DeWalt DCE350 Instruction Manual

DEL EXEMPLE Alimentation Mise en MARCHE Appuyer sur l’interrupteur marche/arrêt Les 3 DEL s’allument vert 1 seconde. VERT ARRÊT de l’appareil Appuyer sur l’interrupteur marche/arrêt Les 3 DEL s’allument rouge 1 seconde. ROUGE USB Connecter l’outil à un ordinateur avec un câble micro USB DEL de maintenance s’allume bleu en continu. REMARQUE : l’indication reste permanente dès que l’outil est connecté par le câble micro USB. BLEU Bloc-piles Pleinement chargé Le voyant DEL du bloc-piles reste vert en cont ...

Al apretar el interruptor de gatillo  6  se hacen avanzar los indentadores, mientras que al liberar totalmente el interruptor de gatillo se detiene el avance de los indentadores. Interruptor de gatillo de reversa (Fig. A) Al apretar el interruptor de gatillo de reversa  5  se retraen los indentadores , lo cual libera la acción de engaste. Correa para el hombro (Fig. A) � ADVERTENCIA: La correa para el hombro y el anillo se utilizan para transportar la herramienta. No están diseñados para atar o asegurar la herramienta a una persona u objeto ...

to turn off. LED Display (Fig. D) The LED display on the top of the crimping tool includes the power ON/OFF button  12  maintenance LED  15 , cycle complete LED  16 , battery state of charge LED  17 , and temperature LEDs  18 . Refer to the LED Indications chart for specific information. FIG. D 12 15 16 17 18 When the battery state of charge LED  17  is lit, regardless of color, the tool is ON. DeWALT CRIMP CONNECT™ System This crimping tool is capable of connecting with a computer via the micro USB port  13� ...

la unidad de batería en líquido de ningún tipo ni permita que se introduzca ningún tipo de líquido a la unidad de batería. Nunca intente abrir la unidad de batería por ningún motivo. Si la caja plástica de la unidad de batería se triza o rompe, llévela a un centro de servicio para su reciclaje � ATENCIÓN: Peligro de quemaduras. Para reducir el riesgo de lesiones, sólo cargue unidades de batería recargables marca DeWALT. Otros tipos de batería podrían sobrecalentarse y reventar lo que podría resultar en lesiones ...

Eléctrica r ) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para el trabajo que realizará. Si se la utiliza a la velocidad para la que fue diseñada, la herramienta eléctrica correcta permite trabajar mejor y de manera más segura. s ) No utilice la herramienta eléctrica si no puede encenderla o apagarla con el interruptor. Toda herramienta eléctrica que no pueda ser controlada mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse. t ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía o el paquete de bater� ...

maintenance and recalibration. Cleaning � WARNING: Blow dirt and dust out of all air vents with clean, dry air at least once a week. To minimize the risk of eye injury, always wear ANSI Z87.1 approved eye protection when performing this. � WARNING: Never use solvents or other harsh chemicals for cleaning the non-metallic parts of the tool. These chemicals may weaken the plastic materials used in these parts. Use a cloth dampened only with water and mild soap. Never let any liquid get inside the tool; never immerse any par ...

l’installation correctes restent la responsabilité de l’entrepreneur chargé de l’installation. • Protéger toutes les parties du corps de la tête de la sertisseuse pendant son utilisation et tant que l’outil sera EN MARCHE. Tout moment d’inattention pendant l’utilisation d’un outil électrique pose des risques de blessures graves. Les doigts ou les mains pourraient être écrasés, ou subir fractures ou amputation s’ils venaient à entrer en contact avec les goujons d’indentation ou les pièces mobiles. • Vér ...