Panasonic SC-NE5 Operating Instructions Manual

Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use. 感谢您购买本产品。 请于使用前仔细阅读操作使用说明书, 并妥善保管。 Wireless Speaker System 无线扬声系统 Model No. / 型号SC-NE5 Included Installation Instructions (l 3, 26–27) The installation work should be done by a qualified installation specialist. Before commencing work, carefully read these installation instructions and the operating instructions to ensure that installation is performed correctly. (Please keep these instructions. You may need them when maintaining or moving this system.) 附带安装说明 (l 3, 26–27) 切勿由有资格的安装专员以外的任何人员来进行安装。 为了确保安装能够正确进行，在开始工作之前，请仔细阅读这些安装说明和使用说明书。 （请保管好这些说明。 维护保养或搬运本系统时，可能会需要用到它们。） Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net C Panasonic Corporation 2013 VQT4X66 F0313BM0 pr Cn GS

Safety precautions............................................ 3 Supplied items .................................................. 4 Unit and media care.......................................... 4 Playable media.................................................. 5 Control reference guide ................................... 6 Connections...................................................... 8 Inserting media ................................................. 9 Network settings............................................. 10 Using AirPlay with this system’s speakers ......... 14 Playing back music files on the DLNA server ..... 15 Bluetooth® operations .................................... 16 About Bluetooth®............................................ 17 Media playback operations............................ 17 Listening to the radio ..................................... 19 Sound adjustment .......................................... 20 Clock and Timer.............................................. 20 Others .............................................................. 21 Troubleshooting.............................................. 23 Attaching the speaker unit to a wall (optional).... 26 Specifications ................................................. 28 -If you see this symbol- About descriptions in these operating instructions ≥Pages to be referred to are indicated as “l ±±”. ≥Unless otherwise indicated, operations are described using the remote control. Information on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. “Made for iPod”, “Made for iPhone”, and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance. AirPlay, the AirPlay logo, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Android, Google Play and Chrome are trademarks of Google Inc. DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance. The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. The Wi-Fi Protected Setup Mark is a mark of the Wi-Fi Alliance. “Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “WPA” and “WPA2” are marks or registered marks of the Wi-Fi Alliance. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Windows is a trademark or a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries.

– Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. – Do not place objects filled with liquids, such as vases, on this unit. – Use only the recommended accessories. – Do not remove covers. – Do not repair this unit by yourself. Refer servicing to qualified service personnel. – Do not let metal objects fall inside this unit. – Do not place heavy items on this unit. AC mains lead ≥To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, – Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage printed on this unit. – Insert the mains plug fully into the socket outlet. – Do not pull, bend, or place heavy items on the lead. – Do not handle the plug with wet hands. – Hold onto the mains plug body when disconnecting the plug. – Do not use a damaged mains plug or socket outlet. ≥The mains plug is the disconnecting device. Install this unit so that the mains plug can be unplugged from the socket outlet immediately. Button-type battery (Lithium battery) ≥Risk of fire, explosion and burns. Do not recharge, disassemble, heat above 60 oC or incinerate. ≥Keep the Button-Type battery out of the reach of children. Never put Button-Type battery in mouth. If swallowed call your doctor. Unit ≥This unit utilizes a laser. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. ≥Do not place sources of naked flames, such as lighted candles, on this unit. ≥This unit may receive radio interference caused by mobile telephones during use. If such interference occurs, please increase separation between this unit and the mobile telephone. ≥This unit is intended for use in tropical climates. Placement ≥Place this unit on an even surface. ≥To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, – Do not install or place this unit in a bookcase, built-in cabinet or in another confined space. Ensure this unit is well ventilated. – Do not obstruct this unit’s ventilation openings with newspapers, tablecloths, curtains, and similar items. – Do not expose this unit to direct sunlight, high temperatures, high humidity, and excessive vibration. Button-type battery (Lithium battery) ≥Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the type recommended by the manufacturer. ≥Insert with poles aligned. ≥Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage and may cause a fire. – Remove the battery if you do not intend to use the remote control for a long period of time. Store in a cool, dark place. – Do not heat or expose to flame. – Do not leave the battery(ies) in a car exposed to direct sunlight for a long period of time with doors and windows closed. ≥When disposing the batteries, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. (For the AC mains plug of three pins) How to replace the fuse The location of the fuse differ according to the type of AC mains plug (figures A and B). Confirm the AC mains plug fitted and follow the instructions below. Illustrations may differ from actual AC mains plug. 1. Open the fuse cover with a screwdriver. 2. Replace the fuse and close or attach the fuse cover. WARNING CAUTION Product Identification Marking is located on the bottoms of the CD unit and the speaker unit. Figure A Figure B Fuse cover Figure A Fuse (5 ampere) Figure B Fuse (5 ampere)

∏1 Speaker unit (SB-NE5) Check the supplied accessories before using this system. Unit and media care Pull out the AC mains lead from the outlet before maintenance. ∫Clean this system with a soft, dry cloth ≥When dirt is heavy, wring a cloth moistened in water tightly to wipe the dirt, and then wipe it with a dry cloth. ≥Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this system. ≥Before using chemically treated cloth, carefully read the instructions that came with the cloth. ∫Maintenance of the lens ∫Clean discs Wipe with a damp cloth and then wipe dry. ∫Disc handling precautions ≥Handle discs by the edges to avoid inadvertent scratches or fingerprints on the disc. ≥Do not attach labels or stickers to discs. ≥Do not use record cleaning sprays, benzine, thinner, static electricity prevention liquids or any other solvent. ≥Do not use the following discs: – Discs with exposed adhesive from removed stickers or labels (rented discs etc.). – Discs that are badly warped or cracked. – Irregularly shaped discs, such as heart shapes. ∫To dispose or transfer this system This system may keep the user settings information internally. If you discard this system either by disposal or transfer, then follow the procedure to return all the settings to the factory presets to delete the user settings. (l 23, “To return all settings to the factory preset”) ≥The operation history may be recorded in the memory of this system. This system (SC-NE5) Accessories ∏1 Remote control (with a battery) (N2QAYC000090) ∏6 AC mains leads ∏1 FM indoor antenna Wall mounting accessories ∏1 Safety holder ∏1 Screw ∏2 Wall mount brackets ≥Do not use AC mains lead with other equipment. ≥Product numbers provided in these operating instructions are correct as of March 2013. These may be subject to change. ≥Please use the supplied AC mains lead suitable for the household mains socket. In Saudi Arabia, please use the moulded three pin mains plug. ≥Clean the lens regularly to prevent malfunctions. Use a blower to remove dust and a cotton swab if it is extremely dirty. ≥You cannot use a CD type lens cleaner. ≥Do not leave the door open for prolonged periods of time. This will cause the lens to get dirty. ≥Be careful not to touch the lens with your fingers. DO DO NOT Lens

(Using Lightning connector) Compatible with “IPOD_PORT” connection [Using dedicated USB cable (not supplied)] (as of March 2013) ≥Compatibility depends on the software version. Update your iPod/iPhone/iPad to the latest software before using it with this system. ≥Please be aware that Panasonic accepts no responsibility for the loss of data and/or information. ≥A disc with the CD Logo. ≥This system can play back discs that conform to the CD-DA format. ≥This system may not be able to play some discs due to the condition of the recording. (as of March 2013) ≥This system does not guarantee connection with all USB devices. ≥FAT12, FAT16 and FAT32 file systems are supported. ≥This system supports USB 2.0 full speed. ≥This system can support USB devices of up to 32 GB. ≥Supported format: Files with the extension “.mp3” or “.MP3”. ≥Compatible compression rate: Between 64 kbps and 320 kbps (stereo). ≥Depending on how you create the MP3 files, they may not play in the order you numbered them or may not play at all. Creating MP3 files on a CD-R/RW ≥Maximum number of tracks and albums: 999 tracks and 254 albums (Excluding Root folder). ≥Disc formats: ISO9660 level 1 and level 2 (except for extended formats). ≥If the disc includes both MP3 and normal audio data (CD-DA), this system plays the type recorded in the inner part of the disc. ≥This system cannot play files recorded using packet write. Creating MP3 files on a USB device ≥Maximum number of tracks and albums: 2500 tracks and 254 albums (Excluding Root folder). ≥Only one memory card will be selected when connecting a multiport USB card reader, typically the first memory card inserted. Compatible iPod/iPhone/iPad iPod touch (5th generation) iPod nano (7th generation) iPhone 5 iPod touch 1st, 2nd, 3rd, 4th, and 5th generation iPod nano 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, and 7th generation iPhone 5 / iPhone 4S / iPhone 4 / iPhone 3GS / iPhone 3G / iPhone iPad (3rd, and 4th generation) / iPad 2 / iPad iPad mini Compatible CD Compatible AirPlay devices iOS 4.3.3 or later iPod touch 3rd, 4th, and 5th generation iPhone 5 / iPhone 4S / iPhone 4 / iPhone 3GS iPad (3rd, and 4th generation) / iPad 2 / iPad iPad mini iTunes 10.2.2 or later (Mac / PC) Compatible USB devices Compatible MP3 files

This system consists of the CD unit and the speaker unit. The both units are wirelessly connected when turned on. ∫CD unit ∫Speaker unit 1 Standby/on switch (Í/I) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. ≥The CD unit and the speaker unit operate simultaneously. Press either standby/on switch to turn both units on or to standby mode. Refer to page 23 when the units do not turn on simultaneously. 2 Select the audio source “CD” ------. “FM” ------. “BLUETOOTH” -------. “AUX” ^ “IPOD_PORT” / “USB” ( “IPOD_DOCK”(b 3 Basic playback control buttons 4 iPod port for iPod/iPhone/iPad and USB devices (l 5, 9) 5 Adjust the volume (0 (min) to 50 (max)) 6 Network setup button (l 11) 7 Standby/on indicator While this system is turned on: The indicator lights in green when the CD unit and the speaker unit are connected successfully, blinks in green when they are connecting, and lights in red when they fail to connect. 8 Display 9 Open the CD lid 10 Dock for iPod/iPhone with Lightning connector (l 9) 11 Remote control signal sensor Distance: Within approx. 7 m directly in front. ≥To avoid interference, please do not put any objects in front of signal sensor. 12 WPS pairing button (l 10) 13 Wi-Fi® status indicator 8 9 11 10 Side view － VOLUME ＋ － VOLUME ＋ 2 5 12 11 13 8 Top view

to an option other than “CD”, “IPOD_DOCK”, or “IPOD_PORT”. To turn the display on, press any button on the CD unit. ≥Placing the CD unit and the speaker unit: – Keep a minimum distance of 1 cm between the CD unit and the speaker unit when placing them. – The distance between the CD unit and the speaker unit should be a maximum of 10 m. The range can decrease depending on the environment, obstacles or interference. – This system may not function properly and troubles such as noise and sound jumps may arise due to radio wave interference if this system is located too close to the devices that use the 2.4 GHz band. – This system may not function properly if radio waves from a nearby broadcasting station, etc. is too strong. – Do not use this system near equipment or in an environment that is sensitive to radio frequency interference (example: airports, hospitals, laboratories, etc). ≥These speakers do not have magnetic shielding. Do not place them near a television, personal computer or other devices easily influenced by magnetism. ∫Remote control 1 Turn this system on or off 2 Select the audio source [iPod/USB] : “IPOD_DOCK” ,. “IPOD_PORT” / “USB” [CD/RADIO] : “CD” ,. “FM” [ , AUX] : “BLUETOOTH” ,. “AUX” 3 Basic playback control buttons 4 Enter setup menu 5 Enter the iPod/iPhone menu / Change displayed information 6 Set the sleep timer 7 Change the brightness of the display panel ≥Press to dim the display panel. Press again to cancel. 8 Adjust the volume (0 (min) to 50 (max)) 9 Mute the sound Mutes the sound. Press again to cancel. “MUTE” is also cancelled when the volume is adjusted or this system is turned off. 10 Enter playback menu 11 Enter sound menu 12 Selection/OK ∫Before using for the first time Remove the insulation sheet A. ∫To replace a button-type battery Battery type: CR2025 (Lithium battery) ≥Set the button-type battery with its (i) mark facing upward. ≥Keep the button-type battery out of reach of children to prevent swallowing. SLEEP DIMMER AUX MUTE PLAY MENU SOUND OK ALBUM iPod MENU DISPLAY SETUP VOL VOL iPod/ USB CD/ RADIO  

the speaker unit. 2 Connect the AC mains lead after all other connections are completed. ≥After connecting the AC mains lead to the mains socket, wait for more than 15 seconds to turn on the Standby/on switch. ≥When this system is turned on, the CD unit and the speaker unit are connected wirelessly. ≥If this system is turned on immediately after connecting the AC mains lead, this system may turn off because the connection between the speaker unit and the CD unit has not been established. In that case, turn on this system again. ≥When this system is turned on for the first time after purchase, a message prompting you to connect a Bluetooth® device (“PAIRING”) is displayed. (l 16) ≥This system consumes a small amount of AC power (l 28) even when turned off. ≥In the interest of power conservation, if you will not be using this system for an extended period of time, unplug it from the household mains socket. ≥Tape the FM antenna to a wall or column in a position with the least amount of interference. (Use an FM outdoor antenna if radio reception is poor.) 1 Plug the audio cable (not supplied) into the AUX jack. Plug type: ‰3.5 mm stereo 2 Press [ , AUX] to select “AUX” and start playback on the connected device. To select the sound input level of the external device 1 While in AUX mode, press [PLAY MENU] to select “INPUT LEVEL” and then press [OK]. 2 Press [3, 4] to select “NORMAL” or “HIGH”. ≥The default setting is “NORMAL”. ≥Switch the equalizer off or turn the volume of the external device down to reduce the input signal. High level of input signal will distort the sound. ≥For details, refer to the instruction manual of the other equipment. ≥The cables and the devices are not supplied. If the CD unit and the speaker unit are not wirelessly connected, or the output sound is interrupted, connect the both units with two audio cables (plug type: ‰3.5 mm stereo, not supplied) as illustrated below. ≥We recommend you use cables of less than 5 m. ≥If the cables are connected, the displays show “WIRED MODE” and this system starts wired communication. This system automatically connects wirelessly when the cables are disconnected. Basic connection Adhesive tape (not supplied) FM indoor antenna (supplied) To a household mains socket AC mains lead (supplied) Connect an external music device (for AUX mode) Connect the CD unit and the speaker unit with cables (optional) Audio cable (not supplied) Audio cable (not supplied)

removing media. ≥When moving this unit, be sure to remove all media and turn this unit to standby mode. *1: Refer to “Playable media” for compatible models. (l 5) *2: When using the “IPOD_PORT” connection, do not connect the following models to this unit: – iPod classic, iPod [4th (colour display), and 5th (video) generation], iPod nano (1st generation) Unexpected behaviour may occur. *3: When using the “IPOD_DOCK” connection: ≥Be sure to remove the iPod/iPhone from its case. ≥Make sure that the iPod/iPhone is fully inserted and its back is resting against the cushion pad. ≥Make sure to hold the dock when removing the iPod/ iPhone. *4: Use the “IPOD_PORT” connection to charge the iPad.   1 Press [CD <] to open the lid on the back of the CD unit. ≥Leave a space more than 10 cm behind the unit. ≥Do not place any objects behind the unit. 2 While holding the unit, push the centre of the CD until it clicks into place, and then close the CD lid. ≥Be careful not to scratch the CD. ≥Make sure you place the centre of the CD onto the CD spindle of the unit. Note: Remove the CD only after it stops rotating. Connect an iPod/iPhone/iPad*1, 2 or USB device ∫Charging an iPod/iPhone/iPad*4 Charging starts when an iPod*2/iPhone/iPad is connected to this unit. ≥During standby mode, charging will not start from the USB cable connection, however it will start as usual from the Lightning connector. – To charge from the USB cable connection, start the charging before turning this unit to standby mode. ≥Check the iPod/iPhone/iPad to see if the battery is fully charged. (Once fully recharged, additional recharging will not occur.) ≥If this unit is switched to standby mode “IPOD CHARGING” is shown on the unit’s display. Connect an iPod/iPhone with Lightning connector*1 Inserting a disc Select “IPOD_PORT” as the source. ≥When connecting an iPod/iPhone/iPad, use the dedicated USB cable (not supplied). ≥“USB” is displayed when a compatible USB device is inserted. ≥Insert the USB device directly. Do not use any USB extension cable. ≥Before removing the USB device, select a source other than “USB”. *3 Select “CD” as the source. Select “IPOD_DOCK” as the source. 10 cm The label side

device (iPhone, iPod, iPad), an AndroidTM device or a Mac/PC to this system’s speakers by using the AirPlay or DLNA feature. To use these features, this system must join the same 2.4 GHz wireless network as the AirPlay compatible device (l 5) or the DLNA compatible device. ≥It is also possible to use AirPlay without a wireless network router. (l 14, “Directly streaming to this system (AirPlay)”) Preparation ≥Place this system close to the wireless network router. 1 Turn this system on. 2 Follow the chart below to choose the network setting method. ≥If you want to perform wireless setting with your Mac/PC, or you want to apply the advanced setting, try “Method 4” on page 12. ≥To cancel this setting in the middle, press [Í] to turn off this system. ≥Simultaneous use with other 2.4 GHz devices, such as microwaves, cordless telephones, etc., may result in connection interruptions. ≥For up to date compatibility information on your wireless network router refer to http://panasonic.jp/support/global/cs/ (This site is in English only.) ∫Using the WPS Push Button Configuration (PBC) 1 Press and hold [s WPS] on the speaker unit. {. “WPS” flashes on the display. (The Wi-Fi status indicator blinks blue.) ≥Complete step 2 within 2 mins. 2 After “WPS” is indicated, press the WPS button on the wireless network router. 3 The settings are completed when “SUCCESS” is displayed and the Wi-Fi status indicator stops blinking and lights in blue. 4 Press [OK] on the remote control to exit the setting. ≥To use the WPS PIN code, refer to the notes on page 13. Does your wireless network router support WPS? Yes l right, “Method 1” l 11, “Method 2” l 12, “Method 3” No / Do not know Yes No Are you using an iPod touch/iPhone/iPad? Is the iOS version 5.0 or later? Method 1 If your wireless network router supports WPS (Wi-Fi Protected SetupTM). The WPS identifier mark WPS Push Button Configuration (PBC) compatible wireless network router may have this mark. “FAIL” may be displayed if the connection was not made within the set time limit. Try the setting again. If “FAIL” is still displayed, try other methods on page 11 or 12.

network settings of your iPod touch/iPhone/iPad with this system. ≥The following explanations are based on an iPhone. 1 Disconnect any devices connected to the CD unit. 2 Connect the iPhone to your home wireless network. 3 Connect the iPhone to the CD unit. Choose one of the following connections. “IPOD_DOCK” connection compatible iPod touch/iPhone: iPod touch/iPhone/iPad with iOS 5.0 or later: Connect to the iPod port on the side of the CD unit with a dedicated USB cable. 4 Unlock your iPhone and then press and hold [sNETWORK SETUP] on the CD unit for more than 3 seconds. ≥If “NOT SUPPORTED” or “SET WI-FI” is displayed, check that the iPhone is connected to the wireless network and try again from step 1. 5 A message will pop-up on your iPhone. Allow the iPhone to share the wireless network settings.*1 {. The Wi-Fi status indicator blinks. 6 The settings are completed when “SUCCESS” is displayed and the Wi-Fi status indicator stops blinking and lights in blue. 7 Press [OK] on the remote control to exit the settings. *1: Depending on the network environment or the wireless network router settings, it may take more than 10 mins. to complete the settings. Method 2 If you're using an iPod touch/iPhone/iPad. (iOS version 5.0 or later.) If “FAIL” is displayed press [OK] and try the setting again. If “FAIL” is still displayed, try other methods on page 10 or 12. ≥If the iPhone was disconnected midway through, try again without disconnecting it.

the app, “Panasonic Stereo System Network Setup” (for free). If you’re using an Android device, download the app at Google PlayTM. If you’re using an iPod touch/ iPhone/iPad, download it at the App Store. Preparation ≥Connect your smartphone to your home wireless network. ≥Check the password for your home wireless network. 1 Press [SETUP] on the remote control repeatedly to select “NET SETUP” and then press [OK]. {. “SETTING” is indicated on the display. (The Wi-Fi status indicator blinks purple.) 2 Start “Panasonic Stereo System Network Setup” on your smartphone and follow the indications. ∫Note for the iOS version After step 2 1 Enter the password for the home wireless network to which the iOS device is connected. 2 When a message instructing you to connect the iOS device to this system is displayed, press the home button. 3 On the Wi-Fi network selection screen in “Settings”, select “00 Setup _ _ _ _ _ _”. ≥“ _ ” stands for a digit that is unique to each set. 4 When a message indicating the completion of the connection to this system is displayed, restart the app. 5 When a message indicating the completion of the Wi-Fi setup of this system is displayed, close the app, and then check the operation of AirPlay, etc. ≥“Panasonic Stereo System Network Setup” for Mac OS is also available at the Mac App Store. With this method, you will access this system’s wireless network settings from the Internet browser of your compatible device. ≥The following explanations are based on an iPhone. 1 Press [SETUP] on the remote control repeatedly to select “NET SETUP” and then press [OK]. {. “SETTING” is indicated on the display. (The Wi-Fi status indicator blinks purple.) 2 After “SETTING” is indicated, connect your compatible device to this system’s wireless network named “00 Setup _ _ _ _ _ _”. ≥“ _ ” stands for a digit that is unique to each set. ≥Make sure that DHCP is enabled for the network setting on your compatible device. 3 Start the Internet browser on your compatible device and type “http://192.168.1.12/” into the URL address field and display the page. {. This system’s setup window is displayed. ≥Examples of Internet browsers iOS device/Mac : Safari Android device : Google ChromeTM PC : Windows Internet Explorer 4 Select “Search wireless network”. Method 3 Setting the network connection with the smartphone app. Method 4 Setting the network connection from an Internet browser.

≥Check your home wireless network name (Network name (SSID)) and password for this network. This can often be found on the wireless network router itself. 6 Select “JOIN” to apply the settings. ≥In the pop-up screen, select “OK” to continue. – Select “Cancel” to return to the setup window. 7 The settings are completed when “SUCCESS” is displayed and the Wi-Fi status indicator stops blinking and lights in blue. 8 Make sure to connect your compatible device back to your home wireless network. *1: If you have set your wireless network to be invisible, select “BACK” and refer to “Alternative settings”. ≥The below settings are the alternative or additional settings for “Method 4”. (l 12) ≥Enable Java and Cookies in your browser settings. ≥This system can also be set using the WPS PIN code. Replace step 2 of “Method 1” with the following steps. (Before starting, refer to the wireless network router’s operating instructions for details on how to enter the PIN code.) 1 While “WPS” is flashing press and hold [s WPS] again to display the 8 digit PIN code. {. Wi-Fi status indicator blinks purple. 2 Enter the PIN code into the wireless network router. [1] Select your home wireless network name.*1 [2] Type the password. If “FAIL” is displayed press [OK], check the wireless network password and other settings and start again from step 1. Advanced network settings Alternative settings Instead of steps 4 and 5 Select “Manual settings”. 1 Type your home wireless network name into the “Network name (SSID)” field. 2 Select the encryption method from the “Security system” drop down list. 3 Type the password into the “Password” field and then select “JOIN”. Additional settings If your home wireless network has been configured to use specific IP Addresses, Subnet Mask, Default Gateway, Primary DNS, etc. Before step 6 Select “Advanced network settings”. {. Input the required addresses into each field and select “JOIN”. ≥To change the settings back to DHCP, select “ON” from the “DHCP” drop down list. If you want to change the name of this system that is displayed as the AirPlay speakers or DLNA renderer. Before step 4 Select “Additional settings”. 1 Select “Edit STEREO SYSTEM name”. 2 Type a new name into the “STEREO SYSTEM name” field. {. Only ASCII characters can be used. 3 Select “OK”. 4 If this system is already connected to your home wireless network: jSelect “Additional settings”, and then select “Exit”. If this system is not connected to your home wireless network: jContinue to step 4 of “Method 4”.

