Peavey Escort 5000 Operating Manual

Specifications

Brand:	Peavey
Category:	Speaker System
Model:	Escort 5000 (Operating Manual)
File Type:	PDF
File Size:	—
Pages:	17

Download

Download Peavey Escort 5000 PDF Manual (17 pages)

Read Online

Read the Peavey Escort 5000 Operating Manual online using the built-in PDF viewer.

Text of the manual

Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufﬁcient magnitude to constitute

a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. CAUTION: Risk of electrical shock — DO NOT OPEN! CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualiﬁed service personnel. WARNING: To prevent electrical shock or ﬁre hazard, this apparatus should not be exposed to rain or moisture‚ and objects ﬁlled with liquids‚ such as vases‚ should not be placed on this apparatus. Before using this apparatus‚ read the operating guide for further warnings. Protective earthing terminal. The apparatus should be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection. SPANISH ENGLISH FINNISH FRENCH GERMAN Tarkoitettu kiinnittämään käyttäjän huomio sellaiseen eristämättömään vaaralliseen jännitteeseen tuotteen kotelossa, joka saattaa olla riittävän suuri aiheuttaakseen sähköiskuvaaran. Tarkoitettu kiinnittämään käyttäjän huomio tärkeisiin käyttö- ja huolto-ohjeisiin tuotteen mukana seuraavassa ohjeistuksessa. VAROITUS: Sähköiskun vaara — ÄLÄ AVAA! VAROITUS: Sähköiskuvaaran vuoksi älä poista kantta. Ei sisällä käyttäjän huollettavissa olevia osia. Huoltaminen tulee jättää pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi. VAARA: Sähköiskun tai tulipalon vaaran estämiseksi tätä laitetta ei saa altistaa sateelle tai kosteudelle, eikä sen päälle saa asettaa nesteellä täytettyjä esineitä, kuten maljakoita. Ennen laitteen käyttöä lue muut varoitukset käyttöohjeesta. Suojamaadoitus terminaali. Laite tulee kytkeä sähköverkkoon suojajohtimella. Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l’utilisateur la présence d’une tension dangereuse pouvant être d’amplitude sufﬁsante pour constituer un risque de choc électrique. Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l’utilisateur qu’il ou qu’elle trouvera d’importantes instructions concernant l’utilisation et l’entretien de l’appareil dans le paragraphe signalé. ATTENTION: Risques de choc électrique — NE PAS OUVRIR! ATTENTION: Aﬁn de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à l’intérieur aucune pièce pouvant être reparée par l’utilisateur. Conﬁez I’entretien et la réparation de l’appareil à un réparateur Peavey agréé. AVIS: Dans le but de reduire les risques d’incendie ou de decharge electrique, cet appareil ne doit pas etre expose a la pluie ou a l’humidite et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit etre pose sur celui-ci. Avant d’utiliser de cet appareil, lisez attentivement le guide fonctionnant pour avertissements supplémentaires. Borne de terre de protection. L'appareil doit être connecté à une prise secteur avec une connexion à la terre. Dieses Symbol soll den Anwender vor unisolierten gefährlichen Spannungen innerhalb des Gehäuses warnen, die von Ausreichender Stärke sind, um einen elektrischen Schlag verursachen zu können. Dieses Symbol soll den Benutzer auf wichtige Instruktionen in der Bedienungsanleitung aufmerksam machen, die Handhabung und Wartung des Produkts betreffen. VORSICHT: Risiko — Elektrischer Schlag! Nicht öffnen! VORSICHT: Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, nicht die Abdeckung enfernen. Es beﬁnden sich keine Teile darin, die vom Anwender repariert werden könnten. Reparaturen nur von qualiﬁziertem Fachpersonal durchführen lassen. WARNUNG: Um elektrischen Schlag oder Brandgefahr zu verhindern, sollte dieser Apparat nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden und Gegenstände mit Flüssigkeiten gefuellt, wie Vasen, nicht auf diesen Apparat gesetzt werden. Bevor dieser Apparat verwendet wird, lesen Sie bitte den Funktionsführer für weitere Warnungen. Schutzerdung Terminal. Das Gerät nur an Steckdose mit Schutzleiter angeschlossen werden. Este símbolo tiene el propósito, de alertar al usuario de la presencia de “(voltaje) peligroso” sin aislamiento dentro de la caja del producto y que puede tener una magnitud suﬁciente como para constituir riesgo de descarga eléctrica. Este símbolo tiene el propósito de alertar al usario de la presencia de instruccones importantes sobre la operación y mantenimiento en la información que viene con el producto. PRECAUCION: Riesgo de descarga eléctrica ¡NO ABRIR! PRECAUCION: Para disminuír el riesgo de descarga eléctrica, no abra la cubierta. No hay piezas útiles dentro. Deje todo mantenimiento en manos del personal técnico cualiﬁcado. ADVERTENCIA: Para prevenir choque electrico o riesgo de incendios, este aparato no se debe exponer a la lluvia o a la humedad. Los objetos llenos de liquidos, como los ﬂoreros, no se deben colocar encima de este aparato. Antes de usar este aparato, lea la guia de funcionamiento para otras advertencias. Terminal de puesta a tierra de protección. El aparato debe estar conectado a una toma de corriente con conexión a tierra de protección.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding plug. The wide blade or third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point they exit from the apparatus. 11. Only use attachments/accessories provided by the manufacturer. 12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 15. Never break off the ground pin. Write for our free booklet “Shock Hazard and Grounding.” Connect only to a power supply of the type marked on the unit adjacent to the power supply cord. 16. If this product is to be mounted in an equipment rack, rear support should be provided. 17. Note for UK only: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug‚ proceed as follows: a) The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E‚ the earth symbol‚ colored green or colored green and yellow. b) The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or the color black. c) The wire that is colored brown must be connected to the terminal that is marked with the letter L or the color red. 18. This electrical apparatus should not be exposed to dripping or splashing and care should be taken not to place objects containing liquids, such as vases, upon the apparatus. 19. The on/off switch in this unit does not break both sides of the primary mains. Hazardous energy can be present inside the chassis when the on/off switch is in the off position. The mains plug or appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. 20. Exposure to extremely high noise levels may cause a permanent hearing loss. Individuals vary considerably in susceptibility to noise-induced hearing loss, but nearly everyone will lose some hearing if exposed to sufficiently intense noise for a sufficient time. The U.S. Government’s Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has specified the following permissible noise level exposures: Duration Per Day In Hours Sound Level dBA, Slow Response 8 90 6 92 4 95 3 97 2 100 1 1⁄2 102 1 105 1⁄2 110 1⁄4 or less 115 According to OSHA, any exposure in excess of the above permissible limits could result in some hearing loss. Earplugs or protectors to the ear canals or over the ears must be worn when operating this amplification system in order to prevent a permanent hearing loss, if exposure is in excess of the limits as set forth above. To ensure against potentially dangerous exposure to high sound pressure levels, it is recommended that all persons exposed to equipment capable of producing high sound pressure levels such as this amplification system be protected by hearing protectors while this unit is in operation. SAVE THESE INSTRUCTIONS!

