Philips GC360 Operation & User’s Manual

15 Bellik:�Bu�enjamy�tebigy�görnüşleri�we�çalt�düzedişleri�döretmek� üçin�ulanyp�bolýar.�Aýrylmasy�kyn�ýygyrtlary�bolan�we�has�resmi� görünýän�eşikleri�ütüklemek�üçin�goşmaça�hökmünde�ütügi� ulanmak�maslahat�berilýär. UZ� �Koʼylak,�kurtka�va�shim�kabi�tugmali�kiyimlarda�matoni�tekislash� oson�boʼlishi�uchun�birinchi�navbatda�tugmalarni�oʼtkazing. � �Koʼylak�choʼntaklarini�bugʼlashda�bugʼlatkich�kallagini�matoga� bosgan�holda�yuqoriga�harakatlantir ...

54 Muammo Ehtimoliy sabab Yechim Bugʼlatkich� kallagidan� suv�tomchilari� tomadi. Bugʼlatkich� yetarli�darajada� qizimayapti. Bugʼlatkich�45�soniya� qizishini�kuting�(bugʼ� tayyor�chirogʼi�yonadi).� Chiroq�oʼchganda� bugʼlatkich�foydalanishga� tayyor�boʼladi. Bugʼlatkichdan� nasos�ovozi� eshitiladi/ jihozning�dastasi� titraydi. Bugʼlatkich� kallagiga�soʼrilgan� suv�bugʼga� aylantiriladi. Bu�normal�holat. Suv�baki�ichidagi� suv�ishlatib� boʼlingan. Suv�bakini�qayta� toʼldiring. Suv�bakidan�suv� ...

33 � �Շոգեարդուկի�գլխիկից�նստվածքը�հարկավոր�է�հեռացնել� խոնավ�շորով�և�չքերծող�մաքրող�միջոցով: Զգուշացում.�Սարքը�մաքրելու�համար�մի�օգտագործեք� մետաղական�պարույրով�սպասք�լվանալու�սպունգ,�հղկող- մաքրող�միջոցներ�կամ�ագրեսիվ�հեղուկներ,�օրինակ՝�սպիրտ,� բենզին�կամ�ացետոն։ KA� �ყოველთვის�დაა� ...

27 EN� �Put�the�glove�on�the�hand�you�are�using�to�hold�a�garment.�The� glove�protects�your�hand�against�the�steam�from�the�steamer�head. RU� �Надевайте�рукавицу�на�руку,�которой�держите�предмет� одежды.�Рукавица�защищает�руку�во�время�отпаривания. KK� �Киім�ұстауға�пайдаланылатын�қолыңызға�қолғап�киіңіз.�Қолғап� қолыңызды�бу�үтігінің� ...

21 Aqua+),�օսլա,�նստվածքի�մաքրման�միջոցներ,�արդուկման� միջոցներ,�քիմիական�միջոցներով�մաքրված�ջուր�կամ�այլ� քիմիական�նյութեր,�քանի�որ�դրանք�կարող�են�առաջացնել�ջրի� արտահոսք,�շագանակագույն�բծեր�կամ�վնասել�ձեր�սարքը: KA� �მოწყობილობა�შექმნილია�ონკანის�წყალთან�გამოსაყენებლა� ...

49 Мушкилот Сабаби эҳтимолӣ Роҳи ҳал TG Буғдиҳанда� гарм� намешавад. Буғдиҳанда�дуруст� васл�нашудааст�ё� фурӯзон�нест. Санҷед,�ки�оё�сими�барқ� дуруст�ҷойгир�карда� шудааст�ва�васлаки� девории�он�кор�мекунад.� Санҷед,�ки�оё�буғдиҳанда� фурӯзон�аст.� Буғдиҳанда� буғро� намебарорад. Буғдиҳанда�дуруст� ...

47 Көйгөй Болжолдуу себеп Чечим KY Буулагыч� ысыбай�жатат. Буулагыч� розеткага�туура� сайылган�эмес�же� күйгүзүлгөн�эмес. Электр�шнуру�туура� киргизилгенин�жана� дубал�розеткасы�иштеп� жатканын�текшериңиз.� Буулагыч�күйгүзүлгөнүн� текшериңиз.� Буулагыч�буу� чыгарбай� жатат. Буулагыч� розеткага�туура� ...

7 EN� �Do�not�use�your�bare�hand�as�a�supporting�surface�when�you�steam. � Pull�the�sides�of�the�garment�to�stretch�it. � Do�not�place�the�steamer�head�on�the�power�cord�after�use. RU� �Не�подкладывайте�руку�под�отпариваемую�ткань�во�время� подачи�пара. � Расправьте�ткань,�потянув�ее�за�края. � �После�использования�не�кладите�сопло�отпаривателя�н� ...