Huawei TalkBand B1 Quick Start Manual
Read Online
Read the Huawei TalkBand B1 Quick Start Manual online using the built-in PDF viewer.
Text of the manual
Getting to know your B1
The TalkBand B1 is a wrist band that integrates
the functions of exercise monitoring, sleep
monitoring, and Bluetooth calling. Let's begin by
configuring your B1.
1
2
3
4
5
6
7
2
Bluetooth headset
You can remove it from the B1 for
Bluetooth calls.
When you no longer need to use the
Bluetooth headset, you can insert it back into
the B1.
Side button
Press and hold it to power on or off the B1
or reject an incoming call.
Press it to switch between screens,
answer or end a call, and disable
reminders.
Wrist band button
Press it to eject the Bluetooth headset.
Wrist band
USB port
Connect it to a charger for charging. Ensure the
B1's USB port is properly plugged-in to the
charger's gold contact area.
1
2
Wrist band loop
Blinking: Pairing with a
Bluetooth device.
Steady on: A Bluetooth
connection has been set up.
The Bluetooth connection has
failed or is terminated.
Bluetooth status, time, and
battery level.
Exercise reminder.
Step counter and target.
completion progress: Press
the side button to view them.
Calorie counter: Press the side
button again to view it.
Target completion progress.
Target completion.
Congratulations on completing
your target.
Sleep duration.
Alarm: Press the side button to
dismiss the alert.
Updating.
End a call.
Reject a call.
Caller name or number.
Calling.
Battery level from low to high.
Pairing with your phone
For devices compatible with the B1, visit
consumer.huawei.com. To pair your phone with
the B1, perform the following steps:
1. Search for Huawei TalkBand in App Store
or Google Play Store, then download and
install the TalkBand application.
Note:
After the application is installed,
is
displayed on your phone.
2. Press and hold the B1's side button to power
it on and turn on Bluetooth.
will start
blinking.
3. Touch
to open the TalkBand application
and check your phone's Bluetooth status. If
Bluetooth is off, touch the Bluetooth switch
displayed in the upper right corner of the
application screen to turn it on.
4. Your phone automatically searches for and
displays nearby Bluetooth devices.
B1
xxxx
Automatic
search
Place the B1
nextto your
phone.
Available
devices
Bluetooth screen
Bluetooth screen
5. Touch the B1's name to pair with it. Then,
will be displayed on the B1's
screen.
Connection
completed.
Bluetooth screen
B1
xxxx
Available
devices
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
After the B1 is paired with your phone, it
saves the phone's Bluetooth information.
So the B1 will automatically connect to
your phone after every restart.
The B1 function descriptions and illustrations in
this
document are for your reference only. The
product you have purchased may vary.
Ogólna prezentacja produktu
TalkBand B1 to przepaska na nadgarstek
realizująca funkcje monitorowania wysiłku
fizycznego, monitorowania snu i połączeń
głosowych przez Bluetooth. Pierwszym krokiem
będzie skonfigurowanie opaski B1.
1
2
3
4
5
6
7
2
Słuchawka Bluetooth
Można ją wyjąć z opaski B1, aby prowadzić
rozmowy przez Bluetooth.
Kiedy słuchawka Bluetooth przestaje być
potrzebna, można ją schować z powrotem
do opaski B1.
Przycisk boczny
Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub
wyłączyć opaskę B1 lub odrzucić
połączenie przychodzące.
Naciśnij, aby przełączać się między
ekranami, odbierać lub kończyć
połączenia oraz wyłączać powiadomienia.
Przycisk opaski nadgarstkowej
Naciśnij, aby wysunąć słuchawkę Bluetooth.
Opaska
Gniazdo USB
Pozwala podłączyć ładowarkę. Upewnij się, że
port USB jest prawidłowo podłączony do złotych
styków ładowarki.
1
2
Pętla opaski nadgarstkowej
Miga: wiązanie z
urządzeniem Bluetooth.
Świeci ciągle: nawiązano
połączenie Bluetooth.
Połączenie Bluetooth nie
powiodło się lub zostało
przerwane.
Status Bluetooth, czas i
poziom baterii.
