Operation & user’s manual [PDF] (44 pages)
- Brand: Fritel
- Model: SNACKTASTIC
- Format: PDF
- Key Aspects: Documentation and Revision History, Critical Operational Precautions, Regulatory Compliance and Standards
- Updated: 19.05.2026
- Source File: 1751721.pdf
- Pages: 44
- Description: Official user handbook for the Fritel SNACKTASTIC.
Document Preview & Text Transcription
SNACKTASTIC® 4701
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u dit toestel in gebruik neemt! Bewaar deze zorgvuldig.
MODE D'EMPLOI
Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil! Conservez-le soigneusement.
USER MANUAL
Read the user manual attentively before using this appliance. Keep the manual carefully.
GEBRAUCHSANLEITUNG
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung gründlich bevor Sie das Apparat benutzen! Bitte sorgfältig aufbewahren.
Downloaded from www.vandenborre.be
2
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL
A. Korf
B. Release knop
C. Korfgreep
D. Lade
E. Luchtingang
F.
Temperatuurregeling (80-200°C)
G. Timer (0-30 min.)
H. Controlelamp POWER
I.
Controlelamp HEAT
J. Ventilatierooster
K. Kabelvak
L. Uittrekbare kabel
M. Cakevorm met hendel
Wij behouden ons het recht om technische
wijzigingen aan te brengen.
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
A. Panier
B. Bouton Release
C. Poignée du panier
D. Tiroir
E. Entrée d’air
F. Thermostat (80-200°C)
G. Minuteur (0-30 min.)
H. Lampe témoin POWER
I. Lampe témoin HEAT
J. Grille de ventilation
K. Compartiment à câble
L. Câble extensible
M. Moule à cake avec anse
Nous nous réservons le droit de faire des
changements techniques.
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
A. Basket
B. Release button
C. Basket handle
D. Pan
E. Air inlet
F. Temperature controller (80-200°C)
G. Timer (0-30 min.)
H. Control light POWER
I. Control light HEAT
J. Ventilation grid
K. Cable storage
L. Extractable cable
M. Baking tin with handle
We reserve the right to execute technical
modifications.
BESCHREIBUNG DES GERÄTES
A. Korb
B. Release Knopf
C. Korbgriff
D. Schublade
E. Lufteingang
F. Temperaturregler
G. Schaltuhr
H. Kontrollleuchte POWER
I. Kontrollleuchte HEAT
J. Ventigitter
K. Abstellfach für die Schnur
L. Ausziehbares Kabel
M. Form mit Griff
Wir behalten uns das Recht vor, technische
Änderungen vorzunehmen.
M
Downloaded from www.vandenborre.be
GEBRUIKSAANWIJZING NL
Proficiat! U kocht zonet een bakoventje van topkwaliteit dat u jarenlang snackplezier
garandeert.
Voor bijkomende informatie en nuttige tips over onze producten kan u steeds terecht
op
onze
website
www.fritel.com
of
op
www.SnackTasTic.be
die
deze
gebruiksaanwijzing NIET gelezen hebben mogen dit bakoventje NIET gebruiken.
Vergeet NIET de garantiebepalingen te lezen.
I. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Dit product is gebouwd in overeenstemming met de Europese veiligheidsnormen CE.
Zoals voor alle elektrische huishoudtoestellen dienen de nodige maatregelen van
voorzichtigheid in acht genomen te worden om ongevallen te vermijden of om te
voorkomen dat uw bakoventje beschadigd wordt.
LET OP! Verbrandingsgevaar! Door gebruik van het
toestel ontstaan hete oppervlakken. Raak enkel de
handgrepen of de bedieningsknoppen aan terwijl het
toestel in werking is.
LET OP! Ook na het uitschakelen van het toestel blijven er
hete oppervlakken die verbrandingsgevaar opleveren. Laat
het
toestel
dus
volledig
afkoelen
alvorens
het
te
verplaatsen, te reinigen of op te bergen.
Dit toestel mag