Toto TBW01004U4 Installation And Owner's Manual

TSPTM (sold separately). Ph: (888) 295-8134 | Fax: (800) 699-4889 | www.totousa.com | © TOTO USA #SS-01240 v.02 Oberon ® Round Pressure Balance Valve Trim Material Brass & Zinc Warranty Limited Lifetime for Residential Use One Year for Commercial Use Shipping Weight 3 lbs Shipping Dimensions 8-1/2"L x 7-1/2"W x 5-1/2"H DIMENSIONS Min: 1-15⁄16" [49mm] Max: 2-11⁄16" [68mm] 3-1⁄8" 80mm 3-1⁄8" 80mm Valve port CL 59mm 2-5⁄16" Finished Wall Surface Valve port CL 2-5⁄16" 59mm 3⁄8" 9mm 7-1⁄16" 180 ...

et de fabrication pendant l’utilisation normale, lorsqu`ils sont correctement installés et maintenus pendant la durée de vie du produit à partir de la date d`achat du produit. La présente garantie limitée ne peut être prolongée que pour le seul ACHETEUR D`ORIGINE de l`appareil et n`est pas transférable à un tiers, y compris mais pas limité à tout acheteur ou propriétaire subséquent du produit. Cette garantie n’est applicable qu’aux pr ...

ANTES DE LA INSTALACIÓN „ „ Cumpla con todos los códigos locales de plomería. „ „ Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado. „ „ Lea estas instrucciones con atención para asegurar una instalación correcta. „ „ Asegúrese de que no son los adecuados soportes. „ „ TOTO se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin previo aviso. „ „ Verifique para asegurarse de tener las piezas que se indican a continuación: Su nueva el brazo de la ducha está diseñada para años de funcionamiento sin problemas. Manténgala luciend ...

Assurez-vous qu’il existe des supports de montage convenables avant l’instllation. „ „ Nettoyez soigneusement et retirez les débris du conduit d’alimentation en eau avant de l’installer pour éviter que le jet soit encombré. „ „ Pour éviter les fuites, ne déplacez pas la pomme de douche après l’installation. PROCÉDURE D’INSTALLATION 1. Glissez la bride de douche sur l’assemblage de bras de douche. 2. Enroulez les filets du bras de douche de ruban pour joints filetés ...

DIMENSIONS BRUTES 1/2”NPT 2-1/4” (55mm) 16” (406mm) 1-21/32” (42mm) 3” (75mm) 1-21/32” (42mm) SIDE VIEW FRONT VIEW ...

THANKS FOR CHOOSING TOTO! The mission of TOTO is to provide the world with healthy, hygienic and more comfortable lifestyles. We design every product with the balance of form and function as a guiding principle. Congratulations on your choice. Thanks for Choosing TOTO!������������������������������������������������������������������������������2 Warnings������������������� ...

MERCI D’AVOIR CHOISI TOTO! AVERTISSEMENTS OUTILS COMMUNS NÉCESSAIRES Merci d’Avoir Choisi TOTO!������������������������������������������������������������������������������10 Avertissements������������������������������������������������������������������������ ...