Remington RM1632A Owner's Manual
Text of the manual
Read and understand
this
manual
before
assem=
bling
or operating
this chain saw. improper
use of saw can cause
severe
injury.
Keep this manual
for future
reference.
PART NO. 769-05147
P00
(07/09)
Please call the Customer Support Department or visit ourwebsite for assistance:
Llameal Departamento deAtenci6n al Cliente o visite nuestro sitio Web para solicitar asistencia:
Pourobtenirde I'aide,veuillezappelerle servicea la clienteleouvisiteznotresiteweb :
U.S. - EE.UU. - aux I_tats Unis
Canada - Canada
- au Canada
1-866-206-2707
or - o - ou
1-877-696-5533
www.remingtonpowertools.com
DO
NOT
RETURN
THIS
UNIT
TO THE
RETAILER.
PROOF
OF PURCHASE
WILL
BE REQUIRED
FOR
WARRANTY
SERVICE.
THIS
PRODUCT
IS COVERED
BY ONE
OR MORE
U.S.
PATENTS.
OTHER
PATENTS
PENDING.
For assistance
regarding
the assembly,
controls,
operation
or maintenance
of the unit,
please
call the Customer
Support
Department.
Additional
information
about
the unit can
be found
on our
website.
For service,
please
call
the
Customer
Support
Department
to obtain
a list of authorized
service
dealers
near
you.
Service
on this
unit,
both
within
and after
the warranty
period,
should
only
be performed
by an authorized
and
approved
service
dealer.
When
servicing,
use only
identical
replacement
parts.
NO
DEVUELVA
ESTA
UNIDAD
AL VENDEDOR.
PARA
SOLICITAR
SERVICIO
POR
LA GARANTIA,
DEBERA
PRESENTAR
PRUEBA
DE SU COMPRA.
ESTE PRODUCTO
ESTA
CUBIERTO
POP
UNA
O MAS
PATENTES
DE EE.UU.,
OTRAS
PATENTES
ESTAN
PENDIENTES.
Para solicitar
asistencia
en
relaci6n
con
el ensamblaje,
los controles,
la operaci6n
o el mantenimiento
de la
unidad,
Ilame
al Departamento
de Atenci6n
al Cliente.
Puede
encontrar
mas
informaci6n
sobre
la unidad
en
nuestro
sitio
Web.
Para
mantenimiento,
Ilame
al
Departamento
de Apoyo
al Cliente
para
obtener
una
lista
de distribuidores
de
servicio
autorizados
de su Iocalidad.
El mantenimiento
y reparaci6n
de este
equipo,
ya sea durante
o despues
del
periodo
cubierto
per la garantia,
deben
ser realizados
solamente
per
un proveedor
de servicios
autorizado
y aprobado.
Cuando
vaya
a dar
mantenimiento
al equipo,
utilice
solo
piezas
de
repuesto
originales.
NE RAMENEZ
PAS CET APPAREIL
CHEZ
LE DI_TAILLANT.
UNE
PREUVE
D'ACHAT
SERA
EXIGI_E
POUR
TOUTE
PRISE
EN CHARGE
DANS
LE CADRE
DE LA GARANTIE.
CE PRODUIT
EST
COUVERT
PAR UN OU
PLUSIEURS
BREVETS
AUX
ETATS UNIS.
AUTRES
BREVETS
EN
INSTANCE.
Si vous
eprouvez
des difficultes
a assembler
ce produit
ou si vous
avez
des
questions
sur les commandes,
I'utilisation
ou I'entretien
de
cet appareil,
veuillez
contacter
le service
b. la clientele.
Des
informations
supplementaires
sont
disponibles
sur
notre
site
web.
Pour
un entretien
ou une reparation,
veuillez
appeler
le service
b. la clientele
pour
obtenir
une
liste complete
des
concessionnaires
agrees
pres
de
chez
vous.
L'entretien
de cet
appareil
doit
6tre
confie
exclusivement
a un
concessionnaire
agree
pendant
et apres
la periode
de
garantie.
Lors
de
I'entretien,
utilisez
uniquement
des
pieces
de rechange
identiques.
Before
beginning,
locate
the unit's
model
plate,
which
lists the model
and serial
numbers
of your
unit.
Refer
to
the sample
plate
below
and copy
the
information
for
future
reference.
Antes
de comenzar,
Iocalice
la placa
correspondiente
al modelo
de la unidad,
la cual
indica
el modelo
y los
nt_meros
de serie de la misma.
Vea la placa
de muestra
debajo
y copie
la infom_aci6n
para consultarla
en el future.
Avant
de commencer,
cherchez
la plaque
mentionnant
le modele
et le numero
de serie
de votre
appareil.