1 Turn this system on. ≥Check that the Wi-Fi status indicator lights in blue. ≥If it doesn’t light in blue, check the wireless network settings. (l 10) 2 iOS device: Start the “Music” (or iPod) app. Mac/PC: Start “iTunes”. ≥If the Music app on your iOS device is used, select the audio file you want to play. 3 Select “Panasonic NE5 _ _ _ _ _ _”*1, 2 from the AirPlay icon. {. Check the volume settings before starting the playback. (When AirPlay is used for the first time, the volume may be output at the maximum setting.) 4 Start play. ≥The playback will start with a slight delay. ≥This system can be set to turn on automatically when this system is selected as the output speakers. (l 22) ≥Playback of other audio sources will stop and AirPlay output will have priority. ≥Volume changes on the iOS device or iTunes will be applied to this system. (Refer to the iTunes Help for the required settings in iTunes.) ≥With some iOS and iTunes versions, it may not be possible to restart the AirPlay playback if the selector is changed (e.g., “CD”) or this system is turned off, during the AirPlay playback. In this case, select a different device from the AirPlay icon of the Music App or iTunes and then re-select this system as the output speakers. ≥AirPlay will not work when playing back videos on iTunes. *1: “ _ ” stands for a digit that is unique to each set. *2: The name that is displayed for this system can be changed from the “Edit STEREO SYSTEM name” settings. (l 13, “Advanced network settings”) With this function set to “ON”, you can stream music from the iOS device or Mac / PC (iTunes 10.2.2 or later) to this system without the need of a wireless network router. ≥Previous network settings will be deleted when this function is set to “ON”. ≥The following explanations are based on an iPhone. 1 Press [SETUP] repeatedly to select “D.CONNECT”. 2 Press [3, 4] to select “ON” and then press [OK]. 3 Press [3, 4] to select “OK? YES” and then press [OK]. 4 Connect your iPhone to this system’s wireless network named “NE5 _ _ _ _ _ _”*2. 5 Enter the password that is indicated on this system’s display. 6 Once the iPhone is connected to this system’s wireless network, the setup is completed. 7 Continue to step 2 of “Using AirPlay with this system’s speakers”. ≥This setting is reset to “OFF” when other network settings are performed. (l 10) ≥When “D.CONNECT” is set to “ON”, this system will not be connected to the Internet. It is not possible to update the software or check the Wi-Fi signal strength. ≥When AirPlay is not being used, disconnect the AirPlay compatible device from this network. ≥When using a computer on this network, make sure that all the shared files are encrypted. ≥This feature is only compatible with the “Open System” authentication method. It is not compatible with “Shared Key” authentication method. *1: “ _ ” stands for a digit. *2: “ _ ” stands for a digit that is unique to each set. Preparation ≥Complete the network settings. (l 10) ≥Connect the iOS device or Mac/PC to the same home wireless network as this system. NE5 e.g., iPhone iOS 6.0.1 NE5 e.g., iTunes 11.0 Directly streaming to this system (AirPlay) “PW _ _ _ _ _”*1 is displayed. The 5 digits after “PW” is the password for this network.

password for this system’s wireless network is randomly created and memorised in this system. ≥This password is memorised until it is changed. 1 While “D.CONNECT” is set to “ON”: Press [SETUP] repeatedly to select “D.CONNECT”. 2 Press [3, 4] to select “ON” and then press [OK]. 3 The current password is displayed. ≥The 5 digits after “PW” is the password for this network. 4 Press any button to exit. 1 While “D.CONNECT” is set to “OFF”: Press [SETUP] repeatedly to select “D.CONNECT”. 2 Press [3, 4] to select “CHANGE PW” and then press [OK]. 3 Press [3, 4] to select “OK? YES” and then press [OK]. 4 The new password is displayed. ≥The 5 digits after “PW” is the new password for this network. 5 Press any button to exit. ∫Note about changing the password After changing this system’s wireless network password, if you are not prompted to change the password on the other devices, the following changes are required. iOS device (iPod touch/iPhone/iPad)*1: ≥Before choosing this system’s network, 1 Select [ ] located beside this system’s wireless network name. 2 Select “Forget this Network” and then select “Forget”. 3 Select this system’s wireless network and enter the new password. Mac/PC: ≥If the computer has memorised the old password, be sure to change the memorised password for this system’s wireless network to the new one. ≥Refer to the devices’s operating instructions for details. *1: Steps are based on iOS 6.0.1. Playing back music files on the DLNA server You can share music files stored in the DLNA Certified media server (PC with Windows 7 installed, smartphone, etc.) connected to your home wireless network, and enjoy the contents with this system’s speaker. 1 Turn this system on. ≥Check that the Wi-Fi status indicator lights in blue. ≥If it doesn’t light in blue, check the wireless network settings. (l 10) 2 Operate the DMC compatible device and connect to this system. ≥The device name of this system will be displayed as “Panasonic NE5 _ _ _ _ _ _”*1, 2. ≥For details on how to use DMC compatible devices, refer to the operating instructions of the devices or the software. ∫Support format of DLNA client File formats that are not supported by your DLNA server cannot be played. ≥Depending on the contents and the connected equipment, playback may not be possible. *1: “ _ ” stands for a digit that is unique to each set. *2: The name that is displayed for this system can be changed from the “Edit STEREO SYSTEM name” settings. (l 13, “Advanced network settings”) Display the password Change the password Preparation ≥Complete the network settings. (l 10) ≥Connect your device with DMC (Digital Media Controller) compatible software installed to the same home wireless network as this system. ≥Add the contents and folder to the libraries of the Windows Media® Player or the smartphone, etc. – Playlist of Windows Media® Player can play back only the contents that are stored in the libraries. Audio codec Example of file extension MP3 .mp3 WAV .wav

system wirelessly. ≥Refer to the operating instructions of the Bluetooth® device for details. Preparation ≥Turn on the Bluetooth® feature of the device and place the device near the speaker unit. ≥If this system is already connected to a Bluetooth® device, disconnect it. 1 Press [ , AUX] to select “BLUETOOTH”. ≥If “PAIRING” is indicated on the display, go to step 3. 2 Press [PLAY MENU] to select “NEW DEV.” and then press [OK]. {. “PAIRING” is indicated on the display. 3 Select “SC-NE5” from the Bluetooth® device’s Bluetooth® menu. 4 Start play on the Bluetooth® device. ≥If prompted for the passkey, input “0000”. ≥You can register up to 8 devices with this system. If a 9th device is paired, the device that has not been used for the longest time will be replaced. Preparation ≥Turn on the Bluetooth® feature of the device and place the device near the speaker unit. ≥If this system is already connected to a Bluetooth® device, disconnect it. 1 Press [ , AUX] to select “BLUETOOTH”. {. “READY” is indicated on the display. 2 Select “SC-NE5” from the Bluetooth® device’s Bluetooth® menu. {. The name of the connected device is indicated on the display for 2 seconds. 3 Start play on the Bluetooth® device. ≥This system can only be connected to one device at a time. ≥When “BLUETOOTH” is selected as the source, this system will automatically try and connect to the last connected Bluetooth® device. ≥The Bluetooth® device will be disconnected if a different audio source (e.g., [CD]) is selected. You can change the transmission speed to prioritize transmission quality or sound quality. Preparation ≥Press [ , AUX] to select “BLUETOOTH”. ≥If a Bluetooth® device is already connected, disconnect it. 1 Press [PLAY MENU] repeatedly to select “LINK MODE”. 2 Press [3, 4] to select the mode and then press [OK]. MODE 1: Emphasis on connectivity MODE 2: Emphasis on sound quality ≥The default setting is “MODE 1”. If the sound input level of the Bluetooth® transmission is too low, change the input level setting. Preparation ≥Connect a Bluetooth® device. 1 Press [PLAY MENU] repeatedly to select “INPUT LEVEL”. 2 Press [3, 4] to select the level and then press [OK]. “LEVEL 0” ,. “LEVEL i1” ,. “LEVEL i2” ^-------------------------------------------------J ≥Select “LEVEL 0” if the sound is distorted. ≥The default setting is “LEVEL 0”. 1 While a Bluetooth® device is connected: Press [PLAY MENU] to select “DISCONNECT?”. 2 Press [3, 4] to select “OK? YES” and then press [OK]. Pairing Bluetooth® devices Connecting a paired Bluetooth® device Bluetooth® transmission mode Bluetooth® input level Disconnecting a Bluetooth® device

≥This system uses the 2.4 GHz frequency band. ∫Certification of this device ≥This system conforms to frequency restrictions and has received certification based on frequency laws. Thus, a wireless permit is not necessary. ≥The actions below are punishable by law in some countries: jTaking apart or modifying this system. jRemoving specification indications. ∫Restrictions of use ≥Wireless transmission and/or usage with all Bluetooth® equipped devices is not guaranteed. ≥All devices must conform to standards set by Bluetooth SIG, Inc. ≥Depending on the specifications and settings of a device, it can fail to connect or some operations can be different. ≥This system supports Bluetooth® security features. But depending on the operating environment and/or settings, this security is possibly not sufficient. Transmit data wirelessly to this system with caution. ≥This system cannot transmit data to a Bluetooth® device. ∫Range of use ≥Use this device at a maximum range of 10 m. The range can decrease depending on the environment, obstacles or interference. ∫Interference from other devices ≥This system may not function properly and troubles such as noise and sound jumps may arise due to radio wave interference if this system is located too close to other Bluetooth® devices or the devices that use the 2.4 GHz band. ≥This system may not function properly if radio waves from a nearby broadcasting station, etc. is too strong. ∫Intended usage ≥This system is for normal, general use only. ≥Do not use this system near an equipment or in an environment that is sensitive to radio frequency interference (example: airports, hospitals, laboratories, etc). Media playback operations The following marks indicate the availability of the feature. Preparation ≥Turn this system on. ≥Insert the media (l 9) or connect the Bluetooth® (l 16) / AirPlay (l 14) compatible device. ≥Press [CD/RADIO], [iPod/USB] or [ , AUX] to select the audio source. ≥When using iPod/iPhone/iPad, the operation may vary among those models. [CD], [USB] To display information Press [DISPLAY, iPod MENU] repeatedly. Panasonic bears no responsibility for data and/or information that is compromised during a wireless transmission. [CD] : CD audio in CD-DA format and a CD that contains MP3 files (l 5) [iPod] : Compatible iPod/iPhone/iPad (l 5) [USB] : USB devices containing MP3 files (l 5) [AirPlay] : When connected to an AirPlay compatible device. (l 14) [Bluetooth] : Connected Bluetooth® device (l 16) Basic play ([CD], [iPod], [USB], [AirPlay], [Bluetooth]) Play Press [1/;]. Stop Press [∫]. ≥[USB] : The position is memorised and “RESUME” is displayed. Pause Press [1/;]. Press again to restart play. Skip Press [:/6] or [5/ 9] to skip track. [CD], [USB] Press [3] or [4] to skip the MP3 album. Search (Except [AirPlay]) During play or pause Press and hold [:/6] or [5/9]. ≥Point the remote control at the CD unit to operate. ≥[iPod] : Backwards search is only within the current track.

the Bluetooth® device must support AVRCP (Audio Video Remote Control Profile). Depending on the device or the status of the device, some operations may not work. ≥Maximum number of displayable characters: approx. 30 ≥This system supports ver. 1.0, 1.1 and 2.3 ID3 tags. Text data that is not supported will not be displayed or shown differently. ≥Album and track indication for MP3 files. ∫[iPod] To navigate through the iPod/ iPhone menu ≥Open the Music App to use this feature with iPod touch/ iPhone. – [3, 4] : To navigate menu items. – [OK] : To go to the next menu. – [DISPLAY, iPod MENU] : To return to the previous menu. ≥Depending on the model (e.g., iPod nano 7th generation, etc.), it may be necessary to select the album, artist, etc. on the iPod/iPhone. Select the playback mode. 1 Press [PLAY MENU] to select “REPEAT”, “RANDOM” / “SHUFFLE” or “PLAYMODE”. 2 Press [3, 4] to select the setting and then press [OK]. ≥When using an iPod/iPhone/iPad or Bluetooth® device, use the setting on the device, if available. ≥During random play, you cannot skip to the previous track. ≥[CD] : The mode is cancelled when you open the door for discs. [AirPlay] : The applied settings will remain until it is changed. *1: [AirPlay] : Perform the settings during playback. “A _ _ _”: MP3 album number. “T _ _ _”: MP3 track number. ≥“ _ ” stands for the album or track number. “ ”: This indication is also used to refer to an album. “ ”: This indication is also used to refer to a track. Playback modes ([CD], [USB], [AirPlay]*1) REPEAT [CD] [USB] OFF Select to cancel repeat playback. 1-TRACK Only plays the selected track. ≥“1”, “ ”, “`” is displayed. (Skip to the desired track.) ALL All tracks are repeated. ≥“`” is displayed. [AirPlay] Refer to the connected device to verify the selected setting. [CD] [USB] RANDOM ON Plays the contents randomly. ≥“RND” is displayed. ≥“RND” will not be displayed when “1-TRACK” is selected. OFF Random playback is turned off. [AirPlay] SHUFFLE Refer to the connected device to verify the selected setting. [CD] (MP3) [USB] PLAYMODE ALL Play all MP3 tracks. 1-ALBUM Only plays the selected MP3 album. ≥“1”, “ ” is displayed.

You can preset up to 30 channels. Preparation ≥Make sure that the antenna is connected. (l 8) ≥Turn this system on. ≥Press [CD/RADIO] to select “FM”. ≥A station previously stored is overwritten when another station is stored in the same channel preset. 1 Press [PLAY MENU] to select “A.PRESET”. 2 Press [3, 4] to select “LOWEST” or “CURRENT” and then press [OK]. LOWEST: To begin auto preset with the lowest frequency (FM 87.50). CURRENT: To begin auto preset with the current frequency.* * To change the frequency, refer to “Manual tuning and presetting”. The tuner starts to preset all the stations it can receive into the channels in ascending order. Preparation 1 Press [PLAY MENU] repeatedly to select “TUNEMODE”. 2 Press [3, 4] to select “PRESET” and then press [OK]. Press [:/6] or [5/9] to select the channel. ∫Manual tuning and presetting Select a radio broadcast. 1 Press [PLAY MENU] repeatedly to select “TUNEMODE”. 2 Press [3, 4] to select “MANUAL” and then press [OK]. 3 Press [:/6] or [5/9] to tune to the required station. ≥To start automatic tuning, press and hold [:/6], [5/9] until the frequency starts scrolling. Tuning stops when a station is found. To preset the channel 4 While listening to the radio broadcast, press [OK]. 5 Press [3, 4] to select the channel and then press [OK]. ∫To improve FM sound quality 1 While receiving FM broadcasts, press [PLAY MENU] repeatedly to select “FM MODE”. 2 Press [3, 4] to select “MONO” and then press [OK]. ≥This setting can be preset and memorised. To do so, continue to step 4 of “Manual tuning and presetting”. ≥Select “STEREO” in step 2 to return to stereo broadcasts. ≥“MONO” is cancelled if the frequency is changed. ≥If “MONO” is selected, regardless of the type of signal this system is receiving, “FM MONO” is displayed. (l below) ∫To display the current FM signal status While receiving FM broadcast, press [DISPLAY, iPod MENU]. ≥“STEREO” is displayed when this system tunes to a stereo broadcast. Presetting stations automatically Listening to a preset channel “FM ST”: The FM signal is in stereo. “FM”: The FM signal is in monaural. ≥“FM” is also displayed even if this system is not tuned to a station.

audio output. 1 Press [SOUND] repeatedly to select the effect. 2 Press [3, 4] to select the setting and then press [OK]. ≥You may experience a reduction in sound quality when these effects are used with some sources. If this occurs, turn the sound effects off. Clock and Timer To make this setting, point the remote control at the speaker unit. This is a 24-hour clock. 1 Press [SETUP] to select “CLOCK”. 2 Press [3, 4] to set the time and then press [OK]. ≥To display the clock, press [SETUP] to select “CLOCK” and then press [OK] once. The time is displayed for 10 seconds. (During standby, press [DISPLAY, iPod MENU] once.) ≥The clock is reset when there is a power failure or when the AC mains lead is removed. ≥Reset the clock regularly to maintain accuracy. You can set the timer so this system turns on at a certain time every day. Preparation Set the clock (l left). ∫Setting the timer 1 Press [SETUP] repeatedly to select “TIMER ADJ”. 2 Press [3, 4] to set the starting time (“ON TIME”) and then press [OK]. 3 Press [3, 4] to set the finishing time (“OFF TIME”) and then press [OK]. ∫Turn the timer on 1 Select the music source*1 and set the desired volume. 2 Press [SETUP] repeatedly to select “TIMER SET”. 3 Press [3, 4] to select “SET” and then press [OK]. ≥“F” is displayed. ≥To turn the timer off, select “OFF”. 4 Press [Í] to turn this system off. ≥To display the timer settings, press [SETUP] repeatedly to select “TIMER ADJ” and then press [OK] once. The music source and volume will also be displayed if the timer is turned on. ≥During standby, if the timer is turned on, press [DISPLAY, iPod MENU] twice to display the settings. ≥This system can be used as normal after the timer is set, however: – Turn this system to standby mode before the timer start time. – Even if the audio source or the volume is changed, the timer will still use the audio source and volume that was set when the timer was turned on. ≥If this system is having a wireless communication problem at the set time, an electronic sound may go off instead of the set music source. Turn this system off to stop the electronic sound. *1: “CD”, “FM”, “AUX”, “IPOD_DOCK” and “IPOD_PORT” / “USB” can be set as the music source. The sleep timer can turn this system off after a set time. 1 Press [SLEEP] repeatedly to set the time (in minutes) and then press [OK]. “SLEEP 30” -. “SLEEP 60” -. “SLEEP 90” -. “SLEEP 120” ^----------------------- “OFF” (Cancel) (----------------------b ≥The remaining time is indicated on this system’s display except when other operations are performed. ≥The play timer and sleep timer can be used together. The sleep timer always has priority. Direct-Vocal Surround (D.SURROUND) “LEVEL 1”, “LEVEL 2” or “OFF”. ≥The factory preset is “OFF”. Preset EQ (PRESET EQ) “HEAVY” (heavy), “SOFT” (soft), “CLEAR” (clear), “VOCAL” (vocal) or “FLAT” (flat/off). ≥The factory preset is “HEAVY”. Bass (BASS) or Treble (TREBLE) Adjust the level (j4 to i4). Dynamic Bass (D.BASS) “ON D.BASS” or “OFF D.BASS”. ≥The factory preset is “ON D.BASS”. Setting the clock Play timer Sleep timer

automatically if there is no sound output and no operation for approx. 30 minutes. To cancel this function 1 Press [SETUP] repeatedly to select “AUTO OFF”. 2 Press [3, 4] to select “OFF” and then press [OK]. ≥To turn automatic standby on, select “ON” in step 2. ≥This setting cannot be selected when “FM” is the source. ≥When connected to a Bluetooth® device, the automatic standby function does not work. When other Panasonic equipment responds to the supplied remote control, change the remote control code. 1 Press [ , AUX] to select “AUX”. 2 While pressing and holding [SELECTOR] on the speaker unit, press and hold [CD/RADIO] on the remote control until this system's displays show “REMOTE 2”. 3 Press and hold [OK] and [CD/RADIO] on the remote control for at least 4 seconds. ≥To change the mode back to “REMOTE 1”, repeat the steps above but replace the button pressed on the remote control from [CD/RADIO] to [ , AUX]. Occasionally, Panasonic may release updated software for this system that may add or improve the way a feature operates. These updates are available free of charge. The CD unit and the speaker unit need to be updated separately. Preparation ≥Turn this system on. ≥Connect this system to the wireless network. (l 10) – Make sure that the wireless network is connected to the Internet. – If “D.CONNECT” is set to “ON”, change the setting to “OFF” and connect this system to a wireless network that is connected to the Internet. ∫Updating the CD unit 1 Download the latest firmware from the following website and burn it to a CD-R to update the firmware. http://panasonic.jp/support/global/cs/ (This site is in English only.) 2 Insert the CD-R to the CD unit. 3 Press [CD/RADIO] repeatedly to select “CD”. 4 Press [3, 4] to select “UPDATE? Y” and then press [OK] to start the update. ≥Select “UPDATE? N” to cancel the update. {. After the update has finished, “SUCCESS” is displayed. 5 Disconnect the AC mains lead and reconnect it after 3 minutes. ∫Updating the speaker unit 1 Press [SETUP] repeatedly to select “SW UPDATE” and then press [OK]. 2 Press [3, 4] to select “UPDATE? Y” and then press [OK] to start the update. ≥Select “UPDATE? N” to cancel the update. {. After the update has finished, “SUCCESS” is displayed. 3 Disconnect the AC mains lead and reconnect it after 3 minutes. ≥If there are no updates, “NO NEED” is displayed. ≥Downloading will require several minutes. It may take longer or may not work properly depending on the connection environment. ∫Checking the software version 1 Press [SETUP] repeatedly to select “SW VER.” and then press [OK]. {. The version of the installed software is displayed. 2 Press [OK] to exit. Automatic standby Changing the remote control code Software update DO NOT DISCONNECT the AC mains lead while one of the following messages is displayed. – “LINKING”, “UPDATING” or “%” (“  ” stands for a number.) ≥During the update process, no other operations can be performed.

between the CD unit and the speaker unit. If the units are not wirelessly connected, or output sound is interrupted, select “C.MODE1” in step 2. 1 Press [SETUP] repeatedly to select “COM.MODE” and then press [OK]. 2 Press [3, 4] to select “C.MODE1” or “C.MODE2” and then press [OK]. ≥[CD] [iPod] [USB] : Stop play before switching communication modes. If you switch modes while this system is playing, sound output will be lost during the switching process. To check the Wi-Fi signal strength where this system is located. Preparation Connect this system to the wireless network. (l 10) 1 Press [SETUP] repeatedly to select “SIG.LEVEL” and then press [OK]. ≥This system’s displays show “LEVEL ”. (“  ” stands for a number.) 2 Press [OK] to exit this display mode. ≥It is recommended to have a signal strength of “3”. Change the position or angle of your wireless network router or this system if the indication is “2” or “1” and see if the connection improves. ≥If “LEVEL 0” is displayed, this system cannot establish a link with the wireless network router. (l 25) ≥This function does not work when “D.CONNECT” is set to “ON”. This system can turn on automatically from standby mode when this system is selected as the AirPlay speakers. Preparation Connect this system to the wireless network. (l 10) 1 Press [SETUP] repeatedly to select “NET STNBY” and then press [OK]. 2 Press [3, 4] to select “ON” and then press [OK]. ≥To cancel this function, select “OFF” in step 2. ≥The factory preset is “OFF”. If this function is set to “ON” the standby power consumption will increase. Display the name for the connected wireless network (SSID). 1 Press and hold [s WPS] on the speaker unit and [OK] on the remote control until this system's displays show the SSID. 2 Press [OK] to exit. ≥If “NOCONNECT” is displayed this system is not connected to a wireless network. ≥All letters are displayed as capital letters, and characters that cannot be displayed are replaced with “¢”. To check this system’s IP address or the Wi-Fi MAC address. 1 Press and hold [s WPS] on the speaker unit and [4] on the remote control until this system’s displays show the IP address. {. The IP address is partially displayed. ≥To display the MAC address on this system, repeat the steps above by replacing [4] with [3]. 2 Press [3, 4] on the remote control to show the rest of the IP address. ≥To exit the setting, wait 20 sec. ≥The “ – ” displayed on the top or bottom left of the display indicate the first and last units respectively. Changing the communication mode C.MODE1 : Priority is given to connectivity C.MODE2 : Priority is given to sound quality (default setting) Wi-Fi signal strength Network standby Wireless network name (SSID) IP/MAC Address

checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, consult your dealer for instructions. Do you have the latest software installed? ≥Occasionally, Panasonic may release updated software for this system that may add or improve the way a feature operates. (l 21) The CD unit and the speaker unit are not wirelessly connected. The sound is interrupted. The standby/on indicator on the side of the CD unit lights red. The display shows “NOCONNECT” or “CANNOT ACCEPT”. This system has a wireless communication problem, follow the instructions below. 1 Check that the AC mains leads are connected to the both units. 2 If the devices which use 2.4 GHz are being used near this system, turn them off temporarily. 3 Move the both units closer together. A wireless connection will be automatically established. ≥If a wireless connection is not established, set the communication mode to “C.MODE1”. (l 22) ≥If the problem persists, connect the units with cables. (l 8) Only the speaker unit’s display turns on. ≥Press any button on the CD unit, or select “CD”, “IPOD_DOCK”, or “IPOD_PORT” as an audio source. Humming heard during play. ≥An AC mains lead or fluorescent light is near the cords. Keep other appliances and cords away from this system’s cables. MP3 cannot be read. ≥You may not be able to play MP3 if you have copied a multi-session disc that has no data between sessions. ≥When creating a multi-session disc, it is necessary to close the session. ≥The amount of data on the disc is too small. Set the amount of data to above 5 MB. Pairing cannot be done. ≥Check the Bluetooth® device condition. The device cannot be connected. ≥The pairing of the device was unsuccessful or the registration has been replaced. Try pairing the device again. ≥This system might be connected to a different device. Disconnect the other device and try pairing the device again. The device is connected but audio cannot be heard through the speaker unit. ≥For some built-in Bluetooth® devices, you have to set the audio output to “SC-NE5” manually. Read the operating instructions for the device for details. The sound is interrupted. ≥The device is out of the 10 m communication range. Bring the Bluetooth® device closer to this system. ≥Remove any obstacle between this system and the device. ≥Other devices that use the 2.4 GHz frequency band (wireless router, microwaves, cordless phones, etc.) are interfering. Bring the Bluetooth® device closer to the speaker unit and distance it from the other devices. ≥Select “MODE 1” for stable communication. (l 16). Incorrect display or play will not start. ≥Make sure that the disc is compatible with this system. (l 5) ≥There is moisture on the lens. Wait for about an hour and then try again. No response when [1/;] is pressed. ≥Disconnect the USB device and then reconnect it. Alternatively, turn this system off and on again. The USB drive or its contents cannot be read. ≥The USB drive format or its contents is/are not compatible with this system (l 5). ≥The USB host function of this product may not work with some USB devices. Slow operation of the USB flash drive. ≥Large file size or high memory USB flash drive takes longer time to read. The elapsed time displayed is different from the actual play time. ≥Copy the data to another USB device or backup the data and reformat the USB device. To return all settings to the factory preset When the following situations occur, reset the memory of both the CD unit and the speaker unit: ≥There is no response when buttons are pressed. ≥You want to clear and reset the memory contents. 1 Disconnect the AC mains lead. (Wait for at least 3 minutes before proceeding to step 2.) 2 While pressing and holding down [Í/I] on the unit, reconnect the AC mains lead. ≥Keep holding down [Í/I] until “--------” appears on the display. 3 Release [Í/I]. All the settings are returned to the factory preset. You will need to reset the memory items. Common problems Bluetooth® Disc operations USB operations

radio broadcast. ≥Confirm the antenna is properly connected. (l 8) ≥Adjust the position of the antenna. ≥Try to keep a certain amount of distance between the antenna and AC mains lead. ≥Try using an outdoor antenna if there are buildings or mountains nearby. ≥Switch the television or other audio player off or separate it from this system. ≥Keep this system away from mobile phones if the interference is apparent. Cannot charge or operate. ≥Have you selected the appropriate selector? Press [iPod/USB] to select either “IPOD_DOCK” or “IPOD_PORT”. ≥Check that the iPod/iPhone/iPad is connected properly. (l 9) ≥The battery of the iPod/iPhone/iPad is depleted. Charge the iPod/iPhone/iPad, and then operate again. ≥Connect the iPod/iPhone/iPad again or try to restart the iPod/ iPhone/iPad. ≥When this system is in standby mode, charging will not start when using the “IPOD_PORT” connection. Turn this system on and make sure the charging has started before switching this system to standby mode. ≥Charging an iPod/iPhone/iPad whose battery is depleted: – When using the “IPOD_PORT” connection, turn this system on. Do not turn this system off until the iPod/ iPhone/iPad becomes operational. – When using the “IPOD_DOCK” connection, “CHECKING CONNECTION” will be displayed until the iPod/iPhone becomes operational, but this system will have begun charging. Cannot connect to the network. ≥Confirm the network connection and settings. (l 10) ≥Your wireless network might be set to be invisible. In this case select “Manual settings” in “Method 4”. (l 13) ≥This system cannot join a wireless network using WEP security settings with the WPS methods (“Method 1”). Use “Method 4” to join the wireless network. (l 12) ≥Make sure that the multicast function on the wireless network router is set to on (enabled). ≥When “D.CONNECT” is used, if the password for “D.CONNECT” has been changed connect the other device to this system using the new password. (l 14) Cannot connect to this system. ≥Display the wireless network name that this system is connected to and make sure that the device is connected to the same network. (l 10, 22) ≥If “NET STNBY” is set to “OFF”, the AirPlay compatible device cannot be connected when this system is off. ≥Turn off the Wi-Fi setting on the AirPlay compatible device, set “NET STNBY” to “OFF” (l 22) and then turn this system off and on. Reconnect the compatible device to the Wi-Fi network and then select this system as the AirPlay speakers again. My wireless network router is WPS PBC compatible, but the pairing does not work. ≥If the network is set to be invisible, the push button configuration does not work. In this case, either make the wireless network visible while you set up the network for this system or use “Method 2”, “Method 3” or “Method 4”. (l 11, 12) Playback does not start. The sound is interrupted. ≥Simultaneous use with other 2.4 GHz devices, such as microwaves, cordless telephones, etc., may result in connection interruptions. Increase the distance between this system and these devices. ≥Do not place this system inside a metal cabinet, for it might block the Wi-Fi signal. ≥Place this system closer to the wireless network router. ≥If “D.CONNECT” is set to “ON”, place the AirPlay compatible device closer to the speaker unit. ≥If several wireless devices are simultaneously using the same wireless network as this system, try turning off the other devices or reducing their wireless network usage. ≥If the playback stops, check the playback status on the iOS device or iTunes. ≥If play does not start (even though the Wi-Fi status indicator lights in blue and the AirPlay icon is displayed), restart the wireless network router, turn the Wi-Fi connection on the iOS device or Mac/PC off and on, and then make sure that your home wireless network is selected. ≥If the AirPlay icon is not displayed even if Wi-Fi status indicator lights in blue, try restarting the wireless network router. ≥With some iOS and iTunes versions, it may not be possible to restart the AirPlay playback if the selector is changed (e.g., “CD”) or this system is turned off, during the AirPlay playback. In this case, select a different device from the AirPlay icon of the Music App or iTunes and then re-select this system as the output speakers. (l 14) The remote control doesn’t work properly. ≥The remote control and this system are using a different code. (l 25, “REMOTE ”) ≥Is the battery depleted or is the battery inserted incorrectly? (l 7) The following messages or service numbers may appear on this system’s displays. “--:--” ≥You plugged the AC mains lead in for the first time or there was a power failure recently. Set the time (l 20). “ADJUST CLOCK” ≥Clock is not set. Adjust the clock accordingly. “ADJUST TIMER” ≥Play timer is not set. Adjust the play timer accordingly. “AUTO OFF” ≥This system has been left unused for about 30 minutes and will shut down within a minute. Press any button to cancel it. Radio iPod/iPhone/iPad operations AirPlay operations Remote control Messages

communication problem between the CD unit and the speaker unit. (l 23) “CANNOT SET” ≥Select an audio source other than “AIRPLAY” or “BLUETOOTH”. “CHECKING CONNECTION” ≥This system is checking the connected iPod/iPhone/iPad. ≥If this display keeps appearing, make sure that the battery of the iPod/iPhone/iPad is not depleted and that the iPod/ iPhone/iPad is turned on and connected correctly (l 9). “DL ERROR” ≥The software download has failed. Press any button to exit. Please try again later. ≥The server cannot be found. Press any button to exit. Make sure that the wireless network is connected to the Internet. “ERROR” ≥Incorrect operation is performed. Read the instructions and try again. “F ” (“  ” stands for a number.) ≥There is a problem with this system. Note down the displayed number, disconnect the AC mains lead and consult your dealer. “FAIL” ≥Updating or setting has failed. Read the instructions and try again. “IPOD_DOCK OVER CURRENT ERROR” “IPOD_PORT OVER CURRENT ERROR” ≥The iPod/iPhone/iPad is drawing too much power. Disconnect the iPod/iPhone/iPad and turn this system off and on again. ≥The USB device is drawing too much power. Switch to “CD” mode, remove the USB and turn this system off. “LEVEL 0” ≥There is no link between this system and the wireless network router. Try the following operations: – Check that the wireless network router is turned on. – Turn this system off and on again. – Reset the wireless network settings. (l 10) If the problem persists, consult your dealer. “LEVEL j” ≥When “D.CONNECT” is set to “ON” the Wi-Fi signal strength cannot be checked. To check the Wi-Fi signal strength from the wireless network router, set “D.CONNECT” to “OFF”. (l 14) “LINKING” ≥This system is communicating with the wireless network router to complete the network settings. Depending on the wireless network router this process may take a few minutes. Try moving this system closer to the wireless network router. “NOCONNECT” ≥This system cannot connect to the network. Check the network connection. (l 10) ≥This system has a wireless communication problem between the CD unit and the speaker unit. (l 23) “NODEVICE” ≥The iPod/iPhone/iPad device is not inserted correctly. Read the instructions and try again (l 9). ≥The battery of the iPod/iPhone/iPad is depleted. Charge the iPod/iPhone/iPad and turn it on before connecting. ≥The USB device is not inserted. Check the connection. “NO DISC” ≥Insert the disc to be played (l 9). “NO PLAY” ≥A CD that is not in CD-DA or MP3 format is inserted. It cannot be played. ≥If there are more than 255 albums or folders (audio and non-audio), some of the MP3 files in these albums may not be read and played. Transfer these music albums to another USB. Alternatively, reformat the USB device and save these music albums prior to saving the other non-audio folders. “NOT SUPPORTED” ≥You have connected an iPod/iPhone/iPad that cannot be played (l 5). ≥If the iPod/iPhone/iPad is compatible, turn it on and connect it correctly. ≥The connected iPod touch/iPhone/iPad is not connected to a wireless network. Connect it to a wireless network and try again. (l 10) “READING” ≥This system is checking the CD information. After this display has disappeared, start operating. “REMOTE ” (“  ” stands for a number.) ≥The remote control and this system are using different codes. Change the code on the remote control. – When “REMOTE 1” is displayed, press and hold [OK] and [ , AUX] for more than 4 seconds. – When “REMOTE 2” is displayed, press and hold [OK] and [CD/RADIO] for more than 4 seconds. “SET WI-FI” ≥The connected iPod touch/iPhone/iPad is not connected to a wireless network. Connect it to a wireless network and try again. (l 10)