Przypomnienie o wysiłku
fizycznym.
Licznik kroków i cel.
Postęp w realizacji:
Naciśnij przycisk boczny,
aby je wyświetlić.
Licznik kalorii: Naciśnij
przycisk boczny, aby go
wyświetlić.
Postęp w realizacji celu.
Realizacja celu.
Gratulujemy ukończenia
celu.
Czas trwania snu.
Alarm: Naciśnij przycisk
boczny, aby wyciszyć alarm.
Aktualizowanie.
Połączenie przychodzące.
Zakończ połączenie.
Odrzuć połączenie.
Nazwisko lub numer
dzwoniącego.
Telefonowanie.
Poziom baterii od niskiego
do wysokiego.
Wiązanie z telefonem
Dotyczy urządzeń zgodnych z opaską B1,
lista na stronie consumer.huawei.com. Aby
powiązać telefon z opaską B1, wykonaj
następujące kroki:
1. Wyszukaj Huawei TalkBand w sklepie App
Store lub GooglePlay Store, następnie
pobierz
i zainstaluj aplikację TalkBand.
Uwaga:
Po zainstalowaniu aplikacji w telefonie
wyświetlana jest ikona
.
2. Naciśnij i przytrzymaj boczny przycisk opaski
B1, aby włączyć Bluetooth.
zacznie migać.
3. Dotknij
, aby otworzyć aplikację TalkBand i
sprawdź stan funkcji Bluetooth w telefonie.
Jeśli funkcja Bluetooth jest wyłączona, włącz
ją przełącznikiem Bluetooth w prawym
górnym rogu ekranu aplikacji.
4. Telefon automatycznie wyszuka pobliskie
urządzenia Bluetooth i wyświetli ich listę.
5. Dotknij nazwy opaski B1, aby z nią połączyć.
Na ekranie B1 pojawi się ikona
.
Connection
completed.
B1
xxxx
Available
devices
Bluetooth screen
B1
xxxx
Automatic
search
Place the B1
nextto your
phone.
Available
devices
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Po powiązaniu opaski B1 z telefonem
dane Bluetooth telefonu zostaną zapisane.
Kolejne połączenia B1 z tym samym
telefonem będą już wykonywane
automatycznie po każdym restarcie.
Opisy funkcji i ilustracje opaski B1 w tym
dokumencie służą wyłącznie do celów
informacyjnych. Specyfikacja zakupionego
urządzenia może się różnić od opisanej.
Bekanta dig med B1
TalkBand B1 är ett armband som kombinerar
funktionerna motionsövervakning,
sömnövervakning och Bluetooth-samtal. Börja med
att konfigurera din B1.
1
2
3
4
5
6
7
2
Du kan ta bort det från B1-enheten för
Bluetooth-samtal.
När du inte längre behöver använda ditt
Bluetooth-headset kan du sätta tillbaka det i
B1-enheten.
Tryck in knappen och håll den intryckt för att
slå på eller stänga av B1-enheten eller avvisa
ett inkommande samtal.
Tryck in den för att växla mellan skärmar, svara
på eller avsluta ett samtal samt inaktivera
påminnelser.
Armbandsknapp
Tryck på den för att mata ut ditt Bluetooth-headset.
Armband
Anslut den till en laddare för uppladdning. Kontrollera
att B1-enhetens USB-port är ordentligt ansluten till
laddarens guldkontaktyta.
1
2
Armbandskrets
Blinkar: Parkopplar till en
Bluetooth-enhet.
Lyser med fast sken: En
Bluetooth-anslutning har
upprättats.
Bluetooth-anslutningen har
misslyckats eller avbrutits.
Bluetooth-status, tid och
batterinivå.
Motionspåminnelse.
Stegräknare och mål.
Uppfyllelsestatus: Tryck på
sidoknappen för att visa
dem.
Kaloriräknare: Tryck på
sidoknappen för att visa den.
Status för måluppfyllelse.
Måluppfyllelse.
Gratulerar du har uppfyllt
ditt mål.
Sömntid.
Alarm: Tryck på
sidoknappen för att stänga
av signalen.
Uppdaterar.
