Logitech Zone True Wireless Setup Manual

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Français . . . . . . . . . . . . . . . 23 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Español . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Português . . . . . . . . . . . . . . 53 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 63 Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . 113 По-русски . . . . . . . . . . . . . . 123 Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . 133 Magyar . . . . . . . . . . . . . . . 143 Česká verze . . . . . . . . . . . . . 153 Slovenčina . . . . . . . . . . . . . . 163 Українська . . . . . . . . . . . . . . 173 Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Latviski . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Lietuvių . . . . . . . . . . . . . . . 203 Български . . . . . . . . . . . . . . 213 Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . 223 Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Slovenščina . . . . . . . . . . . . . 243 Română . . . . . . . . . . . . . . . 253 Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . 263 273 . . . . . . . . . . . . . . . . . العربية 283 . . . . . . . . . . . . . . . . .עברית

Bluetooth® pairing button Qi-wireless charging Case light indicator USB-C port for charging cable Earbud light indicator Wind defense fabric Control button Noise-canceling mics Replaceable eargels Light indicator USB-C adapter USB-A receiver 3    English

S M M S L L Charging via Qi wireless charger 1. Place the charging case on top of any Qi wireless charging pad.* 2. Case indicator light will be a pulsing, white light when charging. 3. Case Indicator light will be solid white when fully charged. * Qi wireless charging base is not included. USB-A USB-C CHARGING Charging via USB cable 1.  Place the earbuds in the charging case and close the lid. 2.  Plug the USB-C cable end into the USB-C port on the front of the charging case. 3.  Plug the USB-A end into the USB-A charging port on your computer or plug the USB-A end into the USB-C adapter and plug the USB-C adapter into the USB-C port on your computer. 4.  Case light Indicator will be a pulsing, white light for charging. 5.  Case light Indicator will be solid white when fully charged. — 2 hrs 45 mins for full earbuds charge — 3 hrs for full case charge — 5 mins will give you 2 hrs music time (ANC off) 6.  Earbuds can be used with receiver and Bluetooth® paired while charging. WHAT’S IN THE BOX 1. Left & right ear buds 2. Replaceable eargels (total of 3 pairs): — Small left & right eargels without ear fins — Medium left & right eargels with ear fins (premounted on the earbuds) — Large left & right eargels with ear fins 3. Cloth travel bag 4. Wireless charging case 5. User documentation 6. USB-A receiver 7. USB-C to A adapter 8. USB-C to A charging cable (0.79 ft) 4    English

1. Remove the earbuds from the charging case. 2. Insert the earbuds into your ears. PAIR TO SMARTPHONE VIA BLUETOOTH® 1. Press the Bluetooth® pairing button in the charging case for 3 seconds. Earbud light indicator will flash white rapidly. 2. Open Bluetooth® settings on your device. 3. Select Zone True Wireless in discoverable devices. 4. Once successfully paired, the light indicator will turn solid white. PAIR TO COMPUTER VIA USB RECEIVER 1. USB-A Insert the USB-A receiver into the computer USB-A port. USB-C Insert the USB-A receiver into the USB-C adapter. Then insert the adapter into the computer USB-C port. 2. Earbuds are pre-paired to the receiver included in the box. Once successfully paired, the light indicator on the receiver will remain solid. 5    English