The speaker unit can be wall mounted using the supplied wall mount brackets, etc. Make sure that the screw used and the wall are strong enough to support the weight of at least 33 kg. The screws and other items are not supplied as the type and size will vary with each installation. ≥Refer to step 2 of “Wall mount instructions” for details about the required screws. ≥Be sure to attach the fall prevention cord as a secondary safety measure. ∫Supplied accessories ≥1 Safety holder ≥1 Screw ≥2 Wall mount brackets ∫Additionally required accessories (commercially available) ≥4 Wall mount bracket fixing screws ≥1 Safety holder fixing screw ≥1 Fall prevention cord* ≥1 Screw eye * Use a cord that is capable of supporting over 33 kg (with a diameter of about 1.5 mm). 1 Measure and mark the position of the wall mount brackets (Both sides). {. Use figures below to identify the screwing positions. The position to attach the wall mount brackets Space required Installation accessories ≥Keep the safety holder out of reach of children to prevent swallowing. ≥Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing. ≥Keep the wall mount brackets out of reach of children to prevent swallowing. Safety precautions Professional installation is required. The installation should never be done by any other than a qualified installation specialist. PANASONIC DISCLAIMS ANY PROPERTY DAMAGE AND/OR SERIOUS INJURY, INCLUDING DEATH RESULTING FROM IMPROPER INSTALLATION OR INCORRECT HANDLING. ≥Be sure to install this unit as indicated within these operating instructions. Wall mount instructions Before installation, turn the unit off and disconnect the AC mains lead from the mains socket. 252 mm 12.5 mm 300 mm 319 mm 770 mm 83 mm 252 mm 82 mm 169 mm 570 mm 67 mm 122 mm

2 screws (not supplied). (Both sides) ≥Use a level to ensure both wall mount brackets are level. 3 Fix the safety holder onto the unit with the screw (supplied). {. Screw tightening torque: 50 N0cm to 70 N0cm. 4 Attach the fall prevention cord (not supplied) to this unit. 5 Hook the unit securely onto the wall mount brackets with both hands. ≥Connect the antenna and the AC mains lead to the unit before hanging the unit onto the wall. (l 8) ≥After hanging the unit, release your hands carefully to confirm the unit sits securely on the wall. 6 Drive the safety holder fixing screw (not supplied) to secure the safety holder onto the wall. ≥Refer to step 2 for requirements before screwing. 7 Attach the fall prevention cord (not supplied) to the wall. ≥Make sure that the slack of the cord is minimal. At least 30 mm ‰7.5 mm to ‰9.4 mm ‰4 mm Wall mount bracket Screw (supplied) Cord (not supplied) Wall Safety holder fixing screw (not supplied) Safety holder Fixed to the wall Cord (not supplied) Screw eye (not supplied) Wall

*2: Prospective communication distance Measurement environment: Temperature 25 oC / Height 1 m Measure in “MODE 1” ≥Specifications are subject to change without notice. Mass and dimensions are approximate. ≥Total harmonic distortion is measured by a digital spectrum analyzer. Power consumption CD unit 23 W Speaker unit 14 W Power consumption in standby mode*1 CD unit Approx. 0.3 W Speaker unit Approx. 0.3 W Power consumption in standby mode*1 (When “NET STNBY” is “ON”) Speaker unit Approx. 4.0 W Power supply AC 110 V to 240 V, 50/60 Hz Dimensions (WkHkD) CD unit 192 mmk206 mmk93 mm Speaker unit 570 mmk206 mmk100 mm Mass CD unit Approx. 0.9 kg Speaker unit Approx. 2.8 kg Operating temperature range 0 oC to r40 oC Operating humidity range 35 % to 80 % RH (no condensation) ∫AMPLIFIER SECTION RMS Output Power Stereo mode Front Ch (both ch driven) 20 W per channel (6 ≠), 1 kHz, 10 % THD Total RMS Stereo mode power 40 W ∫TUNER SECTION Frequency Modulation (FM) Preset Memory FM 30 stations Frequency range 87.50 MHz to 108.00 MHz (50 kHz step) Antenna terminals 75 ≠ (unbalanced) ∫TERMINALS SECTION iPod Port USB Standard USB 2.0 full speed Media file format support MP3 (¢.mp3) USB device file system FAT12, FAT16, FAT32 iPod port power DC OUT 5 V 2.1 A MAX Lightning Connector DC OUT 5 V 1.0 A MAX AUX Terminal Stereo, ‰3.5 mm jack ∫DISC SECTION Disc played (8 cm or 12 cm) CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3) Pick up Wavelength 790 nm (CD) Laser power CLASS 1 Audio output (Disc) Number of channels 2 ch (FL, FR) ∫SPEAKER SECTION Type 2 way, 2 speaker system (Bass reflex) Speaker unit(s) 1. Woofer 8 cm k1 per channel 2. Tweeter 2.5 cm k1 per channel Impedance 6 ≠ Output sound pressure 83.5 dB/W (1 m) Frequency range 52 Hz to 25 kHz (s16 dB), 75 Hz to 22 kHz (s10 dB) ∫Wi-Fi/AirPlay SECTION Wi-Fi WLAN Standards IEEE802.11b/g Frequency range 2.4 GHz band Security WEP (64 bit/128 bit), WPATM, WPA2TM WPS version Version 2.0 (WEP not support) ∫BLUETOOTH SECTION Version Bluetooth® Ver.2.1 +EDR Output Class 2 (2.5 mW) Communication distance About 10 m*2 Communication method 2.4 GHz band FH-SS Correspondence profile A2DP / AVRCP

Bluetooth® 操作....................................... 16 关于 Bluetooth®....................................... 17 媒体播放操作............................................ 17 听收音机................................................... 19 声音调整................................................... 20 时钟和定时器............................................ 20 其他.......................................................... 21 故障排除................................................... 23 将扬声器单元安装到墙壁上（可选）............. 26 规格.......................................................... 28 - 如果看到此符号的话- 关于本使用说明书的说明 ≥参照页表示为“l ±±”。 ≥除非另作说明，否则操作是以使用遥控器 的操作记载着说明。 在欧盟以外其它国家的废物处置信息 此符号仅在欧盟有效。 如果要废弃此产品，请与当地机 构或经销商联系，获取正确的废 弃方法。 “Made for iPod”、“Made for iPhone”和 “Made for iPad” 表示是被设计为分别专 门连接到iPod、 iPhone 或iPad 并由开发 者认证符合Apple 规定的性能标准的电子 附件。 关于本设备的工作或安全以及规定的标准 的符合，Apple 不承担任何责任。 请注意，本附件与iPod、 iPhone 或iPad 的搭配使用可能会影响无线性能。 AirPlay、 AirPlay 标志、 iPad、 iPhone、 iPod、 iPod classic、 iPod nano 和iPod touch 是在美国和其他国家注册的Apple Inc. 的商标。 App Store 是Apple Inc. 的服务标记。 Android、Google Play 和Chrome 是 Google Inc. 的商标。 DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance. Wi-Fi CERTIFIED 标志是 Wi-Fi Alliance 的 认证标志。 Wi-Fi Protected Setup 标志是Wi-Fi Alliance 的标志。 “Wi-Fi”、“Wi-Fi Protected Setup”、 “WPA”和“WPA2” 是 Wi-Fi Alliance 的 商标或注册商标。 MPEG Layer-3 音频编码技术经 Fraunhofer IIS 及Thomson 许可。 Bluetooth® 文字商标和标志归Bluetooth SIG, Inc. 所有，Panasonic Corporation 使 用这些商标都经过授权。 其他商标和商品名均属于各自所有者。 Windows 是 Microsoft Corporation 在美国 和其他国家的商标或注册商标。 30

≥请将钮扣型电池置于幼儿够不到之处。请勿 将钮扣型电池放入口中。若误吞的话，要请 医生诊察。 本机 ≥本机使用激光射线。 控制器的使用、调整及 操作等如不遵照此处的说明进行，很可能会 受到激光辐射的危害。 ≥请勿将点燃的蜡烛等明火火源置于本机上。 ≥本机在使用过程中，可能会受到移动电话的 无线电波干扰。 如果发生这种干扰，请将移 动电话远离本机使用。 ≥本机被设计为在热带气候地区使用。 放置 ≥请将本机放置在平稳的平面上。 ≥为了减少火灾、触电或产品损坏的危险， j请勿将本机安装或置于书柜、壁橱或其他 密闭的空间里。 请确保本机通风良好。 j请勿让报纸、桌布、窗帘等类似物品堵塞 住本机的通风孔。 j请勿将本机放置在会受到阳光直射、高 温、多湿及过度震动之处。 钮扣型电池（锂电池） ≥如果电池更换得不正确，会有发生爆炸的危 险。 请仅用制造商建议使用的类型的电池进 行更换。 ≥极性正确地装入电池。 ≥不正确使用电池可能会导致电解液泄漏，并 且可能会引起火灾。 j如果打算长时间不使用遥控器，请取出电 池。 存放在阴凉的暗处。 j请勿加热或接触明火。 j请勿将电池长时间放置在门窗紧闭受阳光 直射的汽车内。 ≥废弃电池时，请与当地机构或经销商联系， 询问正确的废弃方法。 （对于3 针的AC 电源插头） 如何更换保险丝 保险丝的位置会根据AC 电源插头的类型不同 而有所不同（图A 与图B）。 请确认安装的 AC 电源插头，并按照下面的指示进行操作。 插图可能与实际的AC 电源插头有所不同。 1 用螺丝刀打开保险丝盖。 2 更换保险丝，关闭或安上保险丝盖。 警告 注意 产品标识位于CD 单元和扬声器单元的底部。 31

∏1 扬声器单元（SB-NE5） 使用本系统前，请确认提供的附件。 本机和媒体的维护保养 维护保养前，请先从电源插座上拔下AC 电源线。 ∫用柔软的干布清洁本系统 ≥当被弄得非常脏时，请先用拧干的湿布擦去 污垢，然后再用干布擦拭。 ≥切勿使用酒精、涂料稀释剂或汽油来清洁本 系统。 ≥使用经化学处理的布之前，请仔细阅读该布 附带的说明。 ∫透镜的维护保养 ∫清洁光盘 先用湿布擦拭，然后擦干。 ∫光盘的使用注意事项 ≥手持光盘的边缘，以免不慎刮伤光盘或留下 指印。 ≥请勿在光盘上粘贴标签或贴纸。 ≥请勿使用唱片清洁喷剂、汽油、稀释剂、防 静电液或其他任何溶剂。 ≥请勿使用以下光盘: j除去贴纸或标签后裸露出粘合剂的光盘 （租借的光盘等）。 j严重翘曲或破损的光盘。 j形状不规则的光盘，例如心形。 ∫要废弃或转让本系统 本系统可能会将用户设置信息保留在内部。 如 果要放弃本系统，不论是废弃还是转让，请按 照将所有设置恢复为出厂时的初始设置的步骤 操作，以删除用户设置。 (l 23, “要将所有 设置恢复为出厂时的初始设置” ) ≥操作历史记录可能会被记录在本系统的内存中。 本系统（SC-NE5） 附件 ∏1 个遥控器（内置电池） （N2QAYC000090） ∏6 条AC 电源线 ∏1 条FM 室内天线 壁挂用附件 ∏1 个安全座 ∏1 颗螺丝钉 ∏2 个壁挂支架 ≥请勿将AC 电源线用于其他设备。 ≥本使用说明书中记述的产品号码截至2013年 3 月为准。此后可能会有变更。 ≥请使用提供的适合于家用电源插座的AC 电 源线。在沙特阿拉伯，请使用模制三脚电源 插头。 ≥请定期清洁透镜，以防止故障。 请使用吹 尘球吹掉灰尘，如果非常脏，请使用棉棒。 ≥请勿使用CD 类型的透镜清洁器。 ≥请勿让门长时间开着。 这会使透镜变脏。 ≥请注意不要用手指触摸透镜。 正确 错误 透镜 32

（截至2013 年3 月） ≥兼容性取决于软件版本。 在将iPod/iPhone/ iPad 与本系统一起使用之前，请将其软件更 新至最新版本。 ≥请注意: Panasonic 对数据和/ 或信息的丢失 不承担责任。 ≥带CD 标志的光盘。 ≥本系统可以播放符合CD-DA 标准的光盘。 ≥根据录制的情况，本系统可能无法播放某些 光盘。 （截至2013 年3 月） ≥本系统不保证与所有USB 设备的连接。 ≥支持FAT12、 FAT16 和FAT32 文件系统。 ≥本系统支持USB 2.0 full speed。 ≥本系统可以支持最大32 GB 的USB 设备。 ≥支持的格式: 带扩展名“.mp3”或“.MP3” 的文件。 ≥兼容的压缩率: 介于64 kbps与320 kbps（立 体声）之间。 ≥根据您创建MP3 文件的方法不同，可能无法 按照您编号的顺序播放，或者可能根本无法 播放。 在CD-R/RW 上创建MP3 文件 ≥曲目和专辑的最大数量: 999首曲目和254个 专辑（根文件夹除外）。 ≥光盘格式: ISO9660 level 1 和level 2（扩展 的格式除外）。 ≥如果光盘同时包含了MP3 和一般的音频数据 （CD-DA），本系统会播放光盘的内侧部所 录制的类型。 ≥本系统无法播放使用封包写入录制的文件。 在USB 设备上创建MP3 文件 ≥曲目和专辑的最大数量: 2500 首曲目和 254 个专辑（根文件夹除外）。 ≥连接多端口USB 读卡器时，只会选择1 张记 忆卡，通常为插入的第1 张记忆卡。 兼容的 iPod/iPhone/iPad iPod touch （第5 代） iPod nano （第7 代） iPhone 5 iPod touch 第1、第2、第3、第4 和第5 代 iPod nano 第2、第3、第4、第5、第6 和第7 代 iPhone 5 / iPhone 4S / iPhone 4 / iPhone 3GS / iPhone 3G / iPhone iPad （第3 和第4 代）/ iPad 2 / iPad iPad mini 兼容的 CD 与AirPlay 兼容的设备 iOS 4.3.3 或更新 iPod touch 第3、第4 和第5 代 iPhone 5 / iPhone 4S / iPhone 4 / iPhone 3GS iPad （第3 和第4 代） / iPad 2 / iPad iPad mini iTunes 10.2.2 或更新（Mac / PC） 兼容的 USB devices 兼容的 MP3 files 33

∫CD 单元 ∫扬声器单元 1 待机/ 开机开关 (Í/I) 按下此开关可以将本机从开机模式切换到 待机模式，或与之相反。 在待机模式下，本机仍会消耗少量电量。 ≥CD 单元和扬声器单元同时工作。 按任意 一个待机/ 开机开关开启两个单元或者使 其进入到待机模式。 单元不同时开启时，请参阅第23 页。 2 选择音源 “CD” ---. “FM” ---. “BLUETOOTH” ---. “AUX” ^ “IPOD_PORT” / “USB”( “IPOD_DOCK”(b 3 基本播放控制按钮 4 iPod/iPhone/iPad 和USB 设备用iPod 端 口(l 5, 9) 5 调节音量（0 （最小）至50 （最大）） 6 网络设置按钮 (l 11) 7 待机/ 开机指示灯 本系统开启时: CD 单元和扬声器单元连接成功时，该指 示灯以绿色点亮；正在连接时，以绿色闪 烁；连接失败时，以红色点亮。 8 显示屏 9 打开CD 盖 10 带Lightning 连接器的iPod/iPhone 底座 (l 9) 11 遥控信号传感器 距离: 正前方约7 m 以内。 ≥为了避免干扰，请勿在信号传感器前面 放置任何物体。 12 WPS 配对按钮 (l 10) 13 Wi-Fi® 状态指示灯 8 9 11 10 侧视图 － VOLUME ＋ － VOLUME ＋ 2 5 12 11 13 8 顶视图 34

“IPOD_PORT”以外的选项，CD 单元的显示屏会关闭。要开启显示屏，请按CD 单元上的 任意按钮。 ≥放置CD 单元和扬声器单元: j放置时，请将CD 单元和扬声器单元之间保留最少1 cm 的距离。 jCD 单元和扬声器单元之间的距离应为最多10 m。 根据环境、障碍物或干扰，范围可能会减 小。 j如果将本系统放置得太靠近使用2.4 GHz 频段的设备，由于无线电波干扰，本系统可能无法 正确工作和可能会发生噪音和跳音等异常。 j如果来自附近的广播电台等的无线电波太强，本系统可能无法正确工作。 j请勿在易于受到无线电频率干扰的设备附近或环境中（例如: 飞机场、医院、实验室等）使 用本系统。 ≥该扬声器不具有磁屏蔽功能。 请勿将其放置在电视机、个人计算机或其他容易受磁力影响的 设备附近。 ∫个遥控器 1 开启或关闭本系统 2 选择音源 [iPod/USB] : “IPOD_DOCK” ,. “IPOD_PORT” / “USB” [CD/RADIO] : “CD” ,. “FM” [ , AUX] : “BLUETOOTH” ,. “AUX” 3 基本播放控制按钮 4 进入设置菜单 5 进入iPod/iPhone 菜单 / 更改显示的信息 6 设置睡眠定时器 7 更改显示屏的亮度 ≥按可以使显示屏变暗。 再次按可以取消。 8 调节音量（0 （最小）至50 （最大）） 9 静音 静音。 再次按可以取消。调节音量或关闭本系统时， “MUTE”也会被取消。进入播放菜单 10 进入播放菜单 11 进入声音菜单 12 选择 / OK ∫第一次使用前 请取下绝缘片A。 ∫要更换钮扣型电池 电池类型: CR2025 （锂电池） ≥安装钮扣型电池时使(i) 标记朝上。 ≥请将钮扣型电池放在儿童接触不到的地 方，以防儿童吞食。 SLEEP DIMMER AUX MUTE PLAY MENU SOUND OK ALBUM iPod MENU DISPLAY SETUP VOL VOL iPod/ USB CD/ RADIO   35

2 在完成其他所有连接之后，再连接AC电源线。 ≥将AC 电源线连接到电源插座后，请等待 15 秒以上开启待机/ 开机开关。 ≥开启本系统时，无线连接CD 单元和扬声器 单元。 ≥如果在连接AC 电源线后立即开启本系统， 由于扬声器单元和CD 单元之间尚未建立连 接，本系统可能会关闭。 在这种情况下，请 重新开启本系统。 ≥购买后第一次开启本系统时，会显示提示您 连接Bluetooth® 设备（“PAIRING”）的信 息。 (l 16) ≥即使关闭了电源，本系统也会消耗少量交流 电(l 28)。 ≥为了节电，如果长时间不使用本系统，请将 其从家用电源插座上拔下。 ≥请用胶带将天线固定在信号干扰最少的位置 的墙壁或支柱上。（如果广播接收不良，请 使用FM 室外天线。） 1 将音频电缆（不提供）插入到AUX 插孔 中。 插头类型: ‰3.5 mm 立体声 2 按 [ , AUX] 选择“AUX”，在所连接的设 备上开始播放。 要选择外部设备的声音输入电平 1 在AUX 模式下时，按[PLAY MENU] 选择 “INPUT LEVEL”，然后按[OK]。 2 按[3, 4] 选择“NORMAL”或 “HIGH”。 ≥初始设置为“NORMAL”。 ≥要降低输入信号，请关闭均衡器或调低外部 设备的音量。 过强的输入信号会使声音失 真。 ≥有关详情，请参阅其他设备的使用说明书。 ≥不提供电缆和设备。 如果没有无线连接CD 单元和扬声器单元，或 者输出的声音中断，请按下图所示那样用2 个 音频电缆（插头类型: ‰3.5 mm 立体声，不 提供）连接这两个单元。 ≥建议使用短于5 m 的电缆。 ≥如果连接了电缆，显示屏会显示“WIRED MODE”，本系统开始有线通信。 拔开了电 缆时，本系统会自动进行无线连接。 基本连接 胶带 （不提供） FM 室内天线 （提供） 至家用电源插座 AC 电源线 （提供） 连接外部音乐设备（对于AUX 模式） 用电缆（可选件）连接CD 单元和 扬声器单元 音频电缆 （不提供） 音频电缆 （不提供） 36

*2: 使用“IPOD_PORT”连接时，请勿将以 下机型连接到本机: jiPod classic、 iPod [ 第4 代（彩色显示屏） 和第5 代（视频）]、 iPod nano （第1 代） 可能会发生料想不到的情况。 *3: 使用“IPOD_DOCK”连接时: ≥请务必将iPod/iPhone 从护套中取出。 ≥请确保iPod/iPhone 已被完全插入，其背 面靠着缓冲垫。 ≥请确保取下iPod/iPhone 时握住底座。 *4: 请使用“IPOD_PORT”连接给iPad 充 电。   1 按[CD <] 打开CD 单元背面的盖。 ≥请在本机后面留出10 cm 以上的空间。 ≥请勿在本机后面放置任何物品。 2 把住本机的同时，按CD 的中央直到发出喀哒声到位为止，然后关闭CD 盖。 ≥请注意不要划伤CD。 ≥请确保将CD 的中央放置在本机的CD 轴上。 注意: 请仅在停止转动后取出CD。 连接iPod/iPhone/iPad*1、2 或USB 设备 ∫给iPod/iPhone/iPad 充电*4 iPod*2/iPhone/iPad 连接到本机时，充电开始。 ≥待机模式时，充电不会从USB 电缆连接开始，但 从Lightning 连接器会像平常一样开始。 j要从USB 电缆连接充电，在使本机进入到待机 模式之前开始充电。 ≥请确认iPod/iPhone/iPad，以查看电池是否已充 满电。（一旦充满电，将不会追加充电。） ≥如果本机切换到待机模式本机的显示屏上会显示 “IPOD CHARGING”。 用Lightning 连接器*1 连接 iPod/iPhone 插入光盘 选择“IPOD_PORT”作为讯源。 ≥连接iPod/iPhone/iPad 时，请使用专用的 USB 电缆（不提供）。 ≥插入了兼容的USB 时，会显示“USB”。 ≥请将USB 设备直接插入。 请勿使用任何 USB 延长电缆。 ≥取下USB 设备前，请选择“USB”以外的 讯源。 *3 选择“CD”作为讯源。 选择“IPOD_DOCK”作为讯源。 10 cm 标签面 37

iOS 设备（iPhone、iPod、iPad）、 AndroidTM 设备或Mac/PC 的音乐向本系统的 扬声器无线传送。 要使用这些功能，本系统必须加入到与兼容 AirPlay 的设备(l 5) 或兼容DLNA 的设备相 同的2.4 GHz 无线网络中。 ≥也可以使用AirPlay 而不需要无线网络路由 器。 (l 14, “直接向本系统无线传送 （AirPlay）” ) 准备 ≥将本系统放置在无线网络路由器附近。 1 开启本系统。 2 按照下图选择网络设置方式。 ≥如果想要用Mac/PC 进行无线设置，或者想 要应用高级设置，请尝试第12 页的 “方式4”。 ≥要在中途取消此设置，请按[Í] 关闭本系统。 ≥与微波炉、无绳电话等其他2.4 GHz 设备同 时使用可能会导致连接中断。 ≥有关无线网络路由器的最新兼容信息， 请参阅 http://panasonic.jp/support/global/cs/ （本网站为英文网站。） ∫使用WPS 按钮配置（PBC） 1 按住扬声器单元上的[s WPS]。 {. 显示屏上闪烁“WPS”。 （Wi-Fi 状态指示灯以蓝色闪烁。） ≥在2 分钟内完成步骤2。 2 指示“WPS”后，按无线网络路由器上的 WPS 按钮。 3 显示“SUCCESS”并且Wi-Fi 状态指示灯 停止闪烁而以蓝色点亮时，设置完成。 4 按遥控器上的[OK] 退出设置。 ≥要使用WPS PIN代码，请参阅第13页的注意 事项。 您的无线网络路由器支持WPS 吗？ 是 l 右, “方式1” l 11, “方式2” l 12, “方式3” 否/ 不知道 是 否 您使用的是 iPod touch/iPhone/iPad 吗？ iOS 版本是5.0 或更新吗？ 方式1 如果您的无线网络路由器支持WPS （Wi-Fi Protected SetupTM）。 WPS 识别标记 与WPS 按钮配置（PBC） 兼容的无线网络路由器可能 有此标记。 如果在设置时限内没有进行连接，可能会显示 “FAIL”。 请重新尝试设置。 如果仍然显示 “FAIL”，请尝试第11 或12 页的其他方式。 38