Avsluta ett samtal.
Avvisa ett samtal.
Uppringarens namn eller
nummer.
Ringer.
Batterinivå från låg till hög.
Parkopplar med telefonen
Besök consumer.huawei.com för information om
enheter som är kompatibla med B1. Utför följande
steg för att parkoppla telefonen med B1-enheten:
1. Sök efter Huawei TalkBand i App Store eller
GooglePlay Store. Hämta sedan och installera
TalkBand-applikationen.
Obs!
När applikationen är installerad visas
på
telefonen.
2. Tryck in B1-enhetens sidoknapp och håll den
intryckt och slå på Bluetooth.
börjar blinka.
3. Peka på
för att öppna
TalkBand-applikationen och kontrollera
telefonens Bluetooth-status. Om Bluetooth är
avstängd, pekar du på Bluetooth-omkopplaren i
det övre högre hörnet av applikationsskärmen
för att slå på den.
4. Telefonen söker automatiskt efter och visar
Bluetooth-enheter i närheten.
5. Peka på B1-enhetens namn för att parkoppla
med den. Då visas
på
B1-enhetens skärm.
B1
xxxx
Automatic
search
Place the B1
nextto your
phone.
Available
devices
Bluetooth screen
Connection
completed.
Bluetooth screen
B1
xxxx
Available
devices
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
När B1-enheten är parkopplad med telefonen
sparar den telefonens Bluetooth-information.
Det gör att B1-enheten automatiskt ansluter
till telefonen vid varje omstart.
Funktionsbeskrivningarna och illustrationerna av
B1-enheten i dokumentet är avsedda som allmän
referens. Den produkt du har köpt kan skilja sig från
dessa.
Lær din B1 at kende
TalkBand B1 er et håndledsbånd, der integrerer
funktioner for træningsovervågning,
søvnovervågning og Bluetooth-opkald. Lad os starte
med at konfigurere din B1.
1
2
3
4
5
6
7
2
Du kan fjerne det fra B1 for Bluetooth-opkald.
Når du ikke længere skal bruge
Bluetooth-headsettet, kan du sætte det tilbage i
B1.
Tryk på knappen, og hold den inde for at
tænde eller slukke for B1 eller afvise et
indgående opkald.
Tryk på den for at skifte mellem skærme,
besvare eller afslutte et opkald og deaktivere
påmindelser.
Håndledsbåndknap
Tryk på den for at fjerne Bluetooth-headsettet.
Håndledsbånd
Slut den til en oplader for opladning. Sørg for, at
B1's USB-port er korrekt sat i opladerens
guldkontaktområde.
1
2
Håndledsbåndløkke
Blinker: Parrer med en
Bluetooth-enhed
Lyser: Der er oprettet en
Bluetooth-forbindelse.
Bluetooth-forbindelsen er
mislykket eller afbrudt.
Bluetooth-status, tid og
batteriniveau.
Træningspåmindelse.
Skridttæller og mål.
Tryk på sideknappen for
at få status vist.
Kalorietæller: Tryk på
sideknappen igen for at få
tælleren vist.
Målgennemførelsesstatus.
Målgennemførelse.
Tillykke med at have nået
det fastsatte mål.
Søvnvarighed.
Alarm: Tryk på sideknappen
for at afbryde alarmen.
Opdaterer.
Afslut et opkald.
Afvis et opkald.
Opkalders navn eller
nummer.
Ringer op.
Batteriniveau, fra lavt til
højt.
Parrer med din telefon
For enheder, der er kompatible med B1 henvises der
til consumer.huawei.com. For at parre telefonen
med B1 skal du foretage følgende trin:
1. Søg efter Huawei TalkBand i App Store eller
GooglePlay Store, og hent og installér derefter
TalkBand-applikationen.
Bemærk:
Når applikationen er installeret, vises
på
din telefon.
2. Tryk på B1's sideknap, og hold den inde for at
aktivere eller deaktivere Bluetooth.
begynder
at blinke.
