Vimar BY-ME Operation & User’s Manual
Text of the manual
Guida utente - User Guide - Guide utilisateur
Benutzerhandbuch - Guía de usuario - Οδηγός χρήστη
Sistema domotico By-me
By-me home automation system
Système domotique By-me
Hausautomationssystem By-me
Sistema domótico By-me
Σύστημα οικιακού αυτοματισμού By-me
all-guides
com
ITALIANO ...................................................................................................................................................... 1
ENGLISH ..................................................................................................................................................... 31
FRANÇAIS ...........................
Spazio riservato per annotare le password (da 5 a 8 cifre)
Nome Utente
Spazio riservato per annotare i codici del tastierino
dell'impianto antifurto (5 cifre)
CONGRATULAZIONI per la scelta del sistema Vimar By-me!
Il sistema domotico By-me è sinonimo di evoluzione tecnologica che vi consente di rendere confor-
tevole e funzionale la vostra casa in modo semplice e sicuro.
Vimar, da sempre attenta alle esigenze della persona e costantemente alla ricerca di soluzioni innova-
tive che rendano comoda e sicura la vi