2 将iPhone 连接到您的家庭无线网络。 3 将iPhone 连接到CD 单元。 请选择以下1 种连接。 与“IPOD_DOCK”连接兼容的 iPod touch/iPhone: iOS 5.0 或更新的iPod touch/iPhone/iPad: 用专用的USB 电缆连接到CD 单元侧面的 iPod 端口。 4 将iPhone 解锁，然后按住CD 单元上的 [sNETWORK SETUP] 3 秒以上。 ≥如果显示“NOT SUPPORTED”或 “SET WI-FI”，请确认iPhone 是否连接 到无线网络，然后从步骤1 重试。 5 iPhone 上会弹出信息。 请允许iPhone 共享无线网络设置。 *1 {. Wi-Fi 状态指示灯闪烁。 6 显示“SUCCESS”并且Wi-Fi 状态指示灯 停止闪烁而以蓝色点亮时，设置完成。 7 按遥控器上的[OK] 退出设置。 *1:根据网络环境或无线网络路由器设置不同， 可能会花费10 分钟以上的时间完成设置。 方式2 如果您使用的是iPod touch/iPhone/iPad。 （iOS 版本5.0 或更新。） 如果显示“FAIL”，请按[OK]，然后重新尝 试设置。 如果仍然显示“FAIL”，请尝试第 10 或12 页的其他方式。 ≥如果中途拔开了iPhone，请重试而不要拔 开。 39

Network Setup”（免费）进行无线网络设置。 如果使用的是Android 设备，请在Google PlayTM 下载该应用程序。 如果使用的是iPod touch/iPhone/iPad，请在App Store 下载。 准备 ≥将智能手机连接到您的家庭无线网络。 ≥确认您的家庭无线网络的密码。 1 重复按遥控器上的[SETUP] 选择 “NET SETUP”，然后按[OK]。 {. 显示屏上显示“SETTING”。 （Wi-Fi 状态指示灯以紫色闪烁。） 2 在智能手机上启动“Panasonic Stereo System Network Setup”，然后按照指示 操作。 ∫iOS 版本的注意事项 步骤2 后 1 输入iOS 设备连接到的家庭无线网络的密码。 2 显示指示您将iOS 设备连接到本系统的信 息时，按home （主屏幕）按钮。 3 在“Settings”的Wi-Fi 网络选择画面上， 选择“00 Setup _ _ _ _ _ _”。 ≥“_”代表各设备特有的数字。 4 显示指示与本系统的连接完成的信息时， 重新启动应用程序。 5 显示指示本系统的Wi-Fi 设置完成的信息 时，关闭应用程序，然后确认AirPlay 等 的工作。 ≥Mac OS 的“Panasonic Stereo System Network Setup”也可以在Mac App Store 取得。 用此方式，会从兼容的设备的Internet 浏览器 访问本系统的无线网络设置。 ≥以下说明基于iPhone。 1 重复按遥控器上的[SETUP] 选择 “NET SETUP”，然后按[OK]。 {. 显示屏上显示“SETTING”。 （Wi-Fi 状态指示灯以紫色闪烁。） 2 指示“SETTING”后，将兼容的设备连接 到本系统的名为“00 Setup _ _ _ _ _ _” 的无线网络。 ≥“_”代表各设备特有的数字。 ≥请确保进行网络设置期间使兼容的设备 的DHCP 有效。 3 在兼容的设备上启动Internet 浏览器，将 “http://192.168.1.12/”输入到URL 地址 栏中，显示页面。 {. 显示本系统的设置窗口。 ≥Internet 浏览器的示例 iOS 设备/Mac : Safari Android 设备: Google ChromeTM PC : Windows Internet Explorer 4 选择“Search wireless network”。 方式3 用智能手机应用程序设置网络连接。 方式4 从Internet 浏览器设置网络连接。 40

通常可以在无线网络路由器上找到。 6 选择“JOIN”应用设置。 ≥在弹出的画面中，选择“OK”可以继续。 – 选择“Cancel”可以返回到设置窗口。 7 显示“SUCCESS”并且Wi-Fi 状态指示灯 停止闪烁而以蓝色点亮时，设置完成。 8 确保将兼容的设备连接回到家庭无线网络。 *1:如果将无线网络设为了不可见，请选择 “BACK”，然后参阅“替换设置”。 ≥以下设置是“方式4”的替换或追加设置。 (l 12) ≥在浏览器设置中使Java 和Cookies 有效。 ≥也可以使用WPS PIN 代码设置本系统。 用以下步骤替换“方式1”的步骤2。 （开始前，有关输入PIN 代码的方法的详 情，请参阅无线网络路由器的使用说明书。） 1 在“WPS”闪烁时，再次按住[s WPS] 显示8 位PIN 代码。 {. Wi-Fi 状态指示灯以紫色闪烁。 2 将PIN 代码输入到无线网络路由器中。 [1] 选择家庭无线网络名。 *1 [2] 输入密码。 如果显示“FAIL”，请按[OK]，确认无线网 络密码和其他设置，然后从步骤1 重新开始。 高级网络设置 替换设置 替换步骤4 和5 选择“Manual settings”。 1 将家庭无线网络名输入到“Network name (SSID)”栏中。 2 从“Security system”下拉列表中选择 加密方式。 3 将密码输入到“Password”栏中，然后 选择“JOIN”。 追加设置 如果家庭无线网络已被配置使用特定的IP 地 址、子网掩码、默认网关、主DNS 等。 步骤6 之前 选择“Advanced network settings”。 {. 将所需的地址输入到各栏中，然后选择 “JOIN”。 ≥要将设置改回到DHCP，请从“DHCP” 下拉列表中选择“ON”。 如果想要更改显示为AirPlay 扬声器或 DLNA renderer 的本系统的名称。 步骤4 之前 选择“Additional settings”。 1 选择“Edit STEREO SYSTEM name”。 2 将新名称输入到 “STEREO SYSTEM name”栏中。 {. 仅可以使用ASCII 字符。 3 选择“OK”。 4 如果本系统已经连接到了家庭无线网络: j选择“Additional settings”，然后选 择“Exit”。 如果本系统没有连接到家庭无线网络: j继续“方式4”的步骤4。 41

2 iOS 设备: 启动“Music”（或iPod）应用程序。 Mac/PC: 启动“iTunes”。 ≥如果使用iOS 设备上的Music 应用程序， 请选择想要播放的音频文件。 3 从AirPlay 图标选择 “Panasonic NE5 _ _ _ _ _ _” *1、2。 {. 开始播放前，请确认音量设置。 （第一次使用 AirPlay 时，音量可能以最大设置进行输出。） 4 开始播放。 ≥播放会稍有延迟开始。 ≥选择本系统作为输出扬声器时，可以将本系 统设为自动开启。 (l 22) ≥其他音源的播放会停止，AirPlay 输出会被优先。 ≥在iOS设备或iTunes上的音量更改会应用到本系统。 （有关iTunes 的所需设置，请参阅iTunes Help。） ≥对于某些iOS和iTunes版本，在AirPlay播放过程 中，如果更改了选择器（例如，“CD”）或者关 闭了本系统，可能无法重新开始AirPlay 播放。 在这种情况下，请从Music 应用程序或iTunes 的AirPlay 图标选择其他设备，然后重新选择本 系统作为输出扬声器。 ≥用iTunes 播放视频时，AirPlay 不会工作。 *1:“_”代表各设备特有的数字。 *2: 可以从“Edit STEREO SYSTEM name” 设置更改显示为本系统的名称。 (l 13, “高级网络设置” ) 在本功能设为“ON”的状态下，可以将来自 iOS 设备或Mac / PC （iTunes 10.2.2 或更 新）的音乐向本系统无线传送而不需要无线网 络路由器。 ≥本功能设为“ON”时，先前的网络设置会 被删除。 ≥以下说明基于iPhone。 1 重复按[SETUP] 选择“D.CONNECT”。 2 按[3, 4] 选择“ON”，然后按[OK]。 3 按[3, 4] 选择“OK? YES”，然后按[OK]。 4 将iPhone 连接到本系统的名为 “NE5 _ _ _ _ _ _” *2 的无线网络。 5 输入本系统的显示屏上显示的密码。 6 iPhone 一连接到本系统的无线网络，设置 就完成。 7 继续“通过本系统的扬声器使用AirPlay” 的步骤2。 ≥进行其他网络设置时，此设置会被重设为 “OFF”。 (l 10) ≥“D.CONNECT”设为“ON”时，本系统 无法连接到Internet。 不能更新软件或者确 认Wi-Fi 信号强度。 ≥不使用AirPlay 时，请从本网络上断开与 AirPlay 兼容的设备。 ≥在本网络上使用计算机时，请确保所有共享 的文件被加密。 ≥本功能仅与“开放系统”认证方式兼容。 与 “共享密钥”认证方式不兼容。 *1:“_”代表数字。 *2:“_”代表各设备特有的数字。 准备 ≥完成网络设置。 (l 10) ≥将iOS设备或Mac/PC连接到与本系统相同 的家庭无线网络。 NE5 例如， iPhone iOS 6.0.1 NE5 例如， iTunes 11.0 直接向本系统无线传送（AirPlay） 显示“PW _ _ _ _ _” *1。 “PW”后的5 位数是本网络的密码。 42

3 显示当前的密码。 ≥“PW”后的5 位数是本网络的密码。 4 按任意按钮退出。 1 “D.CONNECT”设为“OFF”时: 重复按[SETUP] 选择“D.CONNECT”。 2 按[3, 4] 选择“CHANGE PW”，然后 按[OK]。 3 按[3, 4] 选择“OK? YES”，然后按 [OK]。 4 显示新密码。 ≥“PW”后的5 位数是本网络的新密码。 5 按任意按钮退出。 ∫关于更改密码的注意事项 更改本系统的无线网络密码后，如果在其他设 备上没有提示您更改密码，需要进行以下更 改。 iOS 设备（iPod touch/iPhone/iPad） *1: ≥选择本系统的网络之前， 1 选择位于本系统的无线网络名旁边的 [ ]。 2 选择“Forget this Network”，然后选择 “Forget”。 3 选择本系统的无线网络然后输入新密码。 Mac/PC: ≥如果计算机记住了旧密码，请务必将记住的 本系统的无线网络的密码更改为新密码。 ≥有关详情，请参阅设备的使用说明书。 *1: 步骤基于iOS 6.0.1。 播放DLNA 服务器上的音乐文件 可以分享连接到家庭无线网络的DLNA Certified 媒体服务器（安装了Windows 7 的 PC、智能手机等）上所保存的音乐文件，并 用本系统的扬声器欣赏内容。 1 开启本系统。 ≥请确认Wi-Fi 状态指示灯以蓝色点亮。 ≥如果不以蓝色点亮，请确认无线网络设 置。 (l 10) 2 操作与DMC 兼容的设备，连接到本系统。 ≥本系统的设备名会显示为 “Panasonic NE5 _ _ _ _ _ _” *1、2。 ≥有关使用与DMC 兼容的设备的方法的详 情，请参阅设备或软件的使用说明书。 ∫DLNA 客户端支持的格式 无法播放DLNA 服务器不支持的文件格式。 ≥根据内容和所连接的设备，可能无法进行播 放。 *1:“_”代表各设备特有的数字。 *2: 可以从“Edit STEREO SYSTEM name” 设置更改显示为本系统的名称。 (l 13, “高级网络设置” ) 显示密码 更改密码 准备 ≥完成网络设置。 (l 10) ≥将安装了与DMC （数码媒体控制器）兼容 的软件的设备连接到与本系统相同的家庭 无线网络。 ≥将内容和文件夹添加到Windows Media® Player 的库或智能手机等中。 jWindows Media® Player 的播放列表仅可 以播放保存在库中的内容。 音频编解码器 文件扩展名的示例 MP3 .mp3 WAV .wav 43

≥有关详情，请参阅Bluetooth® 设备的使用说明书。 准备 ≥开启设备的Bluetooth® 功能，将设备放置在 扬声器单元附近。 ≥如果本系统已经连接到了Bluetooth® 设备， 请断开。 1 按[ , AUX] 选择“BLUETOOTH”。 ≥如果显示屏上显示“PAIRING”，请进 入到步骤3。 2 按[PLAY MENU] 选择“NEW DEV.”， 然后按[OK]。 {. 显示屏上显示“PAIRING”。 3 从Bluetooth®设备的Bluetooth®菜单中选择 “SC-NE5”。 4 在Bluetooth® 设备上开始播放。 ≥如果提示需要密钥，请输入“0000”。 ≥本系统可以登录最多8个设备。如果与第9个设 备配对，最长时间没有使用的设备会被替换。 准备 ≥开启设备的Bluetooth® 功能，将设备放置在 扬声器单元附近。 ≥如果本系统已经连接到了Bluetooth® 设备， 请断开。 1 按[ , AUX] 选择“BLUETOOTH”。 {. 显示屏上显示“READY”。 2 从Bluetooth® 设备的Bluetooth® 菜单选择 “SC-NE5”。 {. 所连接的设备的名称在显示屏上显示 2 秒。 3 在Bluetooth® 设备上开始播放。 ≥本系统1 次仅可以连接到1 个设备。 ≥选择“BLUETOOTH”作为讯源时，本系统会 自动试着连接到上次连接的Bluetooth® 设备。 ≥如果选择了其他音源（例如， [CD]）， Bluetooth® 设备会被断开。 可以更改传输速度以优先传输品质或音质。 准备 ≥按[ , AUX] 选择“BLUETOOTH”。 ≥如果已经连接了Bluetooth® 设备，请断开。 1 重复按[PLAY MENU] 选择 “LINK MODE”。 2 按[3, 4] 选择模式，然后按[OK]。 MODE 1: 强调连通性 MODE 2: 强调音质 ≥初始设置为“MODE 1”。 如果Bluetooth® 传输的声音输入电平太低， 请更改输入电平设置。 准备 ≥连接Bluetooth® 设备。 1 重复按[PLAY MENU] 选择“INPUT LEVEL”。 2 按[3, 4] 选择电平，然后按[OK]。 “LEVEL 0” ,. “LEVEL i1” ,. “LEVEL i2” ^-------------------------------------------------------------J ≥如果声音失真，请选择“LEVEL 0”。 ≥初始设置为“LEVEL 0”。 1 连接了Bluetooth® 设备时: 按[PLAY MENU] 选择 “DISCONNECT?”。 2 按[3, 4] 选择“OK? YES”，然后按 [OK]。 配对Bluetooth® 设备 连接配对的Bluetooth® 设备 Bluetooth® 传输模式 Bluetooth® 输入电平 断开Bluetooth® 设备 44

∫本设备的认证 ≥本系统符合频率限制并且接受了基于频率法 的认证。 因此，不需要无线许可。 ≥在某些国家，下述行为会受法律处罚: j拆卸或改装本系统。 j取下规格指示。 ∫使用的限制 ≥不保证与所有具有Bluetooth® 的设备的无线 传输和/ 或使用。 ≥所有设备都必须符合由Bluetooth SIG, Inc.制 定的标准。 ≥根据设备的规格和设置内容，可能会无法连 接或者某些操作可能会不同。 ≥本系统支持Bluetooth® 安全性功能。 但根据 使用环境和/ 或设置内容，该安全性可能不 足。 将数据无线传输到本系统时，请注意。 ≥本系统无法将数据传输到Bluetooth® 设备。 ∫使用的范围 ≥本设备的最大使用范围是10 m。 根据环境、 障碍物或干扰，范围可能会减小。 ∫来自其他设备的干扰 ≥如果将本系统放置得太靠近其他Bluetooth® 设备或使用2.4 GHz 频段的设备，由于无线 电波干扰，本系统可能无法正确工作和可能 会发生噪音和跳音等异常。 ≥如果来自附近的广播电台等的无线电波太 强，本系统可能无法正确工作。 ∫预期的用途 ≥本系统只用于正常、一般用途。 ≥请勿在易于受到无线电频率干扰的设备附近 或环境中（例如: 飞机场、医院、实验室 等）使用本系统。 媒体播放操作 以下标记表示功能的可用性。 准备 ≥开启本系统。 ≥插入媒体 (l 9) 或者连接与Bluetooth® (l 16) / AirPlay (l 14) 兼容的设备。 ≥按 [CD/RADIO]、 [iPod/USB] 或[ , AUX] 选 择音源。 ≥使用iPod/iPhone/iPad 时，根据机型不同， 操作可能会不同。 [CD]，[USB] 要显示信息 重复按 [DISPLAY, iPod MENU]。 对于无线传输时发生的数据和/ 或信息的 泄漏，Panasonic 公司不承担任何责任。 [CD] : CD-DA 格式的CD 音频和含有 MP3 文件的CD (l 5) [iPod] : 兼容的iPod/iPhone/iPad (l 5) [USB] : 含有MP3 文件的USB 设备 (l 5) [AirPlay] : 连接到与AirPlay 兼容的设备 时。 (l 14) [Bluetooth] : 连接的Bluetooth® 设备 (l 16) 基本播放 （[CD]， [iPod]， [USB]， [AirPlay]， [Bluetooth]） 播放 按[1/;]。 停止 按[∫]。 ≥[USB] : 停止的位置会被 记住，并会显示 “RESUME”。 暂停 按[1/;]。 再次按可以再开始播放。 跳越 按[:/6] 或 [5/9] 跳越曲目。 [CD]， [USB] 按[3]或[4]跳 越MP3 专辑。 搜索 （[AirPlay] 除外） 在播放或暂停过程中 按住[:/6] 或 [5/9]。 ≥将遥控器对准CD单元进 行操作。 ≥[iPod] : 向后搜索仅在当 前曲目内进行。 45

频远程控制配置文件）。 根据设备或设备的状态，某些操作可能不工 作。 ≥可显示字符的最大数量: 约30 个 ≥本系统支持1.0、1.1 和2.3 版本的ID3 标签。 不被支持的文字数据不会显示或者以不同的 方式显示。 ≥MP3 文件的专辑及曲目指示。 ∫[iPod] 在iPod/iPhone菜单中的导航操作 ≥要在iPod touch/iPhone 上使用本功能，请打 开Music 应用程序。 j[3, 4] : 翻动菜单项目。 j[OK] : 进入到下一个菜单。 j[DISPLAY, iPod MENU] : 返回到上一个菜 单。 ≥根据机型（例如，iPod nano 第7 代等），可 能需要在iPod/iPhone 上选择专辑、艺术家 等。 选择播放模式。 1 按 [PLAY MENU] 选择“REPEAT”、 “RANDOM” / “SHUFFLE” 或 “PLAYMODE”。 2 按[3, 4] 选择设置，然后按[OK]。 ≥使用iPod/iPhone/iPad或Bluetooth®设备时， 如果可用，使用设备上的设置。 ≥在随机播放过程中，无法跳到上一个曲目。 ≥[CD] : 打开光盘侧的门时，模式会被取消。 [AirPlay] : 在更改之前，应用的设置会保持。 *1: [AirPlay] : 在播放过程中进行设置。 “A _ _ _” : MP3 专辑号。 “T _ _ _” : MP3 曲目号。 ≥“_”代表专辑或曲目号。 “ ” : 该指示也被用于代表专辑。 “ ” : 该指示也被用于代表曲目。 播放模式（[CD]， [USB]， [AirPlay]*1） REPEAT [CD] [USB] OFF 选择可取消重复播放。 1-TRACK 仅播放所选择的曲目。 ≥会显示“1”、“ ”、 “`”。 （跳到所需的曲目。） ALL 重复全部曲目。 ≥会显示“`”。 [AirPlay] 请参考连接的设备以确认选择的设置。 [CD] [USB] RANDOM ON 随机播放内容。 ≥会显示“RND”。 ≥选择了“1-TRACK”时， 不会显示“RND”。 OFF 随机播放关闭。 [AirPlay] SHUFFLE 请参考连接的设备以确认选择的设置。 [CD]（MP3） [USB] PLAYMODE ALL 播放全部MP3 曲目。 1-ALBUM 仅播放所选择的MP3 专辑。 ≥会显示“1”、“ ”。 46

≥开启本系统。 ≥按 [CD/RADIO] 选择“FM”。 ≥将另一电台存储到同一预设频道时，先前存 储的电台会被覆盖。 1 按[PLAY MENU] 选择“A.PRESET”。 2 按[3, 4] 选择“LOWEST”或 “CURRENT”，然后按[OK]。 LOWEST: 以最低频率（FM 87.50）开始自动预设。 CURRENT: 以当前的频率开始自动预设。 * * 要改变频率，请参阅“手动调谐和预设”。 调谐器开始以升序将其可以接收到的所有电台 预设到各频道。 准备 1 重复按[PLAY MENU] 选择 “TUNEMODE”。 2 按[3, 4] 选择“PRESET”，然后按 [OK]。 按[:/6] 或[5/9] 选择频道。 ∫手动调谐和预设 选择无线电广播。 1 重复按[PLAY MENU] 选择 “TUNEMODE”。 2 按[3, 4] 选择“MANUAL”，然后按 [OK]。 3 按[:/6] 或[5/9] 调谐到所需的 电台。 ≥要开始自动调谐，请按住[:/6]， [5/9] 直到频率开始滚动为止。 找 到电台时，调谐停止。 要预设频道 4 在听无线电广播过程中，按[OK]。 5 按[3, 4] 选择频道，然后按[OK]。 ∫要改善FM 音质 1 在接收FM 广播过程中，重复按 [PLAY MENU] 选择“FM MODE”。 2 按[3, 4] 选择“MONO”，然后按 [OK]。 ≥可以预设并保存此设置。 要进行此操作，请 继续“手动调谐和预设”的步骤4。 ≥要恢复为立体声广播，请在步骤2 中选择 “STEREO”。 ≥如果频率改变，会取消“MONO”。 ≥如果选择了“MONO”，不管本系统接收的 信号的类型如何，都会显示“FM MONO”。 (l 下) ∫要显示当前的信号状态 在接收FM 广播过程中， 按 [DISPLAY, iPod MENU]。 ≥本系统调谐到立体声广播时，会显示 “STEREO”。 自动预设电台 聆听预设的频道 “FM ST” : FM 信号为立体声。 “FM” : FM 信号为单声道。 ≥即使本系统没有调谐到电台，也会显示 “FM”。 47

2 按[3, 4] 选择设置，然后按[OK]。 ≥对某些音源使用这些效果时，音质可能会变 差。 如果出现这种情况，请关闭音效。 时钟和定时器 要进行此设置，请将遥控器对准扬声器单元。 本机的时钟为24 小时显示。 1 按[SETUP] 选择“CLOCK”。 2 按[3, 4] 设置时间，然后按[OK]。 ≥要显示时钟，请按[SETUP] 选择 “CLOCK”，然后按一次[OK]。 时间显示 10 秒。 （待机过程中，请按一次[DISPLAY, iPod MENU]。） ≥停电时或拔下AC 电源线时，请重设时钟。 ≥请定期重设时钟以保持时间的准确性。 可以设置定时器，使得本系统每天在一定时间开启。 准备 设置时钟(l 向左)。 ∫设置定时器 1 重复按[SETUP] 选择“TIMER ADJ”。 2 按[3, 4] 设置开始时间（“ON TIME”）， 然后按[OK]。 3 按[3, 4] 设置结束时间（“OFF TIME”）， 然后按[OK]。 ∫开启定时器 1 选择音源*1，然后设置所需的音量。 2 重复按[SETUP] 选择“TIMER SET”。 3 按[3, 4] 选择“SET”，然后按[OK]。 ≥会显示“F”。 ≥要关闭定时器，请选择“OFF”。 4 按[Í] 关闭本系统。 ≥要显示定时器设置，请重复按[SETUP] 选择 “TIMER ADJ”，然后按一次[OK]。 如果开启定时器，也会显示音源和音量。 ≥待机过程中，如果定时器开启，按两次 [DISPLAY, iPod MENU] 会显示设置。 ≥设置了定时器后，也可以像通常那样使用本 系统，但是: j在定时器开始时间之前使本系统进入到待机模式。 j即使更改了音源或音量，定时器仍会使用 开启定时器时所设置的音源和音量。 ≥如果在设置的时间本系统有无线通信问题， 可能会发出电子音而不是设置的音源。 关闭 本系统可以使电子音停止。 *1: “CD”、“FM”、“AUX”、“IPOD_DOCK”和 “IPOD_PORT” / “USB”可以被设置为音源。 睡眠定时器可以在到达设置的时间后将本系统关闭。 1 重复按 [SLEEP] 设置时间（以分钟为单 位），然后按[OK]。 “SLEEP 30” -. “SLEEP 60” -. “SLEEP 90” -. “SLEEP 120” ^------------------- “OFF” （取消） (------------------b ≥除了进行其他操作时，本系统的显示屏上会 显示剩余时间。 ≥播放定时器和睡眠定时器可以同时使用。 睡 眠定时器总是优先。 Direct-Vocal 环绕 (D.SURROUND) “LEVEL 1”、 “LEVEL 2”或“OFF”。 ≥出厂时的初始设置为 “OFF”。 预设EQ (PRESET EQ) “HEAVY”（重）、 “SOFT”（轻）、 “CLEAR”（清晰）、 “VOCAL”（声乐）或 “FLAT”（平滑/ 关）。 ≥出厂时的初始设置为 “HEAVY”。 低音(BASS) 或 高音(TREBLE) 调整等级（j4 至i4）。 动态低音 (D.BASS) “ON D.BASS”或 “OFF D.BASS”。 ≥出厂时的初始设置为 “ON D.BASS”。 设置时钟 播放定时器 睡眠定时器 48

2 按[3, 4] 选择“OFF”，然后按[OK]。 ≥要开启自动待机，请在步骤2 中选择 “ON”。 ≥“FM”为讯源时，无法选择此设置。 ≥连接到了Bluetooth® 设备时，自动待机功能 不工作。 其他Panasonic 设备对提供的遥控器作出响 应时，请更改遥控器代码。 1 按 [ , AUX] 选择“AUX”。 2 按住扬声器单元上的[SELECTOR]的同时， 按住遥控器上的[CD/RADIO]，直到本系统 的显示屏上显示“REMOTE 2”为止。 3 按住遥控器上的[OK] 和[CD/RADIO] 至少 4 秒。 ≥要将模式改回到“REMOTE 1”，请重复上 述步骤，但要将在遥控器上按的按钮从 [CD/RADIO] 换成 [ , AUX]。 为了追加功能或改善工作，Panasonic 可能会 不定期发布本系统的更新软件。 这些更新免费 提供。 需要分别更新CD 单元和扬声器单元。 准备 ≥开启本系统。 ≥将本系统连接到无线网络。 (l 10) j请确保无线网络连接到了Internet。 j如果“D.CONNECT”设为“ON”，请 将设置更改为“OFF”然后将本系统连接 到连接到了Internet 的无线网络。 ∫更新CD 单元 1 从下面的网站下载最新的固件，然后将其 刻录到CD-R 中来更新固件。 http://panasonic.jp/support/global/cs/ （本网站为英文网站。） 2 将CD-R 插入到CD 单元中。 3 重复按[CD/RADIO] 选择“CD”。 4 按[3, 4] 选择“UPDATE? Y”，然后按 [OK] 开始更新。 ≥选择“UPDATE? N”可以取消更新。 {. 更新完成后，会显示“SUCCESS”。 5 拔下AC 电源线，3 分钟后重新连接。 ∫更新扬声器单元 1 重复按[SETUP] 选择“SW UPDATE”， 然后按[OK]。 2 按[3, 4] 选择“UPDATE? Y”，然后按 [OK] 开始更新。 ≥选择“UPDATE? N”可以取消更新。 {. 更新完成后，会显示“SUCCESS”。 3 拔下AC 电源线，3 分钟后重新连接。 ≥如果没有更新，会显示“NO NEED”。 ≥下载会需要几分钟。 根据连接环境不同，下载可 能要花费更长的时间，或者可能无法正常工作。 ∫确认软件版本 1 重复按[SETUP] 选择“SW VER.”，然 后按[OK]。 {. 显示安装的软件的版本。 2 按[OK] 退出。 自动待机 更改遥控器代码 软件更新 显示以下信息之一时，请勿拔下AC 电源线。 j“LINKING”、“UPDATING”或“%” （“ ”代表数字。） ≥更新过程中，不能进行其他操作。 49