Correct Disposal of this product. This marking indicates that this

product should not be disposed with other house hold wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems, or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. Logo referenced in Directive 2002/96/EC Annex IV(OJ(L)37/38,13.02.03 and deﬁned in EN 50419: 2005 The bar is the symbol for marking of new waste and is applied only to equipment manufactured after 13 August 2005 Forma correcta de deshacerse de este producto. Esta marca indica que este producto no debe arrojarse junto con otros desperdicios domésticos en ningún lugar de la Unión Europea. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana debidos a desechos no controlados de desperdicios, recíclelo responsablemente para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución recolección, o contacte con el vendedor minorista donde compró el producto. Ellos pueden llevar este producto al reciclado seguro para el medio ambiente. Logotipo al que se hace referencia en la Directiva 2002/96/EC AnexoIV(OJ(L)37/38,13.02.03 y deﬁnido en EN 50419: 2005 La barra es el símbolo para marcar los nuevos desechos y se aplica solamente a equipamiento fabricado después del 13 de agosto de 2005 Recyclez correctement ce produit. Cette signalisation indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets domestiques dans les pays de l’UE. Pour éviter toute atteinte à l’environnement ou à la santé humaine par des décharges sauvages, recyclez ce produit de manière responsable pour encourager la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usé, veuillez utiliser les systèmes de collecte et de retour, ou contactez le revendeur à qui vous avez acheté le produit. Il prendra en charge ce produit de manière à protéger l’environnement. Logo documenté dans l’annexe de la Directive 2002/96/EC IV_(OJ(L)37/38,13.02.03 et déﬁni par la norme EN 50419:2005 La barre est le symbole de signalisation des nouveaux déchets qui s’applique uniquement aux équipements fabriqués après le 13 août 2005 ℷ⹂໘⧚ℸѻકǄℸᷛᖫ㸼ᯢ䆹ѻક೼ᭈϾ⃻ⲳऎݙϡᑨ䆹Ϣ݊Ҫᆊሙ⫳ ⌏ᑳᓗ⠽ϔৠ໘㕂ǄЎ䰆ℶ಴᮴᥻ᑳᓗ⠽໘㕂ᇍ⦃๗៪Ҏ㉏عᒋৃ㛑䗴៤ ⱘॅᆇˈ䇋䋳䋷ഄಲᬊᑊ֗䖯ৃ䞡໡Փ⫼ⱘ⠽䋼䌘⑤Ǆ㽕䖨䖬ᮻ䆒໛ˈ䇋 Փ⫼䗔䖨ᬊ䲚㋏㒳ˈ៪㘨㋏䌁фℸѻકⱘ䳊ଂଚǄҪӀӮЎ⦃๗ᅝܼಲᬊ ℸѻકǄ ᷛᖫখ✻ 2002/96/EC ᣛҸ䰘ᔩ IV(OJ(L)37/38,13.02.03 ੠ EN 50419: 2005 ᅮН ᴵⷕヺোᷛ⼎ᮄᑳᓗ⠽ˈҙ䗖⫼Ѣ 2005 ᑈ 8 ᳜ 13 ᮹ৢ⫳ѻⱘ䆒໛ Entsorgen Sie dieses Produkt umweltgerecht. Diese Kennzeichnung bedeutet, dass das Produkt innerhalb der EU nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Zur Vermeidung von Umwelt- und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Entsorgung recyceln Sie das Gerät bitte. Geben Sie das Gerät an einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab oder wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Logo eingetragen in Richtlinie 2002/96/EC AnhangI IV_(OJ(L)37/38, 13.02.03 und deﬁniert in EN 50419: 2005 Der Balken ist das Symbol zur Kennzeichnung neuen Abfalls und wird nur auf Geräten angebracht, die nach dem 13. August 2005 gefertigt wurden Tuotteen oikea hävittäminen. Tämä merkki ilmaisee, että tuotetta ei saa hävittää muun talousjätteen mukana EU:n alueella. Jotta estetään mahdolliset valvomattoman jätteiden hävittämisen haitat ympäristölle tai ihmisten terveydelle, kierrätä tuote vastuullisesti ja edistä materiaalien kestävää uudelleenkäyttöä. Voit palauttaa käytetyn laitteen käyttämällä keräysjärjestelmiä tai ottamalla yhteyttä jälleenmyyjään, jolta laite