CoCo ACM-250 Quick Installation Manual

(1) Öğrenme düğmesine 1 saniye basın. Öğrenme modu 15 saniye boyunca etkin durumda kalacak ve LED göstergesi yavaşça yanıp sönecektir. (2) Öğrenme modu etkin durumdayken, bu kodu silmek için belirli bir COCO vericisine ait KAPALI sinyali gönderin. (3) Alıcı kodun silindiğini onaylamak için 2 defa açılıp kapanacaktır. Удаление одного кода (1) Нажмите и удерживайте кнопку обучения в течение 1 секунды. Режим обучения будет активен в течение ...

Full memory delete (1) Press and hold the learn-button of the receiver (approx. 7 sec.) untill the LED-indicator starts blinking fast. The delete mode will be active for 15 seconds. (2) Press the learn-button again for 1 second while the delete mode is active. (3) The receiver will switch on/off 2 times to confirm memory deletion. EN Eliminación de memoria cuando está llena (1) Pulse y mantenga pulsado el botón de aprendizaje en el receptor (aprox. 7 segundos) hasta que el indicador LED empiece a parpadear rápidamente. El modo eliminación permanecer� ...

meter box) - Continue with [2] for 12V dimmable electronic transformer installation - Continue with [3A] [3B] for ceiling or wall box installation. - Continue with [4A] [4B] for for existing wall switch replacement installation. EN 1 HU EL DE A hálózati főkapcsoló lekapcsolása (a villanyóraszekrénynél) - 12 V-os elektromos átalakítóval fényerő- szabályozás történő felszerelés esetén folytassa a [2]-es lépéssel - Mennyezetre vagy falra történő felszerelés esetén folytassa a [3A] vagy [3B] lépéssel. - Meglévő falikapcsoló cse ...

(1) Alıcının öğrenme düğmesini, LED göstergesi hızlı yanıp sönmeye başlayana kadar yaklaşık 7 saniye basılı tutun. Silme modu 15 saniye boyunca etkin olacaktır. (2) Silme modu etkin durumdayken öğrenme düğmesine yeniden 1 saniye basın. (3) Alıcı belleğin silindiğini onaylamak için 2 defa açılıp kapanacaktır. Полное удаление памяти (1) Нажмите и удерживайте кнопку обучения приемника (примерно в течение 7 секунд), пока светодиодн� ...

(1) Alıcıyı açmak için bir defa ON (AÇIK) tuşuna basın. (2) Işık ayarı modunu etkinleştirmek için tekrar ON (AÇIK) tuşuna basın. Işık değeri yavaşça azalacak ve artacaktır. (3) İstenilen ışık yoğunluğunu ayarlamak için üçüncü defa ON (AÇIK) tuşuna basın. (4) Alıcıyı kapatmak için OFF (KAPALI) tuşuna basın. Alıcı yeniden açık konuma getirildiğinde en son ışık seviyesine dönecektir. COCO-lähettimen käyttö ja himmennys manuaalisesti (1) Kytke vastaanotin päälle pai ...

booklet before installing this product Not following the safety instructions may be dangerous and faulty installation will invalidate any warranty that may apply to this product. EN HU EL DE A termék üzembe helyezése előtt olvassa el a fontos tudnivalókat tartalmazó füzetet. A biztonsági utasítások be nem tartása veszélyhelyzetek kialakulásához és hibás üzembe helyezéshez vezethet, ami érvénytelenít a termékre vonatkozó valamennyi garanciát. Πριν από την εγκατάσταση αυτού του προϊόντος, δια� ...

(electric meter box) to continue the installation Shock hazard! Do not contact any exposed wiring. Only touch the plastic housing of this product. EN 5 HU EL DE A hálózati főkapcsoló bekapcsolása (a villanyóraszekrénynél) az üzembe helyezés folytatásához Áramütésveszély! Ne érjen a kiálló vezetékekhez. Csak a termék műanyag borításához érhet hozzá. Για να συνεχίσετε την εγκατάσταση, ενεργοποιήστε την παροχή ρεύματος (κουτί μετρητή ηλεκτρικού ρεύματος) ...