后按[OK]。 2 按[3, 4] 选择“C.MODE1”或 “C.MODE2”，然后按[OK]。 ≥[CD] [iPod] [USB] : 切换通信模式之前，请停 止播放。 如果在本系统播放过程中切换模 式，在切换过程中声音输出会丢失。 要确认本系统所处位置的Wi-Fi 信号强度。 准备 将本系统连接到无线网络。 (l 10) 1 重复按[SETUP] 选择“SIG.LEVEL”，然 后按[OK]。 ≥本系统的显示屏显示“LEVEL ”。 （“ ”代表数字。） 2 按[OK] 退出本显示模式。 ≥建议使其具有“3”的信号强度。 如果显示 是“2”或“1”，请更改无线网络路由器或 本系统的位置或角度，然后看连接是否改 善。 ≥如果显示“LEVEL 0”，本系统无法建立与 无线网络路由器的连接。 (l 25) ≥“D.CONNECT”设为“ON”时，本功能 不工作。 选择本系统作为AirPlay 扬声器时，本系统可 以从待机模式自动开启。 准备 将本系统连接到无线网络。 (l 10) 1 重复按[SETUP] 选择“NET STNBY”，然 后按[OK]。 2 按[3, 4] 选择“ON”，然后按[OK]。 ≥要取消本功能，请在步骤2 中选择“OFF”。 ≥出厂时的初始设置为“OFF”。如果将本功 能设为“ON”，待机功耗会增加。 显示连接的无线网络名（SSID）。 1 按住扬声器单元上的[s WPS] 和遥控器上 的[OK]，直到本系统的显示屏显示SSID 为止。 2 按[OK] 退出。 ≥如果显示“NOCONNECT”，本系统没有 连接到无线网络。 ≥所有字母显示为大写字母，不能显示的字符 用“¢”代替。 要确认本系统的IP 地址或Wi-Fi MAC 地址。 1 按住扬声器单元上的[s WPS] 和遥控器上 的[4]，直到本系统的显示屏显示IP 地址 为止。 {. 显示部分IP 地址。 ≥要在本系统上显示MAC 地址，请重复上 述步骤，但要将[4] 换成[3]。 2 按遥控器上的[3, 4]显示IP地址的剩余部 分。 ≥要退出设置，请等待20 秒。 ≥显示在显示屏左上或左下的“ – ”表示各自 的前半部分和后半部分。 更改通信模式 C.MODE1 : 连通性优先 C.MODE2 : 音质优先 （初始设置） Wi-Fi 信号强度 网络待机 无线网络名（SSID） IP/MAC 地址 50

CD 单元和扬声器单元没有被无线连接。 声音中断。 CD 单元侧面的待机/ 开机指示灯以红色点亮。 显示屏显示“NOCONNECT”或 “CANNOT ACCEPT”。 本系统有无线通信问题，请按照以下指示进行操作。 1 确认AC 电源线连接到了这两个单元。 2 如果将使用2.4 GHz 的设备放置在本系统 附近使用，请暂时将其关闭。 3 将这两个单元更靠近彼此。 会自动建立无线连接。 ≥如果没有建立无线连接，请将通信模式设为 “C.MODE1”。(l 22) ≥如果问题仍然存在，请用电缆连接这两个单元。 (l 8) 仅扬声器单元的显示屏开启。 ≥请按CD 单元上的任意按钮，或者选择“CD”、 “IPOD_DOCK”或“IPOD_PORT”作为音源。 播放时听到嗡嗡声。 ≥缆线附近放有AC 电源线或荧光灯。请将其 他设备和缆线远离本系统的电缆。 无法读取MP3。 ≥如果复制了区段之间没有数据的多区段光 盘，则可能无法播放MP3。 ≥制作多区段光盘时，必须关闭区段。 ≥光盘上的数据量太少。 请将数据量设置为5 MB以上。 无法进行配对。 ≥请确认Bluetooth® 设备状态。 无法连接设备。 ≥设备的配对不成功或者登录已被替换。 请试 着重新配对设备。 ≥本系统可能连接到了其他设备。请断开其他 设备，试着重新配对设备。 连接了设备，但无法通过扬声器单元听到声音。 ≥对于某些内置Bluetooth® 设备，必须手动将 音频输出设为“SC-NE5”。 有关详情，请 阅读设备的使用说明书。 声音中断。 ≥设备在10 m 通信范围之外。 请将Bluetooth® 设备更靠近本系统。 ≥请移走本系统与设备之间的任何障碍物。 ≥正在受到使用2.4 GHz 频段的其他设备（无线路由 器、微波炉、无绳电话等）的干扰。 请将Bluetooth® 设备更靠近扬声器单元，使其远离其他设备。 ≥要获得稳定的通信，请选择“MODE 1”。 (l 16) 不正确显示或无法开始播放。 ≥请确保光盘与本系统兼容。 (l 5) ≥透镜上有湿气。 请等待约1小时，然后重试。 按[1/;] 时没有反应。 ≥请拔下USB 设备，然后重新连接。或者，关 闭本系统后再重新开启。 无法读取USB 驱动器或其内容。 ≥USB驱动器格式或其内容与本系统不兼容(l 5)。 ≥对于某些USB设备，本产品的USB host功能 可能不工作。 USB 闪存驱动器的工作慢。 ≥读取文件尺寸大或存储量大的USB 闪存驱动 器要花费较长的时间。 所显示的经过的时间与实际播放时间不同。 ≥将数据复制到其他USB 设备或者备份数据， 然后重新格式化此USB 设备。 要将所有设置恢复为出厂时的初始设置 出现以下情况时，请重设CD 单元和扬声器 单元两者的记忆: ≥按下按钮时无任何反应。 ≥您想要清除并重设记忆内容。 1 拔下AC 电源线。 （在进入到步骤2 前， 请等候至少3 分钟。） 2 按住本机上的[Í/I] 时，重新连接AC 电源 线。 ≥按住[Í/I]，直到显示屏上显示 “--------”为止。 3 松开[Í/I]。 所有设置恢复为出厂时的初始设置。 您需要 重设记忆项目。 常见问题 Bluetooth® 光盘操作 USB 操作 51

≥请调整天线的位置。 ≥请尽可能使天线与AC电源线之间保持一定的距离。 ≥如果附近有建筑物或山，请试着使用室外天线。 ≥请关闭电视机或其他音频播放机，或者使其 远离本系统。 ≥如果干扰明显，请将移动电话远离本系统。 无法充电或操作。 ≥是否选择了合适的选择器？ 按[iPod/USB] 选择“IPOD_DOCK”或 “IPOD_PORT”。 ≥请确认iPod/iPhone/iPad是否被正确连接。 (l 9) ≥iPod/iPhone/iPad 的电池电量已耗尽。 请给 iPod/iPhone/iPad 充电，然后重新操作。 ≥请重新连接iPod/iPhone/iPad 或者试着重新 启动iPod/iPhone/iPad。 ≥本系统处于待机模式时，如果使用“IPOD_PORT” 连接，充电不会开始。 开启本系统并确保在将本系 统切换到待机模式之前充电已经开始。 ≥给电池电量已耗尽的iPod/iPhone/iPad充电: j使用“IPOD_PORT”连接时，请开启本 系统。 在iPod/iPhone/iPad 变得可操作之 前，请勿关闭本系统。 j使用“IPOD_DOCK”连接时，在iPod/ iPhone 变得可操作之前会显示 “CHECKING CONNECTION”，但本系统已开 始充电。 无法连接到网络。 ≥请确认网络连接和设置。 (l 10) ≥您的无线网络可能被设为不可见。 在这种情 况下，请通过“方式4”选择“Manual settings”。 (l 13) ≥本系统无法用WPS 方式（“方式1”）加入 到使用WEP 安全设置的无线网络中。 请使 用“方式4”加入到无线网络中。 (l 12) ≥请确保将无线网络路由器上的组播功能设为 开（启用）。 ≥使用“D.CONNECT”时，如果更改了 “D.CONNECT”的密码，请使用新密码将 其他设备连接到本系统。 (l 14) 无法连接到本系统。 ≥显示本系统连接到的无线网络名，确保设备 连接到了同一网络。 (l 10, 22) ≥如果将“NET STNBY”设为“OFF”，本 系统关着时无法连接与AirPlay 兼容的设备。 ≥关闭与AirPlay 兼容的设备上的Wi-Fi 设置，将 “NET STNBY”设为“OFF” (l 22)，然后关闭本 系统后再重新开启。 将兼容的设备重新连接到Wi-Fi 网络，然后重新选择本系统作为AirPlay 扬声器。 我的无线网络路由器与WPS PBC 兼容，但配 对不工作。 ≥如果网络设为不可见，按钮配置不工作。 在这种情况 下，在为本系统设置网络时使无线网络可见，或者使 用“方式2”、“方式3”或“方式4”。 (l 11, 12) 播放不开始。 声音中断。 ≥与微波炉、无绳电话等其他2.4 GHz 设备同 时使用可能会导致连接中断。 请扩大本系统与这些设备之间的距离。 ≥请勿将本系统放在金属柜子里，因为这样可 能会挡住Wi-Fi 信号。 ≥请将本系统放置得更靠近无线网络路由器。 ≥如果“D.CONNECT”设为“ON”，请将与 AirPlay 兼容的设备放置得更靠近扬声器单元。 ≥如果数个无线设备正在同时使用与本系统相 同的无线网络，请试着关闭其他设备或者减 少它们的无线网络使用。 ≥如果播放停止，请确认iOS 设备或iTunes 上 的播放状态。 ≥如果播放不开始（即使Wi-Fi 状态指示灯以蓝色点亮 并且显示AirPlay 图标），请重新启动无线网络 路由器，关闭iOS 设备或Mac/PC 上的Wi-Fi 连接 后再重新开启，然后确保选择了您的家庭无线网络。 ≥即使Wi-Fi状态指示灯以蓝色点亮也不显示AirPlay 图标，请试着重新启动无线网络路由器。 ≥对于某些iOS和iTunes版本，在AirPlay播放过程 中，如果更改了选择器（例如，“CD”）或者关 闭了本系统，可能无法重新开始AirPlay 播放。 在这种情况下，请从Music 应用程序或iTunes 的AirPlay 图标选择其他设备，然后重新选择本 系统作为输出扬声器。 (l 14) 遥控器不正常工作。 ≥遥控器和本系统使用不同的代码。 (l 25, “REMOTE ” ) ≥电池电量是否耗尽或者电池是否被不正确插入？ (l 7) 本系统的显示屏上可能会显示以下信息或维修号码。 “--:--” ≥第一次插入AC电源线或者最近出现过停电。 请设置时间(l 20)。 “ADJUST CLOCK” ≥未设置时钟。 请调整时钟。 收音机 iPod/iPhone/iPad 操作 AirPlay 操作 遥控器 信息 52

关闭。 按任意一个按钮可取消。 “CANNOT ACCEPT” ≥由于CD 单元与扬声器单元之间的无线通信 问题而无法操作遥控器。 (l 23) “CANNOT SET” ≥选择“AIRPLAY”或“BLUETOOTH”以外的音源。 “CHECKING CONNECTION” ≥本系统正在确认连接的iPod/iPhone/iPad。 ≥如果此显示一直显示，请确保iPod/iPhone/ iPad 的电池电量没有耗尽并且iPod/iPhone/ iPad 被开启和正确连接(l 9)。 “DL ERROR” ≥软件下载失败。 按任意按钮退出。 请稍后重试。 ≥找不到服务器。 按任意按钮退出。 请确保无 线网络连接到了Internet。 “ERROR” ≥进行了不正确的操作。 请阅读使用说明书，然后重试。 “F ”（“”代表数字。） ≥本系统有问题。 请记下显示的数字，拔下AC 电源线并向您 的经销商咨询。 “FAIL” ≥更新或设置失败。 请阅读说明后再重试。 “IPOD_DOCK OVER CURRENT ERROR” “IPOD_PORT OVER CURRENT ERROR” ≥iPod/iPhone/iPad用着过多的电。 请拔下iPod/ iPhone/iPad，关闭本系统后再重新开启。 ≥USB 设备用着过多的电。 请切换到“CD” 模式，取下USB，然后关闭本系统。 “LEVEL 0” ≥本系统和无线网络路由器之间没有连接。 请尝试以下操作: j确认无线网络路由器是否被开启。 j关闭本系统后再重新开启。 j重设无线网络设置。 (l 10) 如果问题仍然存在，请向您的经销商咨询。 “LEVEL j” ≥“D.CONNECT”设为“ON”时，无法确 认Wi-Fi 信号强度。 要从无线网络路由器确 认Wi-Fi 信号强度，请将“D.CONNECT” 设为“OFF”。(l 14) “LINKING” ≥本系统正在与无线网络路由器进行通信以完 成网络设置。 根据无线网络路由器不同，该过程可能会花 费几分钟的时间。 请试着将本系统放置得更 靠近无线网络路由器。 “NOCONNECT” ≥本系统无法连接到网络。 请确认网络连接。 (l 10) ≥本系统在CD 单元与扬声器单元之间有无线 通信问题。 (l 23) “NODEVICE” ≥iPod/iPhone/iPad 设备未正确插入。 请阅读 使用说明书，然后重试(l 9)。 ≥iPod/iPhone/iPad 的电池电量已耗尽。 连接 前，请给iPod/iPhone/iPad 充电并将其开启。 ≥USB 设备未插入。 请确认连接。 “NO DISC” ≥请插入要播放的光盘(l 9)。 “NO PLAY” ≥插入了不是CD-DA或MP3格式的CD。 不能播放。 ≥如果有255 个以上的专辑或文件夹（音频与 非音频），这些专辑中的某些MP3 文件可能 无法被读取和播放。 将这些音乐专辑传输到 其他USB 中。 或者，在刚刚格式化USB 设 备后，在保存其他的非音频文件夹前，请先 保存这些音乐专辑。 “NOT SUPPORTED” ≥连接了无法播放的iPod/iPhone/iPad (l 5)。 ≥如果是兼容的iPod/iPhone/iPad，请将其开 启并正确连接。 ≥连接的iPod touch/iPhone/iPad 没有连接到无线 网络。 请将其连接到无线网络后再重试。 (l 10) “READING” ≥本系统正在确认CD 信息。 该显示消失后，开始操作。 “REMOTE ”（“”代表数字。） ≥遥控器和本系统使用不同的代码。请更改遥 控器上的代码。 j显示“REMOTE 1”时，按住[OK] 和 [ , AUX] 4 秒以上。 j显示“REMOTE 2”时，按住[OK] 和 [CD/RADIO] 4 秒以上。 “SET WI-FI” ≥连接的iPod touch/iPhone/iPad没有连接到无 线网络。 请将其连接到无线网络后再重试。 (l 10) 53

由于种类和尺寸会因各安装的不同而有所不同，因此不提供螺丝钉和其他项目。 ≥有关所需的螺丝钉的详情，请参阅“壁挂说明”的步骤2。 ≥作为辅助的安全措施，请务必安装防掉落的绳。 ∫提供的附件 ≥1 个安全座 ≥1 颗螺丝钉 ≥2 个壁挂支架 ∫另外需要的附件（市售） ≥4 颗壁挂支架固定螺丝钉 ≥1 颗安全座固定螺丝钉 ≥1 根防掉落的绳* ≥1 个环首螺钉 * 请使用能够承受33 kg 以上重量的绳 （直径约1.5 mm）。 1 测量并标记壁挂支架的位置（两侧）。 {. 请使用下面的数字来确定螺丝钉的安装 位置。 安装壁挂支架的位置 所需的距离 安装用附件 ≥请将安全座放在儿童接触不到的地方， 以防儿童吞食。 ≥请将螺丝钉放在儿童接触不到的地方， 以防儿童吞食。 ≥请将壁挂支架放在儿童接触不到的地方， 以防儿童吞食。 安全注意事项 需要专业的安装。 切勿由专业的安装专员以外的任何人员来 进行安装。 对于由于安装不当或使用不正确而导致的 任何财产损失和/ 或严重伤害，包括死亡， PANASONIC 公司概不负责。 ≥请务必按照本使用说明书中指示的方式安 装本机。 壁挂说明 安装前，请关闭本机并从家用电源插座上 拔下AC 电源线。 252 mm 12.5 mm 300 mm 319 mm 770 mm 83 mm 252 mm 82 mm 169 mm 570 mm 67 mm 122 mm 54

到墙壁上。 （两侧） ≥请使用水平仪来确保2个壁挂支架是水平的。 3 用螺丝钉（提供）将安全座固定到本机 上。 {. 螺钉拧紧扭矩: 50 N0cm 至70 N0cm。 4 将防掉落的绳（不提供）安装到本机上。 5 用双手将本机牢固地挂在壁挂支架上。 ≥将本机悬挂在墙壁上前，请将天线和AC 电源线连接到本机上。 (l 8) ≥悬挂本机后，请小心地松开您的手以确 认本机已牢固地安装在墙壁上。 6 钉入安全座固定螺丝钉（不提供）以将安 全座固定到墙壁上。 ≥有关安装螺丝钉前的要求，请参阅步骤2。 7 将防掉落的绳（不提供）安装到墙壁上。 ≥请确保绳的松弛的部分为最小。 至少 30 mm ‰7.5 mm 至 ‰9.4 mm ‰4 mm 壁挂支架 螺丝钉 （提供） 绳 （不提供） 墙壁 安全座固定螺丝钉（不提供） 安全座 固定到墙壁上 绳（不提供） 环首螺钉（不提供） 墙壁 55

*2: 预期通信距离 测量环境: 温度25 oC / 高度1 m 在“MODE 1”下测量 ≥规格如有变更，恕不另行通知。 重量和尺寸皆为概数。 ≥全谐波失真是使用数码频谱分析仪测量的。 功耗 CD 单元 23 W 扬声器单元 14 W 待机模式下的功耗*1 CD 单元 约0.3 W 扬声器单元 约0.3 W 待机模式下的功耗*1 （“NET STNBY”设为“ON”时） 扬声器单元 约4.0 W 电源 AC 110 V 至240 V，50/60 Hz 尺寸（宽k 高k 深） CD 单元 192 mmk206 mmk93 mm 扬声器单元 570 mmk206 mmk100 mm 重量 CD 单元 约0.9 kg 扬声器单元 约2.8 kg 工作温度范围 0 oC 至r40 oC 工作湿度范围 35 % 至80 % RH （无水汽凝结） ∫放大器部分 RMS 输出功率立体声模式 前置声道（两个声道驱动） 每声道20 W （6 ≠）， 1 kHz， 10 % 全谐波失真 总计RMS 立体声模式功率 40 W ∫调谐器部分 调频（FM） 预设记忆 FM 30 个电台 频率范围 87.50 MHz 至108.00 MHz （50 kHz 步级） 天线端子 75 ≠（不平衡） ∫端子部分 iPod 端口 USB 标准 USB 2.0 full speed 支持的媒体文件格式 MP3 （¢.mp3） USB 设备文件系统FAT12、 FAT16、 FAT32 iPod 端口电源 DC OUT 5 V 2.1 A MAX Lightning 连接器 DC OUT 5 V 1.0 A MAX AUX 端子 立体声， ‰3.5 mm 插孔 ∫光盘部分 播放的光盘（8 cm 或12 cm） CD、CD-R/RW （CD-DA、MP3） 激光头 波长 790 nm （CD） 激光功率 CLASS 1 音频输出（光盘） 声道数 2 声道（FL，FR） ∫扬声器部分 类型 2 路，2 扬声器系统（低音反射） 扬声器单元 1. 低音扩音器 每声道8 cm k1 2. 高音扩音器 每声道2.5 cm k1 阻抗 6 ≠ 输出声压 83.5 dB/W （1 m） 频率范围 52 Hz 至25 kHz （s16 dB）、 75 Hz 至22 kHz （s10 dB） ∫Wi-Fi/AirPlay 部分 Wi-Fi WLAN 标准 IEEE802.11b/g 频率范围 2.4 GHz 频段 安全性 WEP （64 比特/128 比特）、 WPATM、 WPA2TM WPS 版本 版本2.0 （不支持WEP） ∫蓝牙部分 版本 Bluetooth® 版本2.1 +EDR 输出 2 级（2.5 mW） 通信距离 约10 m*2 通信方式 2.4 GHz 频段FH-SS 对应协议 A2DP / AVRCP 56

ﻭﺍﺕ23 ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﺕ14 1*ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﺍﺕ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ0.3 ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﺕ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ0.3 1*ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ "(ON" " ﻋﻠﻰNET STNBY" )ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﺕ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ4.0 ﻫﺮﺗﺰ50/60 ، ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ240 ﻓﻮﻟﺖ ﺇﻟﻰ110 ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ (ﺍﻟﺴُﻤﻚﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉﺍﻷﺑﻌﺎﺩ )ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻣﻢ93 ﻣﻢ206 ﻣﻢ192 ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻣﻢ100 ﻣﻢ206 ﻣﻢ570 ﺍﻟﻮﺯﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻛﺠﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ0.9 ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻛﺠﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ2.8 ﻧﻄﺎﻕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ40 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ0 ﻣﻦ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻜﺜﻒ(% 80 ﻭ% 35 ﺗﻘﻊ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﻗﺴﻢ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ RMS ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ )ﻛﻼ ﺍﻟﻘﻨﺎﺗﻴﻦ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻮﻩ % 10 ، ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ1 ،(6 ) ﻭﺍﺕ ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ20 (THD) ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻘﻲ RMS ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ ﻭﺍﺕ40 ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻒ (FM) ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂFM ﻣﺤﻄﺔ30 ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ(50 ﻣﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ )ﺑﺰﻳﺎﺩ ﺗﺪﺭﻳﺠﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ108.00 ﻣﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ87.50 ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ )ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﺯﻥ(75  ﻗﺴﻢ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ iPod ﻣﻨﻔﺬ USB ﻣﻌﻴﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔUSB 2.0 ﻣﻨﻔﺬ ﺩﻋﻢ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ (.mp3) MP3 USB ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓFAT32 ،FAT16 ،FAT12 iPod ﻃﺎﻗﺔ ﻣﻨﻔﺬ ﻣﻠﻲ 2.1 ﻓﻮﻟﺖ ﺑﺸﺪﺓ ﺗﻴﺎﺭ ﻗﺪﺭﻫﺎ5 DC OUT ﺧﺮﺝ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ Lightning ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﻠﻲ 1.0 ﻓﻮﻟﺖ ﺑﺸﺪﺓ ﺗﻴﺎﺭ ﻗﺪﺭﻫﺎ5 DC OUT ﺧﺮﺝ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ AUX ﻃﺮﻑ ﻣﻢ3.5 ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ، ﻣﻘﺒﺲ ﻣﻘﺎﺱ ﻗﺴﻢ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ( ﺳﻢ12 ﺳﻢ ﺃﻭ8) ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ (MP3 ،CD-DA) CD-R/RW ،CD ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ (CD) ﻧﺎﻧﻮﻣﺘﺮ790 ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭCLASS 1 (ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ )ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ (FR ،FL) ﻗﻨﺎﺓ2 ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻧﻈﺎﻡ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﻣﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺳﻤﺎﻋﺘﻴﻦ )ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ( ﻭﺣﺪﺓ )ﻭﺣﺪﺍﺕ( ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ . ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ1 ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ1 ﺳﻢ8 . ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ2 ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ1 ﺳﻢ2.5 ﺍﻟﻤﻌﺎﻭﻗﺔ6  ﺿﻐﻂ ﺻﻮﺕ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻡ(1) ﺩﻳﺴﺒﻞ/ﻭﺍﺕ83.5 ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺩﻳﺴﺒﻞ(، 16 ) ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ25 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ52 ﻣﻦ ﺩﻳﺴﺒﻞ(10) ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ22 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ75 ﻣﻦ  AirPlay/Wi-Fi ﻗﺴﻢ Wi-Fi WLAN ﻣﻌﺎﻳﻴﺮIEEE802.11b/g ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ2.4 ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺑﺖ(، 128/ ﺑﺖ64) WEP WPA2TM ،WPATM WPS ﺇﺻﺪﺍﺭ 2.0 ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻋﻮﻡ(WEP)  BLUETOOTH ﻗﺴﻢ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭEDR+ 2.1 ﺇﺻﺪﺍﺭBluetooth® ﺍﻟﺨﺮﺝ ﻣﻠﻲ ﻭﺍﺕ(2.5) 2 ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ2* ﻡ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ10 ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝFH-SS ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ2.4 ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻠﺔAVRCP / A2DP .iPad/iPhone/iPod ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺷﺤﻦ ﺟﻬﺎﺯ :1* ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ :2* :ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻡ 1 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ / ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ25 ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ "MODE 1" ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ. .ﺍﻟﻮﺯﻥ ﻭﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺗﻘﺮﻳﺒﻴﺔ ﺗُﻘﺪﺭ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﺸﻮﻩ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻘﻲ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺤﻠﻞ ﺍﻟﻄﻴﻒ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ. 57

()ﻛﻼ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺎء ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻮﺍء ﺣﺎﻣﻠﻲ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ. .( ﺛﺒﱢﺖ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﻠﻮﻟﺐ )ﻣﻠﺤﻖ3 .ﺳﻢ ﻧﻴﻮﺗﻦ70 ﺳﻢ ﺇﻟﻰ ﻧﻴﻮﺗﻦ50 : ﻋﺰﻡ ﺍﻹﻏﻼﻕ ﻟﺮﺑﻂ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ . ﺛﺒﱢﺖ ﺧﻴﻂ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺴﻘﻮﻁ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ( ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ4 . ﺛﺒﱢﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﺩﻋﺎﺋﻢ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺑﻜﻠﺘﺎ ﻳﺪﻳﻚ5 .ﻭﺻّﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﻗﺒﻞ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ (8 R) .ﺑﻌﺪ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ، ﺍﺭﻓﻊ ﻳﺪﻳﻚ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺤﺮﺹ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﺍﺭﺑﻂ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﻠﻮﻟﺐ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺤﺎﻣﻞ ﺍﻷﻣﺎﻥ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ(، ﻭﺫﻟﻚ ﻹﺣﻜﺎﻡ6 .ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻗﺒﻞ ﺭﺑﻂ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ. 2 ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺛﺒﱢﺖ ﺧﻴﻂ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺴﻘﻮﻁ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ( ﺑﺎﻟﺠﺪﺍﺭ.7 .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻴﻂ ﻣﺮﺑﻮﻁٌ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻣﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ30 ﻣﻢ ﺇﻟﻰ7.5 ﻣﻢ9.4 ﻣﻢ4 ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻣﺴﻤﺎﺭ ﻣﻠﻮﻟﺐ )ﻣﻠﺤﻖ( ﺧﻴﻂ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ( ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻣﺴﻤﺎﺭ ﻣﻠﻮﻟﺐ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻷﻣﺎﻥ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ( ﺣﺎﻣﻞ ﺃﻣﺎﻥ ﻳُﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ (ﺧﻴﻂ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﺴﻤﺎﺭ ﻣﻠﻮﻟﺐ ﺫﻭ ﻋﺮﻭﺓ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ( ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ 58

