Lenovo ThinkPad Edge 14 Troubleshooting Manual

사용 설명서 ThinkPad ThinkPad ThinkPad ThinkPad Edge Edge Edge Edge 11″, 11″, 11″, 11″, Edge Edge Edge Edge 13″, 13″, 13″, 13″, Edge Edge Edge Edge 14″ 14″ 14″ 14″ 및 및 및 및 Edge Edge Edge Edge 15″ 15″ 15″ 15″

• 안전 수칙 및 보증 설명서 • 온라인 Access Help 및 부록 C “주의사항” 19페이지의 무선 관련 정보 • Regulatory Notice 안전 수칙 및 보증 설명서와 Regulatory Notice가 웹 사이트에 업로드되었 습니다. 이를 참고하려면 http://www.lenovo.com/support로 이동하여 User User User User Guides Guides Guides Guides & & & & Manuals Manuals Manuals Manuals(사용 설명서 및 기술 문서)를 클릭한 다음 화면 의 지시사항을 따르십시오. 제 제 제 제5555판 판 판 판 (2011 (2011 (2011 (2011년 년 년 년 11 11 11 11월 월 월 월)))) © Copyright Copyright Copyright Copyright Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo 2011. 2011. 2011. 2011. 제한적인 권리: GSA(General Services Administration) 계약에 따라 제공되는 데이터 또는 소프트웨어의 사용, 복제 또는 공개에는 계약서 번호 GS-35F-05925 에 명시된 제한사항이 적용됩니다.

. . . . . . . . . . . . . . . iii 일반적인 안전 수칙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv 배터리 관련 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 충전식 배터리 관련 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . vi 리튬 코인 셀 배터리 관련 사항 . . . . . . . . . . . . . . vi 전류 관련 안전 수칙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii 레이저 기기에 관한 주의사항 . . . . . . . . . . . . . . . vii 제 제 제 제 1111 장 장 장 장.... 정 정 정 정보 보 보 보 탐 탐 탐 탐색 색 색 색 .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 1111 Lenovo 제한 보증 관련 정보 위치 . . . . . . . . . . . . . . . 1 Lenovo 웹 사이트(http://www.lenovo.com) . . . . . . . . . . . . 1 Lenovo 지원 웹 사이트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 컴퓨터 정보 기록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 제 제 제 제 2222 장 장 장 장.... 도 도 도 도움 움 움 움말 말 말 말 및 및 및 및 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 받 받 받 받기 기 기 기 .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 3333 도움말 및 서비스 받기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 웹에서 도움말 참고방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 고객 지원 센터에 전화하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 전 세계 도움말 및 정보 얻기 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 자주 질문하는 문제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 국가 또는 지역별 전화번호 목록. . . . . . . . . . . . . . . . 5 부 부 부 부록 록 록 록 A. A. A. A. Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo 보 보 보 보증 증 증 증 제 제 제 제한 한 한 한 설 설 설 설명 명 명 명서 서 서 서 .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 13 13 13 13 보증 서비스 유형 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Suplemento de Garantía para México . . . . . . . . . . . . . 15 부 부 부 부록 록 록 록 B. B. B. B. 고 고 고 고객 객 객 객 교 교 교 교체 체 체 체 가 가 가 가능 능 능 능 유 유 유 유닛 닛 닛 닛(CRU) (CRU) (CRU) (CRU) .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 17 17 17 17 부 부 부 부록 록 록 록 C. C. C. C. 주 주 주 주의 의 의 의사 사 사 사항 항 항 항 .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 19 19 19 19 주의사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 수출 분류 주의사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Electronic emissions notices . . . . . . . . . . . . . . 20 미 연방통신위원회(FCC) 적합성 선언. . . . . . . . . . . . 20 EU WEEE 지침 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 중국 WEEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 대만 재활용 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 우크라이나 RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 © Copyright Lenovo 2011 iiii

. . . . . . . . . . . . . . . 24 안전 수칙 및 보증 정보 주의사항 . . . . . . . . . . . . . . 26 무선 규격 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 상표 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 iiiiiiii 사용 설명서

참 참 참 참고 고 고 고:::: 중요 안전 수칙을 먼저 읽어보십시오. 다음은 노트북 컴퓨터를 안전하게 사용하기 위한 정보입니다. 제품 구매 시 함께 제공된 문서를 잘 보관하고, 문서에 기재되어 있는 모든 정보를 준수하십시오. 본 문서에 기재된 정보는 구매 계약서 또는 Lenovo® 보증 제한 설명서의 내용에 영 향을 미치지 않습니다. 자세한 정보는 안전 수칙 및 보증 설명서의 제 3 장, 보증 정보를 참고하십시오. 최신 안전 수칙 및 보증 설명서가 웹 사이트에 업로드되었 습니다. “안전 수칙 및 보증 정보 주의사항” 26페이지을 참고하십시오. Lenovo는 고객의 안전을 최우선으로 생각합니다. 본 제품은 효율성과 안전성을 만족시킬 수 있도록 개발되었습니다. 그러나 컴퓨터는 전기로 작동하는 전자 제 품입니다. 전원 코드와 전원 어댑터 그리고 그 밖의 부품이 올바르지 않은 방법으 로 사용될 경우, 신체적인 손상 또는 재산상의 손해를 야기할 수 있는 잠재적인 위 험 요소를 내포하고 있습니다. 이러한 위험 요소를 줄이려면 제품과 함께 제공된 문서에 수록된 지시를 따르고, 작동 설명서의 모든 경고 문구를 주의해서 읽어야 하며, 본 문서에 수록된 정보를 주의 깊게 살펴보아야 합니다. 제품과 함께 제공 된 문서의 내용을 숙지하고 준수함으로써 제품 사용 중 발생할 수 있는 위험으로 부터 스스로를 보호하고 보다 안전한 작업 환경을 만들 수 있습니다. 참 참 참 참고 고 고 고:::: 본 정보에는 전원 어댑터 및 배터리에 관련된 사항도 포함되어 있습니다. 노트북 컴퓨터 이외에도 몇몇 제품(스피커, 모니터 등)에는 외장 전원 어댑터가 포함되어 있습니다. 전원 어댑터를 사용하는 제품이 있다면 아래 정보를 숙지하 시기 바랍니다. 또한 컴퓨터의 전원이 연결되어 있지 않은 때에도 컴퓨터에는 시 스템 내부의 시계를 작동시키기 위한 동전 크기의 내장 배터리가 장착되어 있으 므로, 배터리 안전 정보는 모든 컴퓨터 제품에 적용됩니다. 즉각적인 조치가 필요한 상황 제 제 제 제품 품 품 품은 은 은 은 오 오 오 오용 용 용 용 및 및 및 및 취 취 취 취급 급 급 급상 상 상 상의 의 의 의 부 부 부 부주 주 주 주의 의 의 의로 로 로 로 인 인 인 인해 해 해 해 파 파 파 파손 손 손 손될 될 될 될 수 수 수 수 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 파 파 파 파손 손 손 손 상 상 상 상태 태 태 태가 가 가 가 심 심 심 심각 각 각 각한 한 한 한 일 일 일 일부 부 부 부 제 제 제 제품 품 품 품의 의 의 의 경 경 경 경우 우 우 우에 에 에 에는 는 는 는 검 검 검 검사 사 사 사 및 및 및 및 수 수 수 수리 리 리 리가 가 가 가 끝 끝 끝 끝날 날 날 날 때 때 때 때까 까 까 까지 지 지 지 제 제 제 제품 품 품 품을 을 을 을 사 사 사 사용 용 용 용해 해 해 해서 서 서 서는 는 는 는 안 안 안 안 됩 됩 됩 됩니 니 니 니다 다 다 다.... 모 모 모 모든 든 든 든 전 전 전 전자 자 자 자 제 제 제 제품 품 품 품을 을 을 을 사 사 사 사용 용 용 용할 할 할 할 때 때 때 때와 와 와 와 마 마 마 마찬 찬 찬 찬가 가 가 가지 지 지 지로 로 로 로,,,, 제 제 제 제품 품 품 품이 이 이 이 켜 켜 켜 켜져 져 져 져 있 있 있 있을 을 을 을 때 때 때 때에 에 에 에는 는 는 는 항 항 항 항상 상 상 상 세 세 세 세심 심 심 심한 한 한 한 주 주 주 주의 의 의 의를 를 를 를 기 기 기 기울 울 울 울이 이 이 이십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 드 드 드 드물 물 물 물게 게 게 게는 는 는 는 제 제 제 제품 품 품 품에 에 에 에서 서 서 서 냄 냄 냄 냄새 새 새 새 또 또 또 또는 는 는 는 연 연 연 연기 기 기 기가 가 가 가 나 나 나 나거 거 거 거나 나 나 나 불 불 불 불꽃 꽃 꽃 꽃이 이 이 이 일 일 일 일어 어 어 어날 날 날 날 수 수 수 수 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 또 또 또 또는 는 는 는 뭔 뭔 뭔 뭔가 가 가 가가 가 가 가 터 터 터 터지 지 지 지거 거 거 거나 나 나 나 깨 깨 깨 깨지 지 지 지는 는 는 는 듯 듯 듯 듯한 한 한 한 소 소 소 소리 리 리 리나 나 나 나 증 증 증 증기 기 기 기가 가 가 가 새 새 새 새는 는 는 는 듯 듯 듯 듯한 한 한 한 소 소 소 소리 리 리 리 가 가 가 가 날 날 날 날 수 수 수 수도 도 도 도 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 이 이 이 이러 러 러 러한 한 한 한 현 현 현 현상 상 상 상은 은 은 은 안 안 안 안전 전 전 전하 하 하 하게 게 게 게 통 통 통 통제 제 제 제할 할 할 할 수 수 수 수 없 없 없 없게 게 게 게 된 된 된 된 내 내 내 내부 부 부 부 전 전 전 전자 자 자 자 부 부 부 부품 품 품 품 의 의 의 의 단 단 단 단순 순 순 순 고 고 고 고장 장 장 장일 일 일 일 수 수 수 수도 도 도 도 있 있 있 있으 으 으 으며 며 며 며,,,, 또 또 또 또는 는 는 는 잠 잠 잠 잠재 재 재 재적 적 적 적인 인 인 인 위 위 위 위험 험 험 험 상 상 상 상황 황 황 황을 을 을 을 의 의 의 의미 미 미 미하 하 하 하는 는 는 는 것 것 것 것일 일 일 일 수 수 수 수도 도 도 도 있 있 있 있 습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 그 그 그 그러 러 러 러나 나 나 나 이 이 이 이런 런 런 런 문 문 문 문제 제 제 제를 를 를 를 간 간 간 간과 과 과 과하 하 하 하여 여 여 여 위 위 위 위험 험 험 험을 을 을 을 감 감 감 감수 수 수 수하 하 하 하거 거 거 거나 나 나 나 사 사 사 사용 용 용 용자 자 자 자 스 스 스 스스 스 스 스로 로 로 로 문 문 문 문제 제 제 제 를 를 를 를 진 진 진 진단 단 단 단하 하 하 하지 지 지 지 말 말 말 말고 고 고 고 고 고 고 고객 객 객 객 지 지 지 지원 원 원 원 센 센 센 센터 터 터 터에 에 에 에 문 문 문 문의 의 의 의하 하 하 하여 여 여 여 안 안 안 안내 내 내 내를 를 를 를 받 받 받 받으 으 으 으십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 및 및 및 및 지 지 지 지 원 원 원 원 전 전 전 전화 화 화 화번 번 번 번호 호 호 호 목 목 목 목록 록 록 록은 은 은 은 다 다 다 다음 음 음 음 웹 웹 웹 웹 사 사 사 사이 이 이 이트 트 트 트를 를 를 를 참 참 참 참고 고 고 고하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... http://www.lenovo.com/support/phone http://www.lenovo.com/support/phone http://www.lenovo.com/support/phone http://www.lenovo.com/support/phone © Copyright Lenovo 2011 iii iii iii iii