ostettiin. He voivat toimittaa tuotteen ympäristön kannalta turvalliseen kierrätykseen. Logo viitattu direktiivin 2002/96/EY liitteen IV(OJ(L)37/38,13.02.03 mukaisesti, määritelty standardissa EN 50419: 2005 Palkki on uuden jätteen merkintäsymboli ja sitä käytetään vain 13. elokuuta 2005 jälkeen valmistetuissa laitteissa Korrekt bortskaffande av denna produkt. Denna märkning betyder att produkten inte skall bortskaffas tillsammans med annat hushållsavfall i hela EU. För att förhindra eventuella skador för miljön eller människors hälsa från okontrollerat bortskaffande av avfall, återvinn det ansvarsfullt för att främja hållbar återanvändning av materiella resurser. För att returnera din använda enhet, använd återanvändnings- och uppsamlingssystem, eller kontakta den återförsäljare där produkten köptes. De kan ta hand om denna produkt för miljösäker återvinning. Logotyp som hänvisas till i direktiv 2002/96/EG bilaga IV(OJ(L)37/38,13.02.03 och deﬁnieras i EN 50419: 2005 Stapeln är symbolen för märkning av nytt avfall och är endast tillämplig på utrustning som tillverkats efter 13 augusti, 2005 Juiste verwijdering van dit product. Deze markering geeft aan dat dit product nergens in de Europese Unie met ander huishoudelijk afval mag worden afgevoerd. Om mogelijke schade aan het milieu of gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, recycle het op een verantwoorde wijze om het duurzame hergebruik van materiaalgrondstoffen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat in te leveren, kunt u gebruik maken van de inlever- en verzamelsystemen of contact opnemen met de verkoper waar het product is gekocht. Zij kunnen dit product innemen voor het milieuvriendelijk recycling. Het logo waarnaar wordt verwezen in de bijlage van Richtlijn 2002/96/EG IV(OJ(L)37/38,13.02.03 en omschreven in EN 50419: 2005 De balk is het symbool voor het markeren van nieuw afval en wordt alleen toegepast op apparatuur dat is vervaardigd na 13 augustus 2005 Corretto smaltimento di questo prodotto. Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito insieme ad altri riﬁuti domestici in tutta Europa. Per prevenire possibili danni all’ambiente o alla salute umana dovuti allo smaltimento non regolamentato dei riﬁuti, è necessario riciclarlo responsabilmente al ﬁne di promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo usato, utilizzare i sistemi di restituzione e raccolta o contattare il rivenditore presso il quale il prodotto è stato acquistato. Quest’ultimo può occuparsi del riciclaggio ambientale sicuro di questo prodotto. Simbolo presente nell’allegato IV_(OJ(L)37/38,13.02.03 della direttiva 2002/96/ CE e deﬁnito nello standard EN 50419: 2005 La barra è il simbolo indicante un nuovo riﬁuto ed è applicata esclusivamente ad apparecchiature prodotte successivamente al 13 agosto 2005 FCC Compliancy Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, that may cause undesired operation. Warning: Changes or modiﬁcations to the equipment not approved by Peavey Electronics Corp. can void the user’s authority to use the equipment. Note - This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures. • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Peavey Electronics Corporation • 5022 Hartley Peavey Drive • Meridian, MS • 39305 (601) 483-5365 • FAX (601) 486-1278 • www.peavey.com • 80305796 • ©2011 CAN ICES-3 B/NMB/3B

