Harman JBL LIVE200BT Quick Start Manual

Guide de demarrage rapide PT Como usar os fones de ouvido 1 . Escolha os encaixes de ouvido 2. Verifique as identificag6es R (direita) e L (esquerda) nos !ones de ouvido 3. Use ao redor do pesco90 4. Coloque os !ones nos ouvidos 5. Ao aproximar os fones, eles se unir8o par magnetismo. ID Mengenakan headphone 1 . Pilih penyumbat telinga 2. Periksa R (kanan) dan L (kiri) pada kuncup telinga 3. Kenakan mengelilingi leher 4. Pasang di kuncup telinga 5. Turunkan kuncup telinga dan kuncup telinga akan menempel melalui magnet. JP "-:1 t:;t-ēĔĕ•1-in·. 1. -(-\7-7'y7'{i:ĖJ-Rl.,a,9 2. -(-\7-!b r'O)R (:/:;) l::L (:/i:) '.i:liiėl.,a,9 3. lei:0)111:':>f.J'i:>@JVCĘ/lll.,aco 4. -(-\7-1,,;i r:'.i:mu:i,11tac.- 5_ 11i11J½LJc1'-v-1,,;i l'lac, ,;::r-. o/&'fflm(btt)*t#'!I+ KO &IE til'I 1. 0IOJ† t!"'I 2. 0IOJ ‡E.OIIAi R(-'i') 'el! L(±f)ˆ ‰'r.)gl-Llc:f 3. ŠOil ‹cl Œ§gtqq 4. 0IOJE.Ž )]l{!}Llq 5. 0IOJE.Ž Lff2.l'c! ;q6j oH ‘§Liq. CHS illU:U/1. 1. ,;\;tf£1¥ 2. lffl'!!l'E!t/\8\JR (:/:;) fill (:/i:) /6ę 3. Jti'EIIH _t 4.JUE!¥ 5. IIY1'Elali., '81Ilf;JiioJ:l!!'i'lcP&l':h!il, CHT iilll'l'.ll!I 1. jgĚEj:J:;; 2. l.tt'l!l'E!:l;_t.8\) R (:/:i) ;fO L (:/i:) 3.1.itl'.!lll!Mtl 4. WU£!¥ 5. le!ali./rff1ii ' ft’“l!!lfflll'ii:£-,lg 0 AR '-"'1}14&-lo,..,e1l.\l;I .)!FI ul.,J,l fol .1 11 .,..,G1 .-.,1,11, .:,;:G1 u),JI .;,. ě .2 .:;..t.-11 _;;.,JIJy ,!3;1.3 IJ.:i\11 Ul&.4-, .U;I .4 ai...1,, Ii. .)t.a..:t u.,.,, ,.)!FI J

Guide de demarrage rapide KO Bluetooth c;>! 1. oilë/;,j71 2. ì\"!íAl oilî/ I!ïð 71'1'! ;qñ.9.£ 111101ò 2EOII B'elóLlef. 3. Bluetooth ô:1:I \"!õ CHS ii5fl!!i L J=f/€aIH/l 2. jijjegi),i/§, 'Bffi-;xl!li, IH/löEliQJl!!Hm!l!'tt, 3. i!!iM5filhi- CHT Bluetooth !Ill L llll$'.IU!I! 2. 'B÷ffi-:xJI!i, Eltlløl':Eùlll:i1t13tl:Jl!!a.Mú!s.t!l!'tt 0 3. JIM!û Bluetooth !lli:i' AR 6Jl#!ýJl..:uYI ,.,.1)1.L:i.....Jj;.!. .1 .þ ÿ ..:il-UL? t;;Wi .,:i1Ā1 ā, I.) .u:u1 Jb...u..,o_,,. J,Ă .L:4-JI J.<,_,:; ,.:.;5 l.11 .2 6.,:;"4,lljă'+L,o, .3