치가 금이 가고 깨져 있거나 손상되어 있는 경우 • 과열 징후가 보이거나 연기, 불꽃, 화재 등이 발생한 경우 • 배터리가 손상(금이 가거나 홈이 패임 또는 긁힘)되거나 배터리에서 내용물이 흐르는 경우 또는 배터리에 불순물이 쌓여 있는 경우 • 제품에서 터지는 소리나 깨지는 소리 또는 증기가 새는 듯한 소리가 나거 나 이상한 냄새가 강하게 나는 경우 • 컴퓨터 제품이나 전원 코드 또는 전원 어댑터 위에 액체가 흐른 자국 또 는 물체가 떨어진 자국이 있는 경우 • 컴퓨터 제품, 전원 코드 또는 전원 어댑터가 물에 노출된 경우 • 제품이 떨어지거나 손상된 경우 • 지침을 따랐으나 제품이 올바르게 작동하지 않는 경우 참 참 참 참고 고 고 고:::: Lenovo에서 제조하지 않은 제품(전원 연장 코드 등)에 위와 같은 증상이 나타나는 경우, 제품의 사용을 중단하고 해당 제조업체에 문의하여 자세한 안내 를 받거나 제품을 적절히 교체한 후 사용하십시오. 일반적인 안전 수칙 인체의 상해와 재산 손실의 위험을 최소화하기 위해 항상 다음 주의사항을 준 수하십시오. 자세한 정보는 안전 수칙 및 보증 설명서의 제 1 장, 중요 안전 수칙을 참고하십시 오. 최신 안전 수칙 및 보증 설명서가 웹 사이트에 업로드되었습니다. “안전 수 칙 및 보증 정보 주의사항” 26페이지을 참고하십시오. iv iv iv iv 사용 설명서

위 위 위 위험 험 험 험 모 모 모 모든 든 든 든 Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo 컴 컴 컴 컴퓨 퓨 퓨 퓨터 터 터 터에 에 에 에는 는 는 는 시 시 시 시스 스 스 스템 템 템 템 시 시 시 시계 계 계 계를 를 를 를 작 작 작 작동 동 동 동하 하 하 하기 기 기 기 위 위 위 위한 한 한 한 코 코 코 코인 인 인 인 셀 셀 셀 셀 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리가 가 가 가 내 내 내 내장 장 장 장되 되 되 되어 어 어 어 있 있 있 있 습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 또 또 또 또한 한 한 한 노 노 노 노트 트 트 트북 북 북 북 컴 컴 컴 컴퓨 퓨 퓨 퓨터 터 터 터 등 등 등 등의 의 의 의 휴 휴 휴 휴대 대 대 대용 용 용 용 제 제 제 제품 품 품 품에 에 에 에는 는 는 는 휴 휴 휴 휴대 대 대 대 시 시 시 시의 의 의 의 전 전 전 전원 원 원 원 공 공 공 공급 급 급 급을 을 을 을 위 위 위 위한 한 한 한 충 충 충 충전 전 전 전식 식 식 식 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 팩 팩 팩 팩이 이 이 이 사 사 사 사용 용 용 용됩 됩 됩 됩니 니 니 니다 다 다 다.... Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo에 에 에 에서 서 서 서 제 제 제 제공 공 공 공하 하 하 하는 는 는 는 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리는 는 는 는 각 각 각 각 제 제 제 제품 품 품 품에 에 에 에 대 대 대 대한 한 한 한 호 호 호 호환 환 환 환성 성 성 성 검 검 검 검사 사 사 사 를 를 를 를 마 마 마 마친 친 친 친 제 제 제 제품 품 품 품으 으 으 으로 로 로 로,,,, 정 정 정 정품 품 품 품 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리로 로 로 로만 만 만 만 교 교 교 교체 체 체 체할 할 할 할 수 수 수 수 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 시 시 시 시스 스 스 스템 템 템 템은 은 은 은 Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo 정 정 정 정품 품 품 품이 이 이 이 아 아 아 아닌 닌 닌 닌 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 또 또 또 또는 는 는 는 인 인 인 인증 증 증 증받 받 받 받지 지 지 지 않 않 않 않은 은 은 은 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 지 지 지 지원 원 원 원하 하 하 하지 지 지 지 않 않 않 않습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 지 지 지 지원 원 원 원하 하 하 하지 지 지 지 않 않 않 않는 는 는 는 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 사 사 사 사용 용 용 용할 할 할 할 경 경 경 경우 우 우 우,,,, 시 시 시 시스 스 스 스템 템 템 템이 이 이 이 시 시 시 시작 작 작 작되 되 되 되어 어 어 어도 도 도 도 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리는 는 는 는 충 충 충 충전 전 전 전되 되 되 되지 지 지 지 않 않 않 않습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 주 주 주 주의 의 의 의:::: Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo는 는 는 는 인 인 인 인증 증 증 증받 받 받 받지 지 지 지 않 않 않 않은 은 은 은 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리의 의 의 의 성 성 성 성능 능 능 능이 이 이 이나 나 나 나 안 안 안 안전 전 전 전에 에 에 에 대 대 대 대해 해 해 해 책 책 책 책임 임 임 임을 을 을 을 지 지 지 지지 지 지 지 않 않 않 않으 으 으 으며 며 며 며 이 이 이 이러 러 러 러 한 한 한 한 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리의 의 의 의 사 사 사 사용 용 용 용으 으 으 으로 로 로 로 인 인 인 인해 해 해 해 발 발 발 발생 생 생 생하 하 하 하는 는 는 는 오 오 오 오류 류 류 류나 나 나 나 손 손 손 손상 상 상 상에 에 에 에 대 대 대 대해 해 해 해 보 보 보 보증 증 증 증을 을 을 을 제 제 제 제공 공 공 공하 하 하 하지 지 지 지 않 않 않 않습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 분 분 분 분해 해 해 해하 하 하 하거 거 거 거나 나 나 나 수 수 수 수리 리 리 리하 하 하 하지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 찌 찌 찌 찌그 그 그 그러 러 러 러뜨 뜨 뜨 뜨리 리 리 리거 거 거 거나 나 나 나 구 구 구 구멍 멍 멍 멍을 을 을 을 내 내 내 내서 서 서 서는 는 는 는 안 안 안 안됩 됩 됩 됩 니 니 니 니다 다 다 다.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 화 화 화 화기 기 기 기 속 속 속 속에 에 에 에 넣 넣 넣 넣거 거 거 거나 나 나 나 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 접 접 접 접점 점 점 점을 을 을 을 단 단 단 단락 락 락 락시 시 시 시키 키 키 키지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 물 물 물 물이 이 이 이 나 나 나 나 기 기 기 기타 타 타 타 액 액 액 액체 체 체 체에 에 에 에 노 노 노 노출 출 출 출시 시 시 시키 키 키 키지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 충 충 충 충전 전 전 전할 할 할 할 때 때 때 때에 에 에 에는 는 는 는 제 제 제 제품 품 품 품 설 설 설 설명 명 명 명서 서 서 서에 에 에 에 명 명 명 명시 시 시 시된 된 된 된 지 지 지 지 시 시 시 시사 사 사 사항 항 항 항을 을 을 을 엄 엄 엄 엄격 격 격 격히 히 히 히 준 준 준 준수 수 수 수하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 올 올 올 올바 바 바 바르 르 르 르지 지 지 지 않 않 않 않은 은 은 은 방 방 방 방법 법 법 법으 으 으 으로 로 로 로 사 사 사 사용 용 용 용하 하 하 하거 거 거 거나 나 나 나 취 취 취 취급 급 급 급하 하 하 하는 는 는 는 경 경 경 경우 우 우 우,,,, 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리가 가 가 가 가 가 가 가열 열 열 열되 되 되 되어 어 어 어 가 가 가 가스 스 스 스가 가 가 가 방 방 방 방 출 출 출 출되 되 되 되거 거 거 거나 나 나 나 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 또 또 또 또는 는 는 는 코 코 코 코인 인 인 인 셀 셀 셀 셀 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리가 가 가 가 불 불 불 불꽃 꽃 꽃 꽃을 을 을 을 내 내 내 내며 며 며 며 “ “ “ “폭 폭 폭 폭발 발 발 발” ” ” ”할 할 할 할 수 수 수 수 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 사 사 사 사용 용 용 용 중 중 중 중인 인 인 인 배 배 배 배 터 터 터 터리 리 리 리가 가 가 가 손 손 손 손상 상 상 상된 된 된 된 경 경 경 경우 우 우 우 또 또 또 또는 는 는 는 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리에 에 에 에서 서 서 서 누 누 누 누액 액 액 액이 이 이 이 흐 흐 흐 흐르 르 르 르거 거 거 거나 나 나 나 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 접 접 접 접점 점 점 점에 에 에 에 이 이 이 이물 물 물 물질 질 질 질이 이 이 이 끼 끼 끼 끼어 어 어 어 있 있 있 있는 는 는 는 경 경 경 경우 우 우 우,,,, 해 해 해 해당 당 당 당 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리의 의 의 의 사 사 사 사용 용 용 용을 을 을 을 중 중 중 중단 단 단 단하 하 하 하고 고 고 고 제 제 제 제조 조 조 조업 업 업 업체 체 체 체로 로 로 로부 부 부 부터 터 터 터 새 새 새 새로 로 로 로운 운 운 운 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 구 구 구 구입 입 입 입하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 장 장 장 장시 시 시 시간 간 간 간 사 사 사 사용 용 용 용하 하 하 하지 지 지 지 않 않 않 않으 으 으 으면 면 면 면 성 성 성 성능 능 능 능이 이 이 이 저 저 저 저하 하 하 하될 될 될 될 수 수 수 수 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 일 일 일 일부 부 부 부 충 충 충 충전 전 전 전식 식 식 식 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리((((특 특 특 특 히 히 히 히 리 리 리 리튬 튬 튬 튬 이 이 이 이온 온 온 온 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리))))의 의 의 의 경 경 경 경우 우 우 우,,,, 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 방 방 방 방전 전 전 전된 된 된 된 상 상 상 상태 태 태 태로 로 로 로 오 오 오 오랫 랫 랫 랫동 동 동 동안 안 안 안 방 방 방 방치 치 치 치하 하 하 하면 면 면 면 단 단 단 단락 락 락 락의 의 의 의 위 위 위 위험 험 험 험 성 성 성 성이 이 이 이 높 높 높 높아 아 아 아집 집 집 집니 니 니 니다 다 다 다.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리가 가 가 가 단 단 단 단락 락 락 락되 되 되 되면 면 면 면 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 수 수 수 수명 명 명 명이 이 이 이 줄 줄 줄 줄어 어 어 어들 들 들 들며 며 며 며 안 안 안 안전 전 전 전상 상 상 상의 의 의 의 문 문 문 문제 제 제 제도 도 도 도 발 발 발 발생 생 생 생할 할 할 할 수 수 수 수 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 충 충 충 충전 전 전 전식 식 식 식 리 리 리 리튬 튬 튬 튬 이 이 이 이온 온 온 온 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 사 사 사 사용 용 용 용할 할 할 할 때 때 때 때에 에 에 에는 는 는 는 완 완 완 완전 전 전 전 방 방 방 방전 전 전 전을 을 을 을 피 피 피 피하 하 하 하고 고 고 고,,,, 방 방 방 방전 전 전 전된 된 된 된 상 상 상 상 태 태 태 태로 로 로 로 보 보 보 보관 관 관 관하 하 하 하지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 사용 설명서 vvvv

