%/% 68/C**D/4
I
I>
I>
I
>
>
I> = M A>>
6
KI > > M A>> AB>
>
>
I> ;>
B>
> 16 6
>
>=
6
IBI> E 6
' 1N A
E 6 AM K
=E >
6 ,
"11"2#$#&1%"0+,:$"1+,./".'[-#,1.8#1[$%"/.+,'"-#5$%0#1%+&H7%Y0"."18#%&;
'9h,:$"G',7$+',%1
=E A >
6 ,
"11"2#$#&1%"&"0+,:$"7#./".[/[8"&1..,%:#&1.F
/".'+88#2"..,$:"&#&17"&'#&1/"1$#&.7+$1',7$+',%1^7+,$$[7#$#1%+&
H/".$[0/#8#1%+&.'+%:"&1Z1$"7$[."&1[".#,1$#&.7+$1",$G
!
".'+88#2".0#,.[.7#$,�%'"&1,,.,&"&[2/%2"&0",&8#,:#%.,.#2"
+,,&-+&01%+&&"8"&1+,,&"%&.1#//#1%+&%&0+$$"01.
".'+88#2".0#,.[.7#$,&"0#1#.1$+7(",$"//"*0+87$%."1.#&..9*/%8%1"$
/".%&0"&'%"./".%&+&'#1%+&./".1"87Z1"."1#,1$".0#/#8%1[.,$"//".
+,17$+',%1'+1['9,&&,8[$+'".[$%"'[1$,%18+'%-%[1$#&.-+$8[+,.,77$%8[
+,17$+',%1<,%#[1[8+'%-%[+,1$#&.-+$8[.#&./9#00+$''"
=
6 > ,
+,.Z1".$".7+&.#5/"'"$"8"11$"/"7$+',%1^,&$":"&'",$C D4#,1+$%.[
+,'"0+&1#01"$#,; ;
7+,$+51"&%$,&&,8[$+'9#,1+$%.#1%+&'"
$"1+,$"&,8[$+'9#,1+$%.#1%+&'"$"1+,$'+%1Z1$"0/#%$"8"&1%&'%<,[.,$/#7#$1%"
">1[$%",$"'"/#5+\1""-$"1'+%1Z1$"7$[7#*[@,.<,"0("3".7%Y0".'"$"0(#&2"
0+,:"$1".7#$/#2#$#&1%"."$+&1$"1+,$&["."&-$"17$[7#*[9"&."85/"7",1Z1$"
$"1+,$&[7+,$/"."$:%0"'"2#$#&1%"8#%./"$"1+,$."$#"&-$"17#*#5/"^/9#$$%:["
!
+,.'":"3-+,$&%$,&"7$",:"'"/#'#1"'9#0(#1',7$+',%1#&./"0#.0+&1$#%$"
/#'#1"+$%2%&#/"'"-#5$%0#1%+&."$#,1%/%.["7+,$'[1"$8%&"$/#7[$%+'"'"2#$#&1%"
+,.'":"3"85#//"$/"7$+',%1.+%2&",."8"&17+,$[:%1"$<,9%/&".,5%.."'".
'+88#2".7"&'#&1.+&1$#&.7+$1
7$Y.:+,.Z1$"7$+0,$[,&&,8[$+'9#,1+$%.#1%+&'"$"1+,$">7['%"3/"7$+',%1
0+&0"$&[^/9#'$".."0%;'"..+,.
=
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
dV
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
V_
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
J
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
iJ
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
__
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
J
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
_
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
__
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
.1%8#'+#8%2+
$#0%#.7+$"/"2%$.,56++-"$.#3++)#47#$#.,.%.1"8#'".+&%'+
+*"&
'j#/#L#3++)#I$"7$"."&1#&,".1$+0+&1%&,+0+87$+8%.+'""-%0%"&0%#
*'%."k+
&8+'"$&+7$+0".+'"-#5$%0#0%l&'".#$$+//#'+7+$7#$#
#3++)#(#0"//"2#$#/0+&.,8%'+$/+8"@+$"&'%."k+'".%.1"8#..+&%'+
&".1#8+.+$2,//+.+.'"-#5$%0#$/+..%.1"8#.'"5+0%&#.7#$#5#@+.
