RCA DRC6379T Manual De Usuario

DRC6379T Sistema DVD de Doble Pantalla de Viaje de 7" Es importante que lea este libro de instrucciones antes de usar su producto nuevo por primera vez.

PARA SÍMBOLOS GRÁFICOS * El símbolo de un rayo dentro de un triángulo equilátero está pensado para alertar al usuario de la presencia de “voltaje peligroso” no aislado dentro de la carcasa del producto, el cual puede ser de una magnitud suficiente para provocar una descarga eléctrica. El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero está pensado para alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de manejo y mantenimiento (reparación) en este manual de usuario. PRECAUCIÓN RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE EN CASO DE APERTURAY DESBLOQUEO DE CIERRE. EVITE CUALQUIER EXPOSICIÓN AL RAYO PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA NI LA PARTE POSTERIOR DEL EQUIPO. NO HAY PIEZAS DE REPUESTO PARA EL USUARIO DENTRO DEL APARATO. PARA CUALQUIER TIPO DE CONSULTA, ACUDA A PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO. ADVERTENCIA: PARA PREVENIR RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONER ESTE APARATO A LLUVIA O HUMEDAD, NO COLOCAR OBJETOS QUE CONTENGAN LÍQUIDOS ENCIMA O CERCA DE ESTA UNIDAD. PRECAUCIÓN: EL USO DE CONTROLES O AJUSTES O LA EJECUCIÓN DE PROCEDIMIENTOS DISTINTOS DE AQUELLOS ESPECIFICADOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO PUEDE RESULTAR EN EXPOSICIÓN PELIGROSA A LA RADIACIÓN. PRECAUCIÓN: PELIGRO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA ES REEMPLAZADA INCORRECTAMENTE. REEMPLÁCELA SOLAMENTE CON EL MISMO TIPO O EQUIVALENTE. En Cuanto a La Ubicación • No haga uso de la unidad en lugares con mucho calor, frío, polvo o humedad. • No ponga este aparato en lugares con poca ventilación. No lo cubra con un paño ni lo coloque sobre la alfombra, impidiendo de esta forma el flujo de aire a través de la unidad. • El aparato no deberá expuesto a goteo o salpicadura de líquidos, y ningún objeto conteniendo líquidos, tal como un florero, deberá ser colocado sobre el mismo. Información de la FCC AVISO: Cambios o modificaciones a esta unidad, no autorizados expresamente por la parte responsable al cumplimiento, podrán invalidar la autoridad del usuario para el uso de este equipo. NOTA: Este equipo ha sido revisado y funciona en conformidad a los límites establecidos para los aparatos digitales clase B, según se establece en la Parte 15 del reglamento de la FCC. Dichos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de frecuencias de radio y, de no ser instalado y empleado según se indica en las instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina en las comunicaciones radiales. Sin embargo, no se garantiza que en una instalación particular no se produzca interferencia. Si este equipo llegara a causar interferencia dañina en la recepción de su radio o de su televisor (lo que puede determinarse al encender y apagar el equipo), le sugerimos al usuario que intente reparar dicha interferencia siguiendo una o más de las siguientes recomendaciones: - Oriente la antena de recepción en otra dirección o póngala en otro lugar. - Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. - Conecte el equipo a un enchufe de pared diferente a donde haya conectado el receptor. - Pida ayuda a un vendedor o a un técnico de radios y televisores con experiencia, si tiene más consultas. Los cables blindados deben usarse con esta unidad para asegurar que cumple con los límites de la Clase FCC. Acerca de la seguridad • Al conectar o desconectar el adaptador de CA, agarrar el enchufe y no el cable mismo. Tirar del cable puede dañarlo y crear riesgo. Este aparato contiene un dispositivo láser de baja potencia. AVIS RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE-NE PAS OUVRIR attention RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS ENLEVER

