Hama Cable lock and key Operating Instructions Manual

Tack för att du valde en Hama produkt! Ta dig tid och börja med att läsa igenom anvisningarna och hän- visningarna, som följer längre ner, ordentligt. Spara sedan den här bruksanvisningen på en säker plats så att det är möjlgit att titta i den vid behov. 1. Förklaring av varningssymboler och hänvisningar Varning ► ►Används för att markera säkerhetshänvisningar eller för att rikta uppmärksamheten mot speciella faror och risker. Hänvisning ► ►Används för att markera ytterligare informationer el- ler viktiga hänvisningar. 2. Förpackningsi ...

Agradecemos que se tenha decidido por este produto Hama! Antes de utilizar o produto, leia completamente estas indi- cações e informações. Guarde, depois, estas informações num local seguro para consultas futuras. 1. Descrição dos símbolos de aviso e das notas Aviso ► ►É utilizado para identificar informações de segurança ou chamar a atenção para perigos e riscos especiais. Nota ► ►É utilizado para identificar informações adicionais ou notas importantes. 2. Conteúdo da embalagem • Cadeado para portátil • Conjunto de chaves (2 ...

Благодарим за покупку изделия фирмы Hama. Внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Храните инструкцию в надежном месте для справок в будущем. 1. Предупредительные пиктограммы и инструкции Внимание ► ►Данным значком отмечены инструкции, несоблюдение которых может привести к опасной ситуации. Примеч ...

Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup produktu Hama! Prosimy poświęcić trochę czasu na uważne przeczytanie poniższych instrukcji i informacji. Przechowywać niniejszą instrukcję obsługi w bezpiecznym miejscu do późniejszego użytku. 1. Objaśnienie symboli ostrzegawczych i wskazówek Ostrzeżenie ► ►Stosuje się do oznaczenia wskazówek bezpieczeństwa lub zwrócenia uwagi na szczególne zagrożenia i ryzyka. Wskazówka ► ►Stosuje się do oznaczenia dodatkowych informacji lub ważnych wskazówek. 2. Zawartość opakowania • zamek ...