Guide de demarrage rapide JP ¥1H;(J1110,::.,-.1.1,;(ȸmo•:..•• 1.1ȹ§(J)T1\1'.::zt:"'·Yr;t;/Ⱥr{71JY7L,tiȻLa:29(1!?::--3::.,,4rs1uetooth O)r{71J::.,,7J{tȼJ&L--r! '>! \':!lqj e/:'N· Ⱦl<>i.JofOj '11<:!mLICf("'iio 4 ,..,,, ... G \'!'1 fil;,) 2. 9" ȿ_utt ɀ"T"}G N"Al21-'?HtOf71 ¥loll IIilOiɁ 21::£ ɂ01',l·Llq 3. Ƀ-5F}G &AIOJI <21Ʉ-ruLlq '1!'1W "JBL LIVE200BT"~ t!"imLICf i\/:i!ll -'lft: ;;Jeff 2cff"i Ʌti~ l,AlɆI \'!,!W 9 £,!§L[q CHS 7£l!Htfal%tlllllfl 1. 1\IIU/l!a lll-§ilt&ɇxs!#J!!i (tHillll4il'i!I>FJ!!i) 2. l1!J\!i3xs!ll!J!:,:(J!!illl=ElilI>filt& 3. l!/ii!I!'Filti\'r i,!;jj\''JBL LIVE200BT" UJ!lli! ita.l!II: i,$ll']BslJ!Jiplj§ilttJ CHT tt1t•z11111u1mia 1. :illl"!!lllUil-1:lJ!l;\'1'.1!3lMMm!!i (fflN!llil 4 llll(Bluetooth m!!i)) 2. llP.-l!iolM!l!J!:, Uli!ilil=11!1 Bluetooth !l;\'I'. 3. mlli!Ɉ Bluetooth !l;\'I'. i!!J;rJBL LIVE200BTJil!:fiim!i ■ill:z•ɉ:Ɋull'lɋɌmɍ$2Ɏ!1;\• AR OɔɕɖɗlɘəI (Bluetooth 0I.,iJ l ɚI pl) Jj)II jɛ4 i.4,:>_,:;3 I.I",.,,, ɜt..... 0I.,il-! ɝ .1 ɞw1 Bluetooth j H,..u 0I.,iɟI .,,b ɠ.,1 .2 Bluetooth j H_,;JI .3 J,,.,ill "JBL LIVE200BT" _,..1 .i.l_,ɡT !.)ɢIɣ .:,j.JɤH_,:;ɥ:ltJɦI_,.. ɧ.blil

Guide de demarrage rapide ID -­ (DPoNer-on(MEnyale) ·-BT t BTT""""' 11--- 11--­ a=.."""""""' KO CD 7!!;iPI • BTJIOltl • BT'i!!.il II••• a • e 11 •eo CHT

Guide de demarrage rapide KO • .<:af0l"i .3.71: 8mm • Ƃƃ ?IIt* Ƅg !fl: 20Hz-20kHz • l!!.t£:102dB • !Jeff SPL: 97dB • □I0l=t I!!.!£ @lkHz dB v/pa: -42 • lll'a.6.: 16ohm • Bluetooth ''t! (): 0-4dBm • Bluetooth %-t! ƅƆ: GFSK, n/4DQPSK, 8DPSK • Bluetooth ?nt*: 2.402GHz~2.48GHz • Bluetooth .!!£Ƈ: HFPvl.7, A2DP vl.3, AVRCP vl.S • Bluetooth l:lfJ: V4.2 • 'HEl•I Elƈ: Ɖ•1□1 a1i.01Ɗ 'HEl•I (3.7V/l70mAh) • 'HEl•l;!;'t!Alli 10,J,o. • tE BT llllii1l!!illl'B911U\liO.rdl : li>l!! IO ,J,o. , !l!a lg) : Js.sg CHS • !li!i;!Jff*,J,: 8mm • i;IJ;!;!IJ!$rfl@lillll: 20Hz-20kHz • iil.li&II!: l02dB • II* SPL: 97dB • !fi:J'Wliil.li&i.l! @lkHz dB v/pa: -42 • !.llli'L: 16ohm • ilo:l'f:itt-lHI/J$: 0 -4 dBm • illi>f:itt-fffi!l]$1J; GFSK,n/4DQPSK, 8DPSK • illi>f!IJ!$: 2.402GHz-2.48GHz • illi>flfcl'.11: HFP vl.7, A2DP vl.3, AVRCP vl.S • illi>fli!1:zls:: V4.2 • Žii!!ƌ!!!: l!,l;"';K!!lLil!i (3.7V/l70mAh) • J'fŽB1feJ: 2 ,J,81 • ffl1lilI>fB1afB1aJl J.P<5 Uls.t... 10 :0.,:;,4JI ¸ I!':" .::.,U,ISJ,I OJ.. • rl;-t.35.8:,jj,JI •