2 ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ()ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﺗﺠﺎﺭﻳًﺎ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻠﻮﻟﺒﺔ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺩﻋﺎﺋﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ 4 ﻣﺴﻤﺎﺭ ﻣﻠﻮﻟﺐ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻷﻣﺎﻥ 1 * ﺧﻴﻂ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺴﻘﻮﻁ 1 ﻋﺮﻭﺓ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﻠﻮﻟﺐ 1 .ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺤﺎﻣﻞ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﺑﺘﻼﻋﻬﺎ .ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﺑﺘﻼﻋﻬﺎ .ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺪﻋﺎﺋﻢ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﺑﺘﻼﻋﻬﺎ .( ﻣﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ * 1.5 ﻛﺠﻢ )ﺑﻘﻄﺮ ﻳﺒﻠﻎ33 ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺧﻴﻄًﺎ ﻗﺎﺩﺭًﺍ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ .ﻳﻠﺰﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺄﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﻓﻨﻲ ﻣﺨﺘﺺ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﻄﻠﻘًﺎ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺄﻱ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﺧﻼﻑ ﻓﻨﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺆﻫﻞ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻤﺎ ﺳﻮء PANASONIC ﺗﺨﻠﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ، ﺃﻭ ﺳﻮء ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﻦ ﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ، ﻭ/ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺧﻄﻴﺮﺓ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ. ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ. ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ، ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ، ﻭﺍﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء. ﻗﻢ ﺑﻘﻴﺎﺱ ﻣﻮﺿﻊ ﺣﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ، ﻭﻭﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻴﻪ )ﻛﻼ 1 .(ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ. ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺩﻋﺎﺋﻢ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻢ252 ﻣﻢ12.5 ﻣﻢ300 ﻣﻢ319 ﻣﻢ770 ﻣﻢ83 ﻣﻢ252 ﻣﻢ82 ﻣﻢ169 ﻣﻢ570 ﻣﻢ67 ﻣﻢ122 (ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻋﺎﺋﻢ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﻧﺔ ﻛﺠﻢ.33 ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﻭﺯﻥ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻘﺔ؛ ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻭﺣﺠﻤﻬﺎ ﺑﺤﺴﺐ ﻛﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ. ﻣﻦ ﺧﻄﻮﺍﺕ "ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ" ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ. 2 ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺧﻴﻂ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺴﻘﻮﻁ ﻛﺈﺟﺮﺍء ﺃﻣﺎﻥ ﺛﺎﻧﻮﻱ. 59

(23 R) .ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ "CANNOT SET"  ."BLUETOOTH" " ﺃﻭAIRPLAY" ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺼﺪﺭًﺍ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﺑﺨﻼﻑ "CHECKING CONNECTION" . ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ iPad/iPhone/iPod ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ / iPod ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ، ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻧﻔﺎﺩ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯ ، ﻭﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺳﻠﻴﻢ iPad/iPhone/iPod ، ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯiPad/iPhone .(9 R) "DL ERROR" ﻗﺪ ﻓﺸﻞ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ. ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺯﺭ ﻟﻺﻧﻬﺎء. ﻭﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ .ﻭﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﺗﻌﺬﺭ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺩﻡ. ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺯﺭ ﻟﻺﻧﻬﺎء. ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ  .ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ "ERROR" .ﺗﻢ ﺇﺟﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ. ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ (. " ﻋﻨﺼﺮًﺍ ﻧﺎﺋﺒًﺎ ﻋﻦ ﺭﻗﻢ " " )ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﺮﺑﻊF " .ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺩﻭﱢﻥ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ، ﻭﺍﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ، ﻭﺍﺳﺘﺸﺮ ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ. "FAIL" .ﻗﺪ ﺑﺎء ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ. ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ "IPOD_DOCK OVER CURRENT ERROR" "IPOD_PORT OVER CURRENT ERROR" /  iPod ﻗﺪﺭًﺍ ﻫﺎﺋﻼً ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. ﺍﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎﺯiPad/iPhone/iPod ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺟﻬﺎﺯ ، ﻭﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺛﻢ ﺷﻐﱢﻠﻪ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ.iPad/iPhone "، ﻭﺃﺧﺮﺝ ﺟﻬﺎﺯ CD" ﻗﺪﺭًﺍ ﻫﺎﺋﻼً ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊUSB ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺟﻬﺎﺯ ، ﺛﻢ ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.USB "LEVEL 0" .ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻗﺎﺋﻢ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ :ﺟﺮﺏ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ – ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. – ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ. ( – 10 R) .ﺃﻋﺪ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ، ﺍﺳﺘﺸﺮ ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ. "LEVEL " .  Wi-Fi "، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓON" "ﻋﻠﻰD.CONNECT" ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ " D.CONNECT" ﻋﺒﺮ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ، ﺍﺿﺒﻂWi-Fi ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ (14 R) ."OFF" ﻋﻠﻰ "LINKING" .ﻳﺠﺮﻱ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﻤﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩًﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ، ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﻀﻊ ﺩﻗﺎﺋﻖ. ﻓﺠﺮﺏ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻦ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. "NOCONNECT" .ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ (10 R) .ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻳﻮﺍﺟﻪ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ  (23 R) .ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ "NODEVICE" ﻏﻴﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ. ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ iPad/iPhone/iPod ﺟﻬﺎﺯ (.9 R) ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ / iPhone/iPod . ﺍﺷﺤﻦ ﺟﻬﺎﺯiPad/iPhone/iPod ﻧﻔﺪ ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺟﻬﺎﺯ ، ﺛﻢ ﺷﻐﱢﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ.iPad .. ﻓﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ USB ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺟﻬﺎﺯ "NO DISC" .(  9 R) ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ "NO PLAY" ، ﻭﻳﺘﻌﺬﺭ MP3 ﺃﻭCD-DA ﺟﺮﻯ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﺮﺹ ﻣﻀﻐﻮﻁ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ. ﺃﻟﺒﻮﻡ ﺃﻭ ﻣﺠﻠﺪ )ﺻﻮﺗﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﺻﻮﺗﻲ(، ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻌﺬﺭ ﻗﺮﺍءﺓ ﺑﻌﺾ  255 ﺇﺫﺍ ﻭﺟﺪ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺿﻤﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻟﺒﻮﻣﺎﺕ، ﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ. ﻓﺎﻧﻘﻞ ﺃﻟﺒﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻫﺬﻩ MP3 ﻣﻠﻔﺎﺕ ، ﻭﺍﺣﻔﻆ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ USB ﺁﺧﺮ. ﺃﻭ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺫﻟﻚ، ﺃﻋﺪ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺟﻬﺎﺯUSB ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻫﺬﻩ ﻗﺒﻞ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ. "NOT SUPPORTED" .(  5 R) ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪiPad/iPhone/iPod ﻗﺪ ﻭﺻّﻠﺖ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘًﺎ، ﻓﺸﻐﱢﻠﻪ، ﺛﻢ ﻭﺻﱢﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺻﺤﻴﺢ. iPad/iPhone/iPod ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ. ﻓﻮﺻﱢﻠﻪ  iPad/iPhone/iPod touch ﺟﻬﺎﺯ (10 R) .ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ "READING" ﻳﺠﺮﻱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﺤﺼًﺎ ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ. ﻭﺑﻌﺪ ﺍﺧﺘﻔﺎء ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ، ﺍﺑﺪﺃ .ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ " ﻋﻨﺼﺮًﺍ ﻧﺎﺋﺒًﺎ ﻋﻦ ﺭﻗﻢ.( " " )ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﺮﺑﻊREMOTE " ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺭﻣﻮﺯًﺍ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ .ﺑﻌﺪ [ – ،AUX][ ﻭOK] "، ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄًﺎ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰREMOTE 1" ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺛﻮﺍﻥٍ.4 ﻟﻤﺪﺓ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ [ – OK] "، ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄًﺎ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰREMOTE 2" ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺛﻮﺍﻥٍ.4 [ ﻟﻤﺪﺓ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦCD/RADIO]ﻭ "SET WI-FI" ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ. ﻓﻮﺻﱢﻠﻪ iPad/iPhone/iPod touch ﺟﻬﺎﺯ (10 R) .ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ 60

( 8 R) .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺗﻮﺻﻴﻼً ﺟﻴﺪًﺍ ﻗﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ. .ﺣﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﺗﺒﺎﻋﺪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ .ﺟﺮﺏ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻨﺎﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺟﺒﺎﻝ ﻗﺮﻳﺒﺔ .ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﻣﺸﻐﻼﺕ ﺻﻮﺕ ﺃﺧﺮﻯ، ﺃﻭ ﺍﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .ﺑﺎﻋﺪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﻣﻠﺤﻮﻇًﺎ iPad/iPhone/iPod ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺟﻬﺎﺯ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻫﻞ ﻗﺪ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ؟ ."IPOD_PORT" " ﺃﻭIPOD_DOCK" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭiPod/USB] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ( 9 R) .iPad/iPhone/iPod ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ ﻟﺠﻬﺎﺯ ،  iPad/iPhone/iPod . ﺍﺷﺤﻦ ﺟﻬﺎﺯiPad/iPhone/iPod ﻧﻔﺪ ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ، ﺃﻭ ﺟﺮﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ  iPad/iPhone/iPod ﻭﺻﱢﻞ ﺟﻬﺎﺯ .iPad/iPhone/iPod ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ، ﻟﻦ ﺗﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺮﻑ ". ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺛﻢ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺑﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻮﻳﻞIPOD_PORT" ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ. ﺍﻟﺘﻲ ﻧﻔﺪ ﺷﺤﻨﻬﺎ. iPad/iPhone/iPod ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺟﻬﺎﺯ "، ﺷﻐﱢﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. ﻭﻻ ﺗﻮﻗﻒ – IPOD_PORT" ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺮﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.iPad/iPhone/iPod ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺣﺘﻰ ﻳﺪﺧﻞ ﺟﻬﺎﺯ "، ﺳﺘُﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ – IPOD_DOCK" ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺮﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ iPhone/iPod " ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﺟﻬﺎﺯCHECKING CONNECTION" .ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺑﺪﺃ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ AirPlay ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ. ( 10 R) .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ، ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻴﺔ. ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ، ﺍﺧﺘﺮ  (13 R) ."4 " ﺿﻤﻦ "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔManual settings" ﺑﺄﻧﻤﺎﻁ WEP ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ (12 R) ." ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ4 "(. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ1 )"ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔWPS .(ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺑﻤﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﻣﻔﻌﱠﻠﺔ "، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻹﻋﺪﺍﺩ D.CONNECT" ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ "، ﻭﺻﱢﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻵﺧﺮ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ. D.CONNECT" (14 R) .ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺛﻢ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺘﺼﻞ  ،ﺍﻋﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ (22 ،10 R) .ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺫﺍﺗﻬﺎ "، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ  OFF" " ﻋﻠﻰNET STNBY" ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.AirPlay ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔ ، ﻭﺍﺿﺒﻂ  AirPlay ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔWi-Fi ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩ (، ﺛﻢ ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﻭﺷﻐﱢﻠﻪ ﻣﺮﺓ 22 R) "OFF" " ﻋﻠﻰNET STNBY" ، ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕWi-Fi ﺃﺧﺮﻯ. ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ.AirPlay ﺧﺎﺻﻴﺔ ، ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﻻWPS PBC ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﺪﻱّ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻳﻌﻤﻞ. ﺯﺭ ﺍﻟﻀﻐﻂ. ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ  ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻴﺔ، ﻓﻼ ﺗﻌﻤﻞ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ، ﺍﺟﻌﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺮﺋﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ (12 ،11 R) "4 " ﺃﻭ "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ3 " ﺃﻭ "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ2 .ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻻ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺘﻘﻄﻊ. ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺫﺍﺕ ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩ  ﻗﺪ ﺗﺤﺪﺙ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ ﻣﻊ ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ، ﻛﺄﻓﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ، ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ، ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.2.4 ﻗﺪﺭﻩ ﺑﺎﻋﺪ ﺃﻛﺜﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ. . Wi-Fi ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺩﺍﺧﻞ ﺧﺰﺍﻧﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ؛ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺠﺐ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺿﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺃﻗﺮﺏ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. "، ﺿﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔ ON" " ﻋﻠﻰD.CONNECT" ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.AirPlay ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺁﻥٍ ﻭﺍﺣﺪٍ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺟﺮﺏ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﺃﻭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. . iTunes ﺃﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞiOS ﺇﺫﺍ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻓﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻀﻲءٌ ﺇﺿﺎءﺓ ﺯﺭﻗﺎء، ﻭﺃﻳﻘﻮﻧﺔ  Wi-Fi ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺃﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ(، ﻓﺄﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ، ﻭﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﺗﺼﺎﻝ AirPlay /ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ ﺛﻢ ﺷﻐﱢﻠﻪ ﻣﺠﺪﺩًﺍ، ﺛﻢ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦMac ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯiOS ﺑﺠﻬﺎﺯWi-Fi .ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻣﻀﻴﺌًﺎ ﺿﻮءًﺍ  Wi-Fi ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ AirPlay ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗُﻌﺮﺽ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ ﺃﺯﺭﻗًﺎ، ﻓﺠﺮﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. ، ﻓﻲ  AirPlay ، ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔiTunes ﻭiOS ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ "(، ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ CD" :ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ )ﻣﺜﺎﻝ .AirPlay ، ﺃﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞMusic ﺑﺘﻄﺒﻴﻖAirPlay ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ، ﺍﺧﺘﺮ ﺟﻬﺎﺯًﺍ ﻣﺨﺘﻠﻔًﺎ ﻋﺒﺮ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ (14 R) .، ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺠﺪﺩًﺍ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝiTunes ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻴﺪًﺍ. "( REMOTE " ،25 R) .ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺭﻣﺰًﺍ ﻣﺨﺘﻠﻔًﺎ ( 7 R) ﻫﻞ ﻧﻔﺪﺕ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ، ﺃﻡ ﺟﺮﻯ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ؟ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺃﻭ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. "--:--" ﺃﻭ ﻭﻗﻊ ﻋﻄﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ،ﻭﺻّﻠﺖ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ (.20 R) ﻣﺆﺧﺮًﺍ. ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ "ADJUST CLOCK"  .ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ؛ ﻓﺎﺿﺒﻄﻬﺎ "ADJUST TIMER" .ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻁ؛ ﻓﺎﺿﺒﻄﻪ "AUTO OFF" .ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ، ﻭﺳﻴﺘﻮﻗﻒ30 ﻟﻢ ﻳُﺴﺘَﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻟﻤﺪﺓ ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺯﺭ ﻹﻟﻐﺎء ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍء. 61

ﻗﺒﻞ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. ﺇﺫﺍ ﺳﺎﻭﺭﻙ ﺍﻟﺸﻚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﻌﺾ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻔﺤﺺ، ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ، ﻓﺎﺳﺘﺸﺮ ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ. ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺪﺙ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﺃﻋﺪ ﺿﺒﻂ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء: ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ. .ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺢ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﺍﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ. )ﺍﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪﺓ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ (. ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ3 [ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ، ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ/I] ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰ .ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ " ﻋﻠﻰ --------" ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﻈﻬﺮ [/I] ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ. [./I] ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻌﻮﺩ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ. ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. ﻫﻞ ﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺃﺣﺪﺙ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ؟ ﻣﻦ ﺁﻥ ﻵﺧﺮ ﺗﺤﺪﻳﺜًﺎ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ؛ ﻣﻦ  Panasonic ﻗﺪ ﺗﺼﺪﺭ ﺷﺮﻛﺔ (21 R) .ﺷﺄﻧﻪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ، ﺃﻭ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ. ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺘﻘﻄﻊ. ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ/ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻳﺼﺪﺭ ﺿﻮءًﺍ ﺃﺣﻤﺮًﺍ. " ﺃﻭ NOCONNECT" ﺗﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ".CANNOT ACCEPT" .ﻳﻮﺍﺟﻪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ؛ ﻓﺎﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻗﻮﺍﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺑﻜﻠﺘﺎ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﻴﻦ. ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ2.4 ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻨﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩ ﻗﺪﺭﻩ .ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﻓﺄﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺆﻗﺘًﺎ ﻗﺎﺭﺏ ﺑﻴﻦ ﻛﻠﺘﺎ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﻴﻦ. .ﺳﻴﺠﺮﻱ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻻﺳﻠﻜﻲ، ﻓﺎﺿﺒﻂ ﻧﻤﻂ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻠﻰ  (22 R) ."C.MODE1" .ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ، ﻓﻮﺻﱢﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﻴﻦ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ (8 R) .ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺳﻮﻯ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ "  CD" ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺯﺭ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ، ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺮ " ﻛﻤﺼﺪﺭ ﻟﻠﺼﻮﺕ.IPOD_PORT" " ﺃﻭIPOD_DOCK" ﺃﻭ .ﻳﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ ﻃﻨﻴﻦ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﻮﺟﺪ ﻗﺎﺑﺲ ﺗﻴﺎﺭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺘﺮﺩﺩ ﺃﻭ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻼﻙ. ﺍﺣﺘﻔﻆ  .ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﻛﺒﻼﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .MP3 ﺗﺘﻌﺬﺭ ﻗﺮﺍءﺓ ﻣﻠﻔﺎﺕ ، ﺇﺫﺍ ﻧﺴﺨﺖ ﻗﺮﺻًﺎ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ، ﻭﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ  MP3 ﻗﺪ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ. ﻋﻨﺪ ﺇﻧﺸﺎء ﻗﺮﺹ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ، ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ. ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ. ﺣﺪﺩ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ . ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ5 Bluetooth® ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ.  .Bluetooth® ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ. ﻗﺪ ﺟﺮﻯ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. ﻓﺤﺎﻭﻝ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺮﺓ  ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺃﻭ ﺃﺧﺮﻯ. ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺘﺼﻼً ﺑﺠﻬﺎﺯ ﻣﺨﺘﻠﻒ. ﻓﺎﻗﻄﻊ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻵﺧﺮ، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ  .ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺫﻱ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺘﺼﻞ، ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺳﻤﺎﻉ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ. ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ، ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺿﺒﻂ  Bluetooth® ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ " ﻳﺪﻭﻳًﺎ. ﺍﻗﺮﺃ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ SC-NE5" ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ. ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺘﻘﻄﻊ. ﺃﻣﺘﺎﺭ. ﻓﻘﺎﺭﺏ ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎﺯ  10 ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﺘﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.Bluetooth® .ﺃﺯِﻝ ﺃﻱ ﺣﻮﺍﺟﺰ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ 2.4 ﻳﺤﺪﺙ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩ ﻗﺪﺭﻩ )ﺍﻟﻤﻮﺟﻪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻭﺃﻓﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ(. ﻓﻘﺎﺭﺏ ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ، ﻭﺑﺎﻋﺪ ﺑﻴﻨﻪ ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ.Bluetooth® ﺟﻬﺎﺯ (. 16 R) ." ﻹﺟﺮﺍء ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺛﺎﺑﺖMODE 1" ﺍﺧﺘﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻋﺮﺽ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ، ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻦ ﻳﺒﺪﺃ ( 5 R) .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﻮﺟﺪ ﺭﻃﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ. ﺍﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪﺓ ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ. USB ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ [./] ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ، ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ. ﺃﻭ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺫﻟﻚ، ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺛﻢ ﺃﻋﺪ  USB ﺍﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ. ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻴﻪ.USB ﻳﺘﻌﺬﺭ ﻗﺮﺍءﺓ ﻣﺤﺮﻙ (. 5 R) ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡUSB ﻻ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﺤﺮﻙ . USB ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓUSB ﻗﺪ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻣﻀﻴﻒ ﺑﺒﻂء.USB ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺤﺮﻙ ﻓﻼﺵ ﺫﻭ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ  USB ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺤﺮﻙ ﻓﻼﺵ ﻭﻗﺘًﺎ ﺃﻃﻮﻝ. ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﻲ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻋﻦ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ. ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﻬﻴﺌﺔ  ، ﺁﺧﺮ، ﺃﻭ ﺍﻧﺴﺦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻧﺴﺨًﺎ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴًﺎUSB ﺍﻧﺴﺦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ .USB ﺟﻬﺎﺯ 62

ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻠﺘﻴﻦ ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ، ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﺻﻮﺕ .2 " ﺑﺎﻟﺨﻄﻮﺓC.MODE1" ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻣﺘﻘﻄﻌًﺎ، ﻓﺎﺧﺘﺮ "، COM.MODE" [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 .[OK] ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ "، C.MODE2" " ﺃﻭC.MODE1" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 .[OK] ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ : C.MODE1ﺗُﻤﻨﺢ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ :C.MODE2 ﺗُﻤﻨﺢ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ )ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ( ﺍﻷﻧﻤﺎﻁ  [ : ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ. ﻭﺇﺫﺍ ﺑﺪﻟﺖUSB] [iPod] [CD] .ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﻓﺴﻴﺘﻌﺮﺽ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻠﻔﻘﺪﺍﻥ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ Wi-Fi ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.Wi-Fi ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ (10 R) .ﻭﺻﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ "، SIG.LEVEL" [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 .[OK] ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ " ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. LEVEL " ﻳﻈﻬﺮ " ﻋﻨﺼﺮًﺍ ﻧﺎﺋﺒًﺎ ﻋﻦ ﺭﻗﻢ.(" )ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﺮﺑﻊ [ ﻹﻧﻬﺎء ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻫﺬﺍ.OK] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﻟﻤﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ". ﻏﻴّﺮ3" ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﻮﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ "، ﺛﻢ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺪﻯ ﺗﺤﺴﻦ 1" " ﺃﻭ2" ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ. "، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ  LEVEL 0" ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺮﺽ (25 R) .ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ". ON" " ﻋﻠﻰD.CONNECT" ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .AirPlay ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ (10 R) .ﻭﺻﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ "، NET STNBY" [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 .[OK] ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ [.OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰON" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 .  2 " ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓOFF" ﻹﻟﻐﺎء ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ، ﺍﺧﺘﺮ "،  ON" ". ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﻋﻠﻰOFF" ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ ﻫﻮ ﻓﺴﻴﺰﻳﺪ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ. (SSID) ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ (.SSID) ﺍﻋﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ [ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ، ﻭﻋﻠﻰ  WPS] ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄًﺎ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰ1 ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔSSID [ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻌﺮﱢﻑOK] .ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ [ ﻟﻺﻧﻬﺎء.OK] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 .ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ "، ﻻ ﻳﺘﺼﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡNOCONNECT" ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺮﺽ ﺗُﻌﺮﺽ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻛﺤﺮﻭﻑ ﻛﺒﻴﺮﺓ، ﻛﻤﺎ ﺗُﺴﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺿﻬﺎ  ."" ﺑﻌﻼﻣﺔ MAC/IP ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.Wi-Fi MAC ، ﺃﻭ ﻋﻨﻮﺍﻥIP ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ [ ] [ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ، ﻭﻋﻠﻰ WPS] ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄًﺎ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰ1 . ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡIP ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻋﺮﺿًﺎ ﺟﺰﺋﻴًﺎ.IP ﻳُﻌﺮﺽ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﻛﺮﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺒﻖ، ﻭﻟﻜﻦ ﻣﻊ MAC ﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﻮﺍﻥ [.] [ ﺑـ] ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ .IP [ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻹﻇﻬﺎﺭ ﺑﻘﻴﺔ ﻋﻨﻮﺍﻥ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 . ﺛﺎﻧﻴﺔ 20 ﻹﻧﻬﺎء ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ، ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺗﺸﻴﺮ ﻋﻼﻣﺔ " – " ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺃﺳﻔﻞ ﻳﺴﺎﺭ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﻴﻦ ﺍﻷﻭﻟﻰ  .ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ 63

ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ.30 ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﺇﺟﺮﺍء ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﻹﻟﻐﺎء ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ".AUTO OFF" [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 .[OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰOFF" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 .  2 " ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓON" ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ، ﺍﺧﺘﺮ " ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ. FM" ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ، ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ. Bluetooth® ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﻣﺰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ Panasonic ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ، ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺭﻣﺰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ. ".AUX" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،AUX] ﺍﺿﻐﻂ1 [ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ، ﺍﺿﻐﻂSELECTOR] ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰ2 [ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﻈﻬﺮCD/RADIO] ﺿﻐﻄًﺎ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰ " ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.REMOTE 2" ﺭﺳﺎﻟﺔ [ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻤﺪﺓ CD/RADIO][ ﻭOK] ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰ3 . ﺛﻮﺍﻥٍ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ4 ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﻭﻟﻜﻦ ﻏﻴّﺮ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻟﺬﻱ "، ﻛﺮﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕREMOTE 1" ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﻟﻰ [. ،AUX] [ ﻋﻠﻰCD/RADIO] ﻳﺠﺮﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺁﻥ ﻵﺧﺮ ﺗﺤﺪﻳﺜًﺎ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺬﺍ Panasonic ﻗﺪ ﺗﺼﺪﺭ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ؛ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ، ﺃﻭ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ. ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻣﺠﺎﻧًﺎ. ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻨﻔﺼﻞ. ﻻ ﺗﻔﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﺮﺽ ﺃﻱ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. " – %" " ﺃﻭUPDATING" " ﺃﻭLINKING" (." ﻋﻨﺼﺮًﺍ ﻧﺎﺋﺒًﺎ ﻋﻦ ﺭﻗﻢ" )ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﺮﺑﻊ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ. ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. (  10 R) .ﻭﺻﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. – ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ "، – OFF" "، ﻏﻴّﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺇﻟﻰON" " ﻋﻠﻰD.CONNECT" ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ ﺛﻢ ﻭﺻﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺁﺧﺮ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ 1 .؛ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖCD-R ﻭﻧﺴﺨﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹ http://panasonic.jp/support/global/cs/ (.)ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﺘﺎﺡ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ.CD-R ﺃﺩﺧﻞ ﻗﺮﺹ 2 ."CD" [ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭCD/RADIO] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 3 "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰUPDATE? Y" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 4 .[ ﻟﺒﺪء ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚOK] ." ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ UPDATE? N" ﺍﺧﺘﺮ ".SUCCESS" ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ، ﺗُﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ، ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﻭﺭ 5 . ﺩﻗﺎﺋﻖ3 ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 1 .[OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰSW UPDATE" "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰUPDATE? Y" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 2 .[ ﻟﺒﺪء ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚOK] ." ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ UPDATE? N" ﺍﺧﺘﺮ ".SUCCESS" ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ، ﺗُﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ، ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﻭﺭ 3 . ﺩﻗﺎﺋﻖ3 ."  NO NEED" ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ، ﺗُﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺳﻴﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﻋﺪﺓ ﺩﻗﺎﺋﻖ. ﻭﻗﺪ ﺗﻄﻮﻝ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻞ، ﺃﻭ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻼﺋﻢ،  .ﻭﺫﻟﻚ ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ. "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂSW VER." [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 1 .[OK] ﻋﻠﻰ ﻳُﻌﺮﺽ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ. .[ ﻟﻺﻧﻬﺎءOK] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 2 64

ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ. [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ.SOUND] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 .[OK] [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ (D.SURROUND) " ﺃﻭLEVEL 2" " ﺃﻭLEVEL 1" ."OFF" ."  OFF" ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ ﻫﻮ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻠﻤﻌﺎﺩﻝ (PRESET EQ) "SOFT" " )ﻣﻀﺨﻢ( ﺃﻭHEAVY" " )ﻭﺍﺿﺢ( ﺃﻭCLEAR" )ﺧﺎﻓﺖ( ﺃﻭ " FLAT" " )ﺻﻮﺗﻲ( ﺃﻭVOCAL" .()ﺛﺎﺑﺖ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ". HEAVY" ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ( ﺃﻭ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ BASS) (TREBLE) ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ (.4 ﻋﻠﻰ4) ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ (D.BASS) " ﺃﻭON D.BASS" ."OFF D.BASS" ."  ON D.BASS" ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ ﻫﻮ ﻗﺪ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻧﺨﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ.  .ﻓﺈﻥ ﺣﺪﺙ ﺫﻟﻚ، ﻓﺄﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻀﺒﻂ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ، ﻭﺟﱢﻪ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺻﻮﺏ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ. ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺳﺎﻋﺔ.24 ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺼﻴﻐﺔ ".CLOCK" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 .[OK] [ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 [  OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰCLOCK" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺛﻮﺍﻥٍ.10 ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ. ﻳُﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﻤﺪﺓ [ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ.(DISPLAY ،iPod MENU] )ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻳُﻌﺎﺩ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻄﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ  .ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺃﻋﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺪﻗﺘﻬﺎ. ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ؛ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺠﺮﻱ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻣﺤﺪﺩ ﻳﻮﻣﻴًﺎ. ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻳﻤﻴﻨًﺎ(.R) ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ."TIMER ADJ" [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 [ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺒﺪء ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 .[OK] "(، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰON TIME") [ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻭﻗﺖ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ3 .[OK] "(، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰOFF TIME") ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ .، ﺛﻢ ﺍﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ1* ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ1 ."TIMER SET" [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 .[OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰSET" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ3 ."  " ﻳُﻌﺮﺽ ". OFF" ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ، ﺍﺧﺘﺮ [ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ4 ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭSETUP] ﻟﻌﺮﺽ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ [ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ.OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰTIMER ADJ" .ﺳﻴُﻌﺮﺽ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻬﺎ ﺃﻳﻀًﺎ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ  .[ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕDISPLAY ،iPod MENU] :ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ، ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ .– ﺍﺿﺒﻂ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻗﺒﻞ ﻭﻗﺖ ﺑﺪء ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ – ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺟﺮﻯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ، ﻓﺴﻴﻈﻞ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻃﻴﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺮﻯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ، ﻓﻘﺪ ﻳﺼﺪﺭ  ﺻﻮﺕ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ. ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ. " IPOD_DOCK"" ﻭAUX"" ﻭFM"" ﻭCD" : ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ1* ." ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻣﺼﺪﺭًﺍ ﻟﻠﻤﻮﺳﻴﻘﻲUSB" / "IPOD_PORT"ﻭ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﻌﺪ ﺑﻠﻮﻍ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ. [ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ )ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ(، ﺛﻢ SLEEP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 .[OK] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ "SLEEP 30"  "SLEEP 60"  "SLEEP 90"  "SLEEP 120"  (" )ﺇﻟﻐﺎءOFF"  ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪﺍ ﺃﺛﻨﺎء ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻳُﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻷﺧﺮﻯ. ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﻨﻮﻡ ﻣﻌًﺎ. ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺄﺧﺬ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤًﺎ. 65