8#.$":+/,0%+&#$%+.@#8m.0$"#'+.0+8+&,".1$+0#$#01"$n.1%0+5#-/"
7#1"&1#'+#..,5".4*'"."#8+.<,",.1"'".1[+$2,//+.+'"[/
k+.#1$m.&+.+1$+.7$":%8+.<,"/#"-%0%"&0%#"$#"/-,1,$+'"/,1+.+&%'+
7+$".+&+.0+87$+8"1%8+.#'%."k#$*-#5$%0#$/+..%.1"8#.'".+&%'+
8m."-%0%"&1".7+.%5/".
+*:"&'"8+.&,".1$+7#1"&1#'+.%.1"8#'"5+0%&#.#/+/#$2+'"/8,&'+
*/##/1#0#/%'#''"/#8#$0##3++)#".5%"&$".7"1#'#7+$0+&.,8%'+$".
*'%.1$%5,%'+$".'"1+'#.�%+&#/%'#'".
,#&'+/+..%.1"8#.'".,56++-"$.#3++)#.+&%&.1#/#'+.0+$$"01#8"&1"
,.1"'+51"&'$m#k+.'"$"7$+',00%l&.+&+$#.%&'%.1+$.%l&+$".+/"
.,2"$%8+.<,"1+8",&+.8%&,1+.'".,1%"87+7#$#/""$".1"8#&,#/'"
%&.1$,00%+&".*#<,"-,"'%."k#'+7#$#5$%&'#$/",&8"@+$"&1"&'%8%"&1+
'"&,".1$+.7$+',01+.*7#$#">7/%0#$/"0+8+,1%/%3#$/+.#7$+7%#'#8"&1"
$#0%#.+1$#:"37+$"/"2%$#3++)#,".1$+0+87$+8%.+0+&/#0#/%'#'
(#("0(+,&7$+',01+'""/"00%l&*".1+*."2,$+<,",.1"'(#$"#/%3#'+
/#"/"00%l&0+$$"01#?%.-$o1"/+?
%&0"$#8"&1"
A A
$".%'"&1"
BC D
+$-#:+$/"#".1"8#&,#/0+&1%"87+*7/#&%-%<,".,%&.1#/#0%l&#&1".'"
0+8"&3#$?
5%<,""/m$"#"&/#7#$1"1$#."$#'"/:"(n0,/+'+&'"'"."#0+/+0#$"/.%.1"8#
#3++)#.1"/,2#$'"5"0,87/%$0+&/+..%2,%"&1".$"<,"$%8%"&1+.7#$#
<,"/##3++)#."##'"0,#'#8"&1"%&.1#/#'#F
G /6++-"$H/#$"@%//#G'"5"#7,&1#$(#0%#,&$%&0l&H"#/#.$"0+8"&'#0%+&".
'",5%0#0%l&"&/#.7m2 ;G
!G "$"0+8%"&'#,&#."7#$#0%l&'"!#7,/2#'#."&1$"/#$"@%//#*"/$%&0l&
G /m$"#'"%&.1#/#0%l&'"5"."$0,%'#'+.#8"&1"%&.7"00%+&#'##-%&'"
":%1#$<,"/+.1+$&%//+.'".,@"0%l&&+7"$-+$"&"/1#&<,"'"2#.+/%&#"/
0#5/"#'+"/[01$%0+/n&"#.'"0+85,.1%5/"+/#$"-#00%l&',$#&1""/8+&1#@"
'"/#.5#.".