Reportez-vous
a I'exemple
ci-dessous
et notez-y
les informations
pour
pouvoir
vous
y ref6rer
ulterieurement.
Model
Number
- Nt_mero
del
modelo
- Numero
de
modele
Serial
Number
_
_
I
Parent
Part
Number
N0mero
de serie
MOD
.
N0mero
de la pieza
del
"_
S/N
ITEM
Num&ro
de s&rie
l
IIIIIIJlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJlIIIIIIlUlIIIIIII
I
Numero
de pi&cefabricantemere
Copy
the
model
and
parent
part
numbers
here:
Copie
el modelo
y los
numeros
de piezas
del
fabricante
aqui:
Copiez
ici le module
ainsi
que
le n ° de
I'article
:
Copy
the
serial
number
here:
Copie
el n_mero
de
serie
aqui:
Copiez
ici le n° de serie
:
and Storage of Chain Saw ............................................................................................
6
UNPACKING
........................................................................................................................
6
PRODUCT
iDENTiFiCATiON
..............................................................................................
7
CHAIN SAW NAMES AND TERMS .....................................................................................
8
ASSEMBLY
..........................................................................................................................
9
SAW CHAIN TENSION ADJUSTMENT
............................................................................
10
OPERATING
CHAIN
SAW .................................................................................................
11
Filling Oil Tank ..................................................................................................................................
11
Oiling Chain ......................................................................................................................................
11
Extension
Cords ...............................................................................................................................
11
Cutting with the Chain Saw ..............................................................................................................
12
Felling a Tree (Cutting Down a Tree) ...............................................................................................
12
Limbing a Tree ..................................................................................................................................
14
Bucking a Log ...................................................................................................................................
14
Trimming
a Tree (Pruning) ................................................................................................................
15
CLEANING
AND
MAINTENANCE
....................................................................................
16
Cleaning
Saw Body ..........................................................................................................................
16
Care of Guide Bar ............................................................................................................................
16
Sharpening
Saw Chain .....................................................................................................................
t 6
Replacing
Saw Chain .......................................................................................................................
17
STORAGE
..........................................................................................................................
18
REPLACEMENT
PARTS AND ACCESSORIES
...............................................................
18
REPAIR SERVICE .............................................................................................................
18
TROUBLESHOOTING
.......................................................................................................
19
WARRANTY
iNFORMATiON
.............................................................................................
20
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
All information,
illustrations
and specifications
in this
manual
are based
on the latest
product
information
available at the time of printing.
We reserve the right to make changes
at any time without
notice.
Copyright©
2009 MTD SOUTHWEST
INC, All Rights Reserved.
When using an electric
chain
saw,
basic
safety
precautions
should always be followed
to reduce the
risk of fire, electric shock,
and injury to
persons,
including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS.
Make sure you read and understand all in-
structions inImportantSafetylnformation
on pages 3 through
5. improper use of this
chain saw can cause severe injuryor death
from fire, electrical shock, body contact
with moving chain, or falling wood.
BEFORE
OPERATING
SAW
1.
Read
and
understand
this
owner'
s manual
before
operating chain saw.
2.
Watch what you are doing. Use common sense.
Do not operate saw when you are tired.
3.
Use chain saw for cutting wood only. Do not use
chain saw for purpose not intended. Do not use
for cutting plastic, masonry, etc.
4.
Only welMnstructed adults should operate chain
saw. Never allow children to operate chain saw.
5.
Use only electrical voltage noted on model plate
of chain saw.
6.
Use only extension cords marked for outdoor use.
See page 11 for extension cord requirements.
7.
Do not operate chain saw
• while under the influence of alcohol, medica-
tion, or drugs
• in rain or in damp or wet areas
• where highly flammable liquids or gases am
present
• if saw is damaged, adjusted wrong, or not fully
and securely assembled
• if trigger does not turn saw on and off. Chain
must stop moving when you release trigger.
Have faulty switch replaced by authorized se>
vice center.
• while in a hurry
• while in tree or on a ladder unless trained to
do so
8.
Wear snug-fitting clothes when operating chain
saw. Do not wear loose clothing orjewelry. They
can get caught in moving saw chain.
9.
Wear the following safety gear when operating
chain saw.
• heavy-duty gloves (wear rubber gloves when
working outdoors)
• steal-toed safety footwear with non-skid soles
• eye protection such as safety glasses, goggles,
or face screen
• safety hard hat
• ear mufflers or ear plugs
• hair covering to contain long hair
• face or dust mask (if working in dusty areas)
10. Before cutting, always provide the following:
• clear work area
• secure footing
• planned retreat path fiom fitlling tree
11. Inspecttreebefore cuttingdown.Make sumthere ae
no dead limbsor branches that may fall on you.