3. Tryk på
for at åbne TalkBand-applikationen,
og kontrollér telefonens Bluetooth-status. Hvis
Bluetooth er deaktiveret, skal du trykke på
Bluetooth-kontakten, der vises i øverste højre
hjørne af applikationsskærmen, for at aktivere
4. Telefonen søger automatisk efter og viser
Bluetooth-enheder i nærheden.
5. Tryk på B1's navn for at parre med den.
vises derefter på B1's skærm.
Connection
completed.
Bluetooth screen
B1
xxxx
Available
devices
Bluetooth screen
B1
xxxx
Automatic
search
Place the B1
nextto your
phone.
Available
devices
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Når B1 er parret med din telefon, lagrer den
telefonens Bluetooth-information. B1 vil
derefter automatisk oprette forbindelse til
telefonen efter hver genstart.
Beskrivelser og illustrationer af B1-funktioner i
denne vejledning er kun vejledende. Det produkt,
du har købt, kan se anderledes ud.
Bli kjent med B1-enheten din
TalkBand B1 er et armbånd som integrerer
funksjoner for treningsovervåking, søvnovervåking
og Bluetooth-telefoni. Vi begynner med å
konfigurere B1.
1
2
3
4
5
6
7
2
Du kan ta det av B1 for Bluetooth-samtaler.
Når du ikke trenger å bruke Bluetooth-hodesettet
lenger, kan du sette det tilbake i B1.
Trykk og hold på den for å slå B1 av eller på
eller for å avvise en innkommende samtale.
Trykk på den for å bytte mellom skjermer,
svare på eller avslutte en samtale, og for å
deaktivere påminnelser.
Armbåndknapp
Trykk på den for å løse ut Bluetooth-hodesettet.
Armbånd
USB -port
Koble den til en lader for å lade opp batteriet. Pass
på at USB-porten på B1 er skikkelig koblet til
gulldelen av laderens kontakt.
1
2
Armbåndsløyfe
Bruk det når du vil bruke Bluetooth-hodesettet på
en mer konvensjonell måte.
Blinker: Parer med en
Bluetooth-enhet.
Stabilt på: Det er opprettet en
Bluetooth-forbindelse.
Bluetooth-forbindelsen er brutt
eller avsluttet.
Bluetooth-status, klokkeslett og
batterinivå.
Treningspåminnelse.
Skritteller og mål.
fremdrift mot målet: Trykk på
sideknappen for å vise dem.
Kaloriteller: trykk på sideknappen
en gang til for å vise den.
Fremdrift mot målet.
Mål nådd.
Gratulerer! Du har nådd målet ditt.
Søvnvarighet.
Alarm: Trykk på sideknappen for
å slå den av.
Oppdaterer.
Innkommende anrop.
Avslutt en samtale.
Avvis et anrop.
Navn eller nummer for den som
ringer.
Ringer.
Batterinivå fra lavt til høyt.
Parer med telefonen
Du finner informasjon om hvilke enheter som er
kompatible med B1, på consumer.huawei.com. Når
du skal pare telefonen med B1, gjør du slik:
1. Søk etter Huawei TalkBand i App Store eller
Google Play Store, og last ned og installer
TalkBand-programmet.
Merk:
Når programmet er installert, vises
på
telefonen.
2. Trykk og hold på sideknappen på B1 for å slå den
på og slå på Bluetooth.
begynner å blinke.
3. Berør
for å åpne TalkBand-programmet, og
kontroller telefonens Bluetooth-status. Hvis
Bluetooth er av, berører du Bluetooth-bryteren
øverst til høyre på programskjermen for å slå det
4. Telefonen søker automatisk etter og viser en liste
over Bluetooth-enheter i nærheten.
5. Berør navnet på B1 for å pare med den. Deretter
vises
på skjermen på B1.
B1
xxxx
Automatic
search
Place the B1
nextto your
phone.
Available
devices
Bluetooth screen
Connection
completed.
Bluetooth screen
B1
xxxx
Available
devices
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Når B1 er paret med telefonen, blir telefonens
Bluetooth-informasjon lagret på den. Deretter
vil B1 automatisk kobles til telefonen etter
hver omstart.
Funksjonsbeskrivelsene for og illustrasjonene av B1 i
dette dokumentet er bare ment som referanse.