G#.5#.".'"8+&1#@"'"5"&."$#1+$&%//#'#.0+&-%$8"3##,&#.,7"$-%0%"
$n2%'#<,"-+$8"7#$1"'"/#".1$,01,$#'"/:"(n0,/+
C
m2
p
m2
A C D
m2;
f
m2
m2
m2;
m2
m2 ;
B
"/1#8#k+'"/1,5+"&"/'%5,@+".1#">#2"$#'+7#$#8"@+$0+87$"&.%l&
C
7
"/1#8#k+'"/1,5+"&"/'%5,@+".1#">#2"$#'+7#$#8"@+$0+87$"&.%l&
C
B
"/1#8#k+'"/1,5+"&"/'%5,@+".1#">#2"$#'+7#$#8"@+$0+87$"&.%l&
&D+&/#7#$1".,7"$%+$(#0%##$$%5#H:"$-%2,$#G"&/#0""/0%&1,$l&
"&/#5#."'"-%@#0%l&0+8+%&'%0#/#-%2,$#!
B
ED,"2+<,""/0%&1,$l&".1["&/#3#'+"&/#5#."'"-%@#0%l&(#2#,&
/#3+0+&"/0%&1,$l&"&/#7#$1"8"'%#'"/#5#."7#$#7"$8%1%$"/#00".+
#/+.(+*+.'"-%@#0%l&0+8+."8,".1$#"&/#-%2,$#
//+2+
(#0%##$$%5#
FD ,":#/#.5#.".(#.1#."7#$#$/#.#7$+>%8#'#8"&1"I'"0#'#
">1$"8+0+8+."%&'%0#"&/#-%2,$#
GD "1%$""/1,5+#33+)#.%&8+:"$/#.5#.".
HD1+$&%//"0#'#5#."-%$8"8"&1"0+&/+.1+$&%//+.7$+:%.1+.0+8+."
%&'%0#"&/#-%2,$#
ID
5%<,"0#'#5#."'"-%@#0%l&'"5#@+'"/1,5+#33+)#0+8+."%&'%0#
"&/#-%2,$#
!
#U,%1"/#(+/2,$#"&/#0+$$"#-,"$#'"/#5#."'"8+&1#@"1%$#&'+
'"/">1$"8+-/+@+'"/#0+$$"#'"//#'+'"/#("5%//#
$+/+<,"/##3++)#"&/#.5#.".'"-%@#0%l&*#@,.1"/+.5,0/".0+8+
."8,".1$#"&/#-%2,$##0+$$"#."'"5"0+/+0#$#1$#:[.'"/#("5%//#
*."$#7$"1#'#0+&."2,$%'#'.,@"1#&'+/#0+$$"#"&.,/,2#$0+&,&#
8#&+*1%$#&'+'"/">1$"8+-/+@+/"@+.'"/#("5%//#7"$+0+&1$#"/
2#5%&"1"
.&
(
$%" J ! "
"5%'+#.#0,'%'#.*#:%5$#0%+&".<,"7,"'"&+0,$$%$"&,&:"(n0,/+
/#.0+$$"#.'"/8+&1#@"."7,"'"&".1%$#$+#-/+@#$ "0+8"&'#8+.<,"
,.1"'0+87$,"5"/#.0+$$"#.$"2,/#$8"&1"7#$##."2,$#$<,".,#3++)#
".1[8+&1#'+0+&."2,$%'#'
+'"/+
+&2%1,'
I
I
I
!!I
I
!I
"
#
TA850C - DIAGRAMA DE CONEXIONES
*Not applicable to the TA850C & BTA850FH TA850C & BTA850FH are 2 Ohm products
/0#5/"'"0+$$%"&1"'"5"."$0+&"01#'+'%$"01#8"&1"#/1"$8%&#/7+.%1%:+
'"/#5#1"$n##1$#:[.'",&-,.%5/"*'"".1#8#&"$#."0+&.%2,",&#
#/%8"&1#0%l&0+&5#@#0#n'#'":+/1#@"*7+0+$,%'++$"#/%0"".1#0+&">%l&
"&/#0#@#'"-,.%5/".'"/#,1+8l:%/&%"&&%&2o&+1$+7,&1+<,"&+."#"/
1"$8%&#/'"/#5#1"$n#/%8"&1#0%+&".%$+7%#'#.7,"'"&0#,.#$7[$'%'#.
