Indesit win 602 User Manual Manual
Text of the manual
!
! "#$
"
"
%
&
#
"
'
(")
%
$
*+
, -*+
,.
,'
"
/"
Português,37
(
0
Español,25
.
%
&
'
'
&
(
'
&
12
%
12
)& &
*&
& + '
&
,& (
,
'
&
-&
&
.& %
&
/ &
3%
)& +
'
'
&
*& +
' 0
1
2
'
'
3
*4&
'
& +
'
1
&
.
4
4
)&
,5-
'
&
*&
'
/
'
0
&
,& 6
&
&
+ '
&
7
&
8.
)99
2
'
' '
&
&
:
32
' 3
3
).9 &
.
'
;
2
; /
3
2
;
2
;
/ & + '
&
'
'
3
&
:
'
&
" 3 &
&
&
:<
&
(/
4 #
=
'
'
' >94
0 &
65 - 100 cm
(
-
:+7 89*
!
.>&.
?.
.*'.
#
) .
.
3
3 ) 6 @)9 A
9&9. 6 @9&. A
-8
899
.,'
%
,2 8942
. &
"
0 ?>5,,85 9,59.5?>
@ A
B
0 *9985>.5 @ CA
0 *99*5>85
&
61,(
5,
&
&
(.-.0*(10.
&
(*0(70..(
&
5,5667!550358
&
5,7566
&
050*--.
&
&
)#
'
'
,9
& =70=!!
&
&
+
'
&
+
'
&
@' 1 ' &A
#
-94
;
;
>>
: ' '
$
,94
;
;
>*
: ' '
#
E
@ ' &A
%
894
;
;
?9
: ' ' 0
! @
A
%
-94
;
;
D)
: ' ' 0
E
@ ' &A
&
.94
;
;
D.
: ' ' 0
" @
A
'
-94
;
;
D)
: ' ' 0
" @
A
(
,94
;
;
,9
: '
!
:
)
-94
;
;
.9
: '
C
@ ' '
' &A
,94
;
;
.*
: ' ' 0
*0(
*3050*--.
(
;
(
;
( ' 0
"
"
"
"
)
/#9
)&
&
$ "
=70=!!5"==( =%
&
*&
&
,& (=#($66
B
&
-&
&
.& $
&
8& $(5(
&
' $(5(
*
&
D& :
' =70=!!5
"==( =%
&
1
&
&
,
! 0
&
&
@ > A
,9
& @> ,94A'
@3
A' 3
, &
&
-
.
"
6($(
! &
'
@
A&
6"
)&
'
2
*&
&
7
&
"
"
"
#
"
$
$
#
#
"
#
$
%
"
#
&
#
'
*
'
& +
8 0 D 0 ? 0 ))
" &
' $(5( &
'
$(5( &
&
=
' &
9 ! / 4
:4;
9!/4 #
:4
<"
;
B
&
9*
% :/)
/ =;
&
"
&
#""#
; "
0 5 &
0
&
;
&
; " 3
'
3 .
3 *&.
" 3 *
: 3 )
+4" #""#4
>
) -990.99
) ).90*99
) -990.99
) >990)*99
) ).90*.9
"
9
& :
3
&
)) 3
&
?"
4
)2 9
'
0
&
3 *0, '
&
9 '
'
3
) &
! "#
1
2
3
&
;
@
A
'
' 3
'
&
&
; 7
&
; "
&
&
; "
&
; "
&
; 7
&
; +
'
&
; $
&
;
B
&
;
'
& 7
'
&
;
'
&
!
; "
'
0
&
; "
*99*5>85 :
B ' B
& =
&
G
G
'
&
&
%
#
%
.%
#/
# #
+
' +
'
1
&
%
4#
;
'
& $
.9F &
; 0
3
& $
' '
.
).F
&
;
& $
894
>94 -94
894
.9F &
; B
'
'
'
& +
'
&
; +
'
/
&
; +
'
& E
&
&
#"
3
& "
&
(
&
:
2
B &
/#"
"
;
$
1
&
"
0
B &
' @ A
0
'
&
6
&
0
)&
'
2
*&
0
&
2
,& 2
-&
2
.& '
&
2
4
& +
'
'
&
7
&
;
'
&
; &
;
&
;
&
; $(5(
&
;
&
;
&
; &
;
&
; &
; &
; $(5(
&
;
8.
)99
) &
;
) &
;
/
&
+
' '
$& +
'
& +
' 0
&
;
B
! &
; I$0J
'
$(5(
&
;
) &
;
&
;
( &
;
( &
;
( &
;
( &
;
@ '
' &
;
) &
;
2
3 ) &
+ ' $&
;
@
G G G
G'
A&
; H
&
/ *
9
*
2
* (
2
* + '
&
$ B
&
,
/# /9
; 2
;
@6
&A2
; @57A&
&
%
-+" . /
!
-!'01
"
#
'2.2 '0
$%
"
"
-') *00
&
'
-.!""'2 3*
"0
*2. !4*0
'
"
-5
6 7
6
89:$10
4';2!2*
('
"
)
'
"
* (
+)
&
)
"
'
"
')
#
"
"
' "*
) %
'
'
#
"
')
*
2'**!
2'*
,*
+
&*
-*
&
*
.
)
"
+ )
*
/*
$
/0
)
*
1*
*
2*
)
&
*
$"
6*!
,*
3
+
&
"
)
*
-*
.
)
+
*
4)
)
"
&
-°.
