Lenovo ThinkSERVER TS130 Warranty And Support Information

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻷﺟﻬﺰﺓ:1098ﻭ1100ﻭ1105ﻭ1106

ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺧﺪﻣﺎﺕﻋﺎﻣﺔ" GSA "،ﻳﺨﻀﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺃﻭﻧﺴﺨﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒﻋﻨﻬﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢ GS-35F-05925 .

. . . . . . . . . . . . . . . ١٩ ﺍﻟﻔﺼﻞ٤.ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ(CRUs) . . . . . . . . . . ٢١ ﺍﻟﻔﺼﻞ٥.ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ.....................٢٣ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕﺇﺿﺎﻓﻴﺔ.....................٢٤ ﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ...................٢٤ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ.......................٢٤ © Copyright Lenovo 2011, 2012 i

instructions on the documentation DVD that comes with the product. Antes de usar o produto, leia e entenda as instruções de segurança multilíngues no DVD de documentação que o acompanha. Преди да използвате този продукт, задължително прочетете и вникнете в многоезичните инструкции за безопасност в DVD диска с документация, който се предоставя с продукта. Prije upotrebe ovog proizvoda obavezno pročitajte višejezične sigurnosne upute koje se nalaze na DVD-u s dokumentacijom koji dobivate uz proizvod. Před použitím produktu je třeba si přečíst a porozumět bezpečnostním pokynům uvedeným na disku DVD s dokumentací, který je dodáván s produktem. Før du bruger produktet, skal du sørge for at læse og forstå de sikkerhedsforskrifter, der findes på flere sprog, på den dokumentations-dvd, der følger med produktet. Lue tuotteen mukana toimitetulla DVD-tietolevyllä olevat monikieliset turvaohjeet ennen tämän tuotteen käyttöä. Avant d'utiliser le produit, veillez à bien lire et comprendre les instructions de sécurité multilingues figurant sur le DVD de documentation fourni avec le produit. Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει τις οδηγίες ασφάλειας, οι οποίες είναι διαθέσιμες σε διάφορες γλώσσες στο DVD τεκμηρίωσης που συνοδεύει το προϊόν. Vor Verwendung des Produkts sollten Sie unbedingt die mehrsprachigen Sicherheitsanweisungen auf der Dokumentations-DVD lesen, die im Lieferumfang des Produkts enthalten ist. A termék használata előtt mindenképpen olvassa el és értelmezze a termékhez kapott dokumentációs DVD lemezen található, több nyelven elolvasható biztonsági előírásokat. © Copyright Lenovo 2011, 2012 iii

sicurezza multilingue disponibili sul DVD di documentazione fornito con il prodotto. 製品をご使用になる前に、製品に付属の Documentation DVD に収録されているマ ルチリンガルの「安全に正しくご使用いただくために」を読んで理解してくださ い。 제품을 사용하기 전에 제품과 함께 제공되는 문서 DVD의 다국어 안전 지침을 주의 깊게 읽어보십시오. Voordat u het product gebruikt, moet u ervoor zorgen dat u de meertalige veiligheidsinstructies op de documentatie-dvd van het product hebt gelezen en begrijpt. Przed skorzystaniem z produktu należy zapoznać się z wielojęzycznymi instrukcjami bezpieczeństwa znajdującymi się na płycie DVD z dokumentacją dostarczoną wraz z produktem. Antes de utilizar o produto, leia atentamente as instruções de segurança multilingues que constam no DVD de documentação fornecido com o produto. Înainte de a utiliza produsul, asiguraţi-vă că aţi citit şi înţeles instrucţiunile de siguranţă în mai multe limbi de pe DVD-ul cu documentaţie care însoţeşte produsul. Før du bruker produktet, må du lese og forstå den flerspråklige sikkerhetsinformasjonen på DVDen med dokumentasjon som følger med produktet. Прежде чем использовать этот продукт, внимательно ознакомьтесь с инструкциями по технике безопасности на разных языках, которые можно найти на DVD-диске с документацией в комплекте с продуктом. 在使用本产品之前，请务必先阅读和了解产品附带的文档 DVD 中的多语言安全说 明。 Pre nego to upotrebite proizvod obavezno paljivo proitajte i prouite viejeziko uputstvo za bezbednost na dokumentacionom DVD-u koji ste dobili uz proizvod. Pred pouvanm produktu si pretajte viacjazyn bezpenostn pokyny na disku DVD s dokumentciou dodanom s produktom. Preden začnete uporabljati izdelek, je pomembno, da preberete in razumete večjezična varnostna navodila na DVD-ju z dokumentacijo, ki ste ga prejeli skupaj z izdelkom. Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer y comprender las instrucciones de seguridad multilingües del DVD de documentación que se proporciona con el producto. ivﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer

med produkten innan du börjar använda produkten. 使用本產品之前，請務必閱讀並瞭解產品隨附的文件 DVD 上的多國語言版本安全 資訊。 Bu ürünü kullanmadan önce, ürünle birlikte gönderilen belge DVD'si üzerindeki çok dil içeren güvenlik yönergelerini okuyup anladýðýnýzdan emin olun. Перед використанням цього продукту уважно ознайомтеся з інструкціями з техніки безпеки на різних мовах, що можна знайти на DVD-диску з документацією в комплекті з продуктом. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer v

)ﺍﻗﺮﺃﻫﺬﺍﺃﻭﻻً(" ﻫﺬﺍﻣﺴﺘﻨﺪﻣﺘﻌﺪﺩﺍﻟﻠﻐﺎﺕﻳﻨﺒﻐﻲﻋﻠﻴﻚﻗﺮﺍﺀﺗﻪﺃﻭﻻً.ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻭﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻋﻠﻰﻗﺮﺹ DVDﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻭﺍﻟﻤﺮﻓﻖﻣﻊﺍﻟﺨﺎﺩﻡ.ﻛﻤﺎﺃﻧﻪﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﺩﻋﻢ Lenovoﻋﻠﻰﺍﻟﻮﻳﺐ. •" "Important Notices )ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕﻫﺎﻣﺔ( ﻳﺘﻀﻤﻦﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻭﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔﻳﻨﺒﻐﻲﻋﻠﻴﻚﻗﺮﺍﺀﺗﻬﺎﻭﻓﻬﻤﻬﺎﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺨﺎﺩﻡ. ﻗﺮﺹ DVDﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ ﻳﺤﺘﻮﻱﻗﺮﺹ DVDﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲﺍﻟﻤﺮﻓﻖﻣﻊﺍﻟﺨﺎﺩﻡﻋﻠﻰﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺨﺎﺩﻡﺑﺘﻨﺴﻴﻖﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ (PDF)ﻭﻟﻐﺔﺗﻮﺻﻴﻒﺍﻟﻨﺺﺍﻟﺘﺸﻌﺒﻲ(HTML) .ﻻﻳﻌﺘﺒﺮﻗﺮﺹ DVDﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲﻗﺎﺑﻼًﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪ.ﻳﻠﺰﻡﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﻪ ﻣﺴﺘﻌﺮﺽﻭﻳﺐﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Adobe Readerﻭﻫﻮﻣﺘﻮﻓﺮﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞﻋﻠﻰ: http://www.adobe.comﻟﻌﺮﺽﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﻗﺮﺹ DVD ﻟﺒﺪﺀﻗﺮﺹ DVDﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ،ﺃﺩﺧﻞﻗﺮﺹ DVDﻓﻲﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.ﻗﺮﺹ DVDﻣﺠﻬﺰﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ، ﻭﻳﺒﺪﺃﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻓﻲﺃﻏﻠﺐﺑﻴﺌﺎﺕ Microsoft® Windows® .ﻋﻨﺪﻋﺪﻡﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻗﺮﺹ DVDﺃﻭﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Linux® ،ﺍﻓﺘﺢﻣﻠﻒ launch.htmﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻷﺻﻠﻲﺑﻘﺮﺹ DVD . ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺤﺘﻔﻆ Lenovoﺑﺼﻔﺤﺎﺕﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔﺣﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺗﻨﺰﻳﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ.ﻗﺪﺗﺘﻐﻴﺮﺑﻌﺾﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹ DVDﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺩﻭﻥﺇﺷﻌﺎﺭﺑﻌﺪﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﻷﻭﻝﻟﻘﺮﺹ DVD .ﻳﻤﻜﻨﻚﺩﻭﻣًﺎﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺨﺎﺩﻡﻣﻦﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺸﺮﻛﺔ Lenovoﻋﻠﻰ: http://www.lenovo.com/ThinkServerUserGuides ﺗﺘﻮﻓﺮﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻠﻰﻗﺮﺹ DVDﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺍﻟﻤﺮﻓﻖﻣﻊﺍﻟﺨﺎﺩﻡ: •" "Safety information )ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﺎﻥ( © Copyright Lenovo 2011, 2012 ١

)ﻛﺘﻴﺐﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓ( ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﻭﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻠﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻓﻲﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ(FRUs) ﺍﻟﻜﺒﺮﻯﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ.ﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺚﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺑﺼﻔﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﻭﻳﺘﻮﻓﺮ ﺃﺣﺪﺙﺇﺻﺪﺍﺭﻣﻨﻪﺩﺍﺋﻤًﺎﺑﺎﻟﻠﻐﺔﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐ Lenovoﻋﻠﻰ: http://www.lenovo.com/ThinkServerUserGuides ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺸﻚﻓﻲﻭﺟﻮﺩﻣﺸﻜﻠﺔﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ، ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ. ﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐ ThinkServer ﻳﻮﻓﺮﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐ ThinkServerﺃﺣﺪﺙﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻋﻠﻰﺷﺮﺍﺀﺍﻟﺨﺎﺩﻡﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻭﺗﺮﻗﻴﺘﻪﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀًﺎﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻤﺎﻳﻠﻲﺑﺰﻳﺎﺭﺓﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐ ThinkServerﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ: http://www.lenovo.com/thinkserver •ﺗﺴﻮﻕﻟﺸﺮﺍﺀﺍﻟﺨﻮﺍﺩﻡﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺨﺎﺩﻡ. •ﻗﻢﺑﺸﺮﺍﺀﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ. •ﺷﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻭﺧﺪﻣﺎﺕﺇﺻﻼﺡﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻮﺳﻌﺔ. •ﻗﻢﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻣﻦ Lenovo (LLW) . •ﻗﻢﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ. •ﻗﻢﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎﻭﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻄﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎﺩﻡﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ. •ﻗﻢﺑﺘﻨﺰﻳﻞﺃﺣﺪﺙﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻭﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻟﻄﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎﺩﻡﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ. •ﺍﺑﺤﺚﻋﻦﺃﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﻒﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻟﻠﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ. ٢ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer

•ﺍﺑﺤﺚﻋﻦﺃﻗﺮﺏﻣﻮﻓﺮﺧﺪﻣﺔ. ﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐﺩﻋﻢ Lenovo ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻔﻨﻲﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐﺩﻋﻢ Lenovoﻋﻠﻰ: http://www.lenovo.com/support ﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺚﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﻫﺬﺍﺑﺄﺣﺪﺙﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﻣﺜﻞﻣﺎﻳﻠﻲ: •ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ •ﺍﻟﺤﻠﻮﻝﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ •ﺿﻤﺎﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ •ﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀ •ﺃﺩﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ •ﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑﻭﺍﻷﺳﺌﻠﺔﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺩﻡ ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺨﺎﺩﻡﻣﻔﻴﺪًﺍﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺨﺎﺩﻡ. ﻳﺘﻢﻭﺿﻊﺍﺳﻢﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻭﻃﺮﺍﺯﻩﻭﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻋﻠﻰﺍﻟﺨﺎﺩﻡ.ﺗﺴﺎﻋﺪﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻓﻨﻴﻲﺍﻟﺪﻋﻢﻓﻲﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰﺍﻟﺨﺎﺩﻡﻭﺗﻮﻓﻴﺮﺧﺪﻣﺔﺃﺳﺮﻉ.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻟﺘﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ. ﺍﺳﻢﺍﻟﻤﻨﺘﺞ________________________________________ ﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻭﻃﺮﺍﺯﻩ(MT-M) _______________________________________ _ ﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ(S/N) _______________________________________ _ ﺗﺎﺭﻳﺦﺍﻟﺸﺮﺍﺀ________________________________________ ﺍﻟﻔﺼﻞ١.ﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ٣

٥

ﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ. ﻻﻳﻐﻄﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻣﺎﻳﻠﻲ: •ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﻟﻢﻳﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎﻣﻦﺃﺟﻞﺃﻭﻣﻦﻗﺒﻞﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺃﻭﺃﺟﺰﺍﺀ Lenovoﺍﻟﺘﻲﻻ ﻳﺴﺮﻱﻋﻠﻴﻬﺎﺍﻟﻀﻤﺎﻥ •ﺗﻌﺮﻳﻒﻣﺼﺎﺩﺭﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ •ﺗﻜﻮﻳﻦﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﻮﺳﻌﺔ(UEFI)ﻧﻈﺎﻡﺍﻹﺩﺧﺎﻝﻭﺍﻹﺧﺮﺍﺝﺍﻷﺳﺎﺳﻲ(BIOS)ﻛﺠﺰﺀ ﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺃﻭﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ •ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺗﻌﺪﻳﻞﺃﻭﺗﺮﻗﻴﺔﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓ •ﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺻﻴﺎﻧﺔﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺷﺒﻜﺎﺕﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ(NOS) •ﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺻﻴﺎﻧﺔﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻔﺼﻞ٣"ﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ Lenovo "ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١ﻟﻠﺘﻌﺮﻑﻋﻠﻰﻧﻮﻉﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻭﻣﺪﺓﺳﺮﻳﺎﻧﻪﻟﻤﻨﺘﺠﻚ.ﻳﺠﺐ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﺎﺛﺒﺎﺕﺍﻟﺸﺮﺍﺀﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ. ﻗﺎﺋﻤﺔﺃﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﻒﺍﻟﺪﻋﻢﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovoﻓﻲﺟﻤﻴﻊﺃﻧﺤﺎﺀﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺃﺭﻗﺎﻡﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒﻋﺮﺿﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺩﻭﻥﺇﺷﻌﺎﺭ.ﺗﺘﻮﻓﺮﺃﺣﺪﺙﻗﺎﺋﻤﺔﺑﻬﻮﺍﺗﻒﺍﻟﺪﻋﻢﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovoﺩﺍﺋﻤًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ: http://www.lenovo.com/support/phone ﺍﻟﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺭﻗﻢﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻓﺮﻳﻘﻴﺎﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ:+44(0)1475-555-055 ﺟﻨﻮﺏﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ:+0800-110756)ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔﻭﺍﻟﻠﻐﺎﺕﺍﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ( ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎﺍﻟﻮﺳﻄﻰ:ﺍﺗﺼﻞﺑﺄﻗﺮﺏﺷﺮﻳﻚﺗﺠﺎﺭﻱ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ0800-666-0011)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ1300-880-917)ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ01-211-454-610)ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ( ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ02-225-3611)ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔﻭﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ( ﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ0800-10-0189)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞﺇﻗﻠﻴﻢﺳﺎﻭﺑﺎﻭﻟﻮ:(11)3889-8986 ﻣﻦﺧﺎﺭﺝﺇﻗﻠﻴﻢﺳﺎﻭﺑﺎﻭﻟﻮ:0800-701-4815 )ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻠﻴﺔ( ٦ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer

ﺍﻟﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺭﻗﻢﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻠﻐﺎﺭﻳﺎ359-2-9734618 359-2-9693650 ﻛﻨﺪﺍ1-800-565-3344)ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ،ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ( ﺷﻴﻠﻲ800-361-213)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ1-800-912-3021)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﻛﻮﺳﺘﺎﺭﻳﻜﺎ0-800-011-1029)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﻛﺮﻭﺍﺗﻴﺎ0800-0426 ﻣﻦﺧﺎﺭﺝﻛﺮﻭﺍﺗﻴﺎ:+38516110095 ﻗﺒﺮﺹ80092537)ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ( ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔﺍﻟﺘﺸﻴﻚ+420-2-7213-1316 ﺍﻟﺪﺍﻧﻤﺎﺭﻙﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻭﺍﻟﺪﻋﻢ:7010-5150)ﺍﻟﺪﺍﻧﻤﺎﺭﻛﻴﺔ( ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔﺍﻟﺪﻭﻣﻴﻨﻴﻜﺎﻥ1-866-434-2080)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﺍﻻﻛﻮﺍﺩﻭﺭ1-800-426911ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ4)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﻣﺼﺮﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻲ:800-0000-418 ﺗﺴﺮﻱﺍﻟﺮﺳﻮﻡﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ:002-02-2594-8500 )ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ،ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ( ﺍﻟﺴﻠﻔﺎﺩﻭﺭ800-6264)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﺍﺳﺘﻮﻧﻴﺎ+3726600800 +3726776793 ﻓﻨﻠﻨﺪﺍﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻭﺍﻟﺪﻋﻢ:+358-800-1-4260)ﺍﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ( ﻓﺮﻧﺴﺎ0810-631-213)ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ( ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ01805-004618)ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ( ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ0080044149702)ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ( ﺟﻮﺍﺗﻴﻤﺎﻻ1800-624-0051)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﻫﻨﺪﻭﺭﺍﺱﺗﺠﻴﻮﺳﻴﺠﺎﻟﺒﺎ:232-4222 ﺳﺎﻥﺑﻴﺪﺭﻭﺳﻮﻻ:552-2234 )ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﻫﻮﻧﺞﻛﻮﻧﺞ8205-0333)ﺍﻟﻜﺎﻧﺘﻮﻧﻴﺴﻴﺔ،ﻭﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ،ﻭﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔﺍﻟﻔﺼﺤﻰ( ﺍﻟﻤﺠﺮ+3613825716 +3613825720 )ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔﻭﺍﻟﻤﺠﺮﻳﺔ( ﺍﻟﻔﺼﻞ٢.ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٧

)ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ،ﺍﻷﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺔﺑﺎﻫﺎﺳﺎ( ﺍﻳﺮﻟﻨﺪﺍ01-881-1444)ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ+972-3-9142800*6557)ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔﻭﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺍﻳﻄﺎﻟﻴﺎﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻭﺍﻟﺪﻋﻢ:+39-800-820094)ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ( ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ0120-20-5550,0570-064-600 ﺩﻭﻟﻴًﺎ: +81-46-266-4716)ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ( ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺳﻴﺘﻢﺍﻟﺮﺩﻋﻠﻰﺍﻷﺭﻗﺎﻡﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔﺃﻋﻼﻩﺑﺼﻮﺕﻳﺘﺤﺪﺙﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ.ﻭﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻲﺑﺎﻟﻠﻐﺔﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ،ﺍﻟﺮﺟﺎﺀﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭﺣﺘﻲ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔﺑﺎﻟﻠﻐﺔﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ،ﻭﺳﻮﻑﻳﻘﻮﻡﻋﺎﻣﻞﺍﻟﻬﺎﺗﻒﺑﺎﻟﺮﺩ. ﻳﺮﺟﻰﻃﻠﺐ""English support please ،ﻭﺳﻴﺘﻢﺗﺤﻮﻳﻞﻣﻜﺎﻟﻤﺘﻚﺇﻟﻰ ﻋﺎﻣﻞﻫﺎﺗﻒﻳﺘﺤﺪﺙﺍﻟﻠﻐﺔﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ. ﻛﻮﺭﻳﺎ1588-6782)ﺍﻟﻜﻮﺭﻳﺔ( ﻻﺗﻔﻴﺎ+37167070360)ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ( ﻟﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺎ+37052786600 ﻟﻮﻛﺴﻤﺒﻮﺭﺝ+352-360-385-343)ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ( ﻣﺎﻛﺎﻭ0800-336)ﺍﻟﻜﺎﻧﺘﻮﻧﻴﺴﻴﺔﻭﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔﻭﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔﺍﻟﻔﺼﺤﻰ( ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺤﻠﻲﻓﻘﻂ:1800-88-1889 ﺍﺗﺼﺎﻝﺩﺍﺧﻠﻲﻣﺒﺎﺷﺮ:+60383156855 )ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ،ﺑﻬﺎﺳﺎﻣﻼﻳﻮ( ﻣﺎﻟﻄﺎ+35621445566 ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻚ001-866-434-2080)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ+44(0)1475-555-055 ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ+212522509035 +212522509017)ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ( ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ+31(0)205133939)ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ( ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍ0800-733-222)ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﻧﻴﻜﺎﺭﺍﺟﻮﺍ001-800-220-1830)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺞ8152-1550)ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺠﻴﺔ( ٨ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer

ﺍﻟﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺭﻗﻢﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻨﻤﺎﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﻋﻤﻼﺀ 001-866-434-2080 :Lenovo )ﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻲ( 206-6047 )ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ009-800-52-10026)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﺑﻴﺮﻭ0-800-50-866ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ2)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺤﻠﻲﻓﻘﻂ:1800-1601-0033 ﺍﺗﺼﺎﻝﺩﺍﺧﻠﻲﻣﺒﺎﺷﺮ:+60383156858 )ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ،ﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻨﻴﺔ( ﺑﻮﻟﻨﺪﺍﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻌﺎﻡ:+4822878-6999)ﺍﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ( ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ+351-21-892-7046)ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ( ﺭﻭﻣﺎﻧﻴﺎ+4-021-224-4015 ﺭﻭﺳﻴﺎ8-800-555-0317)ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ،ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺤﻠﻲﻓﻘﻂ:800-6011-343 ﺍﺗﺼﺎﻝﺩﺍﺧﻠﻲﻣﺒﺎﺷﺮ:+60383156856 )ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ+421-2-4954-5555 ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ+386-1-4255-205)ﺍﻟﺴﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺔ( ﺃﺳﺒﺎﻧﻴﺎ0901-100-000)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ+94112493547 +94112493548)ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺍﻟﺴﻮﻳﺪ077-117-1040)ﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻳﺔ( ﺳﻮﻳﺴﺮﺍ0800-55-54-54 )ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ،ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ،ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ( ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ886-2-82273299ﺃﻭ0800-000-702)ﺍﻟﻤﺎﻧﺪﺍﺭﻳﻨﻴﺔ( ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ6622734088 ﺭﻗﻢﻣﺤﻠﻲﻓﻘﻂ:1-800-060-066 ﺍﺗﺼﺎﻝﺩﺍﺧﻠﻲﻣﺒﺎﺷﺮ:+60383156857 )ﺍﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ،ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺗﺮﻳﻨﺪﺍﺩﻭﺗﻮﺑﺎﺟﻮ1-800-645-3330 ﺗﺮﻛﻴﺎ00800-4463-2041)ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ( ﺃﻭﻛﺮﺍﻧﻴﺎ0800502235 )ﺍﻷﻭﻛﺮﺍﻧﻴﺔ،ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ،ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ80004447023)ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ( ﺍﻟﻔﺼﻞ٢.ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٩

ﺍﻟﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺭﻗﻢﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ01475-897-163)ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ1-800-426-7378)ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺃﻭﺭﺟﻮﺍﻱ000-411-005-6649)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﻓﻨﺰﻭﻳﻼ0-800-100-2011)ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ( ﻓﻴﺘﻨﺎﻡﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔﻭﻣﺪﻳﻨﺔﻫﺎﻧﻮﻱ: 84439462000ﺃﻭ84439426457 ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔﻭﻣﺪﻳﻨﺔﻫﻮﺗﺸﻲﻣﻨﻪ: 84838295160ﺃﻭ84439426457 )ﺍﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻴﺔ،ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺪﻣﺎﺕﺃﺧﺮﻯ ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺼﻄﺤﺐﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮًﺍﻣﺤﻤﻮﻻًﻣﻦ Lenovoﺃﻭﺗﻨﻘﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺇﻟﻰﺑﻠﺪﻳﺘﻢﻓﻴﻪﺑﻴﻊﻧﻔﺲﻧﻮﻉﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺳﻄﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝﺃﻭﺍﻟﺨﺎﺩﻡﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻣﺆﻫﻼًﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻲ، ﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻴﺢﻟﻚﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺧﻼﻝﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥ.ﺳﻮﻑﻳﺘﻢﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﻦﻗﺒﻞﻣﻮﻓﺮﻱ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻷﺩﺍﺀﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ. ﺗﺨﺘﻠﻒﻃﺮﻕﻭﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺤﺴﺐﺍﻟﺒﻠﺪ،ﻭﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺑﻌﺾﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﻏﻴﺮﻣﺘﺎﺣﺔﻓﻲﻛﻞﺍﻟﺪﻭﻝ.ﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲﻣﻦﺧﻼﻝﻃﺮﻳﻘﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔ)ﻣﺜﻞﺧﺪﻣﺔﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ،ﺃﻭﺇﻟﻰﻣﻜﺎﻥﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺍﻟﻤﻮﻗﻊ( ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻬﺎ.ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﻣﺮﺍﻛﺰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺩﻭﻝﻣﻌﻴﻨﺔﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭﺓﻋﻠﻰﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻜﻞ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕﻣﻦﻧﻮﻉﺟﻬﺎﺯﻣﻌﻴﻦ.ﻭﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻟﺪﻭﻝ،ﻗﺪﺗﺴﺮﻱﺭﺳﻮﻡﻭﻗﻴﻮﺩﻓﻲﻭﻗﺖﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻳﺨﻀﻊﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔﺃﻡﻻﻭﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻛﺸﻒﺑﺎﻟﺪﻭﻝﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮﺗﻠﻚ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺑﻬﺎ،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ http://www.lenovo.com/support ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ Warranty )ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ(،ﺛﻢﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺃﻭﺍﻷﺳﺌﻠﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺤﺰﻡﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﻟﻤﻨﺘﺞ Microsoft Windows ﺍﻟﻤﺜﺒﺖﻟﺪﻳﻚ،ﺭﺍﺟﻊﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺨﺪﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻣﻨﺘﺠﺎﺕ Microsoftﻋﻠﻰ http://support.microsoft.com/ directoryﺃﻭﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﻤﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ.ﻗﺪﺗﺴﺮﻱﺑﻌﺾﺍﻟﺮﺳﻮﻡ. ﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺧﻼﻝﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻭﺑﻌﺪﻫﺎ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺇﺿﺎﻓﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺩﻋﻢﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻭﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺧﺪﻣﺎﺕﺇﺻﻼﺡﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻤﺖﺗﺮﻗﻴﺘﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺳﻌﺔﻭﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ.ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒﺗﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺃﺳﻤﺎﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺎﺧﺘﻼﻑﺍﻟﺪﻭﻝﺃﻭﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ، ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺸﺮﻛﺔ Lenovoﻋﻠﻰ: http://www.lenovo.com ١٠ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer

١١

ﻗﺪﻻﺗﺘﻮﻓﺮﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻓﻲﺟﻤﻴﻊﺍﻷﻣﺎﻛﻦﻭﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﻣﻦﻣﻜﺎﻥﺇﻟﻰﺁﺧﺮ.ﻭﻗﺪﺗﺴﺮﻱﺭﺳﻮﻡﺧﺎﺭﺝﻧﻄﺎﻕﻣﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺓﻟﻤﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻤﻮﻗﻌﻚ،ﺍﺗﺼﻞﺑﺄﺣﺪﻣﻮﻓﺮﻱﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ. ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺎﺕﺍﻟﻌﻤﻴﻞﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻗﺒﻞﺗﻘﺪﻳﻢﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻳﺠﺐﻋﻠﻴﻚﺍﺗﺨﺎﺫﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: •ﺍﺗﺒﺎﻉﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕﻃﻠﺐﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﺘﻲﻳﺤﺪﺩﻫﺎﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ؛ •ﺃﺧﺬﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻣﻦﻛﻞﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. •ﺗﺰﻭﻳﺪﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺠﻤﻴﻊﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﻛﻠﻤﺎﺕﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ؛ •ﺗﻮﻓﻴﺮﻭﺻﻮﻝﻛﺎﻑٍﻭﺣﺮﻭﺁﻣﻦﻟﻤﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺇﻟﻰﺃﻣﺎﻛﻨﻚﻹﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔ؛ •ﺇﺯﺍﻟﺔﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﺮﻳﺔ،ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺿﻌﺔﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ،ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺃﻭﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﺇﺯﺍﻟﺔﺃﻱﻣﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎﻟﻤﻨﻊﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻴﻬﺎﻣﻦﻗﺒﻞﺟﻬﺔﺃﺧﺮﻯﺃﻭﺣﺘﻰﻻ ﺗﻜﻮﻥﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺷﺨﺼﻴﺔﺑﻤﻮﺟﺐﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝﺑﻪ.ﻟﻦﻳﻜﻮﻥﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﺴﺌﻮﻻًﻋﻦﻓﻘﺪﺍﻥﺃﻱﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺿﻌﺔﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ،ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﺗﺘﻢﺇﻋﺎﺩﺗﻪﺃﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻴﻪﻟﺘﻘﺪﻳﻢﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ؛ •ﺇﺯﺍﻟﺔﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ،ﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀ،ﻭﺃﻱﺧﻴﺎﺭﺍﺕ،ﻭﺗﻌﺪﻳﻼﺕ،ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺕﺗﻤﺖﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻏﻴﺮﻣﻜﻔﻮﻟﺔﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻥ؛ •ﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﻋﺪﻡﻭﺟﻮﺩﺃﻱﻗﻴﻮﺩﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﺠﺰﺀﺗﺤﻮﻝﺩﻭﻥﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ؛ •ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻜﻦﻣﺎﻟﻚﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﺠﺰﺀ،ﻳﻠﺰﻡﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺗﺼﺮﻳﺢﻣﻦﺍﻟﻤﺎﻟﻚﻟﻜﻲﻳﻘﻮﻡﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺘﻘﺪﻳﻢﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ. ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺳﻴﺘﺒﻌﻬﺎﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻋﻨﺪﺍﺗﺼﺎﻟﻚﺑﻤﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ،ﻳﺘﻮﺟﺐﻋﻠﻴﻚﺍﺗﺒﺎﻉﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻭﺣﻠﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻨﺤﻮﺍﻟﻤﺤﺪﺩ. ﺳﻴﺤﺎﻭﻝﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺗﺸﺨﻴﺺﻣﺸﻜﻠﺘﻚﻭﺣﻠﻬﺎﻋﺒﺮﺍﻟﻬﺎﺗﻒ،ﺃﻭﺍﻟﺒﺮﻳﺪﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ،ﺃﻭﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻋﻦﺑُﻌﺪ.ﻗﺪ ﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺗﻨﺰﻳﻞﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺑﺮﺍﻣﺞﻣﺤﺪﺩﺓﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ. ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗُﺤﻞﺑﻌﺾﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞﻣﻦﺧﻼﻝﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻗﻄﻌﺔﻏﻴﺎﺭﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻨﻔﺴﻚ،ﻭﺗﺴﻤﻰﺑـ"ﺍﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ"ﺃﻭ" CRU ".ﻭﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﺤﺎﻟﺔ،ﺳﻴﻘﻮﻡﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺈﺭﺳﺎﻝﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺣﺪﺓﺇﻟﻴﻚﻟﺘﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﻨﻔﺴﻚ. ﺇﺫﺍﺗﻌﺬﺭﺣﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺍﺟﻬﻬﺎﻋﺒﺮﺍﻟﻬﺎﺗﻒ،ﺃﻭﻣﻦﺧﻼﻝﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺃﻭﻋﺒﺮﺗﺮﻛﻴﺐﺇﺣﺪﻯﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ،ﻓﺴﻴﻘﻮﻡﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻤﻮﺟﺐﻧﻮﻉﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞﺿﻤﻦ"ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺜﺎﻟﺚ-ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ"ﺃﺩﻧﺎﻩ. ﺇﺫﺍﻗﺮﺭﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺃﻥﺇﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻏﻴﺮﻣﻤﻜﻦ،ﻓﺴﻴﻘﻮﻡﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺑﻤﻨﺘﺞﺁﺧﺮﻣﻜﺎﻓﺊﻟﻤﻨﺘﺠﻚ ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞ. ﺇﺫﺍﻗﺮﺭﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻋﺪﻡﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺇﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ،ﻓﺴﻴﻜﻮﻥﺍﻟﺤﻞﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺑﻤﻮﺟﺐﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻫﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰﻣﻜﺎﻥﺷﺮﺍﺋﻪﺃﻭﺇﻟﻰﺷﺮﻛﺔ Lenovoﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻗﻴﻤﺔﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻭﺍﻟﻘﻄﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺴﺘﻠﺰﻡﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔ،ﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺪﻟﺔﻣﻠﻜًﺎﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovo ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔﻣﻠﻜًﺎﻟﻚ.ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻭﻗﻄﻊ Lenovoﺍﻟﺘﻲﻟﻢﻳﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻝﺃﻱﺗﻌﺪﻳﻼﺕﻋﻠﻴﻬﺎﻫﻲﻓﻘﻂﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﻠﺢﻟﻼﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﻗﺪﻻﻳﻜﻮﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔﺍﻟﺘﻲﻗﺎﻣﺖﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺑﺘﻮﻓﻴﺮﻫﺎﺟﺪﻳﺪﺓ،ﺇﻻﺃﻧﻬﺎﺳﺘﻜﻮﻥﺑﺤﺎﻟﺔ ١٢ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer

ﺟﻴﺪﺓﻭﻣﻜﺎﻓﺌﺔﻣﻦﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞﻟﻠﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻷﺻﻠﻴﺔ.ﻭﻳﺴﺮﻱﻣﺎﺗﺒﻘﻰﻣﻦﻓﺘﺮﺓﺿﻤﺎﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻷﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺇﺫﺍﻗﻤﺖﺑﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻤﻮﺟﺐﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻓﺈﻧﻚﺑﺬﻟﻚﺗﺮﺧﺺﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovoﺗﺨﺰﻳﻦﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺣﻮﻝﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ،ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ،ﻭﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻻﺳﻢ،ﻭﺃﺭﻗﺎﻡﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ،ﻭﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ،ﻭﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ.ﻭﻳﺤﻖﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovoﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﻩﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻹﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻤﻮﺟﺐﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥ.ﻭﻗﺪﻧﻘﻮﻡﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻚﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎﺭﻋﻦﻣﺪﻯﺭﺿﺎﺋﻚﻋﻦﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻨﺎﺃﻭﻹﻋﻼﻣﻚﺑﺄﻱﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻟﻠﻤﻨﺘﺞﺃﻭﻣﺴﺎﺋﻞﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ.ﻭﻓﻲﺳﺒﻴﻞﺗﺤﻘﻴﻖﻫﺬﻩﺍﻷﻏﺮﺍﺽ،ﻓﺄﻧﺖﺗﺮﺧﺺﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovoﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﻷﻱﺑﻠﺪﻧﻤﺎﺭﺱﻓﻴﻬﺎ ﺃﻋﻤﺎﻟﻨﺎﻭﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎﻟﻠﺠﻬﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻤﺜﻠﻨﺎ.ﻗﺪﻧﻘﻮﻡﺃﻳﻀًﺎﺑﺎﻟﻜﺸﻒﻋﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻓﻲﺍﻟﺤﺎﻻﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻘﺘﻀﻴﻬﺎﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ.ﺗﺘﻮﻓﺮﺳﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovoﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ www.lenovo.com/ . ﺍﻷﻣﻮﺭﺍﻟﺘﻲﻻﻳﻜﻔﻠﻬﺎﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻻﻳﻜﻔﻞﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻣﺎﻳﻠﻲ: •ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓﺃﻭﺗﻠﻚﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔﻣﻦﺍﻷﺧﻄﺎﺀ. •ﻓﻘﺪﺍﻥﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﺃﻭﺗﻌﺮﺿﻬﺎﻟﻠﺘﻠﻒﺑﻔﻌﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞ؛ •ﺃﻱﺑﺮﺍﻣﺞﺳﻮﺍﺀﺍﻟﻤﺤﻤﻠﺔﻣﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺗﻠﻚﺍﻟﺘﻲﻗﺪﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻻﺣﻘﺎ. •ﺗﻌﻄﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺗﻠﻔﻪﻧﺘﻴﺠﺔﺧﻄﺄﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ،ﺃﻭﺇﺳﺎﺀﺓﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ،ﺃﻭﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ،ﺃﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ،ﺃﻭﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻓﻲﺑﻴﺌﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻭﺑﻴﺌﺔﻣﺎﺩﻳﺔﻏﻴﺮﻣﻼﺋﻤﺔ،ﺃﻭﺍﻟﻜﻮﺍﺭﺙﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ،ﺃﻭﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔﻓﻲﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺃﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔﻏﻴﺮﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺔ، ﺃﻭﻋﺪﻡﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﻓﻘًﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ؛ •ﺍﻟﺘﻠﻒﺍﻟﺬﻱﺗﺘﺴﺒﺐﻓﻴﻪﺟﻬﺔﺍﺗﺎﺣﺔﺧﺪﻣﺔﻏﻴﺮﻣﺼﺮﺡﺑﻬﺎ. •ﺗﻌﻄﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺗﻠﻔﻪﺑﻔﻌﻞ،ﺃﻱﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺗﺨﺺﺟﻬﺎﺕﺃﺧﺮﻯ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺗﻠﻚﺍﻟﺘﻲﻗﺪﺗﻘﻮﻡﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺑﺘﻮﻓﻴﺮﻫﺎ ﺃﻭﺩﻣﺠﻬﺎﺑﻤﻨﺘﺞ Lenovoﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﻃﻠﺒﻚ؛ •ﺃﻱﻣﺴﺎﻋﺪﺓﺗﻘﻨﻴﺔﺃﻭﺃﻱﺩﻋﻢﺃﺧﺮﻛﻤﺎﻫﻮﺍﻟﺤﺎﻝﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺑﻐﺮﺽﺍﻹﺟﺎﺑﺔﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻷﺳﺌﻠﺔﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑـ"ﺍﻟﻜﻴﻔﻴﺔ" ﻭﺗﻠﻚﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺈﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻪ؛ •ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺃﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﺗﺸﺘﻤﻞﻋﻠﻰﻣﻠﺼﻘﺎﺕﺗﻌﺮﻳﻒﺗﻢﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎﺃﻭﺍﻟﺘﻲﺗﻢﻧﺰﻉﻣﻠﺼﻖﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒﻣﻨﻬﺎ. ﺣﺪﻭﺩﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻟﻦﺗﻜﻮﻥﺷﺮﻛﺔ Lenovoﻣﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻦﻓﻘﺪﺍﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﻠﻔﻪﺇﻻﺃﺛﻨﺎﺀﻭﺟﻮﺩﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺤﻮﺯﺓﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺃﻭﺃﺛﻨﺎﺀ ﻧﻘﻠﻪ،ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﻘﻞﺗﻘﻊﻋﻠﻰﻋﺎﺗﻖﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. ﻟﻦﺗﻜﻮﻥﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺃﻭﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﺴﺌﻮﻻًﻋﻦﻓﻘﺪﺍﻥﺃﻱﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒﻋﻨﻬﺎ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﺮﻳﺔ، ﺃﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺿﻌﺔﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ،ﺃﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ،ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻟﻦﺗﻜﻮﻥﺷﺮﻛﺔ Lenovo ،ﺃﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻟﻬﺎ،ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺭﺩﻳﻦ،ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ،ﺃﻭﻣﻮﻓﺮﻱﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦﻟﻬﺎ، ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﻦﺑﺄﻱﺣﺎﻝﻣﻦﺍﻷﺣﻮﺍﻝ،ﻭﺑﺼﺮﻑﺍﻟﻨﻈﺮﻋﻦﻓﺸﻞﺗﺤﻘﻴﻖﺍﻟﻐﺮﺽﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻷﻱﻣﻦﺍﻟﺤﻠﻮﻝﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻫﻨﺎ،ﻋﻦ ﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲﺣﺘﻰﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﻠﻤﻬﺎﺑﺎﺣﺘﻤﺎﻝﻭﻗﻮﻋﻪﻭﺑﺼﺮﻑﺍﻟﻨﻈﺮﻋﻤﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻹﺩﻋﺎﺀﻗﺎﺋﻤًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻘﺪ،ﺃﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ،ﺃﻭ ﺍﻹﻫﻤﺎﻝ،ﺃﻭﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ،ﺃﻭﺃﻱﺃﺷﻜﺎﻝﺃﺧﺮﻯﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ:1)ﺍﺩﻋﺎﺀﺍﺕﺍﻟﺠﻬﺎﺕﺍﻷﺧﺮﻯﺿﺪﻙﺑﺤﺪﻭﺙ ﺃﺿﺮﺍﺭ؛ﻭ2)ﻓﻘﺪﺍﻥﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ،ﺃﻭﺗﻠﻔﻬﺎ،ﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒﻋﻨﻬﺎ؛ﻭ3)ﺃﺿﺮﺍﺭﺧﺎﺻﺔ،ﺃﻭﻋﺎﺭﺿﺔ،ﺃﻭﺗﺄﺩﻳﺒﻴﺔ،ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻣﺒﺎﺷﺮﺓ،ﺃﻭﺗﺒﻌﻴﺔ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝﻭﻟﻴﺲﺍﻟﺤﺼﺮ،ﻓﻘﺪﺍﻥﺍﻷﺭﺑﺎﺡ،ﺃﻭﺇﻳﺮﺍﺩﺍﺕﺍﻷﻋﻤﺎﻝ،ﺃﻭﺍﻟﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺴﻨﺔ،ﺃﻭﺍﻟﻤﺪﺧﺮﺍﺕﺍﻟﻤﺮﺟﻮﺓ.ﻟﻦﻳﺘﺠﺎﻭﺯﺇﺟﻤﺎﻟﻲﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔﺍﻟﻮﺍﻗﻌﺔﻋﻠﻰﺷﺮﻛﺔ Lenovo ،ﺃﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻟﻬﺎ، ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺭﺩﻳﻦ،ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ،ﺃﻭﻣﻮﻓﺮﻱﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦﻟﻬﺎﻋﻦﺃﻱﺃﺿﺮﺍﺭﺗﻨﺸﺄﻷﻱﺳﺒﺐﺑﺤﺎﻝﻣﻦﺍﻷﺣﻮﺍﻝﻗﻴﻤﺔ ﺍﻷﺿﺮﺍﺭﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ،ﻋﻠﻰﺃﻻﻳﺘﺠﺎﻭﺯﺫﻟﻚﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔﻣﻘﺎﺑﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺍﻟﻔﺼﻞ٣.ﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ Lenovo ١٣

.ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067 .ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ:+6128003 8200.ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ: [email protected] ﻳﺤﻞﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻣﺤﻞﻧﻔﺲﺍﻟﺠﺰﺀﻓﻲﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻷﻭﻝ: ﺍﻷﻣﻮﺭﺍﻟﺘﻲﻳﻜﻔﻠﻬﺎﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥ: ﺗﻀﻤﻦﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺧﻠﻮﺟﻤﻴﻊﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻘﻮﻡﺑﺸﺮﺍﺋﻬﺎﻣﻦﻋﻴﻮﺏﺍﻟﻤﻮﺍﺩﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔﻓﻲﻇﻞﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﻈﺮﻭﻑﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﺧﻼﻝﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥ.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﻄﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻧﺘﻴﺠﺔﻟﻌﻴﺐﻣﺸﻤﻮﻝﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺃﺛﻨﺎﺀﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻓﺴﺘﻘﻮﻡ ﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺑﺘﻮﻓﻴﺮﻋﻼﺝﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔﺑﻤﻮﺟﺐﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ.ﺗﺒﺪﺃﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻋﺘﺒﺎﺭًﺍﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦﺍﻟﺸﺮﺍﺀﺍﻷﺻﻠﻲﺍﻟﻤﺤﺪﺩﻓﻲﺇﻳﺼﺎﻝﺃﻭﻓﺎﺗﻮﺭﺓﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕﻟﺪﻳﻚﺇﻻﺇﺫﺍﺃﺧﻄﺮﺗﻚﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺑﺨﻼﻑﺫﻟﻚﻛﺘﺎﺑﻴًﺎ. ﻳﺤﺪﺩﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺜﺎﻟﺚ-ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺃﺩﻧﺎﻩﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻔﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻭﻧﻮﻉﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ. ﺗُﻀﺎﻑﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎﺍﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﺑﻤﻮﺟﺐﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺇﻟﻰﺍﻟﺤﻘﻮﻕﻭﺍﻻﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕﺍﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﻟﻚﺑﻤﻮﺟﺐﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﺑﻤﻮﺟﺐﻗﺎﻧﻮﻥﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚﺍﻷﺳﺘﺮﺍﻟﻲ. ﻳﺤﻞﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻣﺤﻞﻧﻔﺲﺍﻟﺠﺰﺀﻓﻲﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻷﻭﻝ: ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀ: ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺴﺘﻠﺰﻡﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔ،ﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺪﻟﺔﻣﻠﻜًﺎﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovo ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔﻣﻠﻜًﺎﻟﻚ.ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻭﻗﻄﻊ Lenovoﺍﻟﺘﻲﻟﻢﻳﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻝﺃﻱﺗﻌﺪﻳﻼﺕﻋﻠﻴﻬﺎﻫﻲﻓﻘﻂﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﻠﺢﻟﻼﺳﺘﺒﺪﺍﻝ.ﻗﺪﻻﻳﻜﻮﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔﺍﻟﺘﻲﻗﺎﻣﺖﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺑﺘﻮﻓﻴﺮﻫﺎﺟﺪﻳﺪﺓ،ﺇﻻﺃﻧﻬﺎﺳﺘﻜﻮﻥﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪﺓﻭﻣﻜﺎﻓﺌﺔﻣﻦﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞﻟﻠﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻷﺻﻠﻴﺔ.ﻭﻳﺴﺮﻱﻣﺎﺗﺒﻘﻰﻣﻦﻓﺘﺮﺓﺿﻤﺎﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻷﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻭﺍﻟﻘﻄﻊﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻟﻺﺻﻼﺡﺑﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺃﻭﻗﻄﻊﺗﻢﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎﻣﻦﻧﻔﺲ ١٤ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer

ﺍﻟﻨﻮﻉﺑﺪﻻًﻣﻦﺗﻠﻚﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺻﻼﺣﻬﺎ.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﻄﻊﺗﻢﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎﻹﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞ؛ﻭﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺇﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻳﺘﺴﻢﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻘﻮﻡﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎ. ﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻣﻀﺎﻑﺇﻟﻰﻧﻔﺲﺍﻟﺠﺰﺀﻓﻲﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻷﻭﻝ: ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ: ﻟﻦﻳﻜﻮﻥﺑﺈﻣﻜﺎﻥﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺇﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻤﻮﺟﺐﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺭﻓﻀﻚﺍﻹﺩﻻﺀﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﺃﻭﺇﺫﺍ ﻟﻢﺗﻜﻦﺗﺮﻏﺐﻓﻲﻗﻴﺎﻣﻨﺎﺑﻨﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﺇﻟﻰﺍﻟﻮﻛﻴﻞﺃﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪﺍﻟﺘﺎﺑﻊﻟﻨﺎ.ﻟﺪﻳﻚﻣﻄﻠﻖﺍﻟﺤﻖﻓﻲﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﻭﻃﻠﺐﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻭﺟﻮﺩﺃﻱﺃﺧﻄﺎﺀﺑﻬﺎﺑﻤﻮﺟﺐﻗﺎﻧﻮﻥﺍﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔﻟﻌﺎﻡ 1988ﻭﺫﻟﻚﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺸﺮﻛﺔ Lenovo . ﻳﺤﻞﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻣﺤﻞﻧﻔﺲﺍﻟﺠﺰﺀﻓﻲﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻷﻭﻝ: ﺣﺪﻭﺩﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ: ﻟﻦﺗﻜﻮﻥﺷﺮﻛﺔ Lenovoﻣﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻦﻓﻘﺪﺍﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﻠﻔﻪﺇﻻﺃﺛﻨﺎﺀﻭﺟﻮﺩﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺤﻮﺯﺓﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺃﻭﺃﺛﻨﺎﺀ ﻧﻘﻠﻪ،ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﻘﻞﺗﻘﻊﻋﻠﻰﻋﺎﺗﻖﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ. ﻟﻦﺗﻜﻮﻥﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺃﻭﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﺴﺌﻮﻻًﻋﻦﻓﻘﺪﺍﻥﺃﻱﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒﻋﻨﻬﺎ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﺮﻳﺔ، ﺃﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺿﻌﺔﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ،ﺃﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ،ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺇﻟﻰﺍﻟﺤﺪﺍﻟﺬﻱﻳﺠﻴﺰﻩﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ،ﻟﻦﺗﻜﻮﻥﺷﺮﻛﺔ Lenovo ،ﺃﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻟﻬﺎ،ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺭﺩﻳﻦ،ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ،ﺃﻭ ﻣﻮﻓﺮﻱﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦﻟﻬﺎ،ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﻦﺑﺄﻱﺣﺎﻝﻣﻦﺍﻷﺣﻮﺍﻝ،ﻭﺑﺼﺮﻑﺍﻟﻨﻈﺮﻋﻦﻓﺸﻞﺗﺤﻘﻴﻖﺍﻟﻐﺮﺽﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻷﻱﻣﻦ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻫﻨﺎ،ﻋﻦﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲﺣﺘﻰﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﻠﻤﻬﺎﺑﺎﺣﺘﻤﺎﻝﻭﻗﻮﻋﻪﻭﺑﺼﺮﻑﺍﻟﻨﻈﺮﻋﻤﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻹﺩﻋﺎﺀﻗﺎﺋﻤًﺎ ﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻘﺪ،ﺃﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ،ﺃﻭﺍﻹﻫﻤﺎﻝ،ﺃﻭﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ،ﺃﻭﺃﻱﺃﺷﻜﺎﻝﺃﺧﺮﻯﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ:1)ﺍﺩﻋﺎﺀﺍﺕﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯﺿﺪﻙﺑﺤﺪﻭﺙﺃﺿﺮﺍﺭ؛ﻭ2)ﻓﻘﺪﺍﻥﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ،ﺃﻭﺗﻠﻔﻬﺎ،ﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒﻋﻨﻬﺎ؛ﻭ3)ﺃﺿﺮﺍﺭﺧﺎﺻﺔ،ﺃﻭ ﻋﺎﺭﺿﺔ،ﺃﻭﺗﺄﺩﻳﺒﻴﺔ،ﺃﻭﻏﻴﺮﻣﺒﺎﺷﺮﺓ،ﺃﻭﺗﺒﻌﻴﺔ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝﻭﻟﻴﺲﺍﻟﺤﺼﺮ،ﻓﻘﺪﺍﻥﺍﻷﺭﺑﺎﺡ،ﺃﻭﺇﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ،ﺃﻭﺍﻟﻨﻴﺔﺍﻟﺤﺴﻨﺔ،ﺃﻭﺍﻟﻤﺪﺧﺮﺍﺕﺍﻟﻤﺮﺟﻮﺓ.ﻟﻦﻳﺘﺠﺎﻭﺯﺇﺟﻤﺎﻟﻲﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔﺍﻟﻮﺍﻗﻌﺔﻋﻠﻰﺷﺮﻛﺔ ،ﺃﻭ Lenovo ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻟﻬﺎ،ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺭﺩﻳﻦ،ﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ،ﺃﻭﻣﻮﻓﺮﻱﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦﻟﻬﺎﻋﻦﺃﻱﺃﺿﺮﺍﺭﺗﻨﺸﺄﻷﻱﺳﺒﺐﺑﺤﺎﻝ ﻣﻦﺍﻷﺣﻮﺍﻝﻗﻴﻤﺔﺍﻷﺿﺮﺍﺭﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ،ﻋﻠﻰﺃﻻﻳﺘﺠﺎﻭﺯﺫﻟﻚﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔﻣﻘﺎﺑﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻭﻻﺗﺴﺮﻱﺍﻟﺤﺪﻭﺩﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔﻋﻠﻰﺍﻷﺿﺮﺍﺭﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔﻋﻦﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕﺍﻟﺠﺴﺪﻳﺔ)ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻮﻓﺎﺓ(ﻭﺍﻷﺿﺮﺍﺭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻜﻮﻥﺷﺮﻛﺔ Lenovoﻣﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻨﻬﺎﺑﻤﻮﺟﺐﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ. ﻳﺤﻞﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻣﺤﻞﻧﻔﺲﺍﻟﺠﺰﺀﻓﻲﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻷﻭﻝ: ﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻷﺧﺮﻯﺍﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﻟﻚ: ﻳﻤﻨﺤﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺣﻘﻮﻗًﺎﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔﻣﺤﺪﺩﺓ.ﻟﺪﻳﻚﻛﺬﻟﻚﺣﻘﻮﻕﺃﺧﺮﻯﻣﻜﻔﻮﻟﺔﺑﻤﻮﺟﺐﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺑﻤﻮﺟﺐﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚﺍﻷﺳﺘﺮﺍﻟﻲ.ﻻﻳﺸﺘﻤﻞﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻋﻠﻰﺃﻱﺑﻨﻮﺩﻣﻦﺷﺄﻧﻬﺎﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﺘﻲﻻﻳﻤﻜﻦﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻝﻋﻨﻬﺎﺃﻭﻭﺿﻊﻗﻴﻮﺩﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ. ﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎﻣﺮﻓﻘﺔﺑﻀﻤﺎﻧﺎﺕﻻﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺅﻫﺎﺑﻤﻮﺟﺐﻗﺎﻧﻮﻥﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚﺍﻷﺳﺘﺮﺍﻟﻲ.ﻳﺤﻖﻟﻚ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻗﻄﻌﺔﺃﻭﻣﻨﺘﺞﺑﺪﻳﻞﺃﻭﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻗﻴﻤﺔﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻧﻈﻴﺮﺍﻷﻋﻄﺎﻝﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺗﻌﻮﻳﺾﻋﻦﺃﻱﺧﺴﺎﺭﺓﺃﻭ ﺍﻟﻔﺼﻞ٣.ﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ Lenovo ١٥

ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067 .ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ:612 80038200.ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ: [email protected] ﺑﻨﺠﻼﺩﻳﺶ،ﻭﻛﻤﺒﻮﺩﻳﺎ،ﻭﺍﻟﻬﻨﺪ،ﻭﺇﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ،ﻭﻧﻴﺒﺎﻝ،ﻭﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ،ﻭﻓﻴﺘﻨﺎﻡ،ﻭﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ ﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻣﻀﺎﻑﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻷﻭﻝ: ﺗﺴﻮﻳﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻳﺘﻢﺇﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺴﻮﻳﺔﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔﻷﻱﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕﺗﻨﺸﺄﻋﻦﺃﻭﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺗﺤﻜﻴﻢﻳﻌﻘﺪﻓﻲﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ.ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢﺑﻨﻮﺩﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻭﺗﻔﺴﻴﺮﻫﺎ،ﻭﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎﻭﻓﻘًﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺩﻭﻟﺔﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ،ﺩﻭﻥﺍﻟﻨﻈﺮﺇﻟﻰﺗﻌﺎﺭﺽﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﺣﺼﻮﻟﻚﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻣﻦﺍﻟﻬﻨﺪ،ﻓﺴﻴﺘﻢﺇﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺴﻮﻳﺔﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔﻷﻱﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕﺃﻭﺧﻼﻓﺎﺕﺗﻨﺸﺄﻋﻦﺃﻭﻟﻬﺎﺻﻠﺔﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢﻭﺍﻟﺬﻱﻳﻨﻌﻘﺪﻓﻲﺑﺎﻧﺠﻠﻮﺭﺑﺎﻟﻬﻨﺪ.ﻳﺠﺮﻱﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢﺍﻟﻤﻨﻌﻘﺪﻓﻲﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓﻃﺒﻘﺎﻟﻘﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓﻟﻠﺘﺤﻜﻴﻢﺍﻟﺪﻭﻟﻲ)"ﻗﻮﺍﻋﺪ SIAC "(ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔﻓﻲﻭﻗﺖﺣﺪﻭﺙﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺔ.ﻭﻳﺘﻢﺇﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢﺍﻟﻤﻨﻌﻘﺪﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺪﻃﺒﻘًﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺍﻟﻬﻨﺪﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺣﻴﻨﻪ.ﻭﻳﻜﻮﻥﻗﺮﺍﺭﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢﻧﻬﺎﺋﻴًﺎﻭﻣﻠﺰﻣًﺎﻟﻸﻃﺮﺍﻑﻭﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞﻟﻼﺳﺘﺌﻨﺎﻑ.ﻭﻳﺠﺐﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥﺃﻱﻗﺮﺍﺭﺗﺤﻜﻴﻢﻣﻜﺘﻮﺑًﺎﻭﻣﺸﺘﻤﻼًﻋﻠﻰﺍﻟﺤﻘﺎﺋﻖﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻴﻬﺎﺑﺨﺼﻮﺹﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺔﻣﻮﺿﻮﻉﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰﺍﻷﺳﺎﻧﻴﺪﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺑُﻨﻲﻋﻠﻰﺃﺳﺎﺳﻬﺎﺍﻟﺤﻜﻢﻓﻲﺍﻟﻨﺰﺍﻉ.ﻳﺘﻢﺇﺟﺮﺍﺀﺟﻤﻴﻊﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺳﻴﺮﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺑﺎﻟﻠﻐﺔﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ.ﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻟﻠﻐﺔﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔﻣﻦﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔﻋﻦﺃﻱﻧﺴﺨﺔ ﺑﻠﻐﺔﺃﺧﺮﻯﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ. ﺩﻭﻝﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ) EEA ( ﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻣﻀﺎﻑﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻷﻭﻝ: ﻳﺴﺘﻄﻴﻊﺍﻟﻌﻤﻼﺀﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻮﻥﻓﻲﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺸﺮﻛﺔ Lenovoﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻲ: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia .ﻭﻳﻤﻜﻦﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻤﻮﺟﺐﻫﺬﺍﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺃﺟﻬﺰﺓ Lenovoﺍﻟﺘﻲﺗﻢ ﺷﺮﺍﺅﻫﺎﻓﻲﺑﻠﺪﺍﻥﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ،ﻣﻦﺃﻱﺑﻠﺪﻓﻲﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺃﻋﻠﻨﺖﻓﻴﻬﺎﺷﺮﻛﺔ Lenovoﻋﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﻋﻦﺗﻮﻓﺮﻩ. ﺭﻭﺳﻴﺎ ﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻣﻀﺎﻑﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻷﻭﻝ: ١٦ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer

ﻋﻤﺮﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻤﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻠﻤﻨﺘﺞﻫﻮﺃﺭﺑﻊ(4)ﺳﻨﻮﺍﺕﺍﻋﺘﺒﺎﺭًﺍﻣﻦﺗﺎﺭﻳﺦﺍﻟﺸﺮﺍﺀﺍﻷﺻﻠﻲ. ﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺜﺎﻟﺚ-ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻢﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺷﺮﺍﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻣﻨﻪﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻧﻮﻉﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ 1098,1105ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂﻭﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﻭﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎﻭﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍﻭﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﻭﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎﻭﺗﺎﻳﻼﻧﺪﻭﺃﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦﻭﻓﻴﺘﻨﺎﻡﻭﺑﺮﻭﻧﺎﻱﻭﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ ﻭﺑﻨﺠﻼﺩﻳﺶﻭﻛﻮﺭﻳﺎﻭﺗﺎﻳﻮﺍﻥ ﻭﺃﻣﺮﻳﻜﺎﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ-ﺳﻨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ 1ﻭ2 1100,1106ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂﻭﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﻭﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎﻭﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍﻭﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﻭﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎﻭﺗﺎﻳﻼﻧﺪﻭﺃﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦﻭﻓﻴﺘﻨﺎﻡﻭﺑﺮﻭﻧﺎﻱﻭﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ ﻭﺑﻨﺠﻼﺩﻳﺶﻭﻛﻮﺭﻳﺎﻭﺗﺎﻳﻮﺍﻥ ﻭﺃﻣﺮﻳﻜﺎﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ-3 ﺳﻨﻮﺍﺕ 1ﻭ2 ﺍﺫﺍﻃﻠﺒﺖﺧﺪﻣﺔﺍﻻﺻﻼﺡﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞ،ﻓﺎﻥﻣﻮﺭﺩﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺳﻴﻘﻮﻡﺑﺘﻘﺪﻳﻢﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻃﺒﻘﺎﻟﻨﻮﻉﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.ﻭﺳﻮﻑﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻋﺪﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﺍﻟﻮﻗﺖﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺖﻓﻴﻪﺑﻄﻠﺐﺍﻟﺨﺪﻣﺔ، ﻭﻣﺪﻯﺗﻮﻓﺮﺍﻟﻘﻄﻊ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﻋﻮﺍﻣﻞﺃﺧﺮﻯ. ﺃﻧﻮﺍﻉﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ 1.ﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ("CRU") ﺑﻤﻮﺟﺐﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ،ﺳﻴﻘﻮﻡﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺈﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞﺇﻟﻴﻚﻋﻠﻰﻧﻔﻘﺘﻪﻟﻜﻲﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ.ﻳﺘﻢﺇﺭﻓﺎﻕﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻌﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻫﻲﻣﺘﻮﻓﺮﺓﻣﻦﺷﺮﻛﺔ Lenovoﻓﻲﺃﻱﻭﻗﺖﻋﻨﺪﺍﻟﻄﻠﺐ. ﺗﺴﻤﻰﻭﺣﺪﺍﺕ CRUﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐﺑﺴﻬﻮﻟﺔ"ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ CRUﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔ".ﺃﻣﺎ"ﻭﺣﺪﺍﺕ CRUﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔ"ﻓﻬﻲ ﻭﺣﺪﺍﺕ CRUﺍﻟﺘﻲﻗﺪﺗﺘﻄﻠﺐﺑﻌﺾﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ.ﻳﻜﻮﻥﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕ CRUsﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﻦ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺎﺗﻚﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﻃﻠﺐﻗﻴﺎﻡﻣﻮﺭﺩﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕ CRUﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺗﺤﺖﺍﺣﺪﻯﺃﻧﻮﺍﻉﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻟﻠﻤﻨﺘﺞ.ﻗﺪﻳﺘﻮﻓﺮﻋﺮﺽﺧﺪﻣﺔﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻟﻠﺸﺮﺍﺀﻣﻦﺃﺣﺪﻣﻮﻓﺮﻱﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺃﻭﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺗﻘﻮﻡﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺑﻤﻮﺟﺒﻪﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻚ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞﻭﺗﺴﻤﻴﺎﺗﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻨﺸﺮﺓﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﻋﺒﺮﺍﻟﻤﻮﻗﻊ www. lenovo.com/CRUs .ﻭﺳﻴﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻄﻠﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞﻓﻲ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ.ﻭﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮﻥﺍﻹﻋﺎﺩﺓﻣﻄﻠﻮﺑﺔ:1)ﺳﺘﻜﻮﻥﻭﺣﺪﺓ CRUﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔﻣﺮﻓﻘﺔﺑﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻹﻋﺎﺩﺓ،ﻭﺑﻄﺎﻗﺔﺷﺤﻦﻣﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺪﻓﻊﺧﺎﺻﺔﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺘﺞ،ﻭﺣﺎﻭﻳﺔ؛ﻭ2)ﻗﺪﺗﺘﺤﻤﻞﺃﻧﺖ ﺍﻟﻔﺼﻞ٣.ﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ Lenovo ١٧

ﺗﻜﻠﻔﺔﻭﺣﺪﺓ CRUﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔﺇﺫﺍﻟﻢﻳﺴﺘﻠﻢﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺣﺪﺓ CRUﺍﻟﻤﻌﻴﺒﺔﻓﻲﻏﻀﻮﻥﺛﻼﺛﻴﻦ(30)ﻳﻮﻣًﺎﻣﻦﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺘﻼﻣﻚﻟﻠﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ. 2.ﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺑﻤﻮﺟﺐﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺍﻟﻤﻮﻗﻊ،ﺳﻴﻘﻮﻡﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺈﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﻓﻲﻣﻮﻗﻌﻚ.ﻳﺠﺐﺗﻮﻓﻴﺮﻣﻜﺎﻥﻣﻨﺎﺳﺐﻟﻠﻌﻤﻞ ﻳﺴﻤﺢﺑﻔﻚﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺠﻤﻴﻌﻪ.ﻗﺪﻳﻠﺰﻡﺇﻛﻤﺎﻝﺑﻌﺾﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻹﺻﻼﺡﺑﻤﺮﻛﺰﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.ﻭﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﺤﺎﻟﺔ،ﺳﻴﻘﻮﻡ ﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺈﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰﻣﺮﻛﺰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻋﻠﻰﻧﻔﻘﺘﻪﺍﻟﺨﺎﺻﺔ. 3.ﺧﺪﻣﺔﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺗﺠﻤﻴﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻹﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻟﻺﺻﻼﺡ ﺑﻤﻮﺟﺐﺧﺪﻣﺔﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺗﺠﻤﻴﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻹﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻟﻺﺻﻼﺡ،ﻓﺴﻮﻑﻳﺘﻢﺇﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰﺧﺪﻣﺔﻣﻌﻴﻦ،ﻣﻊﺷﺤﻨﻪﻋﻠﻰﻧﻔﻘﺔﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.ﺗﻘﻊﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔﻓﺼﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﻭﺿﻌﻪﻓﻲﺣﺎﻭﻳﺔﺍﻟﺸﺤﻦﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻚﻭﺫﻟﻚﻹﻋﺎﺩﺗﻪﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰﻣﺮﻛﺰﺧﺪﻣﺔﻣﻌﻴﻦ.ﺛﻢﺗﻘﻮﻡﺟﻬﺔﻧﻘﻞﺑﺄﺧﺬﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﺭﺳﺎﻟﻪﺍﻟﻰﻣﺮﻛﺰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﻌﻴﻦ ﻭﺳﻴﻘﻮﻡﻣﺮﻛﺰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻴﻚﻋﻠﻰﻧﻔﻘﺘﻪﺍﻟﺨﺎﺻﺔ. 4.ﺧﺪﻣﺔﻧﻘﻞﺍﻟﻌﻤﻴﻞﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺑﻤﻮﺟﺐﺧﺪﻣﺔﻧﻘﻞﺍﻟﻌﻤﻴﻞﻟﻠﻤﻨﺘﺞ،ﻓﺴﻮﻑﻳﺘﻢﺇﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺑﻌﺪﻗﻴﺎﻣﻚﺑﺘﺴﻠﻴﻤﻪﺇﻟﻰﻣﺮﻛﺰﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﻴﻦﻋﻠﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚﻭﻧﻔﻘﺘﻚ.ﻭﺑﻌﺪﺇﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ،ﺳﻴﻜﻮﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺟﺎﻫﺰًﺍﻟﻜﻲﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﻼﻣﻪ.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻼﻣﻚﻟﻠﻤﻨﺘﺞ،ﻗﺪﻳﻘﻮﻡﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﻓﻖﻣﺎﻳﺮﺍﻩﻣﻼﺋﻤًﺎ،ﺩﻭﻥﺗﺤﻤﻞﺃﻱﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔﺗﺠﺎﻫﻚ. 5.ﺧﺪﻣﺔﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻋﺒﺮﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺑﻤﻮﺟﺐﺧﺪﻣﺔﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻋﺒﺮﺍﻟﺒﺮﻳﺪ،ﻓﺴﻮﻑﻳﺘﻢﺇﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺑﻤﺮﻛﺰﺧﺪﻣﺔﻣﻌﻴﻦﺑﻌﺪﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺴﻠﻴﻤﻪﻋﻠﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚﻭﻧﻔﻘﺘﻚ.ﺑﻌﺪﺇﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ،ﺳﺘﺘﻢﺇﻋﺎﺩﺗﻪﺇﻟﻴﻚﻋﻠﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔﺷﺮﻛﺔ Lenovoﻭﻧﻔﻘﺘﻬﺎ، ﻣﺎﻟﻢﻳﺤﺪﺩﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻏﻴﺮﺫﻟﻚ. 6.ﺧﺪﻣﺔﺇﺭﺳﺎﻝﻭﺍﺳﺘﻼﻡﺍﻟﻌﻤﻴﻞﻟﻠﻤﻨﺘﺞﻋﺒﺮﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺑﻤﻮﺟﺐﺧﺪﻣﺔﺇﺭﺳﺎﻝﻭﺍﺳﺘﻼﻡﺍﻟﻌﻤﻴﻞﻟﻠﻤﻨﺘﺞﻋﺒﺮﺍﻟﺒﺮﻳﺪ،ﻓﺴﻮﻑﻳﺘﻢﺇﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺑﻌﺪﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺴﻠﻴﻤﻪﺇﻟﻰﻣﺮﻛﺰﺧﺪﻣﺔﻣﻌﻴﻦﻋﻠﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚﻭﻧﻔﻘﺘﻚ.ﺑﻌﺪﺇﺻﻼﺡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ،ﻓﺴﻴﻜﻮﻥﺟﺎﻫﺰًﺍﻟﻚﻟﻜﻲﺗﻘﻮﻡﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺷﺤﻨﻪﻋﻠﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚﻭﻧﻔﻘﺘﻚ.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺗﺮﺗﻴﺒﻚﻹﻋﺎﺩﺓﺷﺤﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞ،ﻗﺪﻳﻘﻮﻡﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﻓﻖﻣﺎ ﻳﺮﺍﻩﻣﻼﺋﻤًﺎ،ﺩﻭﻥﺗﺤﻤﻞﺃﻱﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔﺗﺠﺎﻫﻚ. 7.ﺧﺪﻣﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺧﺪﻣﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺳﺘﻘﻮﻡﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺑﺎﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺒﺪﻳﻞﺍﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﻭﺳﺘﻜﻮﻥﻣﺴﺌﻮﻻﻋﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺗﺸﻐﻴﻠﻪ.ﻭﺳﻴﺼﺒﺢﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺒﺪﻳﻞﻣﻠﻜﺎﻟﻚﻣﻦﺧﻼﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺪﻝﻭﺍﻟﺬﻱﺳﻴﺼﺒﺢﻣﻠﻜﺎ ﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovo .ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﻐﻠﻴﻒﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻀﻤﻦﺍﻟﻌﻄﻞﻓﻲﻛﺮﺗﻮﻧﺔﺍﻟﺸﺤﻦﺍﻟﺘﻲﺍﺳﺘﻠﻤﺖﻓﻴﻬﺎﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺒﺪﻳﻞ ﻭﺇﻋﺎﺩﺗﻪﺇﻟﻰﺷﺮﻛﺔ Lenovo .ﺳﺘﺘﺤﻤﻞﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺗﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻟﻨﻘﻞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺈﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺇﻋﺎﺩﺗﻪ.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻧﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺍﺳﺘﻼﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺒﺪﻳﻞﺑﻬﺎ،ﻗﺪﺗﺘﺤﻤﻞﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔﺃﻱﺗﻠﻔﻴﺎﺕﺗﺤﺪﺙﻟﻠﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻀﻤﻦﺍﻟﻌﻄﻞﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﺤﻦ.ﻭﻗﺪﺗﺘﺤﻤﻞﺗﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺒﺪﻳﻞﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺴﺘﻠﻢﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﻤﺴﺘﺒﺪﻝﻓﻲﻏﻀﻮﻥﺛﻼﺛﻴﻦ(30)ﻳﻮﻣﺎﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦﺍﺳﺘﻼﻣﻚﻟﻠﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺒﺪﻳﻞ. ١٨ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer

Este Suplemento se considera parte integrante de la Garantía Limitada de Lenovo y será efectivo única y exclusivamente para los productos distribuidos y comercializados dentro del Territorio de los Estados Unidos Mexicanos. En caso de conflicto, se aplicarán los términos de este Suplemento. Todos los programas de software precargados en el equipo sólo tendrán una garantía de treinta (30) días por defectos de instalación desde la fecha de compra. Lenovo no es responsable de la información incluida en dichos programas de software y/o cualquier programa de software adicional instalado por Usted o instalado después de la compra del producto. Los servicios no cubiertos por la garantía se cargarán al usuario final, previa obtención de una autorización. En el caso de que se precise una reparación cubierta por la garantía, por favor, llame al Centro de soporte al cliente al 001-866-434-2080, donde le dirigirán al Centro de servicio autorizado más cercano. Si no existiese ningún Centro de servicio autorizado en su ciudad, población o en un radio de 70 kilómetros de su ciudad o población, la garantía incluirá cualquier gasto de entrega razonable relacionado con el transporte del producto a su Centro de servicio autorizado más cercano. Por favor, llame al Centro de servicio autorizado más cercano para obtener las aprobaciones necesarias o la información relacionada con el envío del producto y la dirección de envío. Para obtener una lista de los Centros de servicio autorizados, por favor, visite: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Importado por: Lenovo México S. de R.L. de C.V. Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, D.F., México C.P. 05349 Tel. (55) 5000 8500 ﺍﻟﻔﺼﻞ٣.ﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ Lenovo ١٩

•ﺑﻄﺎﺭﻳﺔﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔ •ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ •ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ •ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﺍﻭﺡﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ © Copyright Lenovo 2011, 2012 ٢١

1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing LENOVOﺗﻘﻮﻡﺑﺘﻘﺪﻳﻢﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ"ﻛﻤﺎﻫﻲ"ﺑﺪﻭﻥﺃﻱﺿﻤﺎﻧﺎﺕﻣﻦﺃﻱﻧﻮﻉ،ﺻﺮﻳﺤﺔﺃﻭﺿﻤﻨﻴﺔ،ﻣﺘﻀﻤﻨﺔﻭﻟﻜﻦﻏﻴﺮ ﻗﺎﺻﺮﺓﻋﻠﻰ،ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻌﺪﻡﺍﻻﻧﺘﻬﺎﻙﺃﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔﻟﻠﺸﺮﺍﺀﺃﻭﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔﻟﻐﺮﺽﻣﻌﻴﻦ.ﺑﻌﺾﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔﻻﺗﺴﻤﺢﺑﺘﺠﺎﻫﻞﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺼﺮﻳﺤﺔﺃﻭﺍﻟﻀﻤﻨﻴﺔﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ،ﻟﺬﻟﻚ،ﻓﺎﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺒﻴﺎﻥﻗﺪﻻﻳﻨﻄﺒﻖﻋﻠﻴﻚ. ﻣﻦﺍﻟﻤﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺘﻀﻤﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺑﻌﺾﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻏﻴﺮﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔﻓﻨﻴﺎﺃﻭﻗﺪﺗﺘﻀﻤﻦﺃﺧﻄﺎﺀﻣﻄﺒﻌﻴﺔ.ﻳﺘﻢﺍﺟﺮﺍﺀﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺩﻭﺭﻳﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔﻫﻨﺎ،ﻭﺳﺘﻈﻬﺮﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻓﻲﺍﻟﻄﺒﻌﺎﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻦﻫﺬﺍﺍﻟﻜﺘﺎﺏ.ﻗﺪﺗﻘﻮﻡﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺑﺎﺩﺧﺎﻝﺗﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻭ/ﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺘﺞ)ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ(ﻭ/ﺃﻭﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ)ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ(ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﻭﺻﻔﻬﺎﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻻﺻﺪﺍﺭ ﻓﻲﺃﻱﻭﻗﺖﺑﺪﻭﻥﺃﻱﺍﺧﻄﺎﺭ. ﻟﻦﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻣﻊﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻷﺧﺮﻯﺣﻴﺚﻗﺪﺳﻴﺆﺩﻱﺳﻮﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽﻻﺻﺎﺑﺎﺕﺟﺴﻴﻤﺔﺃﻭﺍﻟﻰﺍﻟﻮﻓﺎﺓ،ﻻﻗﺪﺭﺍﻟﻠـﻪ.ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻻﺗﺆﺛﺮﻋﻠﻰﺃﻭﺗﻐﻴﺮﺑﺄﻱﺷﻜﻞ ﻣﻦﺍﻷﺷﻜﺎﻝﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻨﺺﻋﻠﻴﻬﺎﺷﺮﻛﺔ Lenovo .ﻻﻳﻮﺟﺪﺃﻱﺷﻲءﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻟﻴﻜﻮﻥﺗﺮﺧﻴﺺﺻﺮﻳﺢﺃﻭﺿﻤﻨﻲﺃﻭﻛﺄﻣﺎﻥﻣﻦﺃﻱﺿﺮﺭﻓﻲﻇﻞﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﻟـ Lenovoﺃﻭﻃﺮﻑ ﺛﺎﻟﺚ.ﻛﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺗﻢﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲﺑﻴﺌﺎﺕﺗﺸﻐﻴﻞﻣﻌﻴﻨﺔﻭﻳﺘﻢﻋﺮﺿﻬﺎﻛﺘﻮﺿﻴﺢ.ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺨﺘﻠﻒﻓﻲﺑﻴﺌﺎﺕﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. ﻳﻤﻜﻦﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovoﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺗﻮﺯﻳﻊﺃﻱﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻘﺪﻣﻬﺎﺃﻧﺖﺑﺄﻱﻃﺮﻳﻘﺔﺗﺮﺍﻫﺎﻣﻨﺎﺳﺒﺔﺑﺪﻭﻥﺃﻥ ﺗﺘﺤﻤﻞﺃﻱﺍﻟﺘﺰﺍﻡﻣﻦﺃﻱﻧﻮﻉﺗﺠﺎﻫﻚ. ﺃﻱﺫﻛﺮﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻻﺻﺪﺍﺭﺇﻟﻰﺃﻱﻣﻮﻗﻊﻟﻴﺲﺗﺎﺑﻊﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovoﺍﻧﻤﺎﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻤﻪﻟﻠﺘﻴﺴﻴﺮﻓﻘﻂ،ﺍﻻﺃﻧﻪﻻﻳﻌﺪﺑﺄﻱﺷﻜﻞ ﻣﻦﺍﻷﺷﻜﺎﻝﺑﻤﺜﺎﺑﺔﺗﺼﺪﻳﻖﻋﻠﻰﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ.ﻭﻻﺗﻌﺪﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓﻋﻠﻰﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺟﺰﺀﺍﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻤﻨﺘﺞ ﺷﺮﻛﺔ Lenovoﺍﻟﻮﺍﺭﺩﻭﺻﻔﻪﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻻﺻﺪﺍﺭﻭﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﻋﻠﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚ. ﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺗﺘﻌﻠﻖﺑﻤﺴﺘﻮﻯﺍﻷﺩﺍﺀﺗﻮﺟﺪﻫﻨﺎﻣﻦﺧﻼﻝﺑﻴﺌﺔﺗﻢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻴﻬﺎ.ﻟﺬﻟﻚ،ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲﺑﻴﺌﺎﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺧﺮﻯ.ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﻗﺪﺗﻢﻋﻤﻞﺑﻌﺾﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﻟﻬﺎﻣﺴﺘﻮﻯﻣﺘﻄﻮﺭﻭﻻﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎﻳﻀﻤﻦﺑﺄﻥﻫﺬﻩﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﺳﺘﻜﻮﻥﻫﻲﻧﻔﺴﻬﺎﻋﻠﻰﻛﻞﺍﻷﻧﻈﻤﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﻟﺬﻟﻚ،ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﺮﺑﻌﺾﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻣﻦ ﺧﻼﻝﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ.ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ.ﻳﺠﺐﻋﻠﻰﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻬﻢ. © Copyright Lenovo 2011, 2012 ٢٣

•ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ •ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻣﻬﻤﺔﺣﻮﻝ WEEE •ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕﺍﻟﺤﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﺨﻄﺮﺓ(RoHS) •ﻣﻼﺣﻈﺎﺕﻋﻦﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻳﻌﺪﻛﻞﻣﻦ Lenovoﻭﺷﻌﺎﺭ Lenovoﻭ ThinkServerﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovoﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺃﻭ ﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷﺧﺮﻯﺃﻭﻛﻼﻫﻤﺎ. ﺗُﻌﺪ Microsoftﻭ Windowsﻋﻼﻣﺘﻴﻦﺗﺠﺎﺭﻳﺘﻴﻦﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺷﺮﻛﺎﺕ Microsoft . ﺗﻌﺪ Linuxﻋﻼﻣﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺸﺮﻛﺔ Linus Torvalds . ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺃﺳﻤﺎﺀﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺃﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻷﺧﺮﻯﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻋﻼﻣﺎﺕﺧﺪﻣﺔﻵﺧﺮﻳﻦ. ٢٤ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺩﻋﻢﻭﺿﻤﺎﻥ ThinkServer