Focal Sib Manuals

Sib® and Cub® are trademarks of Focal-JMlab ® BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal-fr.com Tel. 00 33 4 77 43 57 00 - Fax 00 33 4 77 43 57 04 Due to constant technological advances, Focal-JMlab reserves its right to modify specifi cations without notice. Images may not conform exactly to specifi c product. Thank you for purchasing the Focal Sib. Sib is a multi-purpose loudspeaker capable of delivering a high performance and sound quality whether it be for stereo, home cinema or background music. For best results in a home cinema system, we strongly recommend the use of the matching Focal Cub active subwoofer. Despite its compact size, the Sib was designed and is built with the same attention to detail as any Focal product, so we wish you many years of listening pleasure. In order that you gain maximum performance from this product, please read carefully through the following instructions and set-up guide below. We advise you to keep this guide so that you can consult it when needed. Placement A - On a shelf Place the loudspeakers equally spaced either side of the listening position. It is advisable to place Sib at least 80cm from the floor for a better sound stage. THE FOCAL-JMLAB GUARANTEE ONLY APPLIES IF PAGE 15 IS RETURNED TO US WITHIN 10 DAYS OF PURCHASE. Français page 7 Sib User Manual notice sib 1 9/02/06 14:34:15

Sib User manual / Manuel d’utilisation English page 4 Français page 9

Sib®, Sib XL®, Sib XXL® and iCub® are trademarks of Focal-JMlab® Focal-JMlab - BP374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal-fr.com Tel. 00 33 4 77 43 57 00 - Fax 00 33 4 77 43 57 04 - ©Focal-JMlab - SCOS-041115/1 User manual Installation guide page: 11 Guide d’installation page : 19 CONFORMITY An example of this equipment has been tested and found to comply with the following European directives and international standards: Electromagnetic compatibility EN 55103 / Electrical safety EN 60065 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Un échantillon de ce produit a été testé comme étant en conformité avec les directives européennes et autres standards internationaux suivants : Compatibilité électromagnétique EN 55103 / Sécurité électrique EN 60065