Produktet du har kjøpt, kan være annerledes.
TalkBand B1 on ranneke, joka integroi liikunnan
seuranta-, unen seuranta- ja
Bluetooth-puhelutoiminnot. Aloitetaan
määrittämällä B1.
1
2
3
4
5
6
7
2
Voit poistaa sen B1:stä Bluetooth-puheluja varten.
Kun et enää tarvitse Bluetooth-kuulokesettiä,
voit asettaa sen takaisin B1:een.
Pidä se painettuna, kun haluat kytkeä B1:n
virran päälle tai pois päältä tai hylätä saapuvan
puhelun.
Paina sitä, kun haluat vaihtaa näytöstä toiseen,
vastata puheluun tai lopettaa sen ja poistaa
muistutukset käytöstä.
Rannekkeen painike
Paina sitä, kun haluat irrottaa Bluetooth-kuulokesetin.
Ranneke
Liitä se laturiin latausta varten. Varmista, että B1:n
USB-portti on kytketty kunnolla laturin kultaiselle
kontaktialueelle.
1
2
Rannekkeen silmukka
Vilkkuu: Laiteparia
Bluetooth-laitteen kanssa
muodostetaan.
Palaa: Bluetooth-yhteys on
muodostettu.
Bluetooth-yhteyden
muodostaminen epäonnistui,
tai yhteys on katkaistu.
Bluetoothin tila, aika ja akun
taso.
Askellaskuri ja tavoite.
valmistumisen edistyminen:
Näytä ne painamalla
sivupainiketta.
Kalorilaskuri: Näytä se
painamalla sivupainiketta
uudelleen.
Tavoitteen saavuttamisen
edistyminen.
Tavoitteen saavuttaminen.
Onnittelut tavoitteen
saavuttamisesta.
Unen kesto.
Hälytys: Hylkää hälytys
Soittajan nimi tai numero.
Soittaa.
Akun taso alhaisesta
korkeaan.
Laiteparin muodostaminen puhelimen
kanssa
Katso B1:n kanssa yhteensopivat laitteet osoitteesta
consumer.huawei.com. Kun haluat liittää puhelimen
B1:n laitepariksi, noudata seuraavia ohjeita:
1. Etsi Huawei TalkBand App Storesta tai
GooglePlay Storesta ja lataa ja asenna sitten
TalkBand-sovellus.
Huomautus:
Kun sovellus on asennettu, puhelimessa
näkyy
.
2. Kytke B1:een virta ja käynnistä Bluetooth pitämällä
B1:n sivupainike painettuna.
alkaa vilkkua.
3. Avaa TalkBand-sovellus koskettamalla
ja
tarkista puhelimen Bluetooth-tila. Jos Bluetooth
on pois käytöstä, ota se käyttöön koskettamalla
sovellusnäytön oikeassa yläkulmassa näkyvää
4. Puhelin hakee automaattisesti lähellä olevat
Bluetooth-laitteet ja näyttää ne.
5. Tee B1:stä laitepari koskettamalla sen nimeä.
Tämän jälkeen B1:n näytössä näkyy
.
Connection
completed.
Bluetooth screen
B1
xxxx
Available
devices
Bluetooth screen
B1
xxxx
Automatic
search
Place the B1
nextto your
phone.
Available
devices
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Kun B1 on muodostettu laitepariksi puhelimen
kanssa, se tallentaa puhelimen Bluetooth-tiedot.
Tällä tavalla B1 muodostaa automaattisesti
yhteyden puhelimeen jokaisen
uudelleenkäynnistyksen jälkeen.
Tässä oppaassa olevat B1:n toimintojen kuvaukset ja
kuvat ovat vain viitteeksi. Ostamasi tuote voi poiketa
dokumentin tuotteesta.
TalkBand B1 ir aproce, kas aprīkota ar treniņu
uzraudzības, miega uzraudzības un Bluetooth
zvanu funkcionalitāti. Vispirms konfigurēsim
jūsu B1.
1
2
3
4
5
6
7
2
Bluetooth austiņa
Varat to izņemt no B1, lai veiktu Bluetooth
zvanus.
