Thomas COMPACT20 User Manual Manual

Kundendienststellen Deutschland: Robert Thomas Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG Hellerstrasse 6 57290 Neunkirchen Telefon 02735 - 788 - 581-583 Telefax 02735 - 788 - 599 e-mail: [email protected] België: ACEDEM SPRL Rue Vanderkindere 87 B-1180 Bruxelles (Uccle) Tél. 0032 (0) 2 344 47 12 Fax 0032 (0) 2 343 43 49 e-mail: [email protected] BVBA New ETP Passtraat 121 B-9100 Sint-Niklaas Tél. 0032 (0) 3 777 39 63 Fax 0032 (0) 3 777 26 11 e-mail: [email protected] Servinter bvba Zeilstraat 12 B-3500 Hasselt Tél. 0032-(0)1128-1780 Fax 0032-(0)1128-1791 e ...

Ler com bastante atenção as presentes normas informações que fazem parte integrante do modo de utilização. Tratam­se de indicações importantes sob o ponto de vista da segurança, da instalação, da utilização e da manutenção de Thomas 4 em 1. Ler com atenção estas indicações e entregar as mesmas para o utilizador seguinte. O produtor não assume nenhuma responsabilidade quando as presentes instruções não são observadas. O Thomas 4 em 1 não deverá nunca ser utilizado para funções para as quais o aparelho não foi previsto. ...

Г Блок двигателя (2) установите таким образом, чтобы совпадали плоскости колпака и резервуара . Затем прижмите обе защелкивающиеся скобы (3) . Подключение всасывающего шланга Д Всасывающий шланг (13) таким образом введите во всасывающий патрубок (8), чтобы совпали маркировки на всасывающем патруб ке и с� ...

una buena compra ! Aproveche su valor usando el aparato correctamente. Posibilidad de aplicación El „Thomas” 4 en 1 puede ser utilizado como aspiradora para limpiar alfombras, muebles tapizados (sófas, sillones, …), suelos lisos y para la limpieza regular en el hogar . Puede absorber suciedad de la misma manera que líquidos, por ejemplo desatascafregaderos y cualquier otro tipo de desagüe . Solamente con un sencillo manejo y con el accesorio estándar, su 4 en 1 se puede equipar para la limpieza mojada de sus alfombras o de sus muebles tapizados (sof ...

in the sales contract, we undertake to guarantee this applian- ce on the following conditions: 1. The guarantee is valid for a period of 24 months from the date of delivery to the first retail purchaser. In the case of industrial use or similar employment of the appliance, the guarantee period is reduced to 12 months. Proof of the date of purchase, e. g. presentation of the sales receipt, is required when making a claim on the guarantee. 2. Within the guarantee period, we undertake to remedy all functional defects, whic ...

неисправностях Если Ваш агрегат, вопреки ожиданиям, функционирует не удовлетворяющим Вас обазом, Вам необязательно незамедлительно обращаться в службу заказчнка . Вначале проверьте, не вызваны ли помехи лишь незначительными неисправностяами: Если при всасывании выходит пыль: ● Герметичны ли, п� ...