Eaton BladeUPS Installation Manual

4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones importantes que debe seguir durante la instalación y el funcionamiento del BladeUPS Bar. Por favor, lea todas las instrucciones antes de poner en funcionamiento el equipo y guarde este manual para referencia en el futuro. VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER SPARA DESSA FÖRESKRIFTER Den här anvisningen innehåller viktiga instruktioner som du ska följa under installation och användning av BladeUP ...

25 23. Snap the two front covers into place, as shown in Figure 11. Front Covers (2 pieces) Front of Rack Figure 21. Front Cover Installation ...

14 20. Using five M48 pan-head screws, install the wireway access cover. See Figure 8. Torque the screws to 1.7 ± 0.2 Nm (15 ± 2 lb in). M48 Pan-Head Screws (5 places) Wireway Access Cover Rear of Rack Figure 8. Wireway Access Cover Installation 21. Verify that the six information labels are attached to the wireway as shown in Figure 9. Labels Figure 9. Wireway Labels ...

3 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN AUFBEWAREN Dieses Handbuch enthält wichtige Hinweise, welche Sie bei der Installation und Wartung des BladeUPS Bar beachten sollten. Bitte lesen Sie alle Anweisungen des Handbuches bevor sie mit dem Gerät arbeiten. Bewaren Sie das Handbuch zum Nachlesen auf. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Il presente manuale contiene importanti istruzioni da seguire durante l'installazione e il funzionamento di BladeUPS Bar. Leggere integralmente ...

33 OTHER LIMITATIONS: Eaton’s obligations under this Warranty are expressly conditioned upon receipt by Eaton of all payments due from End-User (including interest charges, if any). During such time as Eaton has not received payment of any amount due to it for the Product, in accordance with the contract terms under which the Product is sold, Eaton shall have no obligation under this Warranty. Also during such time, the period of this Warranty shall continue to run and the expiration of this Warrant ...

29 Chapter 4 Service and Support If you have any questions or problems with the BladeUPS Bar, call your Local Distributor or the Help Desk at one of the following telephone numbers and ask for a UPS technical representative. Installation support (toll free) United States: 1-800-356-5737, Option 2 then Option 2 again for BladeUPS Canada: 1-800-461-9166 ext 260 All other countries: Call your local service representative Operation support (toll free) Standard operation support is provided by UPS technical represe ...

15 22. Using four M516 hex bolts and four M5 cage nuts, secure the front cover mounting panel to the front of the rack. Ensure that the bent edge of the panel is at the top. See Figure 10. Install the lower bolts and cage nuts into the second holes from the bottom of the rack frame. Torque the bolts to 5.1 ± 0.8 Nm (45 ± 7 lb in). M516 Hex Bolts and M5 Cage Nuts (4 places) Front Cover Mounting Panel Front of Rack Bent Edge of Panel Figure 10. Front Cover Mounting Panel Installation ...