Kad Bluetooth austiņa vairs nav
nepieciešama, varat to ievietot atpakaļ B1.
Sānu poga
Nospiediet to un turiet, lai ieslēgtu vai
izslēgtu B1 vai noraidītu ienākošu zvanu.
Nospiediet to, lai pārslēgtu ekrānus,
atbildētu uz zvanu vai to beigtu, kā arī
atspējotu atgādinājumus.
Aproces poga
Nospiediet to, lai izvirzītu Bluetooth austiņu.
Aproce
USB ports
Pievienojiet to lādētājam, lai uzlādētu aproci.
Nodrošiniet, lai B1 USB ports būtu pareizi
pievienots lādētāja zelta krāsas kontaktu zonai.
1
2
Aproces siksniņa
Mirgo: notiek savienošana
pārī ar Bluetooth ierīci.
Pastāvīgi iedegts: ir izveidots
Bluetooth savienojums.
Nav izdevies izveidot
Bluetooth savienojumu, vai arī
tas ir pārtraukts.
Bluetooth statuss, laiks un
akumulatora līmenis.
Atgādinājums par treniņiem.
Soļu skaitītājs un mērķa
vērtība.
Izpildes progress: lai to
skatītu, nospiediet sānu
pogu.
Kaloriju skaitītājs: lai to skatītu,
vēlreiz nospiediet sānu pogu.
Mērķa sasniegšanas progress.
Mērķa sasniegšana.
Apsveikums par mērķa
sasniegšanu.
Miega ilgums.
Modinātājs: lai izslēgtu
modinātāja signālu, nospiediet
sānu pogu.
Notiek atjaunināšana.
Ienākošais zvans.
Beigt zvanu.
Noraidīt zvanu.
Zvanītāja vārds vai numurs.
Zvana.
Akumulatora uzlādes līmenis
no zema līdz augstam.
Savienošana pārī ar tālruni
Lai noskaidrotu, kuras ierīces ir saderīgas ar B1,
apmeklējiet vietni consumer.huawei.com. Lai
savienotu tālruni pārī ar B1, veiciet šādas
darbības:
1. Veikalā App Store vai Google Play Store
meklējiet Huawei TalkBand un pēc tam
lejupielādējiet un instalējiet
lietojumprogrammu TalkBand.
Piezīme.
Kad lietojumprogramma ir instalēta,
tālrunī ir redzama ikona
.
2. Nospiediet un turiet B1 sānu pogu, lai ieslēgtu
B1 un Bluetooth. Sāks mirgot ikona
.
3. Pieskarieties
, lai atvērtu
lietojumprogrammu TalkBand un pārbaudītu
tālruņa Bluetooth statusu. Ja savienojums
Bluetooth ir izslēgts, pieskarieties Bluetooth
slēdzim, kas redzams lietojumprogrammas
ekrāna augšējā labajā stūrī, lai to ieslēgtu.
4. Tālrunis automātiski meklē un attēlo atrastās
Bluetooth ierīces.
5. Pieskarieties B1 nosaukumam, lai savienotu
ar to pārī. Pēc tam B1 ekrānā ir redzams
rādījums
.
B1
xxxx
Automatic
search
Place the B1
nextto your
phone.
Available
devices
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Kad B1 ir savienots pārī ar tālruni, tas
saglabā tālruņa Bluetooth informāciju.
Līdz ar to pēc katras restartēšanas reizes
B1 automātiski izveidos savienojumu ar
tālruni.
B1 funkciju apraksti un attēli šajā dokumentā ir
tikai jūsu atsaucei. Iegādātais izstrādājums var
atšķirties.
Connection
completed.
Bluetooth screen
B1
xxxx
Available
devices
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
TalkBand B1 on randmevõru, mis võimaldab
kehaliste harjutuste jälgimist, une jälgimist ja
Bluetooth-helistamist. Alustage B1
konfigureerimisega.
1
2
3
4
5
6
7
2
Saate selle eemaldada B1 küljest
Bluetooth-helistamiseks.
Kui Bluetooth-peakomplekt pole enam vajalik,
saate selle tagasi B1 sisse panna.