&
"
)
&
+
*
)
+
)
&
"
"*
<*!)!') '*2'
*2*"'4)'"**"
,*
'
%"
)
+
/51
' )
)
*
-*
'
&)
%
)
'
)
"
.
/*
(+
*
4"
'
"
)
.
.
'
%"
)
*
4
+
*
65 - 100 cm
!"
!
!
#!
$!%&'()*+
$!
%&'
()*+
!,-
. /
! "#$%"
#
01!#!
/
21
,
!
#
!
3!
!
! !4
#!5
! 6
7.00.8440.
.',
!!
! +
#!9 ! ,!! $
7.
.:;', #
! ! !+
7..:;
'
'
)
*
> *?*
*! 'C
"
*
424*!C
# *
#"
%
*
=5
5B =
C
=
=
=@ 6B
65C
&
*
@
&>?& 65@>
6C
#
"
&
'
=
&>?& 65@
A>?& 65C
&*
-
=
C
*
)
' *
"DEFGHIJ
(
"
&
>ABCDE
FG?)
"
+
/7
+)
&
*
4
(HIJ(.4K5@ HIJ(.4K
+
&
+
*
=5
5B =
-
=
42
4*!
@
&>?& 65@
>
6
' &>?& 65@>
6
%"
)
"
+
" *
"
%
*
=
(HIJ(.4K5=H$@.4K
4.
HI.
%
*! '
@
"
'
#
"*
K
%
='4K L2C
%
)
@
L
#
'
#
%
#
#*
4 2 4*!
=M$4@K
.
M.(HK4@K
"
"
*
#"
"
*
.
#"
%
#"
"
*
(
+)
#")
"
)
)
%
*
&
'
(
'
)*
(
#
!#
!
#
!
#
+
+
28
?
?
?
@
3
!#
!#
!
,# $!
5A!
>/
#
+
,
2:
?
?
3
! ,# $!
5A!
>/
/
/
!
+
$
-2:
?
?
3
! ,# $!
5A!
>/
B!/5 A! !
,
!
%
02:
?
?
3
! ,# $!
5A!
>/
C5 A!
,
! '!!
!"
+
"
2:
?
?
3
! ,# $A!
>/
!,! ,>
!" .!A!
>/.
C5 A!
'$ #!
,
!
!" +
"
-2:
?
?
@
3
! ,# $A!
>/
!,! ,>
!" .!A!
>/.
C5 A!
,
! '!!
!"
+
.
2:
?
?
@
3
! ,# $A!
>/
!,! ,>
!" .!A!
>/.
B!/5 A!
'$ #!
,
!
!" +
/
-2:
?
?
@
3
! ,# $A!
>/
!,! ,>
!" .!A!
>/.
B!/5 A!
'$ #!
,
!
!" +
0
02:
?
?
0
3
! ,# $ !
A!
>/
1
!
+#
-2:
?
?
3
! ,# $ !
A!
>/
%>
'#!
!#
,
+
++
02:
?
?
3
! ,# $!,
! ,!
234254 (634
D,#!
?
D,# $ A!
>/
E! ,#!
?
D,# $A!
>/!,
! ,!
F!
>/
D,! !!
A!
>/
G!A!
>/
D,! !A!
>/
D,!
D,!
/
-+"
.
CA*"4
K3$KRMH.$.
>'
'
>
?*
M4';
#
)
&)
'
'
"
*
#
,*
'
#"
08
-*
)
#"
*
'
=
)
#"
'
*
! "
#! $"
%
#&
'
! $
%
%& %#%
"
%( '
! "(
%
! "% %
&
"%!%)%"
%
! !
*%
%#(! "!%%
%!#%
( (
! "%
! #&
'
( '
%
! "% %#!%)"
%!
+
,
! "
%
!
$
( '
! %&%
%
-
%!
&%
(
%
! %(%
"(
%&
"&&&
1
78
9
:
;
B$0H
!!
!!
A #
!
+< ,< -< $<
%< "< .< /
;
4=
I, // ,
,=!
A!>/
3
!#
!
#,!
#!
!!
!"
/ ,
!!
++
>
2")'*
#"
)
*
(
6T
S
T
U
T
,,
*
0
&
)
.5.4MH@.4K8
0
)
.5.4MH@.4K*
! 0C - 2
N O ! )P
"
&*
!CQ!!
N"'!RP
$ "
"
& *
4
+
)
%
"*
2!3
9
0
5
*
0
*
9
@
'
*
9
4
&+
+
M+
2
-)2
!
-
(
,
!'S
,
&#
1770277
,
#
,270-77
,
1770277
,
"
;770,-77
,
,270-27
;L)
-C
#
'
*
"
&
*
@+
,,)
"
#*
T' 4O ! 4;C
&*
$
"
&
-0/
)
#*
&!'C
+0
)
+
#
'+
,
*
-!'
1
2
3
'2.2
'
&
'
*
' "
"
*
.KO!"'
9
&)
#
#
"
"*
9
M
"
>
?
# )
)
"
)
"%
"
*
4+
)
)
"
*
9
4
+
&)
'
*
9
4
+
%
%"
)
'
% *
9
4
"+
)
&
*
9
4
+
)
%
'
*
9
4
"+
)
%
'
)
+
+
" *
9
(
+
+
&
*
9
(
+
'
%
&*
9
"*
9
&
&*
4
)
%
&
'
*
9
&)
*
-3*
9
M%'
"
+
T
"
'
*
9
K
-77-5;65QV
'
"
+
*
@
"
'%
)
)
*
N
& O
)
"
'
*
#
"
'
)
%
'
*
3*2*'!
=O!+3 * !4. '!
.