ﻗﻨﺎﺓ.30 ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ( 8 R) .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. ."  FM" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭCD/RADIO] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺤﻄﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ. ﺗُﺴﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻠﻤﺤﻄﺎﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ".A.PRESET" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭPLAY MENU] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 ،"CURRENT" " ﺃﻭLOWEST" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 .[OK] ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ :LOWEST .(FM 87.50) ﻟﺒﺪء ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺄﺩﻧﻰ ﺗﺮﺩﺩ :CURRENT *.ﻟﺒﺪء ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ * ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ، ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻔﺔ ﻭﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳّﺎﻥ". ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﺗﺼﺎﻋﺪﻱ. ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﻟﻘﻨﺎﺓ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ PLAY MENU] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ."TUNEMODE" "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰPRESET" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ .[OK] .[ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ/] [ ﺃﻭ/] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻔﺔ ﻭﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳّﺎﻥ .ﺍﺧﺘﺮ ﺑﺚ ﺭﺍﺩﻳﻮ [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ PLAY MENU] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 1 ."TUNEMODE" "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰMANUAL" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 2 .[OK] [ ﻟﻠﻤﻮﺍﻟﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ/] [ ﺃﻭ/] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 3 .ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺇﻟﻰ  [/] ،[/] ﻟﺒﺪء ﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻔﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ، ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ. ﻭﺗﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻔﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ. ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺿﺒﻄًﺎ ﻣﺴﺒﻘًﺎ [.OK] ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺑﺚ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 4 .[OK] [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 5  FM ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻮﺕ [ PLAY MENU] ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰFM ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺑﺚ 1 ."FM MODE" ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ [.OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰMONO" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 2 ﺗﺎﺑﻊ ﺇﻟﻰ ،ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻭﺣﻔﻈﻪ. ﻭﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﻣﻦ ﺧﻄﻮﺍﺕ "ﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻔﺔ ﻭﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳّﺎﻥ".4 ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺑﺚ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ. 2 " ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓSTEREO" ﺍﺧﺘﺮ " ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ. MONO" ﻳُﻠﻐﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ " ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺗُﻌﺮﺽ  MONO" ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﺩﻧﺎﻩ(R) ."FM MONO" ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ FM ﻟﻌﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺷﺎﺭﺓ [.DISPLAY ،iPod MENU] ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰFM ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺑﺚ :"FM ST" . ﻓﻲ ﻧﻤﻂ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮFM ﺇﺷﺎﺭﺓ ":FM" . ﻓﻲ ﻧﻤﻂ ﺃﺣﺎﺩﻱFM ﺇﺷﺎﺭﺓ " ﺃﻳﻀًﺎ ﺣﺘﻰ ﺇﻥ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻗﺪ ﺟﺮﺕ ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ. FM" ﻳُﻌﺮﺽ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ. " ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺠﺮﻱ ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺑﺚSTEREO" ﻳُﻌﺮﺽ 66

Bluetooth® ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ )ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﺠﻬﺎﺯ AVRCP ﺗﻨﺴﻴﻖBluetooth® ﻳﺪﻋﻢ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ(. ﺍﻋﺘﻤﺎﺩًﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺣﺎﻟﺘﻪ، ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ. ﺭﻣﺰًﺍ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ  30 :ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﺑﻌﺮﺿﻬﺎ ، ﻭﻟﻦ ﺗُﻌﺮﺽ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ  2.3 ﻭ1.1 ﻭ1.0 ﺇﺻﺪﺍﺭID3 ﻳﺪﻋﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ، ﻭﻟﻦ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. . MP3 ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﻟﻤﻠﻔﺎﺕ :"A _ _ _" .MP3 ﺭﻗﻢ ﺃﻟﺒﻮﻡ ":T _ _ _" .MP3 ﺭﻗﻢ ﻣﺴﺎﺭ ﺗﻌﺪ " _ " ﻋﻨﺼﺮًﺍ ﻧﺎﺋﺒًﺎ ﻋﻦ ﺭﻗﻢ ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ. :" " .ﺗﺮﻣﺰ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺃﻳﻀًﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ":" .ﺗﺮﻣﺰ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺃﻳﻀًﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ  iPhone/iPod [ ﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔiPod]  .iPhone ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ/ﻫﺎﺗﻒiPod ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺸﻐﻞMusic ﺍﻓﺘﺢ ﺗﻄﺒﻴﻖ : ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.- [ ،] .[ : ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ- OK] .[ : ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ- DISPLAY ،iPod MENU] ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ(، ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊiPod nano :ﺍﻋﺘﻤﺎﺩًﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ )ﻣﺜﺎﻝ .iPhone/iPod ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺆﺩﻱ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ ﻋﺒﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ (1*[AirPlay] ،[USB] ،[CD]) .ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ PLAY MENU] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 " ﺃﻭSHUFFLE" / "RANDOM" " ﺃﻭREPEAT" ."PLAYMODE" .[OK] [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 REPEAT [USB] [CD] OFF .ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻹﻟﻐﺎء ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 1-TRACK .ﻳﺠﺮﻱ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻘﻂ ". " " ﺃﻭ" " ﺃﻭ1" ﻳُﻌﺮﺽ )ﺍﻟﺘﺨﻄﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.( ALL .ﻳﺠﺮﻱ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ". " ﻳُﻌﺮﺽ [AirPlay] .ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ RANDOM [USB] [CD] ON .ﻳﺠﺮﻱ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺔ ". RND" ﻳُﻌﺮﺽ ". 1-TRACK" " ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭRND" ﻟﻦ ﻳُﻌﺮﺽ OFF .ﻳﺠﺮﻱ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺸﻮﺍﺋﻲ SHUFFLE [AirPlay] .ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ PLAYMODE [USB] (MP3) [CD] ALL .MP3 ﻳﺠﺮﻱ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ 1-ALBUM . ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻘﻂMP3 ﻳﺠﺮﻱ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻟﺒﻮﻡ " "" ﻭ1" ﻳُﻌﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ  ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡBluetooth® ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯiPad/iPhone/iPod ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺘﻮﺍﻓﺮًﺍ. ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺸﻮﺍﺋﻲ، ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺨﻄﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ. . : ﻳُﻠﻐﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻟﻸﻗﺮﺍﺹ [CD] .[ : ﺳﺘﻈﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺠﺮﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎAirPlay] .[ : ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞAirPlay] :1* 67

ﺃﻱ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭ/ﺃﻭPanasonic ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮﻱ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ. ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ . ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ 2.4 ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩ ﻗﺪﺭﻩ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻗﺪ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ ،ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻊ ﺗﻘﻴﻴﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺩﺩ. ﻭﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻴﻪ، ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﺚ ﻻﺳﻠﻜﻲ. ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: .ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ .ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺗﻘﻴﻴﺪﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ . ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻤﻮﻧﻴﻦBluetooth® ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻠﺘﺰﻡ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ Bluetooth SIG, Inc. ﺍﻋﺘﻤﺎﺩًﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺗﻪ، ﻗﺪ ﻳﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ، ﺃﻭ ﻗﺪ .ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ . ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ  Bluetooth® ﻳﺪﻋﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺑﻴﺌﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻑٍ . ﻓﺘﻮﺥﱠ ﺍﻟﺤﺬﺭ ﺃﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. . Bluetooth® ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻧﻘﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ . ﺃﻣﺘﺎﺭ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ 10 ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻗﺪ ﻳﻘﻞ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺑﺤﺴﺐ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ. ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻛﺎﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ،ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺳﻠﻴﻢ؛ ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺸﺄ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻭﺗﻘﻄﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ، ﻭﺫﻟﻚ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ، ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ Bluetooth® ﻣﻼﺻﻘًﺎ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ.2.4 ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩ ﻗﺪﺭﻩ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﺒﻌﺎﺙ ﻣﻮﺟﺎﺕ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ  .ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺚ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺩ .ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻘﻂ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ، ﺃﻭ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ )ﻣﺜﺎﻝ: ﺍﻟﻤﻄﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻞ ﻭﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ(. ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ. : [CD] ﻭﻗﺮﺹ ﻣﻀﻐﻮﻁCD-DA ﺑﺘﻨﺴﻴﻖCD ﺻﻮﺕ (5 R) MP3 ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕCD : [iPod] (5 R) ﻣﺘﻮﺍﻓﻖiPad/iPhone/iPod ﺟﻬﺎﺯ [ :USB] (5 R) MP3 ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕUSB ﺃﺟﻬﺰﺓ [ :AirPlay] ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺮﺍﻣﺞ (14 R) .AirPlay : [Bluetooth] (16 R) ﺍﻟﻤﺘﺼﻞBluetooth® ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. (، ﺃﻭ ﻭﺻﱢﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔ 9 R) ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ (.14 R) AirPlay / (16 R) Bluetooth® [  ،AUX] [ ﺃﻭiPod/USB] [ ﺃﻭCD/RADIO] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ. ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄُﺮُﺯ. ، ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞiPad/iPhone/iPod ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ [(Bluetooth] ،[AirPlay] ،[USB] ،[iPod] ،[CD]) ﺗﺸﻐﻴﻞ [./] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ [.] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ  [ : ﻳُﺤﻔﻆ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻭﺗُﻌﺮﺽUSB] ."RESUME" ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ [./] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﺗﺨﻄﻲ [ ﺃﻭ /] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ [ ﻟﺘﺨﻄﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ./] [] [ ﺃﻭ] [ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰUSB] ،[CD] .MP3 ﻟﺘﺨﻄﻲ ﺃﻟﺒﻮﻡ ﺑﺤﺚ [(AirPlay] )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄًﺎ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰ [./] [ ﺃﻭ/] ﻭﺣﺪﺓ ﻭﺟﱢﻪ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺻﻮﺏ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ. ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ  [ : ﻳﺠﺮﻱ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻟﻠﺨﻠﻒ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭiPod] .ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻘﻂ [ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕUSB] ،[CD] .[ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻜﺮﺭDISPLAY ،iPod MENU] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 68

ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺛﻢ ﺿﻌﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ  Bluetooth® ﺷﻐﱢﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ. ، ﻓﺎﻓﺼﻠﻪ. Bluetooth® ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺘﺼﻼً ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺠﻬﺎﺯ ".BLUETOOTH" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،AUX] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 .  3 " ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ، ﻓﺎﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓPAIRING" ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮﺕ ﺭﺳﺎﻟﺔ "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ NEW DEV." [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭPLAY MENU] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 .[OK] ﻋﻠﻰ " ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ.PAIRING" ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ .Bluetooth® ﺑﺠﻬﺎﺯBluetooth® " ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔSC-NE5" ﺍﺧﺘﺮ 3 .Bluetooth® ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ4 ."  0000" ﺇﺫﺍ ﺟﺮﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻤﻔﺘﺎﺡ ﻣﺮﻭﺭ، ﻓﺄﺩﺧﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. ﻭﺇﺫﺍ ﺟﺮﻯ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ،  8 ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﻓﺴﻴﺠﺮﻱ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻢ ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻨﺬ ﺃﻗﺪﻡ ﻣﺪﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ. ﻣﻘﺘﺮﻥBluetooth® ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺛﻢ ﺿﻌﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ  Bluetooth® ﺷﻐﱢﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ. ، ﻓﺎﻓﺼﻠﻪ. Bluetooth® ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺘﺼﻼً ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺠﻬﺎﺯ ".BLUETOOTH" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،AUX] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 ." ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽREADY" ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ .Bluetooth® ﺑﺠﻬﺎﺯBluetooth® " ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔSC-NE5" ﺍﺧﺘﺮ2 . ﻳﻈﻬﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ .Bluetooth® ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ3 .ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺫﺍﺗﻪ " ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﺼﺪﺭًﺍ، ﺳﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ BLUETOOTH" ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺟﺮﻯ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ.Bluetooth® ﺑﺂﺧﺮ ﺟﻬﺎﺯ ، ﺇﺫﺍ ﻭﻗﻊ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ  Bluetooth® ﺳﻴﻨﻘﻄﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﻬﺎﺯ [(.CD] )ﻣﺜﺎﻝ Bluetooth® ﻧﻤﻂ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﻟﻤﻨﺢ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺃﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ. ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ". BLUETOOTH" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،AUX] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺼﻼً ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﻓﺎﻓﺼﻠﻪ. Bluetooth® ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯ [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ PLAY MENU] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 ."LINK MODE" .[OK] [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻤﻂ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 : ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝMODE 1 : ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕMODE 2 ."  MODE 1" ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻫﻮ Bluetooth® ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﺧﻞ ﻣﻨﺨﻔﻀًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﻓﻌﻠﻴﻚ Bluetooth® ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﺧﻞ. ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ . Bluetooth® ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺠﻬﺎﺯ [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ PLAY MENU] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 ."INPUT LEVEL" .[OK] [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 "LEVEL 2"  "LEVEL 1"  "LEVEL 0"  ."، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺸﻮﺷًﺎ LEVEL 0" ﺍﺧﺘﺮ ". LEVEL 0" ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻫﻮ Bluetooth® ﻗﻄﻊ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺠﻬﺎﺯ :Bluetooth® ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺨﺪﻣﺔ1 ."DISCONNECT?" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭPLAY MENU] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ [.OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰOK? YES" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 Bluetooth® ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻋﺒﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ.Bluetooth® ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺻﻮﺕBluetooth® ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ. Bluetooth® ﺭﺍﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎﺯ 69

" ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ ، ﻳﺠﺮﻱ ﺇﻧﺸﺎء ON" " ﻋﻠﻰD.CONNECT" ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ، ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. ﺗُﺤﻔﻆ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻫﺬﻩ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺠﺮﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ. :"ON" " ﻋﻠﻰD.CONNECT" ﺃﺛﻨﺎء ﺿﺒﻂ 1 [ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ".D.CONNECT" .[OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰON" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 2 .ﺗُﻌﺮﺽ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ 3 " ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﺬﻩ PW" ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺯﺭ ﻟﻺﻧﻬﺎء. 4 ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ":OFF" " ﻋﻠﻰD.CONNECT" ﺃﺛﻨﺎء ﺿﺒﻂ 1 [ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ".D.CONNECT" "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂCHANGE PW" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 2 .[OK] ﻋﻠﻰ "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ OK? YES" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ 3 .[OK] .ﺗُﻌﺮﺽ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ 4 " ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ PW" ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺑﻌﺪ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺯﺭ ﻟﻺﻧﻬﺎء. 5 ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺣﻮﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﻳﻠﺰﻡ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. :1* (iPad/iPhone/iPod touch) iOS ﺟﻬﺎﺯ ﻗﺒﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، .[ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺠﻮﺍﺭ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ] ﺍﺧﺘﺮ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ 1 ."Forget" "، ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮForget this Network" ﺍﺧﺘﺮ 2 .ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ، ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ 3 :/ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲMac ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺤﺘﻔﻈًﺎ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ  .ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺭﺍﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ. .iOS 6.0.1 ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ :1* DLNA ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﺩﻡ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﺃﻭ ﻫﺎﺗﻒ ﺫﻛﻲ Windows 7 )ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞDLNA ،ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ( ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻋﺒﺮ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ( 10 R) .ﺍﺳﺘﻜﻤﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﺻﱢﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ  (Digital Media Controller) DMC ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.  Windows Media® Player ﺃﺿﻒ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ. ﻋﺮﺽ – Windows Media® Player ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﻓﻘﻂ. ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.1 .  ﻣﻀﻲء ﺇﺿﺎءﺓ ﺯﺭﻗﺎءWi-Fi ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺿﻮءًﺍ ﺃﺯﺭﻗًﺎ، ﻓﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ  (10 R) .ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ، ﺛﻢ ﻭﺻﱢﻠﻪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.DMC ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ2 ﺳﻴُﻌﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻫﻜﺬﺍ .2 ،1 *"Panasonic NE5 _ _ _ _ _ _" ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ .، ﺭﺍﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞDMC  DLNA ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻟﻌﻤﻴﻞ DLNA ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺧﺎﺩﻡ ﻟﺪﻳﻚ. ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺮﻣﻴﺰ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺜﺎﻝ ﻻﻣﺘﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ MP3 .mp3 WAV .wav .ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﺤﺴﺐ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺗﺸﻴﺮ " _ " ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ. :1* ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﺒﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ :2* ."Edit STEREO SYSTEM name" ("، "ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ13 R) 70

ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ( 10 R) .ﺍﺳﺘﻜﻤﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ  /ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲMac ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯiOS ﻭﺻﱢﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ. ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.1 .  ﻣﻀﻲء ﺇﺿﺎءﺓ ﺯﺭﻗﺎءWi-Fi ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺿﻮءًﺍ ﺃﺯﺭﻗًﺎ، ﻓﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ  (10 R) .ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ (.iPod " )ﺃﻭMusic" : ﺍﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖiOS ﺟﻬﺎﺯ2 ."iTunes" /ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ: ﺍﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞMac ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ  ﻟﺪﻳﻚ، ﺍﺧﺘﺮiOS ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯMusic ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ. AirPlay ﻣﻦ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ2 ،1* "Panasonic NE5 _ _ _ _ _ _" ﺍﺧﺘﺮ3 . ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. )ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗُﺴﺘﺨﺪﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ (. ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ، ﻗﺪ ﻳﺠﺮﻱ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺄﻗﺼﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩAirPlay . ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ4 .ﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺘﺄﺧﻴﺮ ﻃﻔﻴﻒ (  22 R) .ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻟﻴﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﻛﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺇﺧﺮﺍﺝ  AirPlay ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﻭﺳﻴﺤﻈﻰ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﻋﺒﺮ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺑﺎﻷﻭﻟﻮﻳﺔ. ﻋﻠﻰ  iTunes ، ﻭﺳﻴﺠﺮﻱ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞiOS ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ iTunes Help ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. )ﺭﺍﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ .(iTunes ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ، ﻓﻲ  AirPlay ، ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔiTunes ﻭiOS ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ "(، ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ CD" :ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ )ﻣﺜﺎﻝ .AirPlay ، ﺃﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞMusic ﺑﺘﻄﺒﻴﻖAirPlay ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ، ﺍﺧﺘﺮ ﺟﻬﺎﺯًﺍ ﻣﺨﺘﻠﻔًﺎ ﻋﺒﺮ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ ، ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺠﺪﺩًﺍ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ.iTunes .  iTunes ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAirPlay ﻟﻦ ﺗﻌﻤﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺗﺸﻴﺮ " _ " ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ. :1* ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﺒﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ :2* ."Edit STEREO SYSTEM name" ("، "ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ13 R) (AirPlay ﺍﻟﺪﻓﻖ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ )ﺧﺎﺻﻴﺔ ، iOS "، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺩﻓﻖ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯON" ﺑﻀﺒﻂ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺃﺣﺪﺙ( iTunes 10.2.2) / ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲMac ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺟﻪ ﺷﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ. ". ON" ﺳﺘُﺤﺬﻑ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ . iPhone ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻒ [ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ SETUP] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ1 ."D.CONNECT" .[OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰON" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ2 .[OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰOK? YES" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ3 .1* "PW _ _ _ _ _ " ﻳُﻌﺮﺽ " ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.PW" ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺑﻌﺪ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﺳﻢ iPhone ﻭﺻﱢﻞ ﻫﺎﺗﻒ4 .2* "NE5 _ _ _ _ _ _" . ﺃﺩﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ5 . ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡiPhone ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻣﻜﺘﻤﻼً ﺑﺎﺗﺼﺎﻝ ﻫﺎﺗﻒ6 ﻋﺒﺮAirPlay ﻣﻦ ﺧﻄﻮﺍﺕ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ2 ﺗﺎﺑﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ7 ."ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ( 10 R) ." ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯOFF" ﻳُﻌﺎﺩ ﺿﺒﻂ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻋﻠﻰ "، ﻟﻦ ﻳﺘﺼﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. ﻛﻤﺎ ﻻ  ON" " ﻋﻠﻰD.CONNECT" ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ .Wi-Fi ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ، ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ، ﺍﻗﻄﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔ  AirPlay ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.AirPlay .ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻔﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ "ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺡ". ﺇﻻ ﺃﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ."ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ "ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﺗﻤﺜﻞ " _ " ﺭﻗﻤًﺎ. :1* .ﺗﺸﻴﺮ " _ " ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ :2* NE5 iPhone iOS 6.0.1 :ﻣﺜﺎﻝ NE5 :ﻣﺜﺎﻝ iTunes 11.0 ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ 71

((  SSID) ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ )ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. ﻭﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﻤﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺫﺍﺗﻪ. 1*.[ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ1] .[ ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ2] ." ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕJOIN" ﺍﺧﺘﺮ6 ." ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ OK" ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ، ﺍﺧﺘﺮ " ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ. – Cancel" ﺍﺧﺘﺮ " SUCCESS" ﺗﺼﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺪ ﺍﻻﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗُﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ7 .، ﻭﻳﺼﺪﺭ ﺿﻮءًﺍ ﺃﺯﺭﻗًﺎWi-Fi ﻭﻳﺘﻮﻗﻒ ﻭﻣﻴﺾ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ [، ﻭﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔOK] "، ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰFAIL" ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮﺕ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﺛﻢ ﺍﺑﺪﺃ ﻣﺠﺪﺩًﺍ .1 ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ.8 ، : ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺿﺒﻄﺖ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻴﺔ1* .""، ﻭﺭﺍﺟﻊ "ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔBACK" ﻓﺎﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ( 12 R) ."4 ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟـ "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ 5 ﻭ4 ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺗﻴﻦ ".Manual settings" ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻛﺘﺐ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ 1 ."Network name (SSID )" ﺍﺧﺘﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔ 2 ."Security system" ."JOIN" "، ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮPassword" ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ 3 ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺃﻭ IP ﺇﺫﺍ ﺟﺮﺕ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺃﻭ DNS ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻮﺍﺑﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺃﻭ ﺧﺎﺩﻡ ﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ. 6 ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ".Advanced network settings" ﻓﺎﺧﺘﺮ ".JOIN" ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺣﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ، ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ " ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ON" ، ﺍﺧﺘﺮDHCP ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺇﻟﻰ ﺧﺎﺩﻡ ".DHCP" ﺍﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔ ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺧﺎﺻﻴﺔ .DLNA ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮﺽAirPlay 4 ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ".Additional settings" ﺍﺧﺘﺮ ".Edit STEREO SYSTEM name" ﺍﺧﺘﺮ 1 ﺍﻛﺘﺐ ﺍﺳﻤًﺎ ﺟﺪﻳﺪًﺍ ﻓﻲ 2 ."STEREO SYSTEM name" ﺣﻘﻞ ﻓﻘﻂ.ASCII ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺭﻣﻮﺯ ."OK" ﺍﺧﺘﺮ 3 :ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺘﺼﻼً ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ 4 ."  Exit" "، ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮAdditional settings" ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ: ". 4 ﺿﻤﻦ "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ4 ﺗﺎﺑﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ( ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ  Cookies) ( ﻭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻻﺭﺗﺒﺎﻁJava) ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺠﺎﻓﺎ ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. . WPS PIN ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻳﻀًﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺭﻣﺰ " ﺑﺎﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.1 ﻣﻦ "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ2 ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ )ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء، ﺭﺍﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ .(PIN ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺭﻣﺰ [ ﻟﻌﺮﺽ ﺭﻣﺰ  WPS] "، ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄًﺎ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰWPS" ﺃﺛﻨﺎء ﻭﻣﻴﺾ 1 . ﺃﺭﻗﺎﻡ8 ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ ﻣﻦPIN . ﻭﻣﻴﻀًﺎ ﺑﻨﻔﺴﺠﻴًﺎWi-Fi ﻳﺼﺪﺭ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ . ﻓﻲ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔPIN ﺃﺩﺧﻞ ﺭﻣﺰ 2 72

ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ " )ﻣﺠﺎﻧًﺎ(.Panasonic Stereo System Network Setup" Google ، ﻓﻨﺰﱢﻝ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﺒﺮ ﻣﺘﺠﺮAndroid ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ، iPad/iPhone/iPod touch . ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯPlayTM .App Store ﻓﻨﺰﱢﻝ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﺒﺮ ﻣﺘﺠﺮ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭﺻﱢﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. .ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ [ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭSETUP] ﺍﺿﻐﻂ1 .[OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰNET SETUP" ." ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽSETTING" ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ (. ﻭﻣﻴﻀًﺎ ﺑﻨﻔﺴﺠﻴًﺎWi-Fi )ﻳﺼﺪﺭ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ Panasonic Stereo System Network" ﺍﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ2 ." ﻋﺒﺮ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﺬﻛﻲ، ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕSetup  iOS ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺈﺻﺪﺍﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 2 ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺃﺩﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺼﻞ 1 .iOS ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺍﺿﻐﻂ iOS ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ 2 .ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ "، ﺍﺧﺘﺮ Settings" ﺿﻤﻦWi-Fi ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﺒﻜﺔ 3 ."00 Setup _ _ _ _ _ __" .ﺗﺸﻴﺮ " _ " ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺃﻋﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ 4 .ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺃﻏﻠﻖ Wi-Fi ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗُﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺇﻋﺪﺍﺩ 5 ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦAirPlay ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ، ﺛﻢ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ. " ﺃﻳﻀًﺎ ﻟﻨﻈﺎﻡ Panasonic Stereo System Network Setup" ﻳﺘﻮﺍﻓﺮ ﺗﻄﺒﻴﻖ .Mac App Store ﻋﺒﺮ ﻣﺘﺠﺮMac OS ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 4 ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﺒﺮ ﻣﺘﺼﻔﺢ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ. ﺳﺘﺤﻈﻰ ﻋﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﻋﺒﺮ ﻣﺘﺼﻔﺢ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﺮ ﻟﺪﻳﻚ. . iPhone ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻒ [ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ SETUP] ﺍﺿﻐﻂ1 .[OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰNET SETUP" ." ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽSETTING" ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ (. ﻭﻣﻴﻀًﺎ ﺑﻨﻔﺴﺠﻴًﺎWi-Fi )ﻳﺼﺪﺭ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ "، ﻭﺻﱢﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ SETTING" ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ2 ."00 Setup _ _ _ _ _ _" ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ ﺗﺸﻴﺮ " _ " ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ. . ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻟﺪﻳﻚ DHCP ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺘﺼﻔﺢ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻟﺪﻳﻚ، ﺛﻢ ﺍﻛﺘﺐ 3 . ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔURL " ﻓﻲ ﺣﻘﻞ ﻋﻨﻮﺍﻥhttp://192.168.1.12/" . ﺗُﻌﺮﺽ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻣﺜﻠﺔ ﻟﻤﺘﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ Safari : Mac/ iOS ﺟﻬﺎﺯ Google ChromeTM : Android ﺟﻬﺎﺯ Windows Internet Explorer : ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ ".Search wireless network" ﺍﺧﺘﺮ4 73