위 위 위 위험 험 험 험 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 팩 팩 팩 팩을 을 을 을 분 분 분 분해 해 해 해하 하 하 하거 거 거 거나 나 나 나 개 개 개 개조 조 조 조하 하 하 하지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 팩 팩 팩 팩을 을 을 을 분 분 분 분해 해 해 해하 하 하 하거 거 거 거나 나 나 나 개 개 개 개조 조 조 조하 하 하 하려 려 려 려고 고 고 고 하 하 하 하면 면 면 면 폭 폭 폭 폭 발 발 발 발하 하 하 하거 거 거 거나 나 나 나 누 누 누 누액 액 액 액이 이 이 이 나 나 나 나올 올 올 올 수 수 수 수 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo에 에 에 에서 서 서 서 지 지 지 지정 정 정 정하 하 하 하지 지 지 지 않 않 않 않은 은 은 은 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 또 또 또 또는 는 는 는 분 분 분 분해 해 해 해되 되 되 되거 거 거 거나 나 나 나 수 수 수 수리 리 리 리된 된 된 된 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리는 는 는 는 보 보 보 보증 증 증 증에 에 에 에서 서 서 서 제 제 제 제외 외 외 외됩 됩 됩 됩니 니 니 니다 다 다 다.... 충 충 충 충전 전 전 전식 식 식 식 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 팩 팩 팩 팩을 을 을 을 잘 잘 잘 잘못 못 못 못 교 교 교 교체 체 체 체하 하 하 하면 면 면 면 폭 폭 폭 폭발 발 발 발의 의 의 의 위 위 위 위험 험 험 험이 이 이 이 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리에 에 에 에는 는 는 는 소 소 소 소량 량 량 량의 의 의 의 유 유 유 유해 해 해 해 물 물 물 물질 질 질 질 이 이 이 이 포 포 포 포함 함 함 함되 되 되 되어 어 어 어 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리로 로 로 로 인 인 인 인한 한 한 한 상 상 상 상해 해 해 해를 를 를 를 방 방 방 방지 지 지 지하 하 하 하려 려 려 려면 면 면 면 다 다 다 다음 음 음 음 사 사 사 사항 항 항 항을 을 을 을 준 준 준 준수 수 수 수하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo에 에 에 에서 서 서 서 지 지 지 지정 정 정 정하 하 하 하는 는 는 는 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리만 만 만 만 사 사 사 사용 용 용 용하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 화 화 화 화기 기 기 기에 에 에 에 가 가 가 가까 까 까 까이 이 이 이 두 두 두 두지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 물 물 물 물 또 또 또 또는 는 는 는 습 습 습 습기 기 기 기에 에 에 에 노 노 노 노출 출 출 출시 시 시 시키 키 키 키지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 분 분 분 분해 해 해 해하 하 하 하지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 단 단 단 단락 락 락 락시 시 시 시키 키 키 키지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 어 어 어 어린 린 린 린이 이 이 이의 의 의 의 손 손 손 손이 이 이 이 닿 닿 닿 닿지 지 지 지 않 않 않 않는 는 는 는 곳 곳 곳 곳에 에 에 에 보 보 보 보관 관 관 관하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 팩 팩 팩 팩을 을 을 을 떨 떨 떨 떨어 어 어 어뜨 뜨 뜨 뜨리 리 리 리지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 팩 팩 팩 팩을 을 을 을 일 일 일 일반 반 반 반 쓰 쓰 쓰 쓰레 레 레 레기 기 기 기로 로 로 로 버 버 버 버리 리 리 리지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 폐 폐 폐 폐기 기 기 기할 할 할 할 때 때 때 때는 는 는 는 해 해 해 해당 당 당 당 지 지 지 지역 역 역 역의 의 의 의 관 관 관 관 련 련 련 련 조 조 조 조례 례 례 례 및 및 및 및 법 법 법 법규 규 규 규를 를 를 를 따 따 따 따르 르 르 르십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리는 는 는 는 약 약 약 약 30 30 30 30 ~~~~ 50% 50% 50% 50% 충 충 충 충전 전 전 전된 된 된 된 상 상 상 상태 태 태 태로 로 로 로 실 실 실 실온 온 온 온에 에 에 에서 서 서 서 보 보 보 보관 관 관 관해 해 해 해야 야 야 야 합 합 합 합니 니 니 니다 다 다 다.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리의 의 의 의 과 과 과 과도 도 도 도한 한 한 한 방 방 방 방전 전 전 전을 을 을 을 방 방 방 방지 지 지 지하 하 하 하기 기 기 기 위 위 위 위해 해 해 해 일 일 일 일년 년 년 년에 에 에 에 한 한 한 한 번 번 번 번 정 정 정 정도 도 도 도 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 충 충 충 충전 전 전 전해 해 해 해주 주 주 주는 는 는 는 것 것 것 것이 이 이 이 좋 좋 좋 좋습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 리튬 코인 셀 배터리 관련 사항 위 위 위 위험 험 험 험 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리가 가 가 가 올 올 올 올바 바 바 바르 르 르 르게 게 게 게 장 장 장 장착 착 착 착되 되 되 되지 지 지 지 않 않 않 않았 았 았 았을 을 을 을 경 경 경 경우 우 우 우에 에 에 에는 는 는 는 폭 폭 폭 폭발 발 발 발의 의 의 의 위 위 위 위험 험 험 험이 이 이 이 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 리 리 리 리튬 튬 튬 튬 코 코 코 코인 인 인 인 셀 셀 셀 셀 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 교 교 교 교체 체 체 체할 할 할 할 때 때 때 때는 는 는 는 제 제 제 제조 조 조 조업 업 업 업체 체 체 체에 에 에 에서 서 서 서 권 권 권 권장 장 장 장하 하 하 하는 는 는 는 동 동 동 동일 일 일 일 규 규 규 규격 격 격 격의 의 의 의 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리만 만 만 만 사 사 사 사용 용 용 용 하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리에 에 에 에는 는 는 는 리 리 리 리튬 튬 튬 튬이 이 이 이 함 함 함 함유 유 유 유되 되 되 되어 어 어 어 있 있 있 있어 어 어 어 잘 잘 잘 잘못 못 못 못 사 사 사 사용 용 용 용,,,, 취 취 취 취급 급 급 급 또 또 또 또는 는 는 는 폐 폐 폐 폐기 기 기 기할 할 할 할 경 경 경 경우 우 우 우 폭 폭 폭 폭발 발 발 발 의 의 의 의 위 위 위 위험 험 험 험이 이 이 이 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 사 사 사 사고 고 고 고를 를 를 를 방 방 방 방지 지 지 지하 하 하 하려 려 려 려면 면 면 면 다 다 다 다음 음 음 음 사 사 사 사항 항 항 항을 을 을 을 준 준 준 준수 수 수 수하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 물 물 물 물속 속 속 속에 에 에 에 던 던 던 던지 지 지 지거 거 거 거나 나 나 나 침 침 침 침수 수 수 수시 시 시 시키 키 키 키지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 100 100 100 100°CCCC (212 (212 (212 (212°F) F) F) F) 이 이 이 이상 상 상 상 가 가 가 가열 열 열 열하 하 하 하지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 수 수 수 수리 리 리 리하 하 하 하거 거 거 거나 나 나 나 분 분 분 분해 해 해 해하 하 하 하지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리를 를 를 를 폐 폐 폐 폐기 기 기 기할 할 할 할 때 때 때 때는 는 는 는 해 해 해 해당 당 당 당 지 지 지 지역 역 역 역의 의 의 의 관 관 관 관련 련 련 련 조 조 조 조례 례 례 례 및 및 및 및 법 법 법 법규 규 규 규를 를 를 를 따 따 따 따르 르 르 르십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 다 다 다 다음 음 음 음 경 경 경 경고 고 고 고문 문 문 문은 은 은 은 미 미 미 미국 국 국 국 캘 캘 캘 캘리 리 리 리포 포 포 포니 니 니 니아 아 아 아주 주 주 주에 에 에 에 거 거 거 거주 주 주 주하 하 하 하는 는 는 는 사 사 사 사용 용 용 용자 자 자 자에 에 에 에게 게 게 게 적 적 적 적용 용 용 용됩 됩 됩 됩니 니 니 니다 다 다 다.... 캘 캘 캘 캘리 리 리 리포 포 포 포니 니 니 니아 아 아 아 과 과 과 과염 염 염 염소 소 소 소산 산 산 산염 염 염 염 정 정 정 정보 보 보 보:::: 이 이 이 이산 산 산 산화 화 화 화망 망 망 망간 간 간 간(CR) (CR) (CR) (CR) 리 리 리 리튬 튬 튬 튬 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리가 가 가 가 들 들 들 들어 어 어 어 있 있 있 있는 는 는 는 제 제 제 제품 품 품 품에 에 에 에는 는 는 는 과 과 과 과염 염 염 염소 소 소 소산 산 산 산염 염 염 염이 이 이 이 포 포 포 포함 함 함 함될 될 될 될 수 수 수 수 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 과 과 과 과염 염 염 염소 소 소 소산 산 산 산염 염 염 염 물 물 물 물질 질 질 질이 이 이 이 포 포 포 포함 함 함 함되 되 되 되어 어 어 어 있 있 있 있으 으 으 으므 므 므 므로 로 로 로 취 취 취 취급 급 급 급 시 시 시 시 주 주 주 주의 의 의 의를 를 를 를 요 요 요 요합 합 합 합니 니 니 니다 다 다 다.... http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate를 를 를 를 참 참 참 참고 고 고 고하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... vi vi vi vi 사용 설명서