'
)
%
"
WDEXAYB
0
*
3* ! *
!'+3 *"
9
%
)
&
"
*
3
&
27Z
+
""*
9
*
"
"
)
)
'
2
,2Z
"*
9
"
"
*
[
27Z
")
67
00
-') *
*2'!()*
!'2O*
9
"+
"
*
"
&
*
9
@+
%"
)
&
'*
-) *!"#
(&
*
4
+
*
-) *)'"2
!
@
'
"
>
?*
@+
%
*
"
&
*
-'!(''2
9
$"+
"
&
*
-) *"
&
%
)
"
"
'
'*
('
#
)
+
+
*
M
)
&
*
#
,*
&
%
>
);
-* +
)
"
>
);
8
/*
8
1*+
8
2*
)
)
*
-*'"'4)2 4
*
"+
'
&*
P
)
)
%
"
"
'
*
4
+
*
-! "#
*'!()*R
6 2)* ;'! R
-! "# !
*R
-! '
! 2)*R
-! 2)* !
;L4+R
-! *. "+
*" ;L4+R
-! " )R
' &>?& 65@>
6 "+ .2
*" K
'R
.24* * "+ 3R
&2")@'2 3*"C
9
[
)
*
9
4"
%*
9
H
*
9
=
*
9
=
.5.4MH@.4K
*
9
*
9
3
*
9
3
*
9
*
9
4"
'*
9
4"
*
9
=
.5.4MH@.4K
*
9
3
'
62
,77
"
> *0
9
"
> *
0
9
"
&*
.
&
)
&
*
.
'%
'
)
"
'
)
&
*
"
'
"%
*
9
'
"
"
&
> *?*
9
(
#"
N=
O
&
)
.5.4MH@.4K
> *
9
3
> *
0?*
9
& *
9
'
/
9
&
> */?*
9
&
'
> *
/?*
9
3
> *
/?*
9
&
>
*?*
9
3
> *
0?*
9
@
"
%
)
,
"
*
.
')
' *
9
"
>
"
N
O)
N
O
?*
9
P
"*
- * 23 *2C
.
'
&
> *
1
9
(
8
9
(
+
"
#"
)
*
4
%+
*
.KC
9
8
9
&
>\]E*?8
9
+"
>^5_?*
#
"
#
)
'
&*
*2. !4*
"
#
!
"
& ""
"
$
' "(
)
*
"
)"
$ $ !
+),)-.)
/0#
$ '
% 5&
,&
*
0
1&
.& ;(% % *
&
( *
0 1&
" (
(' 5 )
)&
<
&
( &
< 6&
( &
)&
A$B ( *
%
&
'
' *
C?8
&
65 - 100 cm
5
'
D4< >?,
3C'3 &
3 &
( 3,'3 &
2
+ 3 E&
2 3
5
5
%
2 3
*
+ F 0+? 1
5 ?'?3 F 0?'3 1
2>
,
6!
>?? &&&
!
!7
0#(
.7 >?87
( 3 E& &
%
* C:..>: ?.:?3:C
0 1
(
* ,??>:C3: 0G !1
* ,??,:C>:
&
G ;<02=0> (*
&
( &
F :'.):<.)>
(5
G :).:8.:>
&
) 020-8<.:) ?+-
@<))>
G 020-8))9)->
&
F .-9.)')> *
&
&
'
1
(
&
* 0
1 %' ('
.? &
<<4H:$$I$H
% %
&
F
:'.):<.)
F
.-9.)')
G
;<02=0
)
020-8<.:)
?+-@<))
+$
020-8<.:) ?+-@<))
) % % 7
- % ) &
) <<4H:9J!$ GH/9$$ ' *
' ) ' 5
+!
( &
K %5 %
;
>
'
&
$
(
< ( )
( (&
? ;<02=0
GH!H<" #9<4L< 6
&
$ ('
&
" (
'
(
&
(
'
6 )&
<<4H:9J!$ GH/9$$ )
&
,&
&
.& "
JHIJ$F$"&
2& #
3& ;
0 1&
>&
"!$J!:J"!&
'
"!$J!:J"! , 5&
M& $ () ' ) <<*
4H:9J!$ GH/9$$
% &
%
%& $
&
0
&
!
0 C "1 (
.?
5
& " 0C .?81
0
1' . E&
!"
&
)
!
G
0' ' &1
C?N
@
@
@
+>M
'
' '
(
(
G
0' ' &1
C?N
@
@
+3,
' ' (
(
G
>?N
@
@
+3
' ' (
(
G
2?N
@
@
+2.
' ' (
(
G
0' ' &1
2?N
@
@
CC
' ' (
(
!
.?N
@
@
C,
' ' (
(
5
0 ' &1
"
>?N
@
@
?
' '
(
0 1
"
2?N
@
@
M+
' '
(
0 ' &1
#
3?N
@
@
M3
' '
(
0 1
$
2?N
@
@
M+
' '
(
0 1
%
.?N
@
@
.?
'
(
&
2?N
@
@
3?
'
(
!
0' '
' &1
.?N
@
@
3,
' '
=
.-9.)')).2)+
$
@
$
(
$
@
$' =
(
=
(
(
=
(
=
=
(
+& ( % 7
,& % (
&
< % (
&
#$%&
&'"
$
( '
'&
'
)*
& $
('&'"
+
,
%
%"
$&'"
*$
-
."
$
'
-/
'%''
'
()
*
+
,
.?O *
&
--- -
!-"-#-$
(
(
(
(
(
&
$ )
(5
&
.
/
)
!