$POHSBUVMBUJPOT:PVIBWFKVTUQVSDIBTFEUIFXPSMEµTGJOFTUQPSUBCMF1"TZTUFN5IF&TDPSUµTJOUFHSBUFEEFTJHOBMMPXTGPSFBTF PGUSBOTQPSU XIJMFJUTVTFSGSJFOEMZDPOUSPMTPGGFSFBTFPGPQFSBUJPO NBLJOHJUUIFQFSGFDUDIPJDFGPSTDIPPMT DIVSDIFT DJWJD PSHBOJ[BUJPOTBTXFMMBT%+µTBOETNBMMNVTJDBMHSPVQT5IF&TDPSUGFBUVSFTEVBMUXPXBZTQFBLFSTESJWFOCZBTFWFODIBOOFM QPXFSFENJYFS NBLJOHJUJEFBMGPSWPDBM NVTJDBMBOE%+BQQMJDBUJPOT5IFNJYFSJODMVEFTBNFEJBDIBOOFMXJUITFWFSBMJOQVUTGPS NVMUJQMFQMBZCBDLPQUJPOT BTXFMMBTQSPGFTTJPOBMRVBMJUZGFBUVSFTTVDIBTBEJHJUBMFGGFDUTTFDUJPO GPPUTXJUDIBCMFFGGFDUTEFGFBU BOEBNBTUFSTFWFOCBOEHSBQIJD&2XJUI'-4 'FFECBDL-PDBUJOH4ZTUFN 5IFDBSSZJOHDBTFQSPWJEFTBEEJUJPOBMTUPSBHFGPS NJDSPQIPOFT DBCMFTBOEXIBUFWFSPQUJPOBMHFBSNBZCFSFRVJSFE5IF&TDPSUµTDBTFQSPWJEFTMBUDIFTGPSNPVOUJOHGPSTQFBLFST NVMUJQMFIBOEMFTGPSWBSJPVTDBSSZJOHPQUJPOT BOEXIFFMTGPSFBTZUSBOTQPSU1MFBTFSFBEUIFTFJOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZBOEFOKPZZPVS OFX1FBWFZ&TDPSU 1PSUBCMF1SP"VEJP4ZTUFN 'FBUVSFT $POWFOJFOUQBDLBHFXJUIMVHHBHFTUZMFXIFFMT 5XPXBZTQFBLFSTZTUFNXJUI³XPPGFSBOEQJF[PFMFDUSJDIPSO &JHIUDIBOOFMQPXFSFENJYFS 64#.1QMBZCBDL )JHIRVBMJUZEJHJUBMFGGFDUT Y9-3³DPNCJOBUJPOJOQVUT 4UFSFP3$" NN BOE64#NFEJBJOQVUTGPSNFEJBQMBZCBDL 4FWFOCBOEHSBQIJD&2XJUI'-4 5XPGPMEJOHTQFBLFSTUBOET YµTQFBLFSDBCMFT 4VCXPPGFSPVU .POJUPSMJOFMFWFMPVU 4UPSBHFDPNQBSUNFOUTGPSNJDSPQIPOFT DBCMFT FUD 'PPUTXJUDIBCMFFGGFDUTEFGFBU 17NJDSPQIPOFBOEDBCMF .JYFSTUBOE *OEJDBUFTPQUJPOBMGFBUVSFT"WBJMBCMFPODFSUBJONPEFMT &TDPSU &/(-*4)

