VOLTCRAFT 1462834 Operating Instructions
Text of the manual
• Ziehen Sie das Produkt aus der Netzsteckdose, wenn Sie es nicht benutzen.
• Das Produkt erzeugt im Betrieb Hitze. Achten Sie auf ausreichende Belüftung und decken Sie
das Produkt während des Betriebs nicht ab.
• Schließen Sie einen USB-Ausgang niemals kurz.
• Die Netzsteckdose, in die das Gerät eingesteckt wird, muss leicht zugänglich sein
• Disconnect the product from the mains socket when you are not using it.
• The product generates heat during use. Ensure that there is sufficient ventilation and do not
cover the product during use.
• Never short-circuit a USB output.
• The mains socket that the device is plugged into must be easily accessible.
• Only connect the power adapte
• Lorsque vous avez fini d'utiliser le produit, débranchez-le et déconnectez-le de l'appareil USB
auquel il est relié.
• Débranchez le produit quand vous avez fini de l'utiliser.
• Le produit émet de la chaleur en cours d'utilisation. Ne couvrez pas le produit quand il
fonctionne, et veillez à assurer une aération suffisante.
• Une sortie
• Trek het product uit het stopcontact wanneer u het niet gebruikt.
• Het product genereert warmte tijdens het gebruik. Let op voldoende ventilatie en dek het
product tijdens het gebruik niet af.
• Sluit een USB-uitgang nooit kort.
• Het stopcontact waaraan het apparaat wordt aangesloten, moet gemakkelijk toegankelijk zijn.
• Gebruik als spann