12. To reduce the risk of electric shock, this saw has a
polarized plug (one blade is wider than the other).
This plug will fit in a polarized outlet only one
way. If the plug does not fitfully in the outlet of
your extension cord, reverse the plug. If it still
does not fit, a polarized extension cord will be
necessary. Do not change the plug in any way.
WHILE
OPERATING
SAW
1.
Stay alert. Use common sense while operating
chain saw.
2.
Keep work area clean. Cluttered areas invite
injuries.
3.
Be aware of extension cord while operating chain
saw. Be careful not to trip over cord. Keep cord
away fiom chain and operator at all times.
4.
Keep children, animals, and bystanders
away
fiom chain saw and extension cord. Only chain
saw user should be in work area.
5.
Do not cut down a tree unless you are trained or
have expert help.
6.
If two or morn persons perform bucking and fell-
ing operations at the same time, provide plenty
of distance between operations. Provide distance
of at least twice the height of tree being felled.
7.
Secure wood you are cutting by using damps or
chocks.
8.
Grip chain saw firmly with both hands. Never
operate chain saw with one hand. Never use hand
guard as handle.
9.
Keep finger off trigger until ready to make cut.
10. Before starting chain saw, make sure chain is not
touching anything.
11. To guard against dectrical shock, avoid body
contact with grounded objects such as pipes,
fences, and metal posts.
12. Keep all parts of body away fiom chain when
saw is running.
13. Do not folve chain saw while cutting. Apply light
pressure. It will do the job better and safer at the
rote for which it was intended.
14. Cut small brush and saplings
with extreme
care.
Slender
material
may
catch
in chain
and
be
whipped
toward
you.
This could
also pull you
off balance.
15. When
cutting
limb
or tree trunk
that is under
tension,
use extreme
caution.
Be alert for wood
springing
back.
When wood tension
is released,
limb could spring back and strike operator
caus-
ing severe injury
or death.
16. Carry
chain
saw from one place to another
• with saw stopped
and unplugged
• by holding front handle (never
use hand guard
as handle)
• with finger offtrigger
• with guide bar and chain
to rear
,_
WARNING:
This
product
contains
chemicals
known
to the
State of Cali-
fornia
to cause
cancer
or birth
defects,
or other reproductive
harm.
_lb
WARNING:
Some dust
created
by
power sanding,
sawing,
grinding,
drill-
ing, and
other
construction
activities
contains
chemicals
known (to the state
of California)
to cause cancer,
birth de-
fects, or other reproductive
harm.
Some
examples
of these
chemicals
are:
• lead from
lead-based
paints
• crystalline
silica
from
bricks
and
ce-
ment and other
masonry
products
• arsenic
and
chromium
from
chemi-
cally-treated
[umber
Your risk from
these exposures
varies,
depending
on how
often
you
do
this
type
of work.
To reduce
your exposure
to these chemicals:
work
in a well venti-
lated area, and work with approved
safety
equipment,
such as those
dust
masks
that
are specially
designed
to filter
out
microscopic
particles.
KICKBACK
A
INk WAR NING: Kickback
may occur
when
the
nose
or tip
of the
guide
bar
touches
an
object,
or
when
the
wood
closes
in
and
pinches
the
saw
chain
in the
cut.
Tip
contact
in some
cases
may
cause
a
lightning
fast reverse
reaction,
kicking
the
guide
bar up and back
towards
the opera-
tor.
Pinching
the saw
chain
along
the top
of the
guide
bar
may
push
the
guide
bar
rapidly
back
towards
the operator.
Either
of these
reactions
may
cause
you to lose
control
of the
saw
which
could
result
in
serious
injury
to user.
Kickback
Safety
Devices
On This
Saw
This
saw
has a low-kickback
chain
and
reduced
kickback
guide bar. Both items
reduce the chance
of
kickback.
Kickback
can still occur
with this saw.
Follow
assembly
instructions
on page
9. Do not
remove
front hand guard.
Do not replace
front hand
guard
with substitute.
The following
steps will reduce the risk of kickback.
• Use both hands to grip saw while saw is running.
Use
firm
grip.
Thumbs
and
fingers
must
wrap
around
saw handles.
• Keep all safety
items
in place on saw. Make
sure
they work properly.
• Do not overreach
or cut above
shoulder
height.
• Keep solid footing
and balance
at all times.
• Stand
slightly
to left side of saw. This keeps
your
body from being in direct line with chain.
• Do not let guide
bar nose
touch
anything
when
chain
is moving
(see Figure
1).
Figure
1 - Kickback
Hazard
Example:
Do Not
Let
Nose
of
Guide
Bar
Touch
Object
While
Chain
is Moving