.VDIPGUIFTFUVQPGUIF&TDPSUJTTJNJMBSUPUIFTFUVQPGPUIFSTPVOETZTUFNT BOENBOZBTQFDUTSFRVJSFQMBJODPNNPOTFOTF 4BGFUZTIPVMEBMXBZTCFZPVS¾STUDPODFSO"MXBZTVTFHSPVOEFEPVUMFUTBOEUISFFXJSFFYUFOTJPODPSET3VOTPVOETZTUFNDBCMFT JOBXBZUPQSFWFOUUIFEBOHFSPGUSJQQJOHBOEUBQFUIFNEPXOJGOFFEFE1MBDFUIFTQFBLFSTUBOETBOENJYFSPOBTPMJE MFWFM TVSGBDF'PMMPXJOHUIFTFHVJEFMJOFTXJMMIFMQQSFWFOUQFSTPOBMJOKVSZBOEFRVJQNFOUEBNBHF FOTVSJOHZFBSTPGUSPVCMFGSFFVTF 5)*/,4"'&5:'*345 4FUVQ(VJEF 4FUUJOH6Q.JYFSBOE4QFBLFST 1MBDFDMPTFEVOJUTPTQFBLFSTBSFVQXBSE3FMFBTFMBUDIFTCZMJGUJOHVQVOUJMUIFMBUDIEJTFOHBHFT3FNPWFUIFTQFBLFSTGSPNUIFDBTF /05&5IFMBUDIFTDBOCFDMPTFEBGUFSTQFBLFSTBSFSFNPWFE5IJTJTSFDPNNFOEFEUPBWPJEJOUFSGFSFODFXJUISFNPWBMPGPUIFS DPNQPOFOUT5IJTXJMMBMTPIFMQBWPJEEBNBHFUPUIFMBUDIFT$MPTFUIFMBUDICZQVTIJOHJOVOUJMJUJT¿VTIXJUIUIFTJEFPGUIFDBTF UIFO QVTIEPXOVOUJMJUMPDLT 3FNPWFUIFTQFBLFSTUBOETGSPNUIFDBTF#FTVSFUIFMFHTPOUIFTUBOEBSFGVMMZFYUFOEFEUPQSPWJEFBTUBCMFCBTFGPSUIFTQFBLFSTBOEBSF QPTJUJPOFEPOBMFWFMTVSGBDF5JHIUFOUIFUIVNCTDSFXPOUIFCBTFTPUIBUJUJTTOVH CVUEPOPUPWFSUJHIUFO 'JH 3BJTFUIFTQFBLFSTUBOETUP UIFEFTJSFEIFJHIU UJHIUFOUIFUIVNCTDSFXBOEJOTUBMMUIFTBGFUZQJOBTTIPXO 'JH 8"3/*/(0OMZDPOOFDUUIFJODMVEFETQFBLFSTUPUIFNJYFS&TDPSU TQFBLFSTQSPWJEFPQUJNBMMPBEGPSUIFQPXFSFENJYFSBOEVTJOH PUIFSTQFBLFSTNBZSFTVMUJOFRVJQNFOUEBNBHF 1MBDFTQFBLFSTPOTUBOETBOEQPTJUJPOUIFNTPUIBUUIFZXJMMGBDFUPXBSEUIFBVEJFODFBOEBXBZGSPNUIFNJDSPQIPOFT 'JH $POOFDUTQFBLFS DBCMFTGSPNUIFKBDLPOUIFMPXFSGSPOUPGUIFTQFBLFSUPUIFTQFBLFSPVUQVUTPOUIFCBDLPGUIFNJYFS$POOFDUUIFMFGUTQFBLFSUPUIF-&'5 065165BOEUIFSJHIUTQFBLFSUPUIF3*()5065165 'JH 'JH Fig. 1 Fig. 2 o o 03

