Tefcold TFW 365-2 Instruction Manual

2. Пользователь несёт ответственность за использование шкафа в соотвествии с инструкциями. 3. В случае неполадок свяжитесь с дилером. 4. Шкаф должен быть расположен в сухом и хорошо проветриваемом помещении. 5. Не допускается установка изделия в� ...

vandbakke der bør placeres på øverste hylde, se fig. 1.3. Fig. 1.3 Kulfilter Skabet er forsynet med et kulfilter der modvirker dårlig lugt, dette er placeret bagerst i skabet, se fig. 1.4. Fig. 1.4 Flytning af hylder Fjern begge stopklodser, disse er monteret med en stjerneskrue, træk derefter hylden ud, se fig. 2.2. Fig. 2.2 9 ...

Desenchufe el enfriador. El armario se debe limpiar periódicamente. Limpie las superficies externa e interna del armario con una solución jabonosa suave y después seque con un paño. Las superficies externas se pueden mantener usando aceite de máquina. Mantenga limpia la tapa del ventilador usando una aspiradora y un cepillo rígido. NO utilice productos de limpieza que contengan cloro u otros limpiadores duros porque podrían dañar las superficies de acero inoxidable y el sistema de enfriamiento interno. NO riegue el compartimiento del compresor con agua porque p ...

1. Para se obter uma utilização plena desta arca vertical, recomendamos-lhe que leia este manual de instruções. 2. A utilização do aparelho de acordo com as instruções fornecidas é da inteira responsabilidade do utilizador. 3. Contacte imediatamente o distribuidor em caso de avarias. 4. Coloque a máquina num local seco e ventilado. 5. Mantenha o aparelho afastado de fontes de calor intenso e não o exponha a luz solar directa. 6. Tenha sempre presente que qualquer dispositivo eléctrico é uma fonte de perigo potencial. 7. Não armazene na ar ...

Pour éviter le dessèchement des bouchons de liège à cause d’une humidité de l’air basse, l’armoire est équippée d’une coupe d’eau, qui doit être placée sur la clayette la plus haute, voir fig. 1.3. Fig. 1.3 Filtre à charbon L’armoire est équippée d’un filtre à charbon, qui combat les odeurs ; celui-ci est placé en arrière de l’armoire, voir fig. 1.4. Fig. 1.4 Clayettes Enlever les cales d’arrêt avec un tournevis cruciforme et retirer la clayette, voir figure 2.2. Figure 2.2 30 ...

Abra la puerta, quite los dos tornillos de la bisagra inferior y levante hacia fuera la puerta (ver Fig. 2.4). Fig. 2.4 Mueva el pasador de bisagra en la bisagra superior hacia el lado opuesto y no olvide la arandela intermedia (ver Fig. 2.5). Fig. 2.5 Mueva la bisagra inferior hacia el lado opuesto (ver Fig. 2.6). Fig. 2.6 Vuelva a colocar la puerta sobre la bisagra inferior y ponga de nuevo los tornillos (ver Fig. 2.7). Fig. 2.7 45 ...