위 위 위 위험 험 험 험 전 전 전 전원 원 원 원,,,, 전 전 전 전화 화 화 화,,,, 통 통 통 통신 신 신 신 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블 등 등 등 등의 의 의 의 전 전 전 전류 류 류 류는 는 는 는 위 위 위 위험 험 험 험합 합 합 합니 니 니 니다 다 다 다.... 감 감 감 감전 전 전 전의 의 의 의 위 위 위 위험 험 험 험을 을 을 을 피 피 피 피하 하 하 하려 려 려 려면 면 면 면 다 다 다 다음 음 음 음과 과 과 과 같 같 같 같은 은 은 은 주 주 주 주의 의 의 의사 사 사 사항 항 항 항을 을 을 을 따 따 따 따르 르 르 르십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 번 번 번 번개 개 개 개를 를 를 를 동 동 동 동반 반 반 반한 한 한 한 폭 폭 폭 폭풍 풍 풍 풍우 우 우 우 시 시 시 시 컴 컴 컴 컴퓨 퓨 퓨 퓨터 터 터 터를 를 를 를 사 사 사 사용 용 용 용하 하 하 하지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 번 번 번 번개 개 개 개가 가 가 가 치 치 치 치는 는 는 는 날 날 날 날에 에 에 에는 는 는 는 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블을 을 을 을 연 연 연 연결 결 결 결 또 또 또 또는 는 는 는 분 분 분 분리 리 리 리하 하 하 하거 거 거 거나 나 나 나 본 본 본 본 제 제 제 제품 품 품 품을 을 을 을 설 설 설 설치 치 치 치,,,, 보 보 보 보수 수 수 수 또 또 또 또는 는 는 는 다 다 다 다 시 시 시 시 구 구 구 구성 성 성 성하 하 하 하지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 모 모 모 모든 든 든 든 전 전 전 전원 원 원 원 코 코 코 코드 드 드 드는 는 는 는 접 접 접 접지 지 지 지된 된 된 된 유 유 유 유선 선 선 선 콘 콘 콘 콘센 센 센 센트 트 트 트에 에 에 에 올 올 올 올바 바 바 바르 르 르 르게 게 게 게 연 연 연 연결 결 결 결하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 본 본 본 본 제 제 제 제품 품 품 품에 에 에 에 연 연 연 연결 결 결 결할 할 할 할 장 장 장 장치 치 치 치를 를 를 를 유 유 유 유선 선 선 선 콘 콘 콘 콘센 센 센 센트 트 트 트에 에 에 에 올 올 올 올바 바 바 바르 르 르 르게 게 게 게 연 연 연 연결 결 결 결하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 신 신 신 신호 호 호 호 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블을 을 을 을 연 연 연 연결 결 결 결 또 또 또 또는 는 는 는 분 분 분 분리 리 리 리할 할 할 할 때 때 때 때 가 가 가 가능 능 능 능하 하 하 하면 면 면 면 한 한 한 한 손 손 손 손으 으 으 으로 로 로 로만 만 만 만 잡 잡 잡 잡으 으 으 으십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 화 화 화 화기 기 기 기나 나 나 나 물 물 물 물 근 근 근 근처 처 처 처에 에 에 에서 서 서 서 또 또 또 또는 는 는 는 구 구 구 구조 조 조 조 손 손 손 손상 상 상 상이 이 이 이 있 있 있 있는 는 는 는 경 경 경 경우 우 우 우에 에 에 에는 는 는 는 장 장 장 장치 치 치 치의 의 의 의 전 전 전 전원 원 원 원을 을 을 을 켜 켜 켜 켜지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 설 설 설 설치 치 치 치 및 및 및 및 구 구 구 구성 성 성 성 과 과 과 과정 정 정 정에 에 에 에서 서 서 서 별 별 별 별도 도 도 도의 의 의 의 지 지 지 지시 시 시 시사 사 사 사항 항 항 항이 이 이 이 없 없 없 없는 는 는 는 경 경 경 경우 우 우 우,,,, 장 장 장 장치 치 치 치의 의 의 의 덮 덮 덮 덮개 개 개 개를 를 를 를 열 열 열 열기 기 기 기 전 전 전 전에 에 에 에 연 연 연 연결 결 결 결된 된 된 된 전 전 전 전원 원 원 원 코 코 코 코드 드 드 드,,,, 배 배 배 배터 터 터 터리 리 리 리 팩 팩 팩 팩 및 및 및 및 모 모 모 모든 든 든 든 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블을 을 을 을 분 분 분 분리 리 리 리하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... • 내 내 내 내부 부 부 부 부 부 부 부품 품 품 품함 함 함 함이 이 이 이 제 제 제 제자 자 자 자리 리 리 리에 에 에 에 장 장 장 장착 착 착 착된 된 된 된 경 경 경 경우 우 우 우에 에 에 에만 만 만 만 컴 컴 컴 컴퓨 퓨 퓨 퓨터 터 터 터를 를 를 를 사 사 사 사용 용 용 용하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 내 내 내 내부 부 부 부 부 부 부 부품 품 품 품 및 및 및 및 회 회 회 회로 로 로 로가 가 가 가 노 노 노 노출 출 출 출되 되 되 되어 어 어 어 있 있 있 있는 는 는 는 경 경 경 경우 우 우 우에 에 에 에는 는 는 는 컴 컴 컴 컴퓨 퓨 퓨 퓨터 터 터 터를 를 를 를 사 사 사 사용 용 용 용하 하 하 하지 지 지 지 마 마 마 마십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 위 위 위 위험 험 험 험 • 본 본 본 본 제 제 제 제품 품 품 품이 이 이 이나 나 나 나 주 주 주 주변 변 변 변 장 장 장 장치 치 치 치를 를 를 를 설 설 설 설치 치 치 치 및 및 및 및 이 이 이 이동 동 동 동하 하 하 하거 거 거 거나 나 나 나 덮 덮 덮 덮개 개 개 개를 를 를 를 열 열 열 열 때 때 때 때 다 다 다 다음 음 음 음 절 절 절 절차 차 차 차에 에 에 에서 서 서 서 설 설 설 설명 명 명 명한 한 한 한 대 대 대 대 로 로 로 로 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블을 을 을 을 연 연 연 연결 결 결 결하 하 하 하거 거 거 거나 나 나 나 분 분 분 분리 리 리 리하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 연 연 연 연결 결 결 결할 할 할 할 때 때 때 때:::: 1. 1. 1. 1. 전 전 전 전원 원 원 원을 을 을 을 모 모 모 모두 두 두 두 끄 끄 끄 끄십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 2. 2. 2. 2. 먼 먼 먼 먼저 저 저 저 모 모 모 모든 든 든 든 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블을 을 을 을 장 장 장 장치 치 치 치에 에 에 에 연 연 연 연결 결 결 결하 하 하 하 십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 3. 3. 3. 3. 커 커 커 커넥 넥 넥 넥터 터 터 터에 에 에 에 신 신 신 신호 호 호 호 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블을 을 을 을 연 연 연 연결 결 결 결하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 4. 4. 4. 4. 콘 콘 콘 콘센 센 센 센트 트 트 트에 에 에 에 전 전 전 전원 원 원 원 코 코 코 코드 드 드 드를 를 를 를 연 연 연 연결 결 결 결하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 5. 5. 5. 5. 장 장 장 장치 치 치 치의 의 의 의 전 전 전 전원 원 원 원을 을 을 을 켜 켜 켜 켜십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 분 분 분 분리 리 리 리할 할 할 할 때 때 때 때:::: 1. 1. 1. 1. 전 전 전 전원 원 원 원을 을 을 을 모 모 모 모두 두 두 두 끄 끄 끄 끄십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 2. 2. 2. 2. 먼 먼 먼 먼저 저 저 저 콘 콘 콘 콘센 센 센 센트 트 트 트에 에 에 에서 서 서 서 전 전 전 전원 원 원 원 코 코 코 코드 드 드 드를 를 를 를 분 분 분 분리 리 리 리하 하 하 하 십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 3. 3. 3. 3. 커 커 커 커넥 넥 넥 넥터 터 터 터에 에 에 에서 서 서 서 신 신 신 신호 호 호 호 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블을 을 을 을 분 분 분 분리 리 리 리하 하 하 하십 십 십 십 시 시 시 시오 오 오 오.... 4. 4. 4. 4. 장 장 장 장치 치 치 치에 에 에 에서 서 서 서 모 모 모 모든 든 든 든 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블을 을 을 을 분 분 분 분리 리 리 리하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 컴 컴 컴 컴퓨 퓨 퓨 퓨터 터 터 터에 에 에 에 모 모 모 모든 든 든 든 기 기 기 기타 타 타 타 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블을 을 을 을 연 연 연 연결 결 결 결하 하 하 하기 기 기 기 전 전 전 전에 에 에 에 콘 콘 콘 콘센 센 센 센트 트 트 트에 에 에 에서 서 서 서 전 전 전 전원 원 원 원 코 코 코 코드 드 드 드를 를 를 를 분 분 분 분리 리 리 리하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 컴 컴 컴 컴퓨 퓨 퓨 퓨터 터 터 터에 에 에 에 다 다 다 다른 른 른 른 모 모 모 모든 든 든 든 케 케 케 케이 이 이 이블 블 블 블을 을 을 을 연 연 연 연결 결 결 결한 한 한 한 후 후 후 후에 에 에 에만 만 만 만 콘 콘 콘 콘센 센 센 센트 트 트 트에 에 에 에 전 전 전 전원 원 원 원 코 코 코 코드 드 드 드를 를 를 를 다 다 다 다시 시 시 시 연 연 연 연결 결 결 결할 할 할 할 수 수 수 수 있 있 있 있 는 는 는 는 경 경 경 경우 우 우 우도 도 도 도 있 있 있 있습 습 습 습니 니 니 니다 다 다 다.... 레이저 기기에 관한 주의사항 사용 설명서 vii vii vii vii

viii viii viii viii 사용 설명서

Lenovo 제한 보증 관련 정보 위치 Lenovo 제한 보증 정보는 다음 사이트에서 확인할 수 있습니다. http://www.lenovo.com/warranty/llw_02 Lenovo 웹 사이트(http://www.lenovo.com) Lenovo 웹 사이트에서는 컴퓨터를 구매, 업그레이드 및 유지보수하는 데 유 용한 최신 정보와 서비스를 제공합니다. 웹 사이트에서 제공하는 서비스는 다음과 같습니다. • 데스크탑 및 노트북, 모니터, 프로젝터, 컴퓨터 업그레이드 및 기타 장치와 특수 제품 구매 • 추가 서비스(하드웨어, 운영 체제, 응용프로그램, 네트워크 설치 및 구성과 사 용자 정의 설치에 대한 지원) 구매 • 업그레이드 및 확장된 하드웨어 복구 서비스 구매 Lenovo 지원 웹 사이트 기술 지원 정보는 아래 Lenovo 지원 웹 사이트에서 제공됩니다. http://www.lenovo.com/support 이 웹사이트는 다음과 같은 최신 지원 정보로 업데이트됩니다. • 드라이버 및 소프트웨어 문제 • 진단 솔루션 • 제품 및 서비스 보증 • 제품 및 부품 세부 사항 • 사용 설명서 및 기술 문서 • 기술 자료 및 FAQ 컴퓨터 정보 기록 컴퓨터 정보를 기록해 놓으면 컴퓨터를 서비스받을 때 도움이 됩니다. 서비스 기 술자가 이러한 정보를 문의할 것입니다. © Copyright Lenovo 2011 1111

에 이러한 정보를 기록해 두십시오. 제품명 ______________________________________________ 모델 타입 및 모델 ______________________________________________ 일련 번호(S/N) ______________________________________________ 구입 일자 ______________________________________________ 다음 웹 사이트의 지시사항에 따라 컴퓨터를 등록하십시오. http://www.lenovo.com/register 컴퓨터를 등록하면 다음과 같은 혜택을 받을 수 있습니다. • 보다 빠르고 편리한 서비스 • 무료 소프트웨어 및 특별 프로모션 기회 자동 알림 2222 사용 설명서

도움말 및 서비스 받기 ThinkPad 노트북 컴퓨터에 대한 도움말, 서비스, 기술 지원 또는 추가 정보가 필요한 경우 Lenovo가 제공하는 다양한 소스를 통해 지원을 받을 수 있습니다. 이 섹션에서는 ThinkPad 노트북 컴퓨터에 대한 추가 정보 제공 위치, 컴퓨터 문 제 발생 시 대처 방법, 필요 시 서비스 요청 대상 등을 설명합니다. Microsoft® 서비스 팩은 Windows 제품 업데이트의 최신 소프트웨어 소 스입니다. 서비스 팩은 웹 다운로드(연결 비용이 발생할 수 있음)나 디스 크를 통해 제공됩니다. 구체적인 정보 및 링크는 Microsoft 웹 사이트 (http://www.microsoft.com)를 참조하십시오. Lenovo는 Lenovo가 사전 설치한 Microsoft Windows 제품의 서비스 팩과 관련한 설치 또는 질문에 대해 Up and Running 기술 지원을 제공합니다. 관련 정보는 “국가 또는 지역별 전 화번호 목록” 5페이지에서 제공하는 전화 번호 목록을 참고하여 고객 지원 센터 에 문의하십시오. 약간의 비용이 발생할 수 있습니다. 웹에서 도움말 참고방법 ThinkPad 노트북 컴퓨터에 대한 지원 정보는 http://www.lenovo.com/support에서 찾을 수 있습니다. 이 웹 사이트를 이 용하면 문제 해결, 컴퓨터를 사용하는 새로운 방법, ThinkPad 노트북 컴퓨터를 좀 더 쉽게 다룰 수 있는 옵션을 학습할 수 있습니다. 고객 지원 센터에 전화하기 보증 기간 동안 사용자 스스로 문제를 해결할 수 없는 경우, 고객 지원 센터를 통해 전화로 정보 및 지원을 받을 수 있습니다. 다음은 보증 기간에 제공되 는 서비스입니다. • 문제 진단 - 숙련된 전문가가 하드웨어 문제 여부를 판단하고 문제 해결 에 필요한 조치 사항을 알려줍니다. • Lenovo 하드웨어 복구 - 보증 기간 중 Lenovo 하드웨어로 인해 문제가 발 생하는 경우 숙련된 서비스 담당자가 적합한 서비스를 제공해 드립니다. • EC(Engineering Change) 관리 - 제품 판매 후에 변경이 필요할 수 있습니 다. Lenovo 또는 Lenovo가 권한을 부여한 판매업체가 사용자의 하드웨어 에 적용되는 EC(Engineering Change)를 제공합니다. 다음과 같은 작업은 서비스로 제공되지 않습니다. • Lenovo에서 제조되지 않은 부품 또는 보증이 적용되지 않는 부품의 교 체 또는 사용 © Copyright Lenovo 2011 3333

