EINHELL GE-TM 102 B&S Manuals

GE-TM 102 B&S 8 E Manual de instrucciones original Tractor cortacésped GB Original operating instructions Lawn Tractor South America Anl_GE_TM_102_BS_SPK8.indb 1 Anl_GE_TM_102_BS_SPK8.indb 1 27.11.12 12:38 27.11.12 12:38 - 2 - 8 2 1 3 4 5 6 7 9 Anl_GE_TM_102_BS_SPK8.indb 2 Anl_GE_TM_102_BS_SPK8.indb 2 27.11.12 12:38 27.11.12 12:38 E - 3 - � ¡Atención! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer atentamente este manual de instrucciones/adver- tencias de seguridad. Guardar esta información cuidadosamente para poder consultarla en cual- quier momento. En caso de entregar el aparato a terceras personas, será preciso entregarles, asimismo, el manual de instrucciones/advertenci- as de seguridad. No nos hacemos responsables de accidentes o daños provocados por no tener en cuenta este manual y las instrucciones de seguridad. 1. Instrucciones de seguridad � Aviso Leer todas las instrucciones de seguridad e indicaciones. El incumplimiento de dichas inst- rucciones e indicaciones puede provocar descar- gas, incendios y/o daños graves. Guardar todas las instrucciones de seguridad e indicacio- nes para posibles consultas posteriores. 1.1 Instrucciones de seguridad para corta- césped Advertencia 1. Leer con atención el manual de instrucciones. Es preciso familiarizarse con los ajustes y el uso correcto del aparato. 2. No permitir nunca que los niños ni personas que desconozcan las instrucciones de uso utilicen el cortacésped. La edad mínima del usuario puede estar regulada por disposicio- nes locales. 3. No cortar nunca la hierba cuando otras personas, en especial niños, o animales se encuentren en las inmediaciones. Tener en cuenta que el operario se hará responsable de los accidentes causados a otras personas o de los daños originados en su propiedad. 4. En caso de entregar el aparato a terceras personas, será preciso entregarles, asimis- mo, el manual de instrucciones. 5. No llevar a otras personas en la máquina. 6. Se recomienda que cada usuario reciba la mejor instrucción profesional y práctica posi- ble. Lo más importante de dicha instrucción debería ser: - Ser consciente de la importancia del cuida- do y la concentración durante el trabajo con máquinas con asiento de conductor. - Saber que no es posible controlar una máquina con asiento de conductor que se desvía por una pendiente accionando el freno. Los motivos principales que causan el descontrol de la máquina son: a. Falta de adherencia en las ruedas. b. Conducir demasiado rápido. c. Frenar de forma incorrecta. d. Cuando no se utiliza el equipo de trabajo adecuado para la tarea a desempeñar. e. Falta de conocimientos sobre las condicio- nes del suelo, especialmente en pendientes. f. Reparto incorrecto de la carga. Preparativos 1. Es preciso llevar siempre calzado resistente y pantalones largos a la hora de utilizar el aparato. No cortar nunca descalzo ni llevando sandalias. 2. Comprobar el terreno sobre el que se va a emplear la máquina y limpiarlo de objetos que puedan engancharse en la misma y salir proyectados. 3. Aviso: La gasolina es altamente infl amable: - Guardar la gasolina únicamente en los reci- pientes previstos al efecto. - Repostar gasolina únicamente al aire libre y no fumar mientras que se esté llenando el depósito. - la gasolina ha de repostarse antes de arran- car el motor. No abrir la tapa del depósito ni repostar gasolina mientras el motor esté en marcha o el cortacésped esté caliente. - En caso de que se haya derramado gasoli- na, no intente encender el motor. En lugar de esto, alejar la máquina de la superfi cie que se haya ensuciado de la gasolina. Es preciso evitar todo intento de arranque hasta que los vapores de la gasolina se hayan volatilizado. - Por motivos de seguridad, es necesario cambiar el tanque de llenado y demás tapas del depósito en caso de que presenten da- ños. 4. Sustituir los amortiguadores de sonido que estén defectuosos. 5. Antes de utilizar el aparato, se debe efectuar un control visual del mismo para comprobar que las cuchillas, los pernos de sujeción y, en defi nitiva, toda la unidad de corte no presen- ten daños o signos de desgaste. Con el fi n de evitar un desequilibrio en el aparato, las cu- chillas y los pernos de sujeción desgastados o dañados han de cambiarse únicamente como juego completo. Anl_GE_TM_102_BS_SPK8.indb 3 Anl_GE_TM_102_BS_SPK8.indb 3 27.11.12 12:38 27.11.12 12:38