Kenwood HM-L700 Instruction Manual

Wahl von Titel Nr 12 : +10, 2 Wahl von Titel Nr 40 : +10, +10, +10, +10, 0 1 2 3 Programmsequenznummer Wahl von Titeln "PGM"-Modus auswählen. Titelnummern in der Reihenfolge wählen, in der sie wiedergegeben werden sollen. Die Wiedergabe starten. Den Eingang CD wählen. Führen Sie diese Bedienung bei gestopptem Gerät aus. 1 Den Titel wählen. 2 Die Wahl bestätigen. Führen Sie die folgenden Anweisungen aus, wenn die angewählten Titel in gewünschter Reihenfolge pro- grammiert werden sollen (b ...

30 IT ITALIANO Selezionare l’ingresso CD. Impostazione della ripetizione di un singolo brano 1 Accertare che l’indicatore "PGM" non sia acceso. 2 Riprodurre il brano da ripetere. 3 Scegliere "REPEAT 1". Potete ascoltare ripetutamente una pista favorita su tutte le piste in un disco. Il funzionamento è realizzato dal telecomando. ÷ Se l’indicatore "PGM" è acceso, farlo spegnere pre- mendo il tasto P.MODE a unità ferma per cancellare il modo di programmazione. Impostazione della ripetizione di un intero disco 1 Accertare che l’indicatore "P ...

6 ES ESPAÑOL Conexión de la antena suministrada No enchufe el cable de alimentación en una toma de CA hasta después de finalizar todas las demás conexiones. Antes de desconectar cables de cualquier clase, desconecte la alimentación y desenchufe el cable de alimenta- ción de la toma de CA. PRECAUCIÓN Nota acerca de la conexión AM ANTENNA 75‰ GND DC IN10V AM ANTENNA 75‰ GND Blanco Negro Conexión del adaptador de CA Mal funcionamiento del microprocesador Si no es posible realizar el funcionamiento o aparece una visualización equivocada a pes ...

4 FR FRANÇAIS Déballage Déballez soigneusement l'appareil et assurez-vous que tous les accessoires ci-dessous sont présents. Si l'un quelconque des accessoires est manquant, ou encore si l'appareil est endommagé ou ne fonctionne pas, prévenez immédiatement le revendeur. Si l'appareil vous a été livré directement, faites des réserves auprès du transporteur. Kenwood vous suggère de conserver l'emballage d'origine de manière que vous puissiez ultérieurement réexpédier l'ap- pareil sans risque. Gardez ce manuel pour une référence future. Antenne intér ...

25 IT ITALIANO RDS (Sistema di Informazioni per la Radio) Specificando il tipo di programma (genere) che si desidera ascoltare, il sintonizzatore ricerca automaticamente una stazione che sta trasmettendo correntemente un programma del tipo specificato. Tuttavia, se la stazione non è stata selezionata con l’auto-memorizzazione, lampeggerà la scritta “NO DATA” invece del tipo di programma (genere) e non sarà possibile una ricerca PTY. Impostare la banda di ricezione su FM. Preselezionare le stazioni RDS con la funzione di memorizzazione automatica. ¡ Impostare il modo ...

CD-Wiedergabe 2. Die Wiedergabe starten. ÷ Nach einigen Sekunden startet die Wiedergabe mit Titel Nr. 1. Wenn die Wiedergabe startet, schließt sich die Blende automa- tisch. ÷ Bei CD-TEXT-Discs werden die Ti- tel angezeigt. Verstrichene Spielzeit des laufenden Titels Nr. des laufenden Titels Wenn im voraus eine CD in den CD-Spieler eingelegt wurde, wird das Gerät durch Betätigung der Taste CD 6 automatisch eingeschaltet; danach beginnt die Wiedergabe. Wiedergabe begin- nend mit einem bestimmten Titel Stoppen der Wiedergabe Stoppen der Wied ...

the keys on the main unit. Controls and indicators Operation of remote control unit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! @ # $ % 1 key % Switches power between ON and standby. 2 Basic operating keys TUNER FM/AM key ) AUX key ¶ CD 6 key & STOP 7 key *™¤ 3 TUNING ∞/1 key TUNING 5/¡ key When using the tuner ™ Use to select radio stations. When using the CD player * Use for fast-forwarding and fast-reverse. 4 MODE key # Press to get the setting mode. MULTI CONTROL 4/P.CA ...