Manual [PDF] (8 pages)
- Brand: Becker
- Model: SWS52
- Format: PDF
- Key Aspects: Documentation and Revision History, System Connectivity and Wiring Basics, Routine Functionality Testing
- Updated: 12.07.2026
- Source File: 1482770.pdf
- Pages: 8
- Description: Product reference manual for the Becker SWS52.
Document Preview & Text Transcription
1
Technische Information
Inbetriebnahme SWS52
de
en
fr
nl
Becker-Antriebe GmbH
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com
Sicherheitshinweise
Vorsicht
• Verletzungsgefahr durch Stromschlag.
• Anschlüsse an 230 V Netz müssen durch eine autorisierte Fachkraft erfolgen.
• Schalten Sie vor der Montage die Anschlussleitung spannungsfrei.
• Die Vorschriften der örtlichen Energieversorgungsunternehmen sowie die Bestimmungen für nasse und feuchte
Räume nach VDE 100, sind beim Anschluss einzuhalten.
• Nur in trockenen Räumen verwenden.
• Verwenden Sie nur unveränderte Becker Originalteile.
• Halten Sie Personen aus dem Fahrbereich der Anlagen fern.
• Halten Sie Kinder von Steuerungen fern.
• Beachten Sie Ihre landesspezifischen Bestimmungen.
• Verbrauchte Batterien fachgerecht entsorgen. Batterien nur durch identischen Typ (CR 2032) ersetzen.
• Wird die Anlage durch ein oder mehrere Geräte gesteuert, muss der Fahrbereich der Anlage während des Be-
triebes einsehbar sein.
• Für den Anschluss von Steuerleitungen (Schutzkleinspannungen) dürfen nur Leitungstypen mit ausreichender
Spannungsfestigkeit verwendet werden.
• Gerät enthält verschluckbare Kleinteile.
Anschluss
Anzeigen- und Tastenerklärung
4033 630 126 0 03/14
Achtung
Wird mehr als ein Antrieb über die SWC62 angesteuert,
müssen die Antriebe durch Relaissteuerungen entkop-
pelt werden. Diese Entkopplung entfällt bei Becker-An-
trieben mit elektronischer Endabschaltung.
Beachten Sie den Schaltstrom des Gerätes.
1. Schließen Sie das Netzteil der SWC62 wie folgt an:
2. Setzen Sie die Schutzkappen wieder auf das Netzteil.
3. Befestigen Sie das Netzteil in der Dose.
4. Setzen Sie das Bedienteil in den Rahmen und stecken Sie
dieses in das Netzteil ein.
Rohrantrieb
ZENTRAL
Brücke
L
N
PE
grün-gelb
blau
schwarz/braun
braun/schwarz
Sensor
SWC62
2
Technische Information
Inbetriebnahme SWS52
de
en
fr
nl
Becker-Antriebe GmbH
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com
Einstellen der Sonnen- und Windschwellwerte
Sonnenschwellwert einstellen
1. Drücken Sie die MENUE-Taste.
2. Um das Menü EINSTELLUNG auszuwählen, drücken Sie
die + Taste bis EINSTELLUNG erscheint.
3. Bestätigen Sie mit OK
Hinweis
Nur wenn ein Lichtsensor angeschlossen ist, wird Ihnen
dieses Dialogfenster angezeigt.
4. SONNE t erscheint.
5. Mit der +/- Taste können sie den Sonnenwert verstellen
(Die linken beiden Stellen im Display zeigen den aktuellen
Lichtwert an).
6. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit OK.
7. SONNE s erscheint.
8. Mit der +/- Taste können sie den Sonnenwert verstellen
(Die linken beiden Stellen im Display zeigen den aktuellen
Lichtwert an).
9. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit OK.
10. Drücken Sie nun 2x die MENUE-Taste um in den Betriebs-
modus zu gelangen.
Windschwellwert einstellen
1. Drücken Sie die MENUE-Taste.
2. Um das Menü EINSTELLUNG auszuwählen, drücken Sie
die + Taste bis EINSTELLUNG erscheint.
3. Bestätigen Sie solange mit OK, bis der Menüpunkt
WINDUEBERWACHUNG erscheint.
4. Mit der +/- Taste können Sie den Windwert verstellen (Die
linken beiden Stellen im Display zeigen den aktuellen Wind-
wert an).
5. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit OK.
6. Drücken Sie nun 2x die MENUE-Taste um in den Betriebs-
modus zu gelangen.
Betriebsmodus
M
UHR / DAT
SC81 ange
schlossen?
2x MENUETaste
Betriebsmodus
M
UHR / DAT
2x MENUETaste
bis
3
Technical Information
Commissioning SWS52
de
en
fr
nl
Becker-Antriebe GmbH
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com
Safety Information
Caution
• Risk of injury due to electric shock.
• Connections to the 230 V mains must always be performed by an authorised specialist.
• Disconnect the connecting cable from the power prior to installation.
• Always comply with regulations of local energy supply companies and VDE 100 provisions for wet and damp
rooms during installation.
• Only use in dry rooms.
• Only use original, unmodified Becker parts.
• Keep people out of the range of travel of the systems.
• Keep children away from the control units.
• Observe country-specific regulations.
• Dispose of dead batteries properly. Only replace batteries with ones of the same type (CR 2032).
• If the system is controlled by one or several appliances, the system's range of travel must always be visible during
operation.
• When connecting the control cables (safety extra-low voltages), only use cables with sufficient electrical
strength.
• Device contains small parts that can be swallowed.
Connection
Explanation of Displays and Buttons
Attention
If more than one drive is controlled using the SWC62,
the drives must be decoupled by relay controls. There
is no need for decoupling in the case of Becker drives
with electronic limit switching.
Observe the device switching current.
1. Connect the power supply unit for the SWC62 as follows:
2. Put the protective caps back on the power supply unit.
3. Fit the power supply unit in the socket.
4. Place the control panel in the frame and insert this into the
power supply unit.
Tubular drive
CENTRAL
Jumper
L
N
PE
green/yellow
blue
black/brown
brown/black
Sensor
SWC62