Hoidke allavajutatuna B1 toite sisse või välja
lülitamiseks või sissetulevast kõnest
keeldumiseks.
Vajutage kuvade vahetamiseks, kõnele
vastamiseks ja kõne lõpetamiseks,
meeldetuletuste keelamiseks.
Randmevõru nupp
Vajutage Bluetooth-peakomplekti väljutamiseks.
Randmevõru
Ühendage laadijaga seadme laadimiseks. Jälgige, et
ühendate B1 USB-pordi õigesti laadija kuldse
kontaktialaga.
1
2
Randmevõru aas
Vilkumine: Bluetooth-seadme
paaristamine
Püsiv kuva: Bluetooth-ühendus
on loodud
Bluetooth-ühenduse loomine
nurjus või katkes
Bluetoothi olek, kellaaeg ja aku
laetuse tase
Harjutuse meeldetuletus
Sammuloendur ja eesmärk
Eesmärgi saavutamise
edenemine: vajutage
vaatamiseks külgnuppu
Kalorimeeter: vajutage
vaatamiseks külgnuppu uuesti
Eesmärgi saavutamise edenemine
Eesmärk saavutatud
Õnnitlus eesmärgi saavutamise
puhul
Une kestus
Alarm: vajutage külgnuppu
märguande lõpetamiseks
Värskendamine
Sissetulev kõne
Helistaja nimi või number
Helistamine
Aku laetuse tase madalast
kõrgeni.
B1-ga ühilduvate seadmete korral külastage saiti
consumer.huawei.com. Telefoni paaristamiseks
B1-ga toimige vastavalt alltood juhistele:
1. Otsige rakendust Huawei TalkBand App
Store'ist või GooglePlay Store'ist, laadige
rakendus TalkBand alla ja installige.
Märkus
Pärast rakenduse installimist kuvatakse
telefonis
.
2. Hoidke B1 toite sisselülitamiseks allavajutatuna ja
lülitage Bluetooth sisse.
hakkab vilkuma.
3. Puudutage
rakenduse TalkBand avamiseks
ja kontrollige telefoni Bluetoothi olekut. Kui
Bluetooth on välja lülitatud, puudutage selle
sisse lülitamiseks Bluetoothi lülitit rakenduse kuva
ülemises parempoolses nurgas.
4. Telefon otsib automaatselt ja kuvab läheduses
asuvaid Bluetooth-seadmeid.
5. Puudutage B1 nime sellega paaristamiseks.
Pärast seda kuvatakse B1 ekraanil
.
Connection
completed.
Bluetooth screen
B1
xxxx
Available
devices
Bluetooth screen
B1
xxxx
Automatic
search
Place the B1
nextto your
phone.
Available
devices
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Bluetooth screen
Pärast B1 paaristamist telefoniga salvestab B1
telefoni Bluetoothi teabe. Nüüd ühendub B1
igal taaskäivitumisel telefoniga.
Selles dokumendis toodud B1 funktsioonide
kirjeldused ja joonised on vaid näited. Teie poolt
ostetud toode võib erineda.
Trumpai apie B1
„TalkBand B1“ – tai apyrankė, kurioje sujungtos
mankštos stebėjimo, miego stebėjimo ir
skambinimo per „Bluetooth“ funkcijos.
Pradėkime nuo B1 konfigūravimo.
1
2
3
4
5
6
7
2
„Bluetooth“ ausinė su mikrofonu
Prireikus pasinaudoti „Bluetooth“
skambinimo funkcija, galite nuimti ją nuo B1.
Kai nebereikės „Bluetooth“ ausinės su
mikrofonu, galėsite sumontuoti ją atgal ant
B1.
Šoninis mygtukas
Paspauskite ir palaikykite jį, kad
įjungtumėte ar išjungtumėte B1 arba
atmestumėte įeinantį skambutį.
Paspauskite jį, kad persijungtumėte tarp
ekranų, atsilieptumėte į skambutį arba
užbaigtumėte pokalbį ir išjungtumėte
priminimus.
Apyrankės mygtukas
Paspauskite jį, kad išstumtumėte
„Bluetooth“ ausinę su mikrofonu.
Apyrankė