2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. 6. Limpie solo con un paño seco. 7. No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instale de acuerdo a las instrucciones del fabricante. 8. No instale cerca ninguna fuentes de calor tales como radiadores, registros de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que producen calor. 9. No invalide la finalidad de seguridad del enchufe polarizado o con descarga a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos cuchillas y una tercera clavija de conexión a tierra. La cuchilla más ancha o la tercera clavija se proveen para su seguridad. Cuando el enchufe provisto no encaje en su toma de corriente, consulte a un electricista para reemplazar la toma de corriente obsoleta. 10. Proteja el cable de alimentación de ser pisado o perforado específicamente en el área del enchufe, la toma de corriente y el punto en donde salen del aparato. 11. Sólo use los anexos/accesorios especificados por el fabricante. 12. Use sólo con el carro, soporte, trípode, o mesa especificados por el fabricante, o vendidos con el aparato. Cuando use el carro, mueva la combinación de carro/aparato de manera cautelosa para evitar daños a causa de que se vuelque. 13. Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se vaya a usar durante períodos prolongados. 14. Refiera todas las reparaciones a personal técnico calificado. La reparación es necesaria cuando el aparato se dañe de cualquier manera, como por ejemplo en caso de que se dañe el cable de alimentación o el enchufe, si se ha derramado líquido o si han caído objetos dentro del aparato, si el aparato ha quedado expuesto a la lluvia o a la humedad, si no funciona normalmente o si se ha dejado caer. • Para evitar riesgo de fuego o choque eléctrico no exponga esta unidad a la lluvia o a la humedad. No coloque objetos que contengan líquidos sobre o cerca de la unidad. • Si ocurre algún problema, desconecte el adaptador de CA y llame a un técnico calificado para el mantenimiento. • El enchufe se usa como dispositivo de desconexión, debe permanecer funcional y no debe obstruirse cuando se le de el uso de lugar. Para desconectar el aparato completamente de la fuente de alimentación, el enchufe del aparato debe desconectarse del tomacorriente completamente. IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Cuando la unidad no se va a usar por un período largo de tiempo, desconecte el adaptador de CA de la toma de CA. En cuanto a la condensación • Si deja la unidad en un lugar caluroso y húmedo, es posible que en el interior del reproductor la unidad se formen pequeñas gotas o que se forme condensación. Si existe condensación. Si existe condensación en el interior del aparato, es posible que la unidad no funcione de manera normal. Deje que la unidad esté en reposo por 1 ó 2 horas antes de encenderla, o bien, gradualmente, entibie la habitación y seque la unidad antes de usarla. Localización de la placa de características nominales • La localización de la placa de características nominales es en la parte trasera de la unidad. Notas sobre Copyright Está prohibida por ley la copia, difusión, exhibición, distribución por cable, emisión pública o alquiler de material con Copyright sin autorización previa. Las disposiciones sobre aparatos de las patentes norteamericanas n° 6.836.549; 6.381.747; 7.050.698; 6.516.132; y 5.583.936 están autorizadas exclusivamente para usos de visualización limitados. Este producto incorpora la tecnología de protección a los derechos de autor amparada por patentes de los EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual. El uso de esta tecnología de protección de los derechos de autor debe estar autorizado por Macrovision, y la misma tiene la finalidad de usarse en el hogar y otros usos de limitados de visualización, a menos que Macrovision lo autorice de otra manera. Se prohíbe la realización de ingeniería inversa o desensamblar la unidad.