됩니다. • 소프트웨어 문제 원인 식별 • 설치 또는 업그레이드 부품의 BIOS 구성 • 장치 드라이버의 변경, 수정 또는 업그레이드 • 네트워크 운영 체제(NOS)의 설치 및 유지보수 • 응용프로그램의 설치 및 유지보수 사용 중인 컴퓨터에 보증이 적용되는지 여부 및 보증 만료 기간을 알아보려면 http://www.lenovo.com/support로 이동하여 Warranty Warranty Warranty Warranty(보증)를 클릭한 다음 화면의 지시사항을 따르십시오. Lenovo 하드웨어 제품에 적용되는 Lenovo 제한 보증의 이용 약관은 안전 수칙 및 보증 설명서의 제 3 장, “보증 정보”를 참고하십시오. 컴퓨터의 문제를 해결하기 위해 전화로 기술 지원 담당자의 도움을 받는 경 우 가능하면 컴퓨터 옆에 있도록 하십시오. 전화하기 전에 최신 드라이버 및 System Update를 다운로드했는지 확인하고 컴퓨터 검사 프로그램을 실 행하여 정보를 기록해 두십시오. 기술 지원을 요청하기 위해 통화하는 경우 다 음 정보를 제공해 주십시오. • 시스템 유형 및 모델 • 컴퓨터, 모니터 및 기타 구성요소의 일련 번호 또는 구매 증빙 서류 • 문제에 관한 설명 • 정확한 오류 메시지 내용 • 시스템의 하드웨어 및 소프트웨어 구성 정보 해당 지역의 고객 지원 센터 전화 번호는 본 설명서의 “국가 또는 지역별 전화번 호 목록” 5페이지 섹션에 나와 있습니다. 참 참 참 참고 고 고 고:::: 전화번호는 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다. 고객 지원 센터 전화번호 및 운영 시간의 최신 목록을 보려면 지원 웹 사이트 (http://www.lenovo.com/support/phone)를 방문하십시오. 사용자 국가 또는 지역의 번호가 제공되어 있지 않으면 Lenovo 대리점이나 Lenovo 영 업 담당자에게 문의하십시오. 전 세계 도움말 및 정보 얻기 컴퓨터를 가지고 해외 여행을 하거나 사용 중인 ThinkPad 시스템 유형이 판매 된 국가에 컴퓨터와 함께 이동하는 경우, 보증 기간 동안 보증 서비스를 받을 수 있는 자격을 자동으로 부여하는 국제 보증 서비스(International Warranty Service)의 적용을 받을 수 있습니다. 보증 서비스 실행 권한이 부여된 서 비스 제공자가 서비스를 실시합니다. 서비스 방법 및 절차는 국가에 따라 다르며, 일부 서비스가 지원되지 않는 곳도 있 습니다. 국제 보증 서비스는 서비스 국가에서 제공되는 서비스 방법(예: 서비스 4444 사용 설명서

센터는 특정 시스템 유형의 모든 모델에 대한 서비스를 제공하지 못할 수 있습니 다. 일부 국가에서는 서비스 시간에 따라 요금 및 제한사항이 적용될 수 있습니다. 사용자의 컴퓨터가 국제 보증 서비스를 받을 수 있는지 판별하고 서비스가 가 능한 국가의 목록을 보려면 http://www.lenovo.com/support로 이동하여 Warranty Warranty Warranty Warranty(보증)를 클릭한 후 화면의 지시사항을 따르십시오. 자주 질문하는 문제 컴퓨터의 성능을 극대화하기 위해서는 다음 웹 페이지로 이동하여 자주 묻는 질 문에 대한 답변과 문제 해결 정보를 확인하십시오. http://www.lenovo.com/support/faq 국가 또는 지역별 전화번호 목록 아래 전화번호는 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다. 최신 전화 번호는 http://www.lenovo.com/support/phone을 참조하십시오. 국가 또는 지역 전화번호 아프리카 아프리카: +44 (0)1475-555-055 남아프리카: +27-11-3028888, 0800110756 및 +27-11- 3027252 중앙 아프리카: 가까운 Lenovo 비즈니스 파트너 로 문의 알제리 +33 6 7348 1739(프랑스어, 영어) 아르헨티나 0800-666-0011(스페인어) 호주 131-426(영어) 오스트리아 01-24592-5901 43-810-100654 (보증 서비스 및 지원) (독일어) 바레인 Kanoo IT: 00 973 1771 1722 Bahrain Business Machine LLC: 00 973 1758 4302 벨기에 02-210-9820 +32 (0)2 339 3611(보증 서비스 및 지원) (네덜란드어) 02-210-9800 (프랑스어) 볼리비아 0800-10-0189(스페인어) 제 2 장. 도움말 및 서비스 받기 5555

전화번호 브라질 상파울루 지역 내 지원 전화번호: (11) 3889-8986 상파울루 지역 외 전화번호: 0800-701-4815 (브라질령 포르투갈어) 브루나이 801-1041 (영어, 바하사 말레이어) 캐나다 1-800-565-3344 (영어, 프랑스어) 카리브해(버뮤다, 자마이카, 토 르톨라) 1-800 426 7378(영어) 칠레 800-361-213 또는 188-800-442-488 (무료전화) (스페인어) 중국 기술 지원 번호 800-990-8888 86-10-58851110 (만다린어) 중국(홍콩 S.A.R.) ThinkPad(기술 문의): 2516-3939 ThinkPad 서비스 센터: 3140-2788 (광둥어, 영어 및 만다린어) 중국(마카오 S.A.R.) ThinkPad(기술 문의): 0800-839 ThinkPad 서비스 센터: 2871-5399 (광둥어, 영어 및 만다린어) 콜롬비아 1-800-912-3021(스페인어) 코스타리카 0-800-011-1029(스페인어) 크로아티아 0800-0426 사이프러스 +357-22-841100 체코 공화국 +420-2-7213-1316 덴마크 4520-8200 7010-5150 (보증 서비스 및 지원) (덴마크어) 도미니카 공화국 1-866-434-2080(스페인어) 에콰도르 1-800-426911(스페인어) 이집트 202-25948500(영어, 아라비아어) 엘살바도르 800-6264(스페인어) 에스토니아 +372 66 00 800 +372 6776793 6666 사용 설명서

전화번호 핀란드 09-459-6960 +358-800-1-4260 (보증 서비스 및 지원) (핀란드어) 프랑스 0238-557-450 하드웨어: 0810-631-213 (보증 서비스 및 지원) 소프트웨어: 0810-631-020 (보증 서비스 및 지원) (프랑스어) 독일 07032-15-49201 01805-00 46 18 (보증 서비스 및 지원) (독일어) 그리스 +30-210-680-1700 과테말라 1800-624-0051(스페인어) 온두라스 테구시갈파: 232-4222 산페드로술라: 552-2234 (스페인어) 헝가리 +36 1 3825716 +36 1 3825720 (영어, 헝가리어) 인도 1800-425-2666 또는 +91-80-2535-9183 (영어) 인도네시아 021 5238 823 001-803-606-282(로컬 번호 전용) +603 8315 6859(DID) (영어, 바하사 인도네시아어) 아일랜드 01-815-9202 01-881-1444 (보증 서비스 및 지원) (영어) 이스라엘 지밧트 쉬무엘 서비스 센터: +972-3-531-3900 (히브리어, 영어) 이탈리아 02-7031-6101 +39-800-820094 (보증 서비스 및 지원) (이탈리아어) 제 2 장. 도움말 및 서비스 받기 7777

전화번호 ThinkPad 배터리 리콜: 0120-277-874 PC 제품 무료 전화: 0120-20-5550/5555 국제 전화: +81-46-266-4716 참 참 참 참고 고 고 고:::: 위 번호를 이용할 경우 일본어 안내 방송을 들 을 수 있습니다. 영어 안내 방송을 이용하려는 경우, 일본어 안내 방송이 끝날 때까지 기다리면 상담원이 연결됩니다. “English support please”라고 요 청하면 영어를 사용하는 상담원과 연결됩니다. 일본 PC 소프트웨어: 0120-558-695 국제 전화: +81-44-200-8666 (일본어) 요르단 Jordan Business Systems: 00 962 6 5000999 (내선 713/127) General Computer & Electronic(GCE): 00 962 6 551 3879 한국 1588-6782(한국어) 쿠웨이트 Easa Hussain Al Yousifi: 00 965 2244 5280 AM. KHORAFI: 00 965 2200 1100 1127 Khorafi Business Machines(KBM): 00 965 2259 4611 Diyar United Company: 00 965 4378 383 Redington Kuwait: 00 965 2433 3203, 25456250 / 25456251 라트비아 +371 7070360 레바논 Quantech: 00 961 1999 500 Computer Business Machine(CBM): 00 961 1680 180 El Haceb S.A.L: 00 961 1771 300 리투아니아 +370 5 278 66 00 리비아 +33 6 7348 1739(프랑스어, 영어) 룩셈부르크 +32 (0)2 339 3611 +35 229 8977 5063 (프랑스어) 말레이시아 1800-88-1889 (로컬 번호 전용) +603 8315 6855 (DID) (영어, 바하사 말레이어) 몰타 +35621445566 멕시코 001-866-434-2080(스페인어) 중동 +44 (0)1475-555-055 8888 사용 설명서

전화번호 네덜란드 +31 (0)20 513 3939 (네덜란드어) 뉴질랜드 0800-733-222(영어) 니카라과 001-800-220-1830(스페인어) 노르웨이 6681-1100 8152-1550 (보증 서비스 및 지원) (노르웨이어) 오만 Khimji Ramdas Computer Communication Systems: 00 968 2469 6255 Overseas Business Machines(OBM): 00 968 2460 1072, 2460 5018 Gulf Business Machines Services: (GBMS) 00 968 2455 9831 파키스탄 INFO TECH (pvt) Ltd.: 00 924 2111 427 427 International Office Products (pvt) Ltd.: 00 92 212 422 569, 00 92 213 241 2023 Selling Business Systems: 00 92 21 568 9823 파나마 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovo 고객 지원 센터 - 무료 전화) (스페인어) 파라과이 009-800-52-10026(스페인어) 페루 0-800-50-866(스페인어) 필리핀 1800-1601-0033 (로컬 번호 전용) +603 8315 6858 (DID) (영어, 필리핀어) 폴란드 +48 22 760-73-00 (폴란드어) 포르투갈 +351 21 892 7046(포르투갈어) 카타르 Al Mana Computer Services: 00 974 4489 966 (내선 1992) Qatar Computer Services W.L.L: 00 974 4441 212 Gulf Business Machines: 00-974 462 1395 루마니아 +4-021-224-4015 러시아 및 독립 국가 연합 러시아: 8 800 100 7888(무료 전화 번호) 독립 국가 연합: 0040 31 620 5099(유료) (러시아어, 영어) 사우디 아라비아 800 8200140(영어, 아라비아어) 제 2 장. 도움말 및 서비스 받기 9999