ﺃﻭ ﺃﺣﺪﺙ.(5.0 ﺇﺻﺪﺍﺭiOS) ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.iPad/iPhone/iPod touch .  iPhone ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻒ ﺍﻓﺼﻞ ﺃﻱ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ.1 . ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚiPhone ﻭﺻﱢﻞ ﻫﺎﺗﻒ2 . ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔiPhone ﻭﺻﱢﻞ ﻫﺎﺗﻒ3 .ﺍﺧﺘﺮ ﺇﺣﺪﻯ ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ " ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ IPOD_DOCK" ﻃﺮﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ :iPhone/iPod touch ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞiPad/iPhone/iPod touch ﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺃﺣﺪﺙ:iOS 5.0 ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔiPod ﻭﺻﱢﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻤﻨﻔﺬ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ.USB ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ﻟﺪﻳﻚ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰ iPhone ﺃﻟﻎِ ﻗﻔﻞ ﻫﺎﺗﻒ4 [ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﺗﺰﻳﺪ NETWORK SETUP] .ٍ ﺛﻮﺍﻥ3 ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ  ،"SET WI-FI" " ﺃﻭNOT SUPPORTED" ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺮﺽ .1 ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓiPhone ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻫﺎﺗﻒ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ. ﻓﺎﺳﻤﺢ ﻟﻬﺎﺗﻒ iPhone ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻫﺎﺗﻒ5 1*. ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔiPhone . ﻭﻣﻴﻀًﺎWi-Fi ﻳﺼﺪﺭ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ "SUCCESS" ﺗﺼﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺪ ﺍﻻﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗُﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ6 .، ﻭﻳﺼﺪﺭ ﺿﻮءًﺍ ﺃﺯﺭﻗًﺎWi-Fi ﻭﻳﺘﻮﻗﻒ ﻭﻣﻴﺾ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ [، ﺛﻢ ﺣﺎﻭﻝ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩOK] "، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰFAIL" ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺮﺽ "، ﺟﺮﺏ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻷﺧﺮﻯ FAIL" ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ. ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻇﻬﻮﺭ ﺭﺳﺎﻟﺔ .12 ﺃﻭ10 ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ﻻﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ، ﻓﺤﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ  iPhone ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺮﺽ ﻫﺎﺗﻒ ﺩﻭﻥ ﻗﻄﻊ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ. [ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻹﻧﻬﺎء ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.OK] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ7 : ﺍﻋﺘﻤﺎﺩًﺍ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺃﻭ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ، ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ1* . ﺩﻗﺎﺋﻖ10 ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ 74

/ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ ﻋﺒﺮ Mac ، ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯAndroidTM (، ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯiPad .DLNA ﺃﻭAirPlay ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ، ﻳﻠﺰﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺑﻨﻄﺎﻕ ( 5 R) ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ2.4 ﺗﺮﺩﺩ ﻗﺪﺭﻩ .DLNA ، ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔAirPlay ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ.  ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺟﻪ ﺷﺒﻜﺔAirPlay ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀًﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ ("(AirPlay ، "ﺍﻟﺪﻓﻖ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ )ﺧﺎﺻﻴﺔ14 R) ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺿﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. . ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ1 . ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ2 /ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ Mac ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺑﺠﻬﺎﺯ " ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ 4 ﻟﺪﻳﻚ، ﺃﻭ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ، ﻓﺠﺮﺏ "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ .12 .ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ [ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ] ﻹﻟﻐﺎء ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺃﺛﻨﺎء ﺿﺒﻄﻪ، ﺍﺿﻐﻂ ﻗﺪ ﺗﺤﺪﺙ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ ﻣﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺫﺍﺕ ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩ  . ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ، ﻛﺄﻓﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ، ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ، ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ2.4 ﻗﺪﺭﻩ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ، ﺗﺼﻔﱠﺢ  ﻣﻮﻗﻊ http://panasonic.jp/support/global/cs/ (.)ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﺘﺎﺡ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻘﻂ 1 ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ WPS ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺩﻋﻢ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﺨﺎﺻﻴﺔ (.Wi-Fi Protected SetupTM) (  PBC) WPS ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺯﺭ ﺍﻟﻀﻐﻂ WPS ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻌﺮﱢﻑ ﻗﺪ ﻳﺤﻤﻞ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ WPS (PBC) ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺯﺭ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ. [ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ. WPS] ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄًﺎ ﻣﻄﻮﻻً ﻋﻠﻰ1 ." ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽWPS" ﻳﻮﻣﺾ (. ﻭﻣﻴﻀًﺎ ﺃﺯﺭﻗًﺎWi-Fi )ﻳﺼﺪﺭ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦ. 2 ﺗﻜﺘﻤﻞ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺑﻤﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ.WPS "، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭWPS" ﺑﻌﺪ ﻋﺮﺽ2 ،"SUCCESS" ﺗﺼﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺪ ﺍﻻﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗُﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ3 .، ﻭﻳﺼﺪﺭ ﺿﻮءًﺍ ﺃﺯﺭﻗًﺎWi-Fi ﻭﻳﺘﻮﻗﻒ ﻭﻣﻴﺾ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ "، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺩFAIL" ﻗﺪ ﺗُﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ. ﻓﺤﺎﻭﻝ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ. ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻇﻬﻮﺭ .12 ﺃﻭ11 "، ﺟﺮﺏ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔFAIL" ﺭﺳﺎﻟﺔ [ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻹﻧﻬﺎء ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ.OK] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ4 .  13 ، ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔWPS PIN ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺭﻣﺰ ؟WPS ﻫﻞ ﻳﺪﻋﻢ ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻧﻌﻢ ﻳﺴﺎﺭًﺍ،R "1 "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ،11 R "2 "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ،12 R "3 "ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻻ / ﻻ ﺃﻋﻠﻢ ﻧﻌﻢ ﻻ ؟iPad/iPhone/iPod touch ﻫﻞ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺃﻡ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺃﺣﺪﺙ؟iOS 5.0 ﻫﻞ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 75

ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻠﺴﻘﻮﻁ ﻋﻨﺪ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ، ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻨﻬﺎ، ﻭﺿﺒﻄﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ  .ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ (5 R) .ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ" ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄُﺮُﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ :1* "، ﻻ ﺗﻮﺻﱢﻞ ﺍﻟﻄُﺮُﺯ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩIPOD_PORT" ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺮﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ :2* :ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ]ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ )ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻠﻮﻧﺔ(، ﻭﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ )ﻓﻴﺪﻳﻮ([ – iPod ﻭiPod classic ( )ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝiPod nanoﻭ ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺳﻠﻮﻙ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ. ":IPOD_DOCK" ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺮﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ :3* . ﻣﻦ ﺣﻘﻴﺒﺘﻪ iPhone/iPod ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻤﺎﻣًﺎ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﻨﺪ  iPhone/iPod ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺣﻤﻞ. . iPhone/iPod ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﺎﻟﺪﺭﺝ ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎﺯ .iPad " ﻟﺸﺤﻦ ﺟﻬﺎﺯIPOD_PORT" ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻃﺮﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ :4* ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ   .[ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁCD ] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ . ﺳﻢ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ 10 ﺍﺗﺮﻙ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﻱ ﺃﺷﻴﺎء ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. . ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻩ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻣﻊ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ، ﺛﻢ ﺃﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ .ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻟﻠﺨﺪﺵ .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ .ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻻ ﺗُﺨﺮﺝ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻔﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ USB ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ2 ،1*iPad/iPhone/iPod ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ  4*iPad/iPhone/iPod ﺷﺤﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ.iPad/iPhone/2*iPod ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ، ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﺳﻴﺒﺪﺃ  USB ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ، ﻟﻦ ﺗﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ .Lightning ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻛﺎﻟﻤﻌﺘﺎﺩ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ، ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ – USB ﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻋﺒﺮ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ. ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ. )ﻟﻦ ﺗﻘﺒﻞ  iPad/iPhone/iPod ﺍﻓﺤﺺ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺷﺤﻨًﺎ ﺇﺿﺎﻓﻴًﺎ ﻓﻮﺭ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.( " ﻋﻠﻰ  IPOD CHARGING" ﺇﺫﺍ ﺗﺤﻮﻟﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ، ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ iPhone/iPod ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ 1*Lightning ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﺮﺹ " ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﺼﺪﺭًﺍ.IPOD_PORT" ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ  USB ، ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞiPad/iPhone/iPod ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ(. ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ. USB " ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺟﻬﺎﺯUSB" ﻳُﻌﺮﺽ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ . USB ﻣﺒﺎﺷﺮﺓً. ﻭﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻱ ﻛﺒﻞ ﺗﻄﻮﻳﻞUSB ﺃﺩﺧﻞ ﺟﻬﺎﺯ ". USB" ، ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺼﺪﺭ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮUSB ﻗﺒﻞ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺟﻬﺎﺯ 3* ." ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﺼﺪﺭًﺍCD" ﺍﺧﺘﺮ " ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﺼﺪﺭًﺍ.IPOD_DOCK" ﺍﺧﺘﺮ ﺳﻢ10 ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ 76

ﻭﺻﱢﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ2 .ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ  ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء، ﺍﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ/ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.15 ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﻳﺠﺮﻱ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ .ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ ﺇﺫﺍ ﺟﺮﻯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻮﺭ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ، ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻮﻗﻒ  ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ؛ ﻧﻈﺮًﺍ ﻟﻌﺪﻡ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ. ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ، ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﺷﺮﺍﺋﻪ، ﺗُﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ  (16 R) .("PAIRING") Bluetooth® .( ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 28 R) ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻗﺪﺭًﺍ ﺿﺌﻴﻼً ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻤﻨﺰﻝ، ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ  .ﺗﻌﺘﺰﻡ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻤﺪﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﺸﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﺪﺍﺭ ﺃﻭ ﻋﻤﻮﺩ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺇﻻ ﺑﺄﻗﻞ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ  FM ﺛﺒّﺖ ﻫﻮﺍﺋﻲ ﺧﺎﺭﺟﻲ، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺿﻌﻴﻔًﺎ.(FM ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ. )ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﻮﺍﺋﻲ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺧﺎﺭﺟﻲ (AUX )ﺧﺎﺹ ﺑﻨﻤﻂ .AUX ﻭﺻﱢﻞ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ( ﺑﻤﻘﺒﺲ ﻣﻢ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ3.5 :ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ "، ﺛﻢ ﺍﺑﺪﺃ AUX" [ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،AUX] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ .ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ PLAY MENU] ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰAUX ﺃﺛﻨﺎء ﻧﻤﻂ .[OK] "، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰINPUT LEVEL" ."HIGH" " ﺃﻭNORMAL" [ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،] ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ."  NORMAL" ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻫﻮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺇﺷﺎﺭﺓ  ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻥ، ﺃﻭ ﺍﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ؛ ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﺼﻮﺕ. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ. .ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻘﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ( ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ، ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺻﻮﺕ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ، ﻭﺻﱢﻞ ﻛﻠﺘﺎ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﻴﻦ ﺑﻜﺒﻠﻴﻦ ﻣﻢ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ، ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ( ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻴﻤﺎ 3.5 :ﻟﻠﺼﻮﺕ )ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻳﻠﻲ. ﻡ. 5 ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻼﺕ ﻃﻮﻟﻬﺎ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ  WIRED" ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ، ﺗﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ "، ﻭﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﻜﻲ. ﻭﻳﺘﺼﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ MODE .ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﺷﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ( ﺩﺍﺧﻠﻲ FM ﻫﻮﺍﺋﻲ )ﻣﻠﺤﻖ( ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻤﻨﺰﻝ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ )ﻣﻠﺤﻖ( ﻛﺒﻞ ﺻﻮﺕ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ( (ﻛﺒﻞ ﺻﻮﺕ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ 77

". ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺯﺭ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ.IPOD_PORT" " ﺃﻭIPOD_DOCK" " ﺃﻭCD" ﺁﺧﺮ ﺑﺨﻼﻑ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ: . ﺳﻢ ﻛﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﻤﺎ – 1 ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ﻡ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ. ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻞ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩًﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻮﺍﺋﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ. – 10 ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ – ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺳﻠﻴﻢ؛ ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺸﺄ ﻣﺸﻜﻼﺕ، ﻛﺎﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﻭﺗﻘﻄﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ، ﻭﺫﻟﻚ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻼﺻﻘًﺎ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩ ﻗﺪﺭﻩ ﺟﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ.2.4 .– ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﺒﻌﺎﺙ ﻣﻮﺟﺎﺕ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺚ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ – ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ، ﺃﻭ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ )ﻣﺜﺎﻝ: ﺍﻟﻤﻄﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻞ ﻭﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ(. ﻻ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ؛ ﻓﻼ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﻔﻌﻞ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ  .ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻓﻪ 1 ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ 2 "USB" / "IPOD_PORT"  "IPOD_DOCK" : [iPod/USB] "FM"  "CD" : [CD/RADIO] "AUX"  "BLUETOOTH" : [ ،AUX] ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 3 ﺩﺧﻮﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ 4 / iPhone / iPod ﺩﺧﻮﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺸﻐﻞ ﻫﺎﺗﻒ 5 ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﺿﺒﻂ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻨﻮﻡ 6 ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺳﻄﻮﻉ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ 7 .ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻟﺘﻌﺘﻴﻢ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ .ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻺﻟﻐﺎء )ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ((50 )ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ( ﺇﻟﻰ0) ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ 8 ﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ 9 ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻺﻟﻐﺎء. ﻭﺳﻴُﻠﻐﻰ ﺃﻳﻀًﺎ ﺍﻟﻮﺿﻊ " ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ، ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.MUTE" ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﺩﺧﻮﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ10 ﺩﺧﻮﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ11 ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ/ ﻣﻮﺍﻓﻖ12 ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ . ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﻠﻮﺡ ﺍﻟﻌﺎﺯﻝ ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﺸﻜﻞ ( )ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡCR2025 :ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺘﺠﻬﺔ  () ﺿﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﻷﻋﻠﻰ. ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ  .ﻣﻦ ﺍﺑﺘﻼﻋﻬﺎ SLEEP DIMMER AUX MUTE PLAY MENU SOUND OK ALBUM iPod MENU DISPLAY SETUP VOL VOL iPod/ USB CD/ RADIO   78

ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ － VOLUME ＋ － VOLUME ＋ 2 5 12 11 13 8ﻣﻨﻈﺮ ﻋﻠﻮﻱ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﻟﻸﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺎﺕ، ﻭﻳﺘﺼﻞ ﻛﻠﺘﺎ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﻴﻦ ﺑﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﻤﺎ. ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ 8 9 11 10 ﻣﻨﻈﺮ ﺟﺎﻧﺒﻲ (/I) ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ/ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 1 .ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ، ﺗﻈﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻗﺪﺭًﺍ ﺿﺌﻴﻼً ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. ﺗﻌﻤﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﺰﺍﻣﻦ. ﻓﺎﺿﻐﻂ  ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ/ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﻠﺘﺎ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﻴﻦ، ﺃﻭ ﺿﺒﻄﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﺰﺍﻣﻦ.23 ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ 2 "CD"  "FM"  "BLUETOOTH"  "AUX"  "IPOD_PORT" / "USB"  "IPOD_DOCK" ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 3 USB ﻭﺃﺟﻬﺰﺓiPad/iPhone/iPod ﻷﺟﻬﺰﺓiPod ﻣﻨﻔﺬ 4 (9 ،5 R) (( )ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ50 )ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ( ﺇﻟﻰ0) ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ 5 (11 R) ﺯﺭ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ 6 ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ/ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 7 :ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺿﻮءًﺍ ﺃﺧﻀﺮًﺍ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺑﻨﺠﺎﺡ، ﻭﻳﺼﺪﺭ ﻭﻣﻴﻀًﺎ ﺃﺧﻀﺮًﺍ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ، ﻭﻳﻀﻲء ﺇﺿﺎءﺓ ﺣﻤﺮﺍء ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺸﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ. ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ 8 ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ 9 ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻓﺎﺋﻖiPhone/iPod ﺍﻟﺪﺭﺝ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﺠﻬﺎﺯ10 (9 R) Lightning ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ11 :ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻡ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺎﻡ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓً.7 ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ، ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻊ ﺃﻱ ﺷﻲء ﺃﻣﺎﻡ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ. (10 R) WPS ﺯﺭ ﺍﻗﺘﺮﺍﻥ12 Wi-Fi® ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ13 79

(Lightning )ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ( )ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲiPod touch ( )ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊiPod nano iPhone 5 "IPOD_PORT" ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻃﺮﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺨﺼﺺ )ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺤﻖ([USB ]ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ iPod touch ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻭﺍﻟﺨﺎﻣﺲ iPod nano ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻭﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﻭﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻭﺍﻟﺴﺎﺑﻊ /iPhone 4 / iPhone 4S / iPhone 5 iPhone / iPhone 3G / iPhone 3GS iPad / iPad 2 / ( )ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊiPad iPad mini (2013 )ﺍﺑﺘﺪﺍءً ﻣﻦ ﻣﺎﺭﺱ ﻟﺪﻳﻚ iPad/iPhone/iPod ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ؛ ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺃﻱ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ  Panasonic ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺄﻥ ﺷﺮﻛﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ. ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻗﺮﺹ ﻳﺤﻤﻞ ﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ. .  CD-DA ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. AirPlay ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺃﺣﺪﺙiOS 4.3.3 iPod touch ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻭﺍﻟﺨﺎﻣﺲ iPhone 3GS / iPhone 4 / iPhone 4S / iPhone 5 iPad / iPad 2 / ( )ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊiPad iPad mini ( / ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲMac) ﺃﻭ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺃﺣﺪﺙiTunes 10.2.2 (2013 )ﺍﺑﺘﺪﺍءً ﻣﻦ ﻣﺎﺭﺱ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔUSB ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻣﻀﻤﻮﻥ. ﻏﻴﺮUSB ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ . FAT32 ﻭFAT16 ﻭFAT12 ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ. USB 2.0 ﻳﺪﻋﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ. 32 ﺫﺍﺕ ﺳﻌﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰUSB ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺩﻋﻢ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔMP3 ﻣﻠﻔﺎﺕ "  .MP3" . "، ﺃﻭmp3" ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ: ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﻣﺘﺪﺍﺩ ﻛﻴﻠﻮﺑﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ(. 320 ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻭ64 ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ: ﺑﻴﻦ ، ﻗﺪ ﻻ ﻳﺠﺮﻱ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ  MP3 ﺍﻋﺘﻤﺎﺩًﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻧﺸﺄﺕ ﺑﻬﺎ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺮﻗﻴﻤﻪ، ﻭﺭﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﺮﻱ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺇﻃﻼﻗًﺎ. CD-R/RW ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹMP3 ﺇﻧﺸﺎء ﻣﻠﻔﺎﺕ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ  ﺃﻟﺒﻮﻣًﺎ254 ﻣﺴﺎﺭًﺍ ﻭ999 :ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﻟﺒﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ(. )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ(. ISO9660 ﻟﻤﻌﻴﺎﺭ2 ﺃﻭ1 ﺗﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ: ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ (، ﻳﺸﻐﻞ  CD-DA) ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔMP3 ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺹ. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺤﺰﻣﺔ. USB ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯMP3 ﺇﻧﺸﺎء ﻣﻠﻔﺎﺕ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ  ﺃﻟﺒﻮﻣًﺎ254 ﻣﺴﺎﺭًﺍ ﻭ2500 :ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﻟﺒﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ(. ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ،  USB ﺳﻴﺠﺮﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺭﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﻭﻋﺎﺩﺓ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﻭﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ. ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ 80

( SL-NE5) ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ1 (  SB-NE5) ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ1 ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻓﺤﺺ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. ( ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ 1 (N2QAYC000090) ﻗﻮﺍﺑﺲ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ 6 ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻭﺍﺣﺪ FM ﻫﻮﺍﺋﻲ1 ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺣﺎﻣﻞ ﺃﻣﺎﻥ 1 ﻣﺴﻤﺎﺭ ﻣﻠﻮﻟﺐ 1  ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ2 .ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻣﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﺧﺮﻯ ،  2013 ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺍﺑﺘﺪﺍءً ﻣﻦ ﻣﺎﺭﺱ ﺇﻻ ﺃﻧﻬﺎ ﻋُﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ. ﻳﺮﺟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺑﺲ ﺗﻴﺎﺭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺘﺮﺩﺩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑﺎﻟﻤﻨﺰﻝ. ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ  .ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺑﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻣﻘﻮﻟﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻧﺰﻉ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﻗﺒﻞ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻭﺟﺎﻓﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ،ﻟﻤﺴﺢ ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ، ﺍﻋﺼﺮ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﺟﻴﺪًﺍ ﺛﻢ ﺍﻣﺴﺢ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺟﺎﻓﺔ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. .ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴًﺎ، ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻧﻈﻒ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻔﺎﺥ ﻫﻮﺍء ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ. ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ .ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ، ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻤﺴﺤﺔ ﻗﻄﻨﻴﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ. .ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻣﻔﺘﻮﺣًﺎ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ؛ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﺗﺴﺎﺥ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ .ﺍﺣﺬﺭ ﻣﻦ ﻟﻤﺲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺧﺎﻃﺌﺔ ﺍﻣﺴﺢ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻣﺒﻠﻠﺔ، ﺛﻢ ﺍﻣﺴﺤﻬﺎ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺟﺎﻓﺔ. ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺑﺼﻤﺎﺕ ﺍﻣﺴﻚ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻣﻦ ﺣﻮﺍﻓﻬﺎ؛ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭﺙ ﺧﺪﻭﺵ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺼﻮﺩﺓ، ﺃﻭ ﺗﺮﻙ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ. ﻻ ﺗﻀﻊ ﻋﻼﻣﺎﺕ، ﺃﻭ ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﺗﻌﺮﻳﻔﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﻣﺴﺢ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺮ ﺃﻭ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﺃﻭ .ﺃﻳﺔ ﻣﺬﻳﺒﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: – ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻟﺘﺼﺎﻕ ﻟﻮﺟﻮﺩ ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﻌﺮﻳﻔﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ )ﻛﺎﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﺆﺟﺮﺓ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ(. – ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﺸﻮﻫﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﺸﻘﻘﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺳﻴﺌﺔ. – ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺄﺧﺬ ﺷﻜﻼً ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﻢ، ﻛﺸﻜﻞ ﻗﻠﺐ ﻣﺜﻼً. ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ ﻋﻨﻪ ﻗﺪ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ. ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ، ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝ ﻋﻨﻪ، ﻓﺎﺗﺒﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ، "ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ 23 R) .ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ؛ ﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ"( ﻗﺪ ﻳُﺤﻔﻆ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ 81

.– ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻠﻤﻄﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺃﻭ ﺗﺴﺎﻗﻂ ﺍﻟﻤﺎء ﺃﻭ ﺗﻄﺎﻳﺮﻩ – ﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﺷﻴﺎء ﻣﻤﻠﻮءﺓ ﺑﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ، ﻛﺎﻟﺰﻫﺮﻳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. – ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻓﻘﻂ. – ﻻ ﺗﻨﺰﻉ ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ. – ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺻﻼﺡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻨﻔﺴﻚ، ﻭﺍﺳﺘﻌﻦ ﺑﻔﻨﻴﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺆﻫﻠﻴﻦ؛ ﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ. – ﻻ ﺗﺪﻉ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺗﻨﻔﺬ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. – ﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﺷﻴﺎءً ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺘﻠﻒ، .– ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻓﻮﻟﺘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ – ﺃﺩﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ. – ﻻ ﺗﺴﺤﺐ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ، ﻭﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺜﻨﻴﻪ، ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﺃﺷﻴﺎء ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻋﻠﻴﻪ. – ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ، ﻭﻳﺪﺍﻙ ﻣﺒﺘﻠﺘﺎﻥ. – ﺍﻣﺴﻚ ﺑﺠﺴﻢ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻠﻪ. – ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻗﺎﺑﺲ ﺃﻭ ﻣﻘﺒﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﺗﺎﻟﻒ. ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ. .ﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﺸﻜﻞ )ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ( ﺛﻤﺔ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ، ﺃﻭ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ، ﺃﻭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺤﺮﻭﻕ ﻣﻦ ﺟﺮﺍء ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺤﻦ  . ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺣﺮﻗﻬﺎ60 ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﺴﺨﻴﻨﻬﺎ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ. ﻳُﺤﻈﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ  .ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻢ ﻣﻄﻠﻘًﺎ. ﻓﺈﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﺍﺑﺘﻼﻋﻬﺎ، ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﻄﺒﻴﺒﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﻭ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ  ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺈﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺑﺨﻼﻑ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻺﺷﻌﺎﻉ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺧﻄﻴﺮ. ﻻ ﺗﻀﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻟﻬﺐ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ، ﻛﺎﻟﺸﻤﻮﻉ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ. ﻓﺈﺫﺍ ﺣﺪﺙ .ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ، ﻓﺎﻟﺮﺟﺎء ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻌﺪﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺃﺟﻮﺍء ﻣﻨﺎﺧﻴﺔ ﺍﺳﺘﻮﺍﺋﻴﺔ. ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺿﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮٍ. ،ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺘﻠﻒ .– ﻻ ﺗﺜﺒﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺃﻭ ﺧﺰﺍﻧﺔ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺿﻴﻘﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ. – ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻧﺴﺪﺍﺩ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻔﻌﻞ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺠﺮﺍﺋﺪ ﻭﻣﻔﺎﺭﺵ ﺍﻟﻤﻨﻀﺪﺓ ﻭﺍﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﻭﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ. – ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻀﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻭﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻭﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ. ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﺸﻜﻞ )ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ( ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ. ﻓﺎﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ  .ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻷﻗﻄﺎﺏ. ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺳﻮء ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻟﻴﺖ؛ ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻧﺸﻮﺏ .ﺣﺮﻳﻖ – ﺃﺧﺮﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ، ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﻌﺘﺰﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻤﺪﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ. ﺛﻢ ﺧﺰﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺎﺭﺩ ﻣﻈﻠﻢ. – ﻻ ﺗﺴﺨﱢﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ، ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﻬﺐ. – ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ/ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻀﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ. ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ، ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﺬﻱ  .ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ .ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﺳﻔﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ )ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ( ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻔﺎﺻﻤﺔ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻔﺎﺻﻤﺔ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﻧﻮﻉ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ (. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ، ﻭﺍﺗﺒﺎﻉ B ﻭA )ﺷﻜﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻋﻦ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ. . ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻔﺎﺻﻤﺔ ﺑﻤﻔﻚ.1 .. ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﻔﺎﺻﻤﺔ، ﻭﺃﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻔﺎﺻﻤﺔ، ﺃﻭ ﺭﻛﺒﻪ2 A ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻔﺎﺻﻤﺔ B ﺍﻟﺸﻜﻞ B ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻓﺎﺻﻤﺔ ﺍﻣﺒﻴﺮ( 5) A ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻓﺎﺻﻤﺔ ﺍﻣﺒﻴﺮ( 5) ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ 82 61

4 ..........................................................ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ 4 ................................................ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ 5 ..................................................ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ 6 ...................................................ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ 8 ................................................................ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ 9 ............................................................ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ 10 .........................................................ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ 14 ......................... ﻋﺒﺮ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡAirPlay ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﺻﻴﺔ 15 .............................. DLNA ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﺩﻡ 16 ...............................................Bluetooth® ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ 17 ............................................Bluetooth® ﺣﻮﻝ ﺗﻘﻨﻴﺔ 17 ................................................ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ 19 ...................................................ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ 20 ..................................................ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ 20 .......................................................ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻤﺆﻗﺖ 21 ....................................................................ﺃﺧﺮﻯ 23 .........................................ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ 26 ................................(ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ 28 ..............................................................ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ".  R" ﻳُﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻫﻜﺬﺍ ﺗُﻮﺻَﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺮﺩ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ  .ﺧﻼﻑ ﺫﻟﻚ - ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻳﺖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ- ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﺍﻥ ﺃﺧﺮﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺳﺎﺭﻱ ﻓﻘﻂ ﺩﺍﺧﻞ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ. ﻓﺈﺫﺍ ﺭﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ، ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ؛ ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎﺭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ. DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance. 83

SC-NE5 ﻃﺮﺍﺯ ﺭﻗﻢ ﺷﻜﺮًﺍ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍﺋﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻭﺣﻔﻆ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼً . (27–26 ،3 R) ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺇﺟﺮﺍء ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺆﻫﻞ. ﻗﺒﻞ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ، ﺍﻗﺮﺃ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻫﺬﻩ، ﻭﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺻﺤﻴﺢ. )ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ؛ ﻓﻘﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻭ ﻧﻘﻠﻪ.( VQT4X66 F0313BM0 Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net  Panasonic Corporation 2013  ﻋﺮﺑﻲ