(
& "
) > * M * * ++
$ &
"!$J!:J"!&
( % 5
"!$J!:J"!&
)*
1%>
!
A
B
1 >
!
A
*C B
5%
&
1">) A$DB
)
( &
<
%
&
@ "
6
* : 5 %&
*
&
@ ;5
&
@ <
' (
! 3 E&
! ,'3 E&
! , E&
+ E&
E24
F
+ 2??:3??
+ ( +3?:,??
+ 2??:3??
+ ) C??:+&,??
+ +3?:,3?
2
>
%
( &
& 9 ++ %
(&
2$
G>
'
&
)
,*. E&
) ( &
+> '
5(
+ E& &
!
1
2
3
5 &
!
!
@ ( ( &
@
0- 1 (5'
('
%
& -
%
&
@ < % %
6&
@ < ( % '
(&
@ <
% (&
@ < % =
%
)
&
@ 6 ( 5 -
%
&
@
5' *
&
@ % - %
% (&
@
' &
@ " '
' *
& % )
%
&
@ $ %
5&
@
' '
)&
@ < ,??,:C>:
J
'
*
7 %
)
%
'
& 5
&
( *
*
&
)
1
:
!*
1
"
%
5 4
)
) *
) &
)
! !
!*
@ )
& 9 *
3?O 5&
@
&
' *
'
3
+3O 5&
@ ! %
'
& 9
>?8
) C?8 2?8
) >?8' 3?O
5&
@ ( )
'
6
'
% % *
)& $' '
)
*
)&
@ J)
-
&
@ "
'
( &
'
5 &
( 0
1&
' )
) (*
&
2
@
% ( &
+
1 1
%
& %
%- 0' 1
% '
( &
;(% %
( %&
+& %
0
17
,& %
0
17
%
%
7
.& 7
2&
7
3&
('
%' %
&
2
1
!
)
-& " ) *
' (
5
&
<
&
! !D
+
!
!
! D
+
!
6!D
+
1
6!D
+
!D
+
$
020-8
<.:)?+-@<))
4
4
$! >
6
D
1
8
>
@ ( ' &
@
&
@ &
@
( &
@ "!$J!:J"! ( &
@ ( &
@ (&
@ &
@ ( &
@ ( &
@ <
( &
@ "!$J!:J"! ( &
@ = >3
+?? &
0 11&
@ 0 11&
@ &
"
(
'
( '
$& "
6 (' %
(% ( ('
*
&
*
%
(&
@
0 1&
@ ( P$Q
'
"!$J!:J"! 0 1&
@ 0 11&
@ &
@ ' ' ( %
0 01&
@
0 01&
@
'
0 01&
@ 0 01&
@ 0 21&
@ ( 0 11&
@ $ %
6(' +
&
" 5 ' "
$ !&
@ 5(
0
( R
R' R
R 1&
@ ( (
&
"
)
):5>
3 ;(% 5
7
3 ;
( 7
3 " 5' $ )' 6 ( (
5&
< )&
2
>
@ 57
@ % 0F&17
@ 6 0":< 1&
( % (
&
)
!"#"$
%
"&
'("
!""
!
()"*
"
#
"
$
+",
#
%
&'
#
-
("
-
"
(
()
+./01-23-4-5560-
71,#&
(!'
#
.
'
#-
$#
,
8
8
/, %
,
0, &'% %
'
,
'
#
' #
,
1, 1 '
#
-
2
3,
4, '
'
,
5, . '
%
- #
$,
"
# #
%
,
1
/,
%
6-
+ -
7 ,
0,
#
' '
+
$
-
%% -
8 8
2
39 :
#-
-
#
0;,
<
= %+
- 6
+
'
, '-
% 8 %
> '
+
#,
3 ()9
3 8
/, !$ #
#
'
+
'
1?4
(
$
#- 8
6,
0,
#
%+
8
+
'
-
-
= 2
3,
1,
#
,
( # 6
2
3,
#
# '
'
-
'
$
$,
@
$ > ,
65 - 100 cm
9
+
H@ AB0
+
5G-5 ,
I5 ,
'
50-5 ,
:!
/ 5 J,
3 (
9
> 6
%
3 ()%
# 8 / K 2/B 3
# 6
B-B5 K 2B-5 3
4A
4
;
ABB
21,#"*,
19 AB;9
$ 5 J,
"
'
.
+ IG?11A?"" B1?B5?IG
2 "
3
',
+ 0BBA?G5?" 2L8
#3
+ 0BB0?GA?"
+
2
3,
' +
,
>01?@2A
'
6, (
= '
# +
,
2+25-05-A '
+
'
-5=522A
,
616>>=65-5-1:--A
%
6 +
3<-=23<-A
%
,
56<5-+-A +
,
,
+8B
" %
-
'
-
#
2
M3 %
'
# 8
1B
-
$#,
#
(?"
(
# %
,
2+25-05-
56<5-+-
>01?@2
616>>=65-5-1:--
616>>=65- 5-1:--
E
%
9
%
>
,
E
E@+E?E!( !(@((
- >
E
'
'
,
&> %
'.
>
A
+
++#
' .
"
8
'#
E#.
'
+
+
= '
'#,
;(
( "
( ( <@NO" '
,
'
#
++,
'
#
# ' 6
'
- '
'
#
# ,
'
'
#
6
-
D
,
!"#
$%
:
!
/, %
-
,
+
+#
- - #
E@+E?E!( !(@((
'
,
0, %
',
1,
!E !(K(
% >,
4,
5, %
2
3,
A,
(!?
!"",
(!?!""
