ABB DEH41820 Installer's Instructions
Text of the manual
WARNING: Failure to follow these instructions could
result in death, personal injury, or property damage.
• This circuit breaker is intended for use on single-
phase grounded 120Vac 2-wire branch circuits.
Shared neutral circuits where the neutral from
separate branch circuits is combined to one neutral
wire and returned to either
Push-to-test button will not trip
circuit breaker.
1. Circuit breaker is OFF.
2. Circuit breaker is tripped.
3. Load center is not energized.
4. The DFCI neutral (pigtail) is not
connected to the neutral bus bar.
5. Circuit breaker is damaged.
1. Turn circuit breaker ON.
2. Reset the brea
Instrucciones para la instalación
ADVERTENCIA: El no seguir estas instrucciones
puede resultar en la muerte, lesiones personales o
daños a la propiedad.
• Este cortacircuitos esta diseñado para usarse en
circuitos ramales monofásicos de 2 cables, 120Vac
con conexión a tierra. El uso de este cortacircuitos en
circuitos con el neutral compartido está
Guías de solución de problemas
Condición
Causa posible
Solución/acción
Al presionar el botón de prueba el
cortacircuitos no interrumpe
(TRIP).
1. El cortacircuitos está apagado (OFF).
2. El cortacircuitos está en la posición de
interrupción (TRIP).
3. El panel eléctrico no está energizado.
4. El cable neutral embobinado del DFCI
no está conec
Instructions pour l’installateur
AVERTISSEMENT : Le non-respect de ces instructions
peut entraîner la mort, des blessures corporelles ou
des dommages matériels.
• Ce disjoncteur est conçu pour être utilisé sur des
circuits de dérivation monophasés de 120 VCA à 2 fils.
Les circuits partagés neutres où le fil neutre des
circuits de dérivation