FORMATOS DE LOS DISCOS..............1 ACCESORIOS......................................2 Mando a Distancia............................2 Guía de Referencia del Mando.........3 Mando a distancia.......................................3 Unidad.........................................................4 Monitor........................................................4 Suministro de Corriente.................5-7 Uso del adaptador de corriente del automóvil....................................................5 Usando el adaptador de corriente para CA.................................................................6 Usando la batería incorporada..................7 Conexiones...................................8-10 Para ver un DVD en la unidad principal y en el monitor...............................................8 Para conectar la unidad a una TV..............8 Para escuchar un receptor estéreo o amplificador en la unidad..........................9 Conexión a un equipo de video (Sólo para el reproductor de DVD)..............................9 Conexión de equipos de juegos de video y de equipos de video (sólo para la monitor).................................9 Uso del monitor con otro equipo, mientras reproduce un disco de DVD en la unidad principal.....................................................10 Uso de los audífonos/auriculares.............10 Colocación.......................................11 Uso del soporte.........................................11 SISTEMA DE SONIDO.......................11 Operación de la Unidad..................11 REPRODUCCIÓN DE UN DISCO..12-14 Reproducción de un disco........................12 Para hacer una pausa en la reproducción (modalidad sin movimiento)....................12 Para detener la reproducción...................12 Avance / Retroceso rápido........................12 Saltear (hacia delante / hacia atrás).........12 Selección de audio....................................13 Selección de Ángulo.................................13 Función de Visualización..........................13 Modifique la Pantalla LCD........................14 UBICACIÓN DE UNA SECCIÓN DETERMINADA................................14 Ubicación de un Título Específico............14 Cómo ubicar un Capítulo Específico........14 Cómo ubicar una Hora Específica............14 REPRODUCCIÓN REPETIDA.............15 Cómo Repetir un Capítulo........................15 Cómo Repetir un Título............................15 Para Repetir una Sola Pista.......................15 MEMORIA PROGRAMABLE DEL DVD..................................................16 PARA VER ARCHIVOS DE JPG.........16 MODALIDAD DE PROGRAMACION PARA EL CD O EL JPG......................17 ADAPTANDO LA PROGRAMACIÓN DE LAS FUNCIONES....................18-20 Idioma........................................................18 Video..........................................................19 Misc............................................................20 MANTENIMIENTO............................20 Limpieza del disco.....................................20 Limpieza de la unidad..............................20 GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS.....................................21 Garantía Limitada......................22-23

Esta unidad puede reproducir: Información de la administración de regiones Información de la administración de regiones: esta unidad está diseñada y fabricada para responder a la información de la administración de regiones que está codificada en los discos de DVD. Si el número de región impreso en el disco de DVD no corresponde al número de región de esta unidad, ésta no podrá reproducir ese disco. El número de región de la unidad es 1. Operaciones o funciones del disco que no están disponibles Cuando el símbolo aparece en la pantalla, esto quiere decir que la función u operación que ha seleccionado no se encuentra disponible en ese momento. Esto ocurre, porque es el fabricante del disco de DVD quien determina las funciones específicas del disco. Es posible que ciertas funciones no se encuentren disponibles en algunos discos. Asegúrese de leer los documentos que se le proporcionan junto con el disco de DVD. Título, capítulo y pistas • Los discos de DVD se dividen en títulos y capítulos. Si el disco contiene más de una película, cada película corresponderá a un título diferente. Los títulos se dividen en secciones más pequeñas, llamadas capítulos. • Los CD de audio de dividen en pistas. Una pista corresponde normalmente a una canción. Nota: • Cada título, capítulo o pista de un disco se identifica mediante un número. La mayoría de los discos tienen estos números registrados, pero algunos discos no. Iconos que se usan con los DVD Iconos de muestra Nota: • Al reproducir un disco CD-G (de karaoke) o un disco CD EXTRA, se reproducirá la parte correspondiente al audio, pero la imagen gráfica no se mostrará. Notas acerca de los discos sin autorización Es posible que usted no pueda reproducir algunos discos de DVD en esta unidad, si los compró fuera de su área geográfica (lea la información acerca de la administración de regiones más arriba) o si éstos se fabricaron con fines de negocios. discos de DVD [discos de 8cm / 12cm] Discos compactos para audio [discos de 8cm / 12cm] Compatible Selección del idioma para el audio Selección del idioma para los subtítulos Radio de aspecto de la pantalla Ángulos de cámara múltiples Indicador del código de región Titulo 1 Titulo 2 Capitulo 1 Capitulo 2 Capitulo 3 Capitulo 1 Capitulo 2 Pista 1 Pista 2 Pista 3 Pista 4 Pista 5