0
,
Q, @ '
-
E@+
E?E!( !(@((
% ,
8
+
% %,
%
-
,
+,
,
L
>
2
7- ,3
GB;
C
C
C
/AQ
+- -
8
-
'
'
L
>
2
7- ,3
!
GB;
C
C
/50
-
8
-
'
'
L
>
"
AB;
C
C
/5I
-
8
-
'
'
L
>
"
4B;
C
C
/41
-
8
-
'
'
L
>
2- ,3
#
4B;
C
C
GG
-
8
-
'
'
>
$
1B;
C
C
G0
-
8
-
'
'
%
&
>
2 ,3
'
AB;
C
C
IB
-
8
-
+
'#
2
>3
'
4B;
C
C
Q/
-
8
-
+
'#
>
2 ,3
(
5B;
C
C
Q5
-
8
-
+
'#
2
>3
)
4B;
C
C
Q/
-
8
-
+
'#
2
>3
*
1B;
C
C
1B
-
8
'#
#
+
4B;
C
C
5B
-
8
'#
2
- - ,3
1B;
C
C
50
-
8
-
+
,-.,/%,011%
"
8
C
"
8
'#
"
8
C
"
8
-
+
'#
'#
'#
'#
>, '
.
/,
= '
# % >-
89
0,
+ % '
# ,
E#.
-
' % '
#
#
'
,
'
(
")*+
"#+%
(
+ ,
!
") $ (
-
. +
+
#
( $+%
"#
-
/
"% $(
*+%
( "#!
"#
% (
"# , *
1BR #
,
! " #
$ % & '
()
)
*
#
%
# '
6'-
#
'
,
*
$+ %
'6
',
+
()
),
-
" '
#
+,
*
A + Q + I + // "
8
,
(!?!"",
'
- %
6
(!?!"",
$A ! !9
C
!DE
&A !
C
!D%E
E
6%
%
,
A - C
FE
E
# ,
@#
= #- %
'$ ,
!!
C '
#.
+ ? 6
%,
+ .
,
C "$ '% ,
C @#
'
8.
. 8, 5 J,
. 8, 0-5 J,
. 8, 0 J,
# 8, / J,
/!!G
/
4BB + 5BB ,
/ '
/5B + 0BB ,
/ 4BB + 5BB ,
/ # GBB + /,0BB ,
/ /5B + 05B ,
5!!
:A+ %+
'
%
,
+
- , <$
// % 8
'#,
2( A '
-
%
, &
%
8 0+1 J,-
8
$ $
'# ,
3A - $
6'
# / J,
,
!
1
2
3
, " )
#
'
$
#,
C " ' > ,
C E
# $
2
3 '6-
$
8)
-
$#
, (
:
%
% %
,
C @# %
%
# D,
C @# 8 '
-
',
C @#
%
%
'
,
C @# %
-
%
,
C "
' +.
'
%
,
C -
# 8
,
C &'% %
# 8+
%
'
,
C
%,
C ' %
- #
) -
#
'$)+
$
% %
,
C (
'%
$,
2
C "
+
-
%
$,
C ( " 0BB0?GA?" '
=
# 6
7
- ) %
#
'8
6
7
, E $
$ 8 #
%
D
,
E 6
6
8
$
'
,
E
+
'# '
,
2
'!
8
8
%-
- '
$ 8.
,
2
'
!
C
# -
$ %
8, <
$
$ 5BR
,
C ( + 7
>, "+
$
- -
5 /5R
,
C
7
+
7
8
-
+
, < AB; $ GB;
4B; $ AB;-
$ 5BR
,
C
'
#
$ -
6 > %
+
- 6
.
)
%
%6
$," % 6
,
C
'
# >
#
,
C '
-
'# ,
$
,
#, "
+
% %
> 2- 3
+: % -
' ,
'%+ %
+
' ,
= +:.
/,
%
>
'
2
39
0,
+
#
7 2
3.
%
9
1,
9
4,
% $ 9
5,
$
- '%+-
%
- %
' +
,
4;8
&'%
#
$
, '
-
+.
' +
,
@
$ > ,
! F
6
F
-
!
F
-
!
F
-
!
'
; F
-
! 8
; F
!
! F
61
6>>=65-5-1:--!
!
!!
F
2 ;
!
F
% =A
C ( '
#
-
# '
,
C "
#
,
C ( %
# ',
C (
# '
,
C ( (!?!""
# '
,
C (
# ,
C E
#
# =
,
C E ,
C (
# ,
C " ' ,
C @# # '
,
C ( (!?!""
# '
,
C E
#
A5 /BB ,
# 2
13,
C (
2
13,
C (
#
# ,
'
# ' - '
- %
+
)
,
D
'6-
6 %
'
7
'#- %
,
- =
' '#,
C E
# '$ .
+
2
&3,
C " '
# S(
+T.
(!?!"" 2
3,
C E 2
13,
C (
,
C E -
#-
# '
2
03,
C ( %
#
2
03,
C ( %
7 2
03,
C E
#
#
2
03,
C E
2 +
23,
C E
# 2
13,
C %
' - 8+
/
+,
-
()
,
C E
# 6' %
2
U %
U- U= # %
U 3,
C (
' 8,
- -
9A
3 &'%
2
39
3 !
'
' 9
3 "
-
)
$
D '
'
,
@
# $,
:
A
C
9
C %
2K,39
C
D 2?@3,
"
'
+
%
,
-
!"#$
%&
'($")*
!+,
!
+#
+
*
!
!
"
-."#$/
" #
!
!
'+ +!
*0
$!!