'"7+1"&0%#*7$"8#1,$#'%.1+$.%l&
/7+$1#-,.%5/"'"5"".1#$0+/+0#'+0"$0#'"/1"$8%&#/7+.%1%:+'"/#5#1"$n#
.1"-,.%5/"7$+1"2"'"%&0"&'%+#.,#,1+8l:%/"&0#.+'",&0+$1+0%$0,%1+
"&"/0#5/".7"$"#0+/+0#$"/-,.%5/""&"/7+$1#-,.%5/"(#.1#<,"1+'#./#.
0+&">%+&".".1[&1"$8%&#'#.
%-,"$#&"0".#$%+">1"&'"$"/0#5/"'"0+$$%"&1"$"#/%0""/#2$"2#'+"&1$"
"/-,.%5/"*"/#87/%-%0#'+$*&,&0#"&1$""/-,.%5/"*/#5#1"$n#
1%/%0"0#5/"
0#/%5$"+8#*+$7#$#1+'+./+.8+'"/+. *0#/%5$"!+8#*+$7#$#
/+.8+'"/+.! .5,"&+,1%/%3#$"/0#5/"/+8m.0+$1+7+.%5/"."2o$"."
'"<,"".1"0#5/"&+7#."0"$0#'"/+.0#5/".'""&1$#'#'"."k#/'"/
#87/%-%0#'+$7,".7,"'"%&',0%$$,%'+.#85%[&":%1"<,"7#."0"$0#'"/
0#5/"'"#&1"&#'"/#$#'%+*'"0#5/"#'++'"'%.7+.%1%:+.."&.%5/"./0#5/"
'"#/%8"&1#0%l&1$#&.7+$1#.,-%0%"&1"0+$$%"&1"0+8+7#$#%&',0%$$,%'+."&
.,7$+>%8%'#'
/0#5/"'"1%"$$#'"5"."$0+&"01#'+'%$"01#8"&1"#/0(#.%.'"/:"(n0,/+"&
#/2o&7,&1+0"$0#&+#/#87/%-%0#'+$+.+1$+.&+$"0+8"&'#8+.">1"&'"$
"/0#5/"'"1%"$$#"&&%&2,&#%&.1#/#0%l&7#$#":%1#$7+.%5/".L/#3+.'"1%"$$#I
/7,&1+'"1%"$$#"&"/#,1+8l:%/'"5"."$,#$1"8"1m/%0#'"/0(#.%.<,"
-+$8"7#$1"'"/0,"$7+7$%&0%7#/'"/:"(n0,/+%/#.,7"$-%0%"".1#7%&1#'#
"&1+&0".'"5"."$$"1%$#'#/#7%&1,$#(#.1#<,"#7#$"30#"/0(#.%.#&1".'"
$"#/%3#$/#0+&">%l&'"1%"$$#H0,5$#/#.7#$1".8"1m/%0#.0+&7%&1,$#+2$#.#
/,"2+'"0+&"01#$/#1%"$$#7#$#":%1#$+>%'#0%+&".G
*=4*),
'>
>
8'
,
#$#8#*+$:"$.#1%/%'#'0+&"01#$"/0#5/" A'"$"8+1+#/L#00".+$%+I
L#&1"&#"/[01$%0#I+L$"8+1+I'"/".1[$"+0,#/<,%"$#<,"1"&2#!:+/1#/
8+8"&1+'""&0"&'"$/+
*=4*),
0 >
> P>
,
%.,".1[$"+&+1%"&"0#5/"'"L#&1"&#"/[01$%0#IH+.%".1"0#5/"&+1%"&"!