Connecting Microphone(s) or Line Input(s)

The Escort’s powered mixer is designed to work with any good-quality, balanced, dynamic or condenser microphone such as Peavey’s PV®i series of microphones. Connect the microphone to the XLR (three-pin) input connector as shown (Fig.7). If using multiple microphones, connect them in the order they will be on stage for easy adjustment to each microphone. To connect a line level device such as a keyboard, use a 1/4” instrument cable and insert into the center of the XLR-1/4” combo connector as shown (Fig.8). Fig. 8 Fig. 7 Connecting a Powered Sub-Woofer The Escort 5000 features a Sub-Woofer output that is internally crossed over at 100Hz. This output is line level so it will need to be connected to a POWERED Sub or a Power Amplifier that will then drive your passive Subs. Be sure the power for your Escort and your Sub-Woofer is turned OFF. Insert a 1/4” shielded cable into the Sub-Woofer Output (Fig.5) on the back of the Escort, then insert the other end of the shielded cable into your POWERED Sub-Woofer or power amplifier input. Connecting a Monitor The Escort 5000 includes a full-range line level Monitor output. This is to be used when monitors are required for a performance. This output is line level so you will need to use POWERED Monitors or a separate power amplifier to drive passive monitors. Be sure the power to your Escort and your Monitors is turned OFF. Insert a 1/4” shielded cable into the Monitor Output on the back of your Escort (Fig.6), then insert the other end of the shielded cable to the input on your POWERED Monitors or power amplifier. This output can also be sent to another mixer or recording device to record the full- range signal from your performance. The level of the monitor mix can be controlled by the master monitor control (Fig. 6a).