%
$
*
!1,
2
&
% $' $ !
% $'( #
) !!
% $'
3
*+!
++4/
$
'
567 368669:';<6
=>?/%
'"*+
"+#"
!+ $ (
!' *
)
)
( +
!
!! *
*
!+
*$
!
*
!
,* $ !
*
-* $ $ $'
*. $'+
+'
*
/* /
$ $
01*
2*3
)
*
4*
$
! *
. !)
+
*$
!
,*& $
$ + + $
$ *
-*.
$
$
+
015
!+
$ +
6-7*
!
! +!
$ * $
+
$
*
($")
(
*+"""
+
*
!*
+*+*+
,*)
/82
)
*
-*9
$
0
.
/* $' *
!
!
0
.)
+
!
$' *
9
*
!) ,4; *
:()($")
(
$ +
<
5
<
) )
!
$ +
!
0
;
<
!
0
<
! $ *
+
*
=$
+
+
$
! ) $
*
$
!
*
9
)! $
*
! !
*
!
*
)> 66!
$ *
*("
!
9 +
!+
# !!
?;7@!
*
65 - 100 cm
WIN 602
!"#$%'(
% %!"#$% '(
)*+
+%%
!"#$!
,+%-.
/
0
1
2
- 89/33+3.44%,/%/
$
(
56
- %%+33.4$
(
D'3E C:F ! '
( *A !
( '
*
-",B:5:6B'6F
A B6B'CA::B'CF
$
$ *
'<'@:3AG6B6;H 636F
$
!! )
A '<'@ A <'@ F
$ *
I656BF!
*
*
JKLM N
$
$
$0BCDEFGH1
/; $
*9
I%&8
&I%& $ '
*
A
B:5:6B'6
I656B
D'3E C6
'<'@:3A
G6B6;H 636
'<'@:3AG6B6 ;H 636
J
K
! 5!
! $
*
I%L98MN.. OP&N.9.
* *
) ( *
L$
D
!
F
*
&
Q (
) (
)'
(Q (*
EO",
.LN&"9Q&R.6)
*
! 6(
'
6 *
.!(
!
!
'
( '! *
!(
!
!
( + '
! *
/; $ *!
0?/;7@1 '
0
' 1 /*
!
"#
$%
&
$#
'(
(+F
+)!
!+,
,*
$
*
+
I%L98MN..
OP&N.9.
*
-*! !
*
/*9 NSN.=.N ! )
*
2*!
4*
# 01*
:* 3
.NR8NLLR*
3
$) .NR8
NLLR
-*
* $
I%L98
MN..OP&N.9.'
*& !
! !!
$ * &
$
*
%
&'
(
-
/
7)
)(
*
'
+,
) '
' *
8 5
5$
5
) /(
1
90°C
•
•
•
167
7) )
)
6
8 5
5$
5
) /(
2
90°C
•
•
152
7)
)
6
5
3
60°C
•
•
158
7)
)
6
5
5
5
3
40°C
•
•
143
7)
)
6
9 5
55
$5 : (
4
40°C
•
•
99
7)
)
6
9 5
55
5
30°C
•
•
92
7)
)
6
-
5
5
$1 /(
6
60°C
•
•
80
7)
) :)
6
;5
$5
5(
6
40°C
•
•
71
7)
) :)
6
5
5
$1 /(
7
50°C
•
•
75
7)
) :)
6
;
5
$5
5(
8
40°C
•
•
71
7)
) :)
6
;
5
$5
5(
9
30°C
•
•
30
7)
)
6
)'
10
40°C
•
•
50
7)
)
6
<
5
$
/(
11
30°C
•
•
52
7)
) :)
:))
)./0120/3)431/
8
)
•
8
)
6
=
)
•
8
) :)
:))
>6
7:))
6
?
6
7:))
6
7:))
7:))
L=LN.N.!
0 !
$#'
*
)
0
1*
D"(
N
6(
')
' ! *3 (
,*
)
( +
)! 5
-*
6
( *
)
6( !
*
(#)"
%##*#
#$+"#,!#
#
,
$-%
.#/$##
0!
1##!$# $
2#,!
""*#.#
2!")$$
#*
3##$#$/
/#!#
$
"
#/
$#
0
$4.#/$#)# *
,
$-%
")$.#*!
0
$
5 #!
#$%)"##$#.#/$#6
"##$.
,
$-%
7
$#$
,
"##$#*#.%6$
.
,# #)#8.$#
5
'
0
1'
6
@))
)
30% .
1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8
/'
9 5
6, 1
1
:)) .
@
) 1
.
- ' 11
7**.
+*,"
*
!
(
) !
)*.
:TTUT,, A
*
V$
.NR8NLLR*
V!
)
!
.NR8NLLR*
$ $ 6
*
& (
#
#
'
*
" F -.
! P"
1"Q
" %F -.
! P"
1"
)Q
#!
*
"&F-+
P+(*
)RQ
$ $*
9 #
+
$
*
"#$
<
N!
V 8 ! *
V! !!!
*
<
&
#
$ *
<
9
+
!
*
*4
*-+4
*-
M *,
+(+(+"#$S
,$2;;V4;;*
, ,4;V-;;*
,2;;V4;;*
,'
?;;V,*-;;*
,
$ ,4;V-4;*
+#(
8
*F
)
)*
'
*
,,
(*
+(*
)*+*(F
$
$ *
$
$-V/+
! (*
G"
F!
!
#
,*
-."#$
1
2
3
6!! *
!!
!
$*
# #+
<
6
!