전화번호 싱가포르 800 6011 343 (로컬 번호 전용) +603 8315 6856 (DID) (영어) 슬로바키아 +421 2 4974 8888 슬로베니아 +386-1-200-50-60(슬로베니아어) 스페인 91-714-7983 0901-100-000 (스페인어) 스리랑카 +9411 2493547 +9411 2493548 (영어) 스웨덴 08-477-4420 077-117-1040 (보증 서비스 및 지원) (스웨덴어) 스위스 058-333-0900 0800-55-54-54 (보증 서비스 및 지원) (독일어, 프랑스어, 이탈리아어) 대만 0800-000-702(만다린어) 태국 1 800-060-066 (로컬 번호 전용) 66 2273 4088 +603 8315 6857 (DID) (태국어, 영어) 터키 00800-4463-2041(터키어) 우크라이나 0800 507 333 0040 21 40 10 870 (유료) (우크라이나어, 러시아어, 영어) 아랍 에미리트 연방 800 02000141(영어, 아라비아어) 영국 01475-555-055 08705-500-900 (표준 보증 지원) (영어) 미국 1-800-426-7378 (“옵션 #1” 선택) (영어) 우루과이 000-411-005-6649(스페인어) 베네수엘라 0-800-100-2011(스페인어) 10 10 10 10 사용 설명서

전화번호 베트남 북부 및 하노이: 844 3 946 2000 또는 844 3 942 6457 남부 및 호치민: 848 3 829 5160 또는 844 3 942 6457 (베트남어, 영어) 예멘 Al Khirbash and Agencies & Trading Co.: 00 967 1209 8278 Yemen Business Machines(YBM): 00 967 3 213 324 / 214 655, 967 3 213 909 / 213 324 제 2 장. 도움말 및 서비스 받기 11 11 11 11

이 부록에서는 해당 국가 또는 지역에서 귀하의 Lenovo 하드웨어에 적용되는 보 증 기간 및 보증 서비스 유형에 관련된 정보를 제공합니다. ThinkPad ThinkPad ThinkPad ThinkPad Edge Edge Edge Edge 11" 11" 11" 11" 모델 타입 구입 국가 또는 지역 보증 기간 보증 서비스 유형 부품 및 기술 지원 - 1년 3, 1 미국, 캐나다, 멕시코, 호주, 일본, 뉴질랜드 배터리 팩 - 1년 1 부품 및 기술 지원 - 1년 4, 1 0328, 2545 기타 배터리 팩 - 1년 1 ThinkPad ThinkPad ThinkPad ThinkPad Edge Edge Edge Edge 13" 13" 13" 13" 모델 타입 구입 국가 또는 지역 보증 기간 보증 서비스 유형 부품 및 기술 지원 - 1년 3, 1 호주 배터리 팩 - 1년 1 부품 및 기술 지원 - 1년 4, 1 0196, 0197, 0492 기타 배터리 팩 - 1년 1 ThinkPad ThinkPad ThinkPad ThinkPad Edge Edge Edge Edge 13" 13" 13" 13" 모델 타입 구입 국가 또는 지역 보증 기간 보증 서비스 유형 부품 및 기술 지원 - 1년 3, 1 아시아 태평양, 미국, 캐 나다, 멕시코, 호주, 뉴 질랜드, 일본 배터리 팩 - 1년 1 부품 및 기술 지원 - 1년 4, 1 0217, 0221, 0250 기타 배터리 팩 - 1년 1 © Copyright Lenovo 2011 13 13 13 13

보증 기간 보증 서비스 유형 부품 및 기술 지원 - 1년 3, 1 호주, 뉴질랜드, 일본 배터리 팩 - 1년 1 부품 및 기술 지원 - 1년 4, 1 0199, 0301, 0302, 0319, 0578, 0579 기타 배터리 팩 - 1년 1 귀하가 요청하는 경우, 귀하의 서비스 제공자는 귀하의 제품에 대해 명시된 보증 서비스의 유형에 따라 수리 또는 교환 서비스를 제공합니다. 서비스 스케줄은 귀 하가 전화를 거는 시간, 부품의 가용성 및 기타 요인에 따라 달라집니다. 보증 서비스 유형 1. 1. 1. 1. 고 고 고 고객 객 객 객 교 교 교 교체 체 체 체 가 가 가 가능 능 능 능 유 유 유 유닛 닛 닛 닛(((“CRU” “CRU” “CRU”))) 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 고객 교체 가능 유닛(CRU) 서비스는 귀하가 설치할 수 있도록 서비스 공급자가 귀하에게 CRU를 원가로 제공하는 서비스입니다. CRU 정보와 교체 지침은 제품 과 함께 제공되며 필요할 때 언제든 Lenovo에서 이용할 수 있습니다. 사용자가 쉽게 설치할 수 있는 CRU는 “셀프 서비스 CRU”라고 부릅니다. “선택적 서 비스 CRU” 설치에는 전문적인 기술과 도구가 필요할 수 있습니다. 귀하는 직접 셀프 서비스 CRU를 설치해야 합니다. 제품에 대한 기타 보증 서비스 유형에 의해 귀하는 서비스 공급자에게 선택적 서비스 CRU의 설치를 요청할 수 있습니다. 서 비스 공급자 또는 Lenovo로부터 선택적 서비스 제공 사항을 구입하여 Lenovo에 게 귀하 대신 셀프 서비스 CRU를 설치하도록 할 수 있습니다. CRU와 CRU 명 칭 목록은 귀하의 제품과 함께 제공되는 서적이나 www.lenovo.com/CRUs에 서 확인할 수 있습니다. 결함 있는 CRU의 반환에 대한 요구사항은 교체 CRU와 함께 제공되는 지침서에 명시되어 있습니다. 반환해야 할 경우, 1) 반환 지침, 선 불된 반환 운송 레이블 및 반환할 컨테이너가 교체할 CRU와 함께 제공됩니다. 2) 교체할 CRU를 받은 날짜로부터 30일 이내에 결함이 있는 CRU가 서비스 공급자 에 도달하지 않은 경우, 귀하는 교체할 CRU에 대한 비용을 부담할 수 있습니다. 2. 2. 2. 2. 현 현 현 현장 장 장 장 방 방 방 방문 문 문 문(on-site) (on-site) (on-site) (on-site) 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 현장 방문(on-site) 서비스는 서비스 공급자가 직접 방문하여 제품을 수리하거 나 교환해 주는 서비스입니다. 귀하는 서비스 공급자에게 제품을 해체하고 다 시 조립할 수 있는 적합한 작업 공간을 마련해 주어야 합니다. 서비스 센터에 서 수리해야 할 경우도 있습니다. 그런 경우 서비스 공급자는 자비로 제품을 서 비스 센터로 보내야 합니다. 3. 3. 3. 3. 운 운 운 운송 송 송 송 또 또 또 또는 는 는 는 보 보 보 보관 관 관 관 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 운송 또는 보관 서비스는 귀하의 서비스 공급자가 자비로 지정된 서비스 센터 로 제품을 운송하고 서비스 센터에서 제품을 수리하거나 교환해 주는 서비스 14 14 14 14 사용 설명서 " "

귀하에게 제공된 배송 상자에 제품을 포장할 책임이 있습니다. 화물 배송 직원 이 귀하의 제품을 받아서 지정된 서비스 센터로 배달합니다. 서비스 센터는 자비로 제품을 귀하에게 반송합니다. 4. 4. 4. 4. 고 고 고 고객 객 객 객 직 직 직 직접 접 접 접 운 운 운 운송 송 송 송 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 고객 직접 운송 서비스는 귀하가 자비로 지정된 서비스 센터로 제품을 직접 운 송하고 서비스 센터에서 제품을 수리하거나 교환해 주는 서비스입니다. 제품 을 수리 또는 교환한 후에 귀하가 해당 제품을 수거해야 합니다. 귀하가 제품 을 수거하지 않으면 서비스 공급자는 아무런 배상책임 없이 적합한 방법으로 제품을 처분할 수 있습니다. 5. 5. 5. 5. 우 우 우 우편 편 편 편 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 우편 서비스는 귀하가 자비로 지정된 서비스 센터로 제품을 직접 배송하고 서 비스 센터에서 제품을 수리하거나 교환해 주는 서비스입니다. 서비스 공급자 가 별도로 정하지 않은 경우 Lenovo는 자비로 수리 또는 교환된 제품을 귀하 에게 반송합니다. 6. 6. 6. 6. 고 고 고 고객 객 객 객 양 양 양 양방 방 방 방향 향 향 향 우 우 우 우편 편 편 편 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 고객 양방향 우편 서비스는 귀하가 자비로 지정된 서비스 센터로 제품을 직접 운송하고 서비스 센터에서 제품을 수리하거나 교환해 주는 서비스입니다. 제 품이 수리 또는 교환된 후 귀하는 자비로 반환 운송해야 합니다. 귀하가 제품 을 반환 운송하지 않으면 서비스 공급자는 아무런 배상책임 없이 적합한 방 법으로 제품을 처분할 수 있습니다. 7. 7. 7. 7. 제 제 제 제품 품 품 품 교 교 교 교환 환 환 환 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 제품 교환 서비스에 따라 Lenovo는 교체 제품을 귀하가 원하는 위치로 배송합니 다. 교체 제품의 설치와 해당 제품의 작동 확인을 귀하가 직접 해야 합니다. 교 체 제품은 귀하의 소유가 되며 고장 난 제품은 Lenovo의 자산이 됩니다. 귀 하는 교체 제품 운송에 사용된 운송 상자를 사용하여 고장 난 제품을 포장하고 Lenovo에 반환해야 합니다. 양방향 운송비는 모두 Lenovo가 부담합니다. 교 체 제품 운송에 사용된 포장 상자를 사용하지 않으면 고장 난 제품에 대해 운송 중 에 발생한 손상에 대해 귀하가 책임을 져야 할 수 있습니다. 교체할 제품을 받은 날짜로부터 30일 이내에 고장난 제품이 Lenovo에 도달하지 않은 경우 귀하 는 교체할 제품에 대한 비용을 부담할 수 있습니다. Suplemento de Garantía para México Este Suplemento se considera parte integrante de la Garantía Limitada de Lenovo y será efectivo única y exclusivamente para los productos distribuidos y comercializados dentro del Territorio de los Estados Unidos Mexicanos. En caso de conflicto, se aplicarán los términos de este Suplemento. Todos los programas de software precargados en el equipo sólo tendrán una garantía de treinta (30) días por defectos de instalación desde la fecha de compra. 부록 A. Lenovo 보증 제한 설명서 15 15 15 15

software y/o cualquier programa de software adicional instalado por Usted o instalado después de la compra del producto. Los servicios no cubiertos por la garantía se cargarán al usuario final, previa obtención de una autorización. En el caso de que se precise una reparación cubierta por la garantía, por favor, llame al Centro de soporte al cliente al 001-866-434-2080, donde le dirigirán al Centro de servicio autorizado más cercano. Si no existiese ningún Centro de servicio autorizado en su ciudad, población o en un radio de 70 kilómetros de su ciudad o población, la garantía incluirá cualquier gasto de entrega razonable relacionado con el transporte del producto a su Centro de servicio autorizado más cercano. Por favor, llame al Centro de servicio autorizado más cercano para obtener las aprobaciones necesarias o la información relacionada con el envío del producto y la dirección de envío. Para obtener una lista de los Centros de servicio autorizados, por favor, visite: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Impor Impor Importado tado tado por: por: por: LLLenovo enovo enovo Mé Mé México xico xico S. S. S. de de de R.L. R.L. R.L. de de de C.V C.V C.V... AAAvvv... Santa Santa Santa FFFeee 505, 505, 505, PPPiso iso iso 15 15 15 Col. Col. Col. Cruz Cruz Cruz Manca Manca Manca Cuajimalpa, Cuajimalpa, Cuajimalpa, DDD.F.F .F.,.,., Mé Mé México xico xico C.P C.P C.P... 05349 05349 05349 TTTel. el. el. (55) (55) (55) 5000 5000 5000 8500 8500 8500 16 16 16 16 사용 설명서