$POOFDUJOH1PXFS 8"3/*/(#FGPSFDPOOFDUJOHQPXFSNBLFTVSFUIFQPXFSTXJUDIJT JOUIF0''QPTJUJPO $POOFDUJOH.FEJB1MBZCBDL4PVSDFT 5IF&TDPSUQPXFSFENJYFSXJMMBDDFQUWBSJPVTNFEJBQMBZCBDLEFWJDFT'PSDPOOFDUJOH B$%QMBZFSPSHSPVOEFESFDPSEQMBZFSVTFUIF$)"//&-3$"-FGUBOE3JHIU DPOOFDUJPOT'PSDPOOFDUJOHBO.1QMBZFSPSTNBSUQIPOFXJUINFEJBQMBZCBDLVTF UIFNNTUFSFPDPOOFDUPS5IJTXJMMSFRVJSFBTUFSFPNNDBCMF XIJDIDBOCFGPVOEBUZPVSMPDBM1FBWFZEFBMFS8IFOVTJOHB64#NFNPSZTUJDLXJUI .1PSPUIFSBVEJP¾MFTTUPSFEPOJU JOTFSUUIFNFNPSZTUJDLJOUPUIF64#DPOOFDUPS PO$)"//&-BOEVTFUIFTDSFFOBOEDPOUSPMTJOUIFNBTUFSTFDUJPOUPOBWJHBUFBOE QMBZCBDLBVEJP¾MFT 'JH $POOFDUUIF*&$QPXFSDPSEUPUIFSFDFQUBDMFPOUIFCBDLQBOFMPGUIFVOJU BTTIPXO 'JH BOEUIFOUPBTVJUBCMFFMFDUSJDBMPVUMFU*GBOFYUFOTJPO DPSEJTSFRVJSFE NBLFTVSFJUJTBUISFFXJSFDPSEXJUIBOJOUBDUHSPVOEQJO UPQSFTFSWFUIFTBGFUZHSPVOE /05&'036,0/-: "TUIFDPMPVSTPGUIFXJSFTJOUIFNBJOTMFBEPGUIJTBQQBSBUVTNBZOPUDPSSFTQPOE XJUIUIFDPMPVSFENBSLJOHTJEFOUJGZJOHUIFUFSNJOBMTJOZPVSQMVH QSPDFFEBTGPMMPXT 5IFXJSFUIBUJTDPMPVSFEHSFFOBOEZFMMPXNVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBM UIBUJTNBSLFECZUIFMFUUFS& PSCZUIF&BSUITZNCPM PSDPMPVSFEHSFFOPSHSFFOBOE ZFMMPX 5IFXJSFUIBUJTDPMPVSFECMVFNVTUCFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMUIBUJT NBSLFEXJUIUIFMFUUFS/ PSUIFDPMPVSCMBDL 5IFXJSFUIBUJTDPMPVSFECSPXONVTU CFDPOOFDUFEUPUIFUFSNJOBMNBSLFEXJUIUIFMFUUFS- PSUIFDPMPVSSFE 4FUUJOH$POUSPMTBOE5VSOJOH6OJU0O #FGPSFUVSOJOHPOQPXFS NBLFTVSFBMMTQFBLFST NJDSPQIPOFT BOEPUIFSJOQVU EFWJDFTBSFDPOOFDUFE4FU.BTUFSTFDUJPODPOUSPMTUPUIFPµDMPDLQPTJUJPO BOEBMMPUIFSDPOUSPMTBMMUIFXBZEPXO SPUBUFEGVMMZUPUIFMFGU 5VSOQPXFSPO CZQMBDJOHUIF0/0''TXJUDIMPDBUFEPOUIFCBDLPGUIFNJYFS 'JH JOUIF0/ QPTJUJPO #BTJD0QFSBUJPO

