Fritz! Fritzbox 6660 Cable Manual 

FR - Service EN - Service DE Service und Hilfe finden Sie auf unseren Internetseiten und in den sozialen Netzwerken: Service avm.de/service Handbuch avm.de/handbuecher Ratgeber avm.de/ratgeber Updates avm.de/download Support avm.de/support Rechtliche Hinweise und Technische Daten finden Sie in der FRITZ!Box-Hilfe und im Handbuch. FR Vous trouvez nos services et notre aide sur notre site et dans les réseaux sociaux: Service be.avm.de/fr/service Manuel be.avm.de/fr/service/ manuels Conseils be.avm.de/fr/conseils Downloads be.avm.de Support be.avm.de Vous trouvez nos mentions légal ...

FR - Raccordement au réseau électrique EN - Conntect to electrical power and select the right spot DE Schliessen Sie die FRITZ!Box am Strom an. Stellen Sie die FRITZ!Box so auf, dass sie nicht durch andere Gegenstände abgedeckt ist und sich möglichst wenige Hindernisse zwischen dem Router und den anderen WLAN-Geräten befinden. FR Raccordez FRITZ!Box au réseau électrique. Placez FRITZ!Box dans un endroit dégagé et en évitant autant que possible la présence d’obstacles entre elle et les autres périphériques sans fil. EN Connect t ...

FR - Enregistrement d‘un téléphone DECT EN - Register DECT cordless telephones DE Sie können bis zu 6 DECT-Schnurlostelefone an der FRITZ!Box anmelden. • Bringen Sie Ihr Telefon in den Anmeldemodus. • Geben Sie am Telefon die PIN „0000„ ein. • Drücken Sie die „DECT„-Taste auf der FRITZ!BOX für einige Sekunden bis die LED „Info“ blinkt. FR Vous pouvez engeristrer et configurer jusqu‘à 6 téléphones DECT sans fil sur votre FRITZ!Box. • Faites passer votre téléphone DECT sur le mode destiné à l‘enregistrement. • Saisissez le code c ...

FR - Connexions réseau (LAN) EN - Network (LAN) connections DE Computer und andere Netzwerkgeräte können Sie per Netzwerkkabel (LAN 1-4) mit der FRITZ!Box verbinden. NexTV muss bei LAN 4 angeschlossen werden. FR Vous pouvez connecter des ordinateurs et d‘autres périphériques à la FRITZ!Box au moyen d‘un câble réseau (LAN 1-4). NexTV doit être connecté au LAN 4. EN You can connect computers and other network devices with the FRITZ!Box using a network cable (LAN 1-4). NexTV must be connected to LAN 4. ...

FR - Raccordement avec senseLAN EN - Establish the connection to senseLAN DE Wenn Power/Cable blinkt, wird die Verbindung hergestellt. Der Vorgang kann bis zu 20 Minuten dauern. Sobald die LED leuchtet, ist die FRITZ!Box betriebsbereit. FR Si le voyant lumineux „Power/Cable“ clignote la connection est en cours d‘établissement. Cela peut prendre jusqu‘à 20 minutes. Dès que le voyant lumineux est allumé FRITZ!Box est prête à fonctionner. EN If the Power/Cable is flashing the connection to the internet is being etablished. This process can take ...

FR - Conntecter l‘ordinateur auf réseau sans fil EN - Connecting computers with Wireless LAN DE Computer, die die WPS-Funktion nicht unterstützen, können Sie mit dem WLAN- Netzwerkschlüssel mit der FRITZ!Box verbinden. FR Les ordinateurs qui ne prennent pas en charge la fonction WPS peuvent être connectés à votre FRITZ!Box à l‘aide de la clé réseau sans fil. EN Computers that do not support the WPS function can be connected with the FRITZ!Box using the wireless network key. ...