$""87/#0""/-,.%5/"%&0/,%'+"&"/.,56++-"$#87/%-%0#'+#3++)#7+$
&%&2o&+1$+<,"&+."#'"/8%.8+1%7+*:#/+$,$""87/#3+#&,/#$m/#
2#$#&1n#'"/7$+',01+*7+'$m0#,.#$'#k+.#.,0#$$++#/#87/%-%0#'+$
K
B)
%.,".1[$"+1%"&".+/+.#/%'#7#$#5+0%&#.,1%/%0"/#."&1$#'#.'"#/1#'"/
.,56++-"$#87/%-%0#'+#3++)#%.,".1[$"+1%"&"#85#.+70%+&"..#/%'#
7#$#5+0%&#.H#/1#G*7#$##87/%-%0#'+$H5#@#G&+.+1$+.$"0+8"&'#8+.,1%/%3#$
/#."&1$#'#.'"#/1#"&/,2#$'"/#.'"5#@#'"5%'+#/#0+&-%2,$#0%l&
5#/#&0"#'#'"/0%$0,%1+'""&1$#'#'"/+..,56++-"$.#87/%-%0#'+.#3++)#
+1+'+./+.".1[$"+.#,&<,"7$+8"1#&#/1+.:+/1#@"./+.1%"&"&$"#/8"&1"
+$".+".<,"#3++)#$"0+8%"&'#,1%/%3#$/#..#/%'#.'"5+0%&#.*#<,"
.%"87$"7$+:""&'".,-%0%"&1"&%:"/"/#87/%-%0#'+$
U
f
,"2+'"$"#/%3#$/#.0+&">%+&".:"$%-%<,""/7$+0"'%8%"&1+'"0+&1$+/'"
-#.".<,".""&0,"&1$#"&/#."00%l&q EM#/-%&#/'"".1"8#&,#/
*&,&0#,1%/%0"/#."&1$#'#.'"#/1#*'"5#@##/8%.8+1%"87+?
?
L
+ / ,
%.,".1[$"+1%"&".#/%'#.7#$#5+0%&#.'"/#&1"$#.*1$#."$#..+/+
,1%/%0",&#'""//#.7#$#0+&"01#$#/#"&1$#'#'"#/1#'"/#87/%-%0#'+$
#3++)#
1%/%0""/0#5/" '"/0+&"01+$'"7%&".'"/.,56++-"$
#87/%-%0#'+#3++)#7#$#0+&"01#$0+&/#.#/%'#7+.%1%:#%3<,%"$'#
'"/".1[$"+
1%/%0""/0#5/" B 7#$#0+&"01#$0+&/#.#/%'#
&"2#1%:#%3<,%"$'#'"/".1[$"+
1%/%0""/0#5/" 7#$#0+&"01#$
0+&/#.#/%'#7+.%1%:#'"$"0(#'"/".1[$"+*"/ B 7#$#/#
.#/%'#&"2#1%:#'"$"0(#"$%-%<,""/7$+0"'%8%"&1+'"0+&1$+/'"-#.".
<,".""&0,"&1$#"&/#."00%l&q EM#/-%&#/'"".1"8#&,#/7#$#
:"$%-%0#$<,"/#."&1$#'#.".1m&0+&"01#'#."/[01$%0#8"&1""&-#."*<,"/#
$".7,".1#"&5#@#-$"0,"&0%#"./#0+$$"01#
+ LQ,
%.,".1[$"+.+/+1%"&".#/%'#. '"5#@#."k#/,1%/%0".+/+/#."&1$#'#.'"