"EKVTUJOH(BJOBOE7PMVNF$POUSPMT 5IFPQUJNBMTFUUJOHGPSUIFQPXFSFENJYFSBOEJODMVEFETQFBLFSTJTNBSLFEPOUIF ."45&3-&7&-DPOUSPM 'JH "EKVTUUIF$)"//&--&7&-DPOUSPM 'JH VOUJMUIF EFTJSFEWPMVNFJTBDIJFWFE*GUIFEFTJSFEWPMVNFJTSFBDIFEXJUIUIF$)"//&--&7&- UVSOFEEPXOUPPOFPGUIF¾STUUISFFQPTJUJPOT UVSOUIF."45&3-&7&-EPXOTPZPV DBOUVSOUIF$)"//&--&7&-VQ*GUIFEFTJSFEWPMVNFJTBDIJFWFEXIFOUIF$)"//&- -&7&-JTDMPTFUPNBYUIFOSBJTFUIF."45&3-&7&-TPZPVDBOMPXFSUIF$)"//&- -&7&-5IFTFBSFUIFTBNFBTBOZCBTJDNJYFSGVODUJPOT "EKVTUJOH5POF$POUSPMT 'PSFBDIBDUJWFDIBOOFMBEKVTUUIF)*() .*%.031) BOE-08DPOUSPMTUPBDIJFWF EFTJSFETPVOE6TFNPEFSBUJPOXIFONBLJOHUIFTFBEKVTUNFOUT BTFYUSFNFIJHI TFUUJOHTPGBOZPGUIFTFDPOUSPMTDBOMFBEUPBEJTUPSUJPOPGUIFTPVOEBOEBOJODSFBTFE DIBODFPGGFFECBDLPONJDSPQIPOFJOQVUT )*() 5IJT)JHI&2TIFMWJOHUZQFPGBDUJWFUPOFDPOUSPMWBSJFTUIFUSFCMF GSFRVFODJFT E#BUL)[ BOEJTEFTJHOFEUPSFNPWF OPJTFPSBEECSJMMJBODFUPUIFTJHOBM EFQFOEJOHPOUIFRVBMJUZPG UIFTPVSDF .*%.031) 8IFSFNPTUNJESBOHFDPOUSPMTXPSLBUKVTUPOFGSFRVFODZ UIF .JE.PSQIXPSLTBUUXP8IFOUVSOFEUPUIFMFGU JUDVUT BU)[UPSFEVDFGSFRVFODJFTUIBUNVEEZUIFTPVOE8IFO UVSOFEUPUIFSJHIU JUCPPTUTBUL)[UPBEEJOUFMMJHJCJMJUZUP WPDBMT&JUIFSXBZ JNQSPWFEWPDBMPSJOTUSVNFOUEF¾OJUJPODBO CFBDIJFWFE -08 "TIFMWJOHUZQFPG&2UIBUWBSJFTUIFCBTTGSFRVFODZMFWFMT E#BU)[ -PX&2BEETEFQUIUPUIJOTPVOEJOHTJHOBMTPS DMFBOTVQUIFNVEEZPOFT"TXJUIBOZ&2 VTFTQBSJOHMZ5PP NVDIPGUIJT&2DBOHJWFZPVBCPPNJOHCPUUPNFOE #BTJD0QFSBUJPO "EKVTUJOH&GGFDU4FUUJOHT 5IF&TDPSUIBTCVJMUJOEJHJUBMFGGFDUT5IFTFFGGFDUTDBOCFTFMFDUFEJOUIF."45&3 TFDUJPOCZUVSOJOHUIF&''&$544&-&$5LOPCMFGUPSSJHIUVOUJMUIFEFTJSFEFGGFDUJT TIPXOPOUIFEJTQMBZ 'JH 0ODFUIFEFTJSFEFGGFDUJTEJTQMBZFEPOUIFTDSFFO QVTIUIFLOPCJOUPTFMFDUBOEBDUJWBUFUIFFGGFDU5PBEKVTUUIFFGGFDUQBSBNFUFS TJNQMZQSFTTUIF1"3".&5&3"%+645CVUUPO 'JH UIFBWBJMBCMFQBSBNFUFSBOEJUT BEKVTUNFOUTXJMMCFTIPXOPOUIFEJTQMBZ5VSOUIF&''&$544&-&$5LOPCMFGUPSSJHIU UPBEKVTUUIFQBSBNFUFSUIFOQSFTTUIF1"3".&5&3"%+645CVUUPOPSUIF&''&$54 4&-&$5LOPCUPSFUVSOUPUIFFGGFDUTTFMFDUTDSFFO5PIFBSNPSFPSMFTTPGUIFFGGFDU POBOZHJWFODIBOOFM UVSOUIF$)"//&-&'9LOPCUPUIFMFGUUPIFBSMFTTPGUIF FGGFDU BOEUPUIFSJHIUUPIFBSNPSFPGUIFFGGFDU 'JH 5IF&'9.65&CVUUPOJOUIF NBTUFSTFDUJPO 'JH XJMMNVUFUIFFGGFDUTPOBMMDIBOOFMT5IFSFBSFOPFGGFDUTPO UIFNFEJBDIBOOFMT &GGFDUT