Scarlett SC-GS130S03 Instruction Manual

 Ant drabužių ar kelnių pakabos pakabinkite reikiamą drabužį, kuri norite garinti.  Paspauskite Įjungimas / išjungimas mygtuką.  Prietaisas parengtas garinimui. GARINIMAS  Lėtai traukite audiniu prietaisą aukštyn - žemyn, kol pasieksite reikiamą rezultatą.  Stebėkite, kad nesusisuktų žarnelė.  Prieš garinant, patikrinkite drabužio etiketę, kad įsitikintumėte, kad galima garinti šį audinį. Kai kurių medžiagų: tokių kaip oda, zomša ar velvetas, garint ...

puudutage auruti ülemisi osi. Aurutamisel veenduge et auruavad ei oleks suunatud teie poole.  TÄHELEPANU! Aurutamise ajal hoidke seadet kehast eemal, et vältida kontakti avadest väljuva kuuma auruga.  Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist vähemalt 2 tundi toatemperatuuril.  Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet ega fun ...

на изделии, параметрам электросети.  Использовать только в бытовых целях. Прибор не предназначен для промышленного применения.  Не использовать вне помещений или в условиях повышенной влажности.  При ...

 Valage lahus aeglaselt mahutisse.  Sooritage lahusega seadme töötsükkel. Seejärel loputage mahuti jooksva vee all puhtaks. PUHASTAMINE JA HOOLDUS  Destilleeritud või demineraliseeritud vee kasutamine võimalda pikendada puhastamisintervalle. Ent te võite kasutada ka tavalist vett.  Lülitage seade välja ja eemaldage see vooluvõrgust.  Võtke voolik ja teleskooptugi lahti ning pange eraldi kõrvale.  Valage vesi mahutist välja, loputage seda värske ...

asmuo.  Šiuo prietaisu gali naudotis vaikai nuo 8 m. amžiaus ir vyresni, taip pat ribotų fizinių, jutiminių ar protinių galių asmenys, arba patirties ir žinių neturintys asmenys, jei jie buvo apmokyti, kaip saugiai naudotis prietaisu ir kurie supranta su tuo susijusius pavojus. Valymo ir techninės priežiūros negalima atlikti vaikams be priežiūros.  Jei pažeistas maitinimo laidas, norėdami išvengti pavojaus, jį turi pakeisti gamintojas arba atestuotas techninės priežiūros ...

gyermekeket felügyelet alatt.  A vezeték meghibásodása esetén - veszély elkerülése érdekében – annak cseréjét végeztesse a gyártóval vagy a gyártó által meghatalmazott szervizzel ill. szakemberrel.  FIGYELEM! A víztartály feltöltését csak akkor végezze, amennyiben a készülék áramtalanítva van.  FIGYELEM! Égési sérülések elkerülése érdekében a rátétet csak akkor helyezze fel, ha a készülék nincs működési állapotban és kihűlt.  ...

При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр.  Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.  ВНИМАНИЕ! Наполняйте резервуар водой только тогда, когда прибор отключен от электросети.  ВНИМАНИЕ! Во � ...