Dogtek Sonic Birdhouse Operation & User’s Manual

5 Features 6 Possible Uses for the DOGTEK® Sonic Birdhouse 6 Key Definitions 6 Levels of Operation 7 Installation and Setup 7 Operating Instructions 7 Battery Installation 7 Two Color LED 8 OPERATING MODES 8 Testing THE DEVICE 8 Sensitivity DISTANCE 8 Accessories 9 Regular Maintenance and Care 9 Warranty 9 Français PAGE D’INTRODUCTION 10 A propos du produit 11 Caractéristiques 12 Dans quels cas utiliser le Dogtek® Sonic Birdhouse ? 12 Définitions-clés 12 niveaux de fonctionnement 13 Installation et configuration 13 Mode d’emploi 13 Installati ...

The DOGTEK® Sonic Birdhouse uses ultrasonic sound technology that can only be heard by dogs. This technology is used to deter unwanted barking. Note: If the dog is deaf or hearing impaired, he may not react to the DOGTEK® SONIC BIRDHOUSE. Note: In rare situations dogs can become desensitized. To avoid, only turn the Sonic Birdhouse on during periods prone to unwanted or excessive barking from your or a neighboring dog. • This product can be used either indoors, outdoors or taken with you on the go. • This product can be used as a training aid. • This product can be u ...

• Détecte les aboiements dans un rayon de 15 mètres avec ses 3 microphones internes. • 4 niveaux de fonctionnement, y compris un mode test. • Hauts-parleurs de haute qualité. • Résistance aux intempéries. Prévu pour une utilisation en intérieur et extérieur. • Fonctionne avec une pile de 9 volts (non comprise) Dans Quels cas Utiliser le DOGTEK® Sonic Birdhouse? • Faire cesser les aboiements de votre chien. • Faire cesser les aboiements du chien du voisin. • Dresser les ...

5 secondes avec une luminosité verte. Une pile faible équivaut à 3 flashs toutes les 5 secondes avec une luminosité rouge. S’il n’y a pas de lumière rouge, cela signifie qu’il est temps de changer la pile. Lors de l’émission de l’ultrason, le signal rouge de la LED est continu. En mode test, la LED rouge clignotera si la pile est faible. Les Modes de Fonctionnement • Régler la sensibilité sur faible (Low), moyen (Med) ou fort (High). • Activer le mode test pou ...

El indicador LED de 2 colores muestra si la batería es buena o es débil. Una batería buena equivale a 1 destello cada 5 segundos con LED verde. Una batería débil equivale a 3 destellos cada 5 segundos con el LED rojo. Si no hay destellos LED es el momento de cambiar la batería. Cuando emite el sonido ultrasónico, el LED es rojo sólido. Cuando está en modo de prueba, el LED parpadea en rojo si la batería está baja. Modos de Operación • Elija entre los ajustes de sensibilidad Low, Medium y High. • Active la función TEST para verificar que el DOGTEK® Sonic Bir ...

The DOGTEK® Sonic Birdhouse uses ultrasonic sound technology that can only be heard by dogs. This technology is used to deter unwanted barking. Note: If the dog is deaf or hearing impaired, he may not react to the DOGTEK® SONIC BIRDHOUSE. Note: In rare situations dogs can become desensitized. To avoid, only turn the Sonic Birdhouse on during periods prone to unwanted or excessive barking from your or a neighboring dog. • This product can be used either indoors, outdoors or taken with you on the go. • This product can be used as a training aid. • This product can be u ...

El indicador LED de 2 colores muestra si la batería es buena o es débil. Una batería buena equivale a 1 destello cada 5 segundos con LED verde. Una batería débil equivale a 3 destellos cada 5 segundos con el LED rojo. Si no hay destellos LED es el momento de cambiar la batería. Cuando emite el sonido ultrasónico, el LED es rojo sólido. Cuando está en modo de prueba, el LED parpadea en rojo si la batería está baja. Modos de Operación • Elija entre los ajustes de sensibilidad Low, Medium y High. • Active la función TEST para verificar que el DOGTEK® Sonic Bir ...

5 Features 6 Possible Uses for the DOGTEK® Sonic Birdhouse 6 Key Definitions 6 Levels of Operation 7 Installation and Setup 7 Operating Instructions 7 Battery Installation 7 Two Color LED 8 OPERATING MODES 8 Testing THE DEVICE 8 Sensitivity DISTANCE 8 Accessories 9 Regular Maintenance and Care 9 Warranty 9 Français PAGE D’INTRODUCTION 10 A propos du produit 11 Caractéristiques 12 Dans quels cas utiliser le Dogtek® Sonic Birdhouse ? 12 Définitions-clés 12 niveaux de fonctionnement 13 Installation et configuration 13 Mode d’emploi 13 Installati ...