' +
( +
( *
<
6 ! 0
'
1 ( +
!
+ $'
!
!!*A!
! !!
6 *
<
9 $ !
)*
<
9 !+
' *
<
9( # $
*
<
9 $
$+
$
)! '*
<
9
$ )$
*
<
+
$ $
*
<
! $
*
<
$
*
<
.
+
)
'*9
$*
<
! !
!!
*
<
O !)
+
$
!) )
*
<
$
$! +
!
! *
@"*
!++*
!+(+
B1++,
" "
# +(+
. !! +
$WEFXBYC '
'
*
7 . *+" ," *
<
N $ !
*3
$ 4;Z *
<
!
*&!
$ #+ + 4,4Z
*
<
(
!
+
!
*
$'
:;7@ ?;7@+
2;7@ :;7@+$ 4;Z *
<
#+
'+
$
!
+
$
! $
+# )
)*[ $ ' !
$ *
<
!
'
*
<
. !
$ $ $+
! ! (*=
!
$
$*
$
$
*9 ! *
@4! O+(
.
! (
$'
'
'
! 0
&
5
! *
*
!*
#"#!
<
M!!
V
! !
*
@4!"
=$
'
!
!) *=)
0 ' + 1
$
+
*
$
*
3
,*
$ !
0
-*
0
9
5
/*
)
$5
2*
5
4*
+
$
$ +! $
*
++
*
+*+ *+
$
$*.
!
)
*
9
*
!
! ) $ *
3
*+!
3
*+:
5
"($")"R
E("
!
+)!R
5
*+"R
5
)+
"
*+"R
5
"
*+"
O",
R
5
(+ *#
+(+
O",R
5
,"# *+"R
'<'@:3AG6B6
;H 636
+*+
",+
+R
*
+,+ R
5+,"4" +A!
F
<
+ *
<
9 ' *
<
M !*
<
A
*
<
A .NR8NLLR
.
<
*
<
Q *
<
Q *
<
.
<
' *
<
!*
<
A .NR8NLLR
.
<
Q
)
:4V,;;
0
8
<
)08
<
Q
$*
.
! $ +
+ !
'*.)
+ '
+!
$ ! *3$
!
*
<
6
)
!
0').
<
" J )K $
.NR8NLLR0
<
Q
) 08).
<
Q
)! *
<
O! !
! 0
<
=$
$ 0).
<
=$
6 $ 0).
<
Q 0).
<
" #! 0 $':).
<
Q
) ! $08).
<
3
*
<
!
$#0
$\
$
]+\ $
]+ *1
<
A
*
,+ + + +* ++4F
;
)$
! 0<
<
! 5
<
$' !
*
9 *
#
F
<
5
<
$ 0=*15
<
!0^8_1*
$ *
++4
!"#$%#&"#'(
&"
!
")$*+,#-&
+.
"
#
$
$"#$"/0
%&
" #%1
+#2"#%*+3
'&
(
)#
"
*
*
4#! "&5.6
+
+#
+#
,
+#
-
&
(
"2%!%/
+.
7
!8$"!1.
&
&"
87, 9,98:;
<=>6
95&
+!+
("
*
&
&.
/
0
&
0
**#
&
(
&
&.
)*
!
(
0
&
(.
$"#
#&"?"&)
$"#
#&
1.
&.
2.
"
&
(.
&
&.
3.
(
3
*
(
0
*
4.
+
.
5.
)
!
&
(# 0
#
".
6
.
9?"&)
1.
&
&
#0
&
0
&
.
2.
0
&
*
&
"*
*
&
&
7
0
(
0
"
28.
7
&
#
*
&0
#*
.
&
##
&
0
#
&
.
85#%*+%
*+#5*
+
4/5
"#)%!" "5"&+
"/
1.
/
&
(
*
394
:;<
0
(&
"
.
2.
/
&
(
&
*
0
"
.
3.
=*#
&
.
7
"
&
&
(
0
#
##
&
"
.
>
&
.
65 - 100 cm
!"#"$%&
'($!(#)#$*" %!
+!'",
+-#)!% )!./012034
5
'#)!% )!./012034
'(!#$!6$
&67 %(
+'(#)(8
!
"#$%&'$
(-(++9: (+$()%;<:
$ + "+ +6-
&
=
>)6)$ 6,6, %"#)+8"!
+ #
$ 6
?#"#$
@&!-%
A
BC99C $(+-"!#$,E6+!4
$#+ - ") (
(#,) #
BCC
7$"+ LMNOP QR
&
0
(
"
"
0
#
*
E>6/9/=7/P>6/
#
&.
! %#& ,I99 4B9,7 4J 4A
7
&
(
(&
.
'
(&
**&
&
.
&
**&
&
O Q'66P7/796Q
/,$P/> O7
&
"
5
*+%#&
+%
"#&+
6
( .
O
!
J
1*%1K
+
#
?
"
!
R*
/?
/ !
(
#
?
&
(
/? .
%! %
"#&+
$7+Q
$ P6Q'P/
.
#
?
&.
*&
0
&
#
**&
#
# .
/
*&
#
#
&
&.
)
* )
+ ( (
)
)
,(
-
! .
