AHB 390074 Manual 

fútbol AHB le proporcione muchas horas de diversión! ¡ADVERTENCIA! Esto no es un juguete de niños. La supervisión adulta es requerida para jugar este juego por los niños. Por favor leer las instrucciones con cuidado. El empleo apropiado de este juego puede evitar el daño o la herida. ANTES DE ASAMBLEAR: • ¿Recibió usted 1 caja? • ¿Inspeccionó usted su campo de juego/marco de mesa antes de la asamblea? No es reemplazable y debe ser devuelto al lugar original de compra. HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA MONTAR: • Destornilladores Phillips y de cabeza ranurada / o destornillador eléctrico (no incluido) • Llave hexagonal (incluida) ¡POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! • Su número de modelo es necesario en caso de que deba comunicarse con nosotros. • Por favor leer este manual de instrucciones para familiarizarse con todas las piezas y los pasos a seguir en el montaje. • de que todas las piezas hayan sido incluidas. English Congratulations! We hope you will have many hours of enjoyable use with your new AHB Air Hockey Table! WARNING! This is not a child’s toy. Adult supervision is required for .yllu f e r a c s n oitc u rts ni d a e r e s a el P . e m a g sih t g niy alp n e r dlih c Proper use of this set can avoid damage or injury. BEFORE ASSEMBLY: • Did you receive 1 box? • assembly? It is not replaceable and must be returned to the original place of purchase if damaged. TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY: • Phillips and Slotted Head Screwdrivers / or Power Driver (not included) • Allen Wrench (included) PLEASE KEEP YOUR INSTRUCTIONS! • Your Model number is necessary should you need to contact us. • Please read through this instruction book to familiarize yourself with all the parts and assembly steps. have been included. ASSEMBLY INSTRUCTIONS: We recommend that two adults work together to assemble this table. • The table will be assembled upside down This is a very heavy table and turning it right side up will require at least two strong adults. to protect the top of your Air Hockey table while assembling. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE Recomendamos que dos adultos trabajen juntos para ensamblar esta mesa. Esta mesa se tiene que ensamblar volteada boca abajo. Es una mesa muy pesada y para voltearla boca abajo se necesitan por lo menos dos adultos fuertes. Sugerimos que utilice la base del cartón como área de trabajo limpia y plana para proteger la parte superior de la mesa de mientras se ensambla. hockey de air • •

STEP: 4 Thread Scorer cord through Scorer Support (#12) as shown. Attach Scorer Support to Scorer(#9) with 4mm Screw(#20).Repeat on other side Attach Score Supports to Fixed Seats(#11)with 4mm screws · Using two strong adults, place the table on its legs. · · 14 13 1