3M Pentamix Lite Operating Instructions Manual
Text of the manual
UMSCHLAG AUSSEN - 627 x 297 mm - 3100016478/01 - CYAN • MAGENTA • GELB • SCHWARZ - 19-187 (kn)
Automatic Mixing Unit
Automatisches Mischgerät
Mélangeur automatique
Mescolatore automatico
Mezcladora automática de materiales de impresión
Misturador automático
Automatisch mengapparaat
Συσκευή αυτόµατης ανάµιξης
Automatisk blan
UMSCHLAG INNEN - 627 x 297 mm - 3100016478/01 - CYAN • MAGENTA • GELB • SCHWARZ - 19-187 (kn)
�
en
ENGLISH
�
de
DEUTSCH
�
fr
FRANÇAIS
�
it
ITALIANO
�
es
ESPAÑOL
�
pt
PORTUGUÊS
�
nl
NEDERLANDS
�
da
DANSK
�
fi
SUOMI
�
no
�
ko
�
zh
�
th
NORSK
�
sv
�
el
SVENSKA
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Automatic Mixing Unit
Operating Instructions
A
Seite 5 - 210 x 297mm - 3100016478/01 - SCHWARZ - 19-187 (kn)
�
en
ENGLISH
ENGLISH
Pentamix
™ Lite
Automatic Mixing Unit
Operating Instructions
�
en
1. Safety Instructions
ATTENTION! Read these Operating Instructions carefully before plugging
in and operating the unit! As with all technical units, the trouble-free
function and safe operation of this
Seite 6 - 210 x 297mm - 3100016478/01 - SCHWARZ - 19-187 (kn)
with no loss of paste. Do not operate the Pentamix Lite unit using any
elements other than Penta™ cartridges for Pentamix Lite and Penta™
Mixing Tips - Red.
Thanks to the integrated swivel mechanism and carrying handle, the
Pentamix Lite mixing unit can be folded into a compact bundle for s
Seite 7 - 210 x 297mm - 3100016478/01 - SCHWARZ - 19-187 (kn)
�
en
ENGLISH
When the “Start” button is released, the Pentamix Lite unit automatically
relieves the tension on the foil bags by withdrawing the plungers, which
is indicated audibly by the sound of the drive motor.
� Tilt the tray to load it. Fill the tray bottom continually from one end