(
/
( =
H )=
0
1
I 6$
J#( #$
(+"
1) ""#( K+
"# $ =4
2
;<
L
L
L
M
H( 6)! )#+J -
+
"
+ ))6%+$# #$
I 6$
J#( #$
(+"
1) ""#( K+
"# $ =4
3
;<
L
L
H )#+J -
+ "
+ )
)6%+$# #$
I 6$
$#'(+#)
" $#$
(+"
4
;<
L
L
H )#+J -
+ "
+ )
)6%+$# #$
I 6$
$#'(+#)
6%)! (+"
4
7;<
L
L
79
H )#+J -
+ "
+ )
)6%+$# #$
I 6$
%- (+"$#
6%)!'(*+
16$
+#)+ K
$ =4
&
7;<
L
L
H )#+J -
+ "
+ )
)6%+$# #$
F(+#)
6%)! %-
(+"
'
9;<
L
L
H )#+J -
+ "
+ )
)6%+$# #$
5
F(*+" $#$
(+"1)((6'-#
" -""!$ =4
$
;<
L
L
H )#+J -
+
)
$, )#+
F(*+" $#$
1)((6' """
8(
(+"4
$
7;<
L
L
M
H )#+J -
+
)
$, )#+
F(*+" $#$
(+"1)((6'-#
" -""!$ =4
6
;<
L
L
M
H )#+J -
+
)
$, )#+
F(*+ 6%)!
1)((6' """
8(
(+"4
7
7;<
L
L
M
H )#+J -
+
)
$, )#+
F(*+ 6%)!
1)((6' """
8(
(+"4
8
9;<
L
L
9
H )#+J -
+$#
)#+
9
5
N
#"
2%
7;<
L
L
H )#+J -
+$#
)#+
O8
)+ 6%)!
1$6(%"
+ J
#)$K!
$ =4
22
9;<
L
L
H )#+J -
+
)
$,
& #)+
9 :9;<= ;<>;+++
P- +
L
P -
+$#)#+
P- +
L
P -
+)
$,
& #)+
E#+
Q & #)+$# " (-!#$
)#+
E#+
Q& #)+$# )#+
Q & #)+
Q & #)+
&"
&+)$")
4
@
+
(&
*
(
.
5$
E
H
/#F
(
!
3A
"
.
%
EH
3A8IF
(
(&
(
E
"F
(
3
S:.
!"#"$!%&!" &.
#"&K
&
+$""+
1. %
&
&
.
T
#
?
0
#
*&
&
O Q'66P7/796Q
/,$P/> O7
#
**&.
2. ,
.
3. >
&
&
Q6'Q>>UO
"
#
.
4. "
#
5. #&
#
.
@. &
VWXYW9
YZVZW.
'
&
VWXYW9YZVZW
2
.
[. /
&
O Q'66P7/796Q
/,$P/> O7
**&
".
=
(&
.
%
&
&
.
%" ")
?
+(
.
.
9 .
(
A
N #*" #$
9R
(%6!
($ #
6$$ 6
6)%+
=
2@3@4@&@
'@$@6@7
+(
!
)
H#K"
,$(6
6",(#& "$
" #
#86-$"(!)!
+"+#
(#)(8,6
$
&6+ +(#
'!-#!"
6$ 6")!
$$")!
6
" (=
E )6+6 6+ "!'(!)#+# %
" " #
('6)#& (*""#&)$ =
A
(
)
(
22
)
/
%)
7
&
.
@
]
[
]
^
]
11
"*.
_
&
VWXYW9YZVZW.
_
#&
*
VWXYW9YZVZW.
-! K $"#$ $%/"
S
!#T
#
"
.
-! K -
S% %$UT
(
.
>
0
(.
"
"&+$%/+
D
`
!
_
(9
*
.
_
!
.
D
"
.
D
>
"
0
*
#!
#
(!
C;a
5
S:
/#
(!
C;a
205
S:
#
(!
C;a
2
S:
>!
C;a
1
S:
"?#&?"#"/V
1
4AA_5AA
:b.
1
"#&
15A_2AA
:b.
1
4AA_5AA
:b.
1
HAA_1.2AA
:b.
1
15A_25A
:b.
5"/
"#&
+!
"
&
.
"
( .
`&
11
?.
$%@ $"# !
&
&
#
&.
'
"
(
2_3
S:0
*
"*
&
(
?.
A%%!
&
"
1
S:
( .
$"#$"/
1
2
3
"%"& #$
& "# $
2%%""+
(
gKLh
.6
4#! "&5
%
&"$"@
"/
%
"/
/"+
D
+
*
#
.
-
(#
&
*
.
D
=
*
#
&
&.
-+"#$%#&"#
"
#
*
.
>
&
".
-+"##"/$"#$@
*&"
*
"
E
F.
.
6
#
.
J"&5+$+"#5"#
D
O
(&
.
-++%&+
&
#
#
&.
>
E0
F
#
0
*
&.
=*#
*
*.
'
*
#!
1. (
?
#
*
*
E
);
2. "*
(
(
E
):
(
*
\
3.#
\
4."*
\
5."
0
"
0
.
X%
"+"#)%!" "5"&+"#
"/
&
(
(
.
# !
#
"(
.
>
&
.
7" $%#!" 5
2
U
9/%"+$%#&"+5
1
U
7"$%#!" 5
"@
U
7" $%#!" "@
5
?
#
@+U
7" $%#!" 5
"@
!
5
/2
U
7" $%#!" 5"
& $"%/
" /Y"U
7" $%#!"
U
5
!%#&,I99 4B
9,74J 4A2"2!
!"#"
"#%"*%%"
5
!
%#&U
4&?
$"%/+ +U
! #$"!1K
2
=*#
*
4
D
&
"
*
\
D
/
#
0
&
"
&
&
&"
(
.
>
(
"
.
I)"$"!
K
D
*&\
D
&
EklL.F\
D
#
EV9mF\
6
(
*
.
7
!8$"!1