THOMSON CR221I Operating Instructions Manual

CR221I (Blanc) CR225I (Gris) MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT FR all-guides .com

AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS Le symbole d'un éclair avec la pointe d'une flèche dans un triangle indique l'existence d'une tension dangereuse non isolée dans le boîtier du produit pouvant être suffisamment importante pour présenter un risque de choc électrique pour les personnes. Le symbole d’un point d’exclamation dans un triangle indique d’importantes instructions d’utilisation et de maintenance (réparation) dans la documentation fournie avec l’appareil. Consignes de sécurité importantes • Lisez ces instructions. • Conservez ces instructions. • Prenez en compte tous les avertissements. • Respectez toutes les instructions. • Toute réparation doit être confiée à un réparateur qualifié. • N’exposez pas l’appareil à des égouttements ou des éclaboussures et veillez à ce qu'aucun objet contenant du liquide (par exemple un vase) ne soit placé dessus. • Les appareils de Classe I doivent être branchés dans une prise secteur protégée par une connexion de terre. • La fiche électrique permet de brancher l'appareil et doit rester manipulable pendant l’utilisation. • Pour débrancher l'appareil de l'alimentation secteur, la fiche doit être totalement débranchée de la prise secteur. L'accès à la fiche électrique ne doit pas être bloqué et elle doit rester facilement accessible pendant l'utilisation. • Quand un voyant d'alimentation est allumé, cela indique que l'appareil est branché à l’alimentation secteur. Quand le voyant est éteint, cela indique que l'appareil est complètement débranché de l'alimentation secteur. INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES (applicables uniquement si des piles sont incluses) • La polarité doit être respectée lors de l'insertion des piles. • Les piles doivent être insérées d’une manière évitant les courts-circuits. • N'utilisez pas simultanément des piles neuves et usagées. • N’utilisez pas simultanément des piles alcalines, standard (carbone-zinc) et rechargeables (nickel- cadmium). • N'exposez pas les piles à une chaleur excessive, par exemple la lumière du soleil ou des flammes. • Retirez les piles avant toute période d’inutilisation prolongée. • Si le liquide contenu dans les piles entre en contact avec les yeux ou la peau, rincez immédiatement et soigneusement la zone affectée à l'eau claire et consultez un médecin, • Il est possible que le produit ou la télécommande contienne une pile bouton : ATTENTION ! Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

AVERTISSEMENT CONCERNANT LES PILES : N’avalez pas la/les piles. Risque de brûlure chimique. Ce produit contient une pile ou des piles. Si une pile est avalée, elle peut provoquer de graves brûlures internes en 2 heures à peine et causer la mort. Conservez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants ou de toute personne vulnérable. Si le compartiment à pile(s) ne se fermait plus correctement, arrêtez d’utiliser le produit. Si jamais une pile était ingérée, consultez immédiatement un médecin. REMARQUES IMPORTANTES : Risque d’explosion de la pile si celle-ci n’est pas correctement remplacée ou si l’appareil n’est pas utilisé durant un certain temps. Remplacez la pile avec un modèle identique ou équivalent. Double isolation Courant continu Courant alternatif Symbole d’usage en intérieur Respect de l’environnement Votre produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés. Votre appareil contient des piles dont la directive européenne 2006/66/CE prescrit qu'elles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères classiques. Veuillez vous informer sur les réglementations locales concernant la collecte séparée des piles car une mise au rebut correcte permet d’empêcher les conséquences négatives sur l’environnement et sur la santé humaine. Lorsque le symbole d’une poubelle barrée sur roues se trouve sur un produit, cela signifie que le produit est couvert par la Directive Européenne 2002/96/CE. Veuillez vous informer du système local de collecte séparée pour les produits électriques et électroniques. Veuillez agir selon les règles locales et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures ménagères. En assurant l’élimination de ce produit, vous aidez également à prévenir les conséquences potentiellement négatives pour l’environnement et la santé humaine. Conformité Ce produit est conforme aux exigences des directives de l’Union Européenne relatives aux interférences radio. Alimentation par piles • Assurez-vous que les piles sont correctement insérées pour éviter tout dommage sur l'appareil. Enlevez toujours les piles de l'appareil si celui-ci ne sera pas utilisé durant une longue période, car cela pourrait causer une fuite des piles et par conséquent, des dommages sur l'appareil.

• Les piles utilisées doivent impérativement être de même type. N'utilisez jamais différents types de piles ensemble. • Ne jetez pas les piles dans un feu, et ne les exposez pas au soleil ou à une source de chaleur. • Si le liquide contenu dans les piles entre en contact avec les yeux ou la peau, lavez la zone immédiatement et soigneusement à l'eau fraîche et consultez un médecin. ATTENTION • Risque de détérioration du produit  ! Vérifiez que la tension du secteur correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. • Risque de choc électrique ! Pour débrancher le câble CA, tirez toujours sur la fiche de l’adaptateur. Ne tirez jamais sur le câble. • Avant de brancher le câble d’alimentation CA, vérifiez que tous les autres branchements ont été effectués. Utiliser l’alimentation secteur Positionnez l’appareil à l’endroit désiré et déroulez le câble d’alimentation. Branchez le câble dans la prise d’alimentation et mettez l’appareil en marche. Contenu de l’emballage Vérifiez et identifiez le contenu de l’emballage : • Unité principale • Cordon d’alimentation • Manuel d’utilisation

Description de l’appareil 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1. ÉCRAN 2. Bouton VEILLE 3. Bouton HORLOGE / MÉMOIRE 4. Bouton VOLUME- / ALARME 1 5. Bouton VOLUME+ / ALARME 2 6. Bouton RÉPÉTITION D'ALARME / LUMINOSITÉ 7. Bouton SAUTER- 8. Bouton SAUTER+ 9. Bouton PRÉRÉGLER 10. Bouton SLEEP (minuterie) 11. CHARGEUR SANS FIL 12 14 15 16 13 12. ANTENNE 13. CORDON D’ALIMENTATION 14. COUVERCLE DU LOGEMENT DES PILES 15. ENTRÉE AUX-IN 16. PORT USB DE RECHARGE