Perel ELS3 Operation & User’s Manual

1. Introdução Aos residentes da União Europeia Informações importantes sobre o meio ambiente com respeito a este produto Este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que, se o aparelho for deitado fora, pode prejudicar o meio ambiente. Não deite este aparelho (e pilhas eventuais) no lixo doméstico; deve ir para uma empresa especializada para reciclagem. Devolva este aparelho a um ponto de reciclagem. Respeite as leis ambientais locais. Se tiver duvidas, contacte as autoridades locais para eliminação. Obrigado por ter comprado ...

2 mains connection box 3 LED (45x) 4 mounting bracket 1 verre protecteur 2 boîtier de connexion 3 LED (45x) 4 étrier de montage 1 beschermend glas 2 aansluitdoos 3 leds (45x) 4 montagebeugel 1 cristal protector 2 caja de conexión 3 LEDs (45x) 4 soporte de montaje 1 Schutzglas 2 Anschlussdose 3 LEDs (45x) 4 Befestigungsbügel 1 vidro de protecção 2 caixa de ligação 3 LEDs (45x) 4 suporte de montagem         ...

limpiarlo. Tire siempre del enchufe para desconectar el cable de red, nunca del propio cable.  Puede producirse humo u olor durante la primera puesta en marcha. Es normal y el humo o el olor desaparecerá poco a poco.  No utilice el aparato si está dañado el cristal protector, la caja o el cable de alimentación. Contacte con su distribuidor para la reparación del aparato. 4. Características  ángulo ajustable  cristal protector  caja de plásti ...

2 mains connection box 3 LED (45x) 4 mounting bracket 1 verre protecteur 2 boîtier de connexion 3 LED (45x) 4 étrier de montage 1 beschermend glas 2 aansluitdoos 3 leds (45x) 4 montagebeugel 1 cristal protector 2 caja de conexión 3 LEDs (45x) 4 soporte de montaje 1 Schutzglas 2 Anschlussdose 3 LEDs (45x) 4 Befestigungsbügel 1 vidro de protecção 2 caixa de ligação 3 LEDs (45x) 4 suporte de montagem         ...

disposiciones legales vigentes en la UE. Para garantizar la calidad, sometimos nuestros productos regularmente a controles de calidad adicionales, tanto por nuestro propio servicio de calidad como por un servicio de calidad externo. En el caso improbable de que surgieran problemas a pesar de todas las precauciones, es posible apelar a nuestra garantía (véase las condiciones de garantía). Condiciones generales referentes a la garantía sobre productos de venta al público (para la Unión Europ ...

substituir o cabo nesse caso.  Desligar o aparelho para limpar. Puxar a ficha e não o cabo.  Na primeira ligação pode haver um pouco de fumo ou cheiro particular. É normal, essa situação ira desaparecer gradualmente.  Não usar o aparelho sempre que o exterior, o vidro de protecção ou o cabo parecerem estar danificados. Nunca tente reparar o aparelho. Contacte sempre o o seu distribuidor. 4. Características  Ângulo inclinável  Vidro de prote ...

Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera l’appareil en question. Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient ...

Netzspannung beschrieben in dieser Bedienungsanleitung.  Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden kann. Bei Beschädigungen soll eine Fachkraft das Kabel ersetzen.  Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung.  Bei der ersten Inbetriebnahme kann es zu Rauch- und Geruchserzeugung k ...