Spring VULCANO User Manual Manual

Nettoyez votre poêle VULCANO à l’eau chaude avec un peu de détergent pour vais- selle au moyen d’une éponge douce. Pendant l’usage Les produits VULCANO sont adaptés à tous les types de cuisinières: Cuisinière à gaz, plaques en fonte et à spirales, vitro- céramique, induction. Afin de profiter des avantages spécifiques à votre poêle VULCANO, il est conseillé d’observer les recommandations suivantes: � Ne chauffer la poêle vide qu’à tempé- rature de rôtissage, soit 180ºC. L’exposer à des températures supéri- eures à 250°C peut ...

Nettoyez votre poêle VULCANO à l’eau chaude avec un peu de détergent pour vais- selle au moyen d’une éponge douce. Pendant l’usage Les produits VULCANO sont adaptés à tous les types de cuisinières: Cuisinière à gaz, plaques en fonte et à spirales, vitro- céramique, induction. Afin de profiter des avantages spécifiques à votre poêle VULCANO, il est conseillé d’observer les recommandations suivantes: � Ne chauffer la poêle vide qu’à tempé- rature de rôtissage, soit 180ºC. L’exposer à des températures supéri- eures à 250°C peut ...

The base of high-end cookware curves slightly upwards when the pan is cold, but the base becomes perfectly flat when the pan is heated. Guarantee � 5 years on non-stick coating � 1 year on non-stick coating if pan is used professionally � Lifelong guarantee on body of pan (useful life 25 years) � 2 years on non-stick re-coating Spring International GmbH will honour the guarantee (with proof of purchase) in the case of demonstrable defects in workmanship or materials. Excluded are damage due to over- heating, dirt, scratches, cuts and pricks, and normal wear and tea ...

Reinigen Sie Ihre VULCANO-Pfanne in warmem Wasser mit etwas Spülmittel und einem weichen Schwamm. Beim Gebrauch Die VULCANO-Produkte sind für alle Herd- arten geeignet: Gasherde, Guss- und Spiral- platten, Glaskeramik, Induktion. Um in den Genuss der besonderen Vorzüge Ihrer VULCANO-Pfanne zu kommen, sollten Sie folgende Empfehlungen beachten: � Erwärmen Sie die leere Pfanne nur bis zur Erreichung der Brattemperatur von 180ºC. Überhitzung bei mehr als 250°C kann zu Beeinträchtigung der Antihaft- versiegelung führen oder sie gar zerstören. � Bei Induktion n ...