고객 교체 가능 유닛 고객 교체 가능 유닛(CRU)은 고객이 업그레이드 또는 교체할 수 있는 컴퓨터 부품 입니다. CRU에는 셀프 서비스 및 선택적 서비스 두 가지 유형이 있습니다. 셀프 서비스 CRU는 설치가 간단합니다. 독립형 또는 래치형일 수 있으며, 최대 두 개 의 나사를 제거하기 위해 드라이버가 필요할 수 있습니다. 선택적 서비스 CRU는 드라이버 뿐만 아니라 어느 정도 전문적인 기술도 필요합니다. 셀프 서비스 CRU 및 선택적 서비스 CRU는 모두 고객이 안전하게 제거하고 교체할 수 있습니다. 모든 셀프 서비스 CRU 교체에 대한 책임은 고객에게 있습니다. 선택적 서비 스 CRU는 고객이 직접 또는 보증 기간 동안에는 Lenovo 서비스 기술자가 제거 및 장착할 수 있습니다. Lenovo 노트북 컴퓨터에는 셀프 서비스 및 선택적 서비스 CRU가 모두 장 착되어 있습니다. • 셀 셀 셀 셀프 프 프 프 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 CRU: CRU: CRU: CRU: 이러한 CRU는 바로 분리되거나 1 ~ 2개의 나사로 고정 되어 있습니다. 이러한 CRU 유형의 예로는 AC 어댑터, 전원 코드, 배터 리 및 하드 드라이브가 있습니다. 일부 제품에서는 메모리, 무선 카드, 노 트북 키보드와 지문 판독기 및 터치 패드가 장착된 팜 레스트와 같은 구성 요소가 CRU가 될 수도 있습니다. • 선 선 선 선택 택 택 택적 적 적 적 서 서 서 서비 비 비 비스 스 스 스 CRU: CRU: CRU: CRU: 이러한 CRU는 일반적으로 3개 이상의 나사로 고정된 액세스 패널로 가려 있는 컴퓨터 내부의 독립 부품입니다. 액세스 패널을 제 거하면 이러한 CRU를 볼 수 있습니다. 두 가지 유형의 CRU는 모두 다음 페이지의 표에 나열되어 있습니다. 온라인 Access Help 및 Lenovo 인터넷 지원 사이트 (http://www.lenovo.com/CRUs)에서 셀프 서비스 및 선택적 서 비스 CRU 교체에 대한 지시사항을 제공합니다. Access Help 프로그램을 시작하려면 다음과 같이 하십시오. • Windows Windows Windows Windows 7777의 의 의 의 경 경 경 경우 우 우 우:::: 시 시 시 시작 작 작 작, 도 도 도 도움 움 움 움말 말 말 말 및 및 및 및 지 지 지 지원 원 원 원을 클릭하십시오. Windows 도움 말 및 지원에서 Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo Access Access Access Access Help Help Help Help를 클릭하십시오. • Windows Windows Windows Windows XP XP XP XP의 의 의 의 경 경 경 경우 우 우 우:::: 시 시 시 시작 작 작 작을 클릭한 다음 포인터를 모 모 모 모든 든 든 든 프 프 프 프로 로 로 로그 그 그 그램 램 램 램, ThinkVantage ThinkVantage ThinkVantage ThinkVantage, Access Access Access Access Help Help Help Help로 이동하십시오. Lenovo 인터넷 지원 사이트(http://www.lenovo.com/CRUs)는 검색을 시작 할 수 있는 세 가지 옵션(자동 검색, “제품 번호 입력”, “드롭다운 및 선택”)을 제공합니다. 또한, 설치 가이드는 여러 중요한 CRU에 대한 지침을 제공합니다. 이 지시사항에 액세스할 수 없거나 CRU를 교체하기 어려운 경우 다음 자원을 추가로 이용할 수 있습니다. © Copyright Lenovo 2011 17 17 17 17

는 지역별 전화번호 목록” 5페이지을 참고하십시오. 참 참 참 참고 고 고 고:::: Lenovo Lenovo Lenovo Lenovo가 가 가 가 제 제 제 제공 공 공 공하 하 하 하는 는 는 는 컴 컴 컴 컴퓨 퓨 퓨 퓨터 터 터 터 부 부 부 부품 품 품 품만 만 만 만 사 사 사 사용 용 용 용하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 모 모 모 모델 델 델 델 타 타 타 타입 입 입 입에 에 에 에 맞 맞 맞 맞는 는 는 는 CRU CRU CRU CRU에 에 에 에 대 대 대 대한 한 한 한 보 보 보 보증 증 증 증 정 정 정 정보 보 보 보는 는 는 는 안 안 안 안전 전 전 전 수 수 수 수칙 칙 칙 칙 및 및 및 및 보 보 보 보증 증 증 증 설 설 설 설명 명 명 명서 서 서 서의 의 의 의 제 제 제 제 3333 장 장 장 장,,,, 보 보 보 보증 증 증 증 정 정 정 정보 보 보 보를 를 를 를 참 참 참 참고 고 고 고하 하 하 하십 십 십 십시 시 시 시오 오 오 오.... 다음 표는 사용자 컴퓨터의 CRU 목록과 교체 지시사항의 위치를 제공합니다. 표 1. 셀프 서비스 CRU 설치 지침 Access Help Online Hardware Maintenance Manual AC 어댑터 X AC 어댑터용 전원 코드 X TrackPoint® 캡 X 배터리 X X X 저장 장치(HDD) X X 메모리 X X 광 드라이브(*1) X X 표 2. 선택적 서비스 CRU 설치 지침 Access Help Online Hardware Maintenance Manual 팜 레스트(*1) X X 무선 LAN/WiMAX용 PCI Express Mini 카드 X X 무선 WAN용 PCI Express Mini 카드 X X *1 ThinkPad Edge 14 또는 Edge 15 모델 전용 18 18 18 18 사용 설명서 " "

주의사항 주의사항 Lenovo는 이 자료에 기술된 제품, 서비스 또는 기능을 모든 국가에 제공하지는 않습니다. 현재 사용할 수 있는 제품 및 서비스에 대한 정보는 한국 Lenovo 담당 자에게 문의하십시오. 이 책에서 Lenovo 제품, 프로그램 또는 서비스를 언급하 는 것이 해당 Lenovo 제품, 프로그램 또는 서비스만을 사용할 수 있다는 것을 의 미하지는 않습니다. Lenovo의 지적 재산권을 침해하지 않는 한, 기능상으로 동 등한 제품, 프로그램 또는 서비스를 대신 사용할 수 있습니다. 그러나 기타 제품, 프로그램 또는 서비스의 운영에 관한 평가와 검증은 사용자의 책임입니다. Lenovo는 이 책에서 다루고 있는 특정 내용에 대해 특허를 보유하고 있거나 현재 특허 출원 중일 수 있습니다. 이 문서를 제공한다고 해서 특허에 대한 라이센스까 지 부여하는 것은 아닙니다. 라이센스에 대한 문의사항은 다음으로 문의하십시오. Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing 이 문서의 비침해 보증, 상품성 및 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증 을 포함하여(단, 이에 한하지 않음) 묵시적이든 명시적이든 어떠한 종류의 보 증 없이 이 문서를 “있는 그대로” 제공합니다. 일부 국가에서는 특정 거래에 서 명시적 또는 묵시적 보증의 면책사항을 허용하지 않으므로, 이 사항이 적 용되지 않을 수도 있습니다. 이 정보에는 기술적으로 부정확한 내용이나 인쇄상의 오류가 있을 수 있습니다. 이 정보는 주기적으로 변경되며, 변경된 사항은 최신판에 통합됩니다. Lenovo 는 이 문서에서 설명한 제품 및(또는) 프로그램을 사전 통지 없이 언제든지 개선 및(또는) 변경할 수 있습니다. 이 문서에서 언급된 제품은, 오작동 시 인명의 손실 및 부상의 위험을 초래할 수 있는 체내 이식 및 기타 생명 유지 보조 장치의 용도로 제조된 것이 아닙니다. 이 문서에 포함된 정보는 Lenovo 제품 사양이나 보증에 영향을 주거나 이를 변경하 지 않습니다. 이 문서의 어떠한 내용도 Lenovo 또는 제3자의 지적 재산권에 대 한 명시적이거나 묵시적인 라이센스나 면책사항으로 작용하지 않습니다. 이 문서 에 언급된 모든 정보는 특정 환경에서 얻어진 것으로, 하나의 예시로 제시됩니다. 다른 운영 환경에서 얻어지는 결과는 다를 수 있습니다. Lenovo는 귀하의 권리를 침해하지 않는 범위 내에서 적절하다고 생각하는 방식 으로 귀하가 제공한 정보를 사용하거나 배포할 수 있습니다. © Copyright Lenovo 2011 19 19 19 19

떤 방식으로든 이들 웹 사이트를 옹호하고자 하는 것은 아닙니다. 해당 웹 사 이트의 자료는 본 Lenovo 제품 자료의 일부가 아니므로 해당 웹 사이트 사용 으로 인한 위험은 사용자 본인이 감수해야 합니다. 본 문서에 포함된 모든 성능 데이터는 제한된 환경에서 산출된 것입니다. 따라서 다른 운영 환경에서 얻어지는 결과는 본 문서의 결과와 다를 수 있습니다. 일부 성 능은 개발 단계의 시스템에서 측정되었을 수 있으므로 이러한 측정치가 일반적으 로 사용되고 있는 시스템에서도 동일하게 나타날 것이라고는 보증할 수 없습니다. 또한 일부 성능은 추정을 통해 추측되었을 수도 있으므로 실제 결과는 다를 수 있습 니다. 이 문서의 사용자는 해당 데이터를 본인의 특정 환경에서 검증해야 합니다. 수출 분류 주의사항 이 제품에는 미국 EAR(Export Administration Regulations) 및 ECCN(Export Classification Control Number) 4A994.b가 적용됩니다. 즉, EAR E1 국가 목록에서 수출이 금지된 국가를 제외하고 재수출할 수 있습니다. Electronic emissions notices The following information refers to ThinkPad Edge 11", Edge 13", Edge 14", and Edge 15", machine types 0196, 0197, 0199, 0217, 0221, 0250, 0301, 0302, 0319, 0328, 0492, 0578, 0579, and 2545. 미 연방통신위원회(FCC) 적합성 선언 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment. 20 20 20 20 사용 설명서

subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 BBBB급 급 급 급 기 기 기 기기 기 기 기 방 방 방 방출 출 출 출에 에 에 에 대 대 대 대한 한 한 한 캐 캐 캐 캐나 나 나 나다 다 다 다 산 산 산 산업 업 업 업 규 규 규 규정 정 정 정 준 준 준 준수 수 수 수 확 확 확 확인 인 인 인문 문 문 문 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 유 유 유 유럽 럽 럽 럽연 연 연 연합 합 합 합 ---- 전 전 전 전자 자 자 자파 파 파 파 적 적 적 적합 합 합 합성 성 성 성 지 지 지 지침 침 침 침에 에 에 에 관 관 관 관한 한 한 한 준 준 준 준수 수 수 수 This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the installation of option cards from other manufacturers. This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology Equipment according to European Standard EN 55022. The limits for Class B equipment were derived for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices. BBBB급 급 급 급 기 기 기 기기 기 기 기 준 준 준 준수 수 수 수 사 사 사 사항 항 항 항에 에 에 에 대 대 대 대한 한 한 한 독 독 독 독일 일 일 일어 어 어 어 설 설 설 설명 명 명 명 Deutschspr Deutschspr Deutschspr achiger achiger achiger EU EU EU Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis Hinweis Hinweis für für für Ger Ger Gerätät äteee der der der Klasse Klasse Klasse BBB EU-Richtlinie EU-Richtlinie EU-Richtlinie zur zur zur Elektr Elektr Elektromagnetischen omagnetischen omagnetischen VVVer er ertrtrträglichk äglichk äglichk eit eit eit Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) zur Angleichung der Rechtsvorschriften über 부록 C. 주의사항 21 21 21 21

Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden. Deutschland: Deutschland: Deutschland: Einhaltung Einhaltung Einhaltung des des des Gesetz Gesetz Gesetzes es es über über über die die die elektr elektr elektromagnetische omagnetische omagnetische VVVer er ertrtrträglichk äglichk äglichk eit eit eit von von von Betriebsmitt Betriebsmitt Betriebsmitt eln eln eln Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln“ EMVG (früher „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten“). Dies ist die Umsetzung der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland. ZZZulassungsbescheinigung ulassungsbescheinigung ulassungsbescheinigung laut laut laut dem dem dem Deutschen Deutschen Deutschen Gesetz Gesetz Gesetz über über über die die die elektr elektr elektromagnetische omagnetische omagnetische VVVer er ertrtrträglichk äglichk äglichk eit eit eit von von von Betriebsmitt Betriebsmitt Betriebsmitt eln, eln, eln, EMVG EMVG EMVG vom vom vom 20. 20. 20. Juli Juli Juli 2007 2007 2007 (früher (früher (früher Gesetz Gesetz Gesetz über über über die die die elektr elektr elektromagnetische omagnetische omagnetische VVVer er ertrtrträglichk äglichk äglichk eit eit eit von von von Ger Ger Gerätät äten), en), en), bzw bzw bzw... der der der EMV EMV EMV EG EG EG Richtlinie Richtlinie Richtlinie 2004/108/EC 2004/108/EC 2004/108/EC (früher (früher (früher 89/336/EWG), 89/336/EWG), 89/336/EWG), für für für Ger Ger Gerätät äteee der der der Klasse Klasse Klasse B. B. B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Das Das Ger Ger Gerätät ät er er erfüllt füllt füllt die die die Schutzanfor Schutzanfor Schutzanfor derungen derungen derungen nach nach nach EN EN EN 55024 55024 55024 und und und EN EN EN 55022 55022 55022 Klasse Klasse Klasse B. B. B. BBBB급 급 급 급 기 기 기 기기 기 기 기 준 준 준 준수 수 수 수 사 사 사 사항 항 항 항에 에 에 에 대 대 대 대한 한 한 한 한 한 한 한국 국 국 국어 어 어 어 설 설 설 설명 명 명 명 VCCI VCCI VCCI VCCI BBBB급 급 급 급 기 기 기 기기 기 기 기 준 준 준 준수 수 수 수 사 사 사 사항 항 항 항에 에 에 에 대 대 대 대한 한 한 한 일 일 일 일본 본 본 본어 어 어 어 설 설 설 설명 명 명 명 22 22 22 22 사용 설명서

WEEE(Waste Electrical and Electronic Equipment: 폐전기전자제품) 마크는 유럽 연합(EU) 및 노르웨이에서만 적용됩니다. 제품에 European Directive 2002/96/EC에 따라 WEEE(폐전기전자제품) 레이블이 표시됩니다. Directive는 EU 전역에 적용되며 사용한 제품의 수거 및 재활용 체제를 결정 합니다. 이 레이블은 다양한 제품에 적용되며 이 Directive에 따라 제품을 임 의로 폐기할 수 없음을 의미합니다. WEEE Directive의 부록 IV에 따라 전기전자제품(EEE) 사용자는 수명이 다한 제품을 일반 폐기물 형태로 처분해서는 안되며 제품 수거 규정에 따라 반환, 재활 용, 복구해야 하며 제품의 유해 물질로 인해 환경 및 인체에 미치는 영향을 최소 화해야 합니다. WEEE에 대한 추가 정보는 다음 웹 사이트를 참고하십시오: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. 중국 WEEE 대만 재활용 정보 부록 C. 주의사항 23 23 23 23

ENERGY STAR®는 에너지 효율적인 제품 및 시행을 통해 비용을 절감하고 환 경을 보호하는 것을 목적으로 하는 U.S. Environmental Protection Agency 와 U.S. Department of Energy의 합동 프로그램입니다. Lenovo의 제품은 ENERGY STAR를 준수합니다. ENERGY STAR 마크가 부착되어 있는 다음 모델 타입의 Lenovo 컴퓨터는 ENERGY STAR 프로그 램 요구사항에 맞게 설계되고 테스트되었습니다. 0196, 0197, 0199, 0217, 0221, 0250, 0301, 0302, 0319, 0328, 0492, 0578, 0579 및 2545 ENERGY STAR 인증 제품을 사용하고 컴퓨터의 전원 관리 기능을 활용하면 전 력 소비를 줄일 수 있습니다. 전기 사용량을 줄이면 잠재적으로 비용이 절감되고 더 깨끗한 환경을 유지할 수 있으며 온실 가스 방출도 줄어듭니다. ENERGY STAR에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참고하십시오. http://www.energystar.gov Lenovo는 일상 생활에서 필수적인 에너지를 효과적으로 사용할 수 있도록 도와 줍니다. 이를 위해 Lenovo 컴퓨터에는 일정 시간 동안 컴퓨터를 사용하지 않을 때 다음과 같은 효과적인 전원 관리 기능이 적용되도록 기본 설정되어 있습니다. 24 24 24 24 사용 설명서

컴퓨터를 절전 모드로 설정: 25분 후 고급 전원 설정 - 하드 디스크 끄기: 15분 후 - 최대 절전 모드: 사용 안 함 • 전 전 전 전원 원 원 원 구 구 구 구성 성 성 성:::: AC AC AC AC 모 모 모 모드 드 드 드에 에 에 에서 서 서 서의 의 의 의 Energy Energy Energy Energy Saver Saver Saver Saver 모니터 끄기: 10분 후 하드 디스크 끄기: 15분 후 시스템 대기 모드: 25분 후 시스템 최대 절전 모드: 사용 안 함 절전(Windows 7) 또는 시스템 대기(Windows XP) 모드에서 복귀하려면 키보 드에서 Fn 키를 누르십시오. 이러한 설정에 대한 자세한 정보는 Windows 도움 말 및 지원 정보 시스템을 참고하십시오. Lenovo 컴퓨터가 공장에서 출하될 때 Wake on LAN® 기능이 사용 가능으로 설정되어 있으며 컴퓨터가 절전 또는 대기 상태인 경우에도 이 설정은 유효합니 다. 컴퓨터가 절전 또는 대기 모드일 때 Wake on LAN 기능을 사용 가능으 로 설정할 필요가 없는 경우에는 절전 또는 대기 모드에 대해 Wake on LAN 기능의 설정을 사용 불가능으로 전환하여 전력 소모를 줄이고 절전 또는 대기 모드 시간을 연장할 수 있습니다. Wake on LAN의 설정을 전환하려면 장 치 관리자에서 다음과 같이 하십시오. Windows Windows Windows Windows 7777 1. 시 시 시 시작 작 작 작 ➙ ➙ ➙ ➙ 제 제 제 제어 어 어 어판 판 판 판을 클릭합니다. 2. 하 하 하 하드 드 드 드웨 웨 웨 웨어 어 어 어 및 및 및 및 소 소 소 소리 리 리 리, ➙ ➙ ➙ ➙ 장 장 장 장치 치 치 치 관 관 관 관리 리 리 리자 자 자 자를 클릭합니다. 3. 장치 관리자 창에서 네 네 네 네트 트 트 트워 워 워 워크 크 크 크 어 어 어 어댑 댑 댑 댑터 터 터 터를 펼치십시오. 4. 네트워크 어댑터 장치를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 후 속 속 속 속성 성 성 성을 클릭하 십시오. 5. 전 전 전 전원 원 원 원 관 관 관 관리 리 리 리 탭을 클릭하십시오. 6. 이 이 이 이 장 장 장 장치 치 치 치를 를 를 를 사 사 사 사용 용 용 용하 하 하 하여 여 여 여 컴 컴 컴 컴퓨 퓨 퓨 퓨터 터 터 터의 의 의 의 대 대 대 대기 기 기 기 모 모 모 모드 드 드 드를 를 를 를 종 종 종 종료 료 료 료할 할 할 할 수 수 수 수 있 있 있 있음 음 음 음 선택란을 지우 십시오. 7. 확 확 확 확인 인 인 인을 클릭합니다. Windows Windows Windows Windows XP: XP: XP: XP: 1. 시 시 시 시작 작 작 작 ➙ ➙ ➙ ➙ 제 제 제 제어 어 어 어판 판 판 판을 클릭합니다. 2. 성 성 성 성능 능 능 능 및 및 및 및 유 유 유 유지 지 지 지 관 관 관 관리 리 리 리 ➙ ➙ ➙ ➙ 시 시 시 시스 스 스 스템 템 템 템을 클릭합니다. 3. 하 하 하 하드 드 드 드웨 웨 웨 웨어 어 어 어 탭을 클릭한 후 장 장 장 장치 치 치 치 관 관 관 관리 리 리 리자 자 자 자를 클릭하십시오. 4. 장치 관리자 창에서 네 네 네 네트 트 트 트워 워 워 워크 크 크 크 어 어 어 어댑 댑 댑 댑터 터 터 터를 펼치십시오. 5. 네트워크 어댑터 장치를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 후 속 속 속 속성 성 성 성을 클릭하 십시오. 6. 전 전 전 전원 원 원 원 관 관 관 관리 리 리 리 탭을 클릭하십시오. 7. 이 이 이 이 장 장 장 장치 치 치 치로 로 로 로 컴 컴 컴 컴퓨 퓨 퓨 퓨터 터 터 터를 를 를 를 대 대 대 대기 기 기 기 상 상 상 상태 태 태 태에 에 에 에서 서 서 서 빠 빠 빠 빠져 져 져 져 나 나 나 나오 오 오 오게 게 게 게 함 함 함 함 선택란을 지우십시오. 8. 확 확 확 확인 인 인 인을 클릭합니다. 부록 C. 주의사항 25 25 25 25

최신 안전 수칙 및 보증 설명서가 웹 사이트에 업로드되었습니다. 안전 수칙 및 보증 설명서를 보려면 http://www.lenovo.com/support로 이동한 다음 User User User User Guides Guides Guides Guides & & & & Manuals Manuals Manuals Manuals(사용 설명서 및 기술 문서)를 클릭하십시오. 무선 규격 정보 최신 Regulatory Notice가 웹 사이트에 업로드되었습니다. 무선 규격 정보를 보려면 http://www.lenovo.com/support로 이동한 다음 User User User User Guides Guides Guides Guides & & & & Manuals Manuals Manuals Manuals(사용 설명서 및 기술 문서)를 클릭하십시오. 상표 다음 용어는 미국 또는 기타 국가에서 사용되는 Lenovo의 상표입니다. Lenovo ThinkPad ThinkVantage TrackPoint Microsoft 및 Windows는 Microsoft 그룹의 상표 또는 등록상표입니다. 기타 회사, 제품 및 서비스 이름은 해당 회사의 상표 또는 서비스표입니다. 26 26 26 26 사용 설명서