5#@#'"/#87/%-%0#'+$#3++)#+&"01"'%0(#."&1$#'#.#/#.#/%'#'"/".1[$"+
,1%/%3#&'+,&0#5/"'"/1%7+5/%&'#'+#$#":%1#$7+.%5/".7$+5/"8#.'"$,%'+
#."2o$"."'"7#.#$".1"0#5/"/"@+.'"/+.0#5/".'"0+$$%"&1"*'"/0#5/"#'+
+$%2%&#/'"/#,1+8l:%/,#&'+0+&"01"/#."&1$#'#.'"5#@#&+,1%/%0"/+.
0#5/". * '"/#87/%-%0#'+$#3++)#*#."2o$"."'"<,"".1+.0#5/".
".1[&#%./#'+.7#$#":%1#$/#7+.%5%/%'#''",&0+$1+0%$0,%1+
!
%6 > 4> '
>
>
>> P
U
Q
>
>
+>
>
U
> P%/%
> P
'
>
>
>> P
%/%,%/%
> PL
>E U >L
U
B>U
U%/%
'
8/C**D/
>U >
>E Q
>
> /
>
>V
U
B> P
> PQ
>
> UE > P
B>
>
> + U
>
>U >
>
E
6U
(
EU> U,
.1#2#$#&1n#0,5$"1+'+'"-"01+'"8#1"$%#/*-#5$%0#0%l&H7#$1".*0+&.1$,00%l&G
'"/7$+',01+
(
E
> U,
.1#2#$#&1n#&+0,5$"/+.%2,%"&1"F
#k+.7$+',0%'+.',$#&1""/1$#&.7+$1"'"/7$+',01+#7#$#.,$"7#$#0%l&
H$"0/#8+.'"5"&$"#/%3#$."#/."$:%0%+'"7#<,"1"$n#G
! #k+.7$+',0%'+.7+$#00%'"&1"#5,.+&"2/%2"&0%#8#/,.++,.+%$+7%#'+
',$#&1"/#+7"$#0%l&+%&.1#/#0%l&
#k+.0#,.#'+.7+$,&#":"&1,#/%'#'<,"%&0/,*"7"$+&+."/%8%1##-,"2+
%&,&'#0%l&1+$8"&1#*+1$+.7"$0#&0".'"/#,$#/"3#
,#/<,%"$7$+',01+0,*+&o8"$+'"."$%".""&0,"&1$##/1"$#'+8+'%-%0#'++
$"8+:%'+
,#/<,%"$7$+',01+<,"(#*#.%'+#/1"$#'++8+'%-%0#'+.%&"/0+&."&1%8%"&1+'"
=P
6 >
U,
.1"'".$".7+&.#5/"'"/"&:n+'"/7$+',01+#,&'%.1$%5,%'+$#,1+$%3#'+#3++)#
+0+&1#01"##/; ;
;
7+$,&&o8"$+'"#,1+$%3#0%l&/&o8"$+'"
#,1+$%3#0%l&'"5"."$".0$%1+0/#$#8"&1""&"/">1"$%+$'"/#0#@#+."&:j+.'"5"&
."$7$"7#2#'+.#.7#$1".'"$"0#85%+"&2#$#&1j#."$^&$"1+$&#'#.0+&"&:j+
7$"7#2#'+/5#-/"#3++)#0+87/"1+7,"'"."$"&:%#'+#/."$:%0%+'"2#$#&1j#
7"$+"/$"1+$&+."$^7$"7#2#'+
!;
.1"''"5"#7+$1#$7$,"5#.'"/#-"0(#'"0+87$#'"/7$+',01+%/#7$,"5#&+"
.7$+:%.1#"&1+&0"./#-"0(#'"-#5$%0#0%l&."$m,1%/%3#'#7#$#'"1"$8%&#$"/7"$n+'+
'"/#2#$#&1n#
;
.1"''"5""87#0#$"/7$+',01+0+&0,%'#'+7#$#":%1#$7+.%5/".'#k+.',$#&1""/"&:n+
;,"2+'"+51"&"$"/&o8"$+'"#,1+$%3#0%l&"&:n""/7$+',01+#/#.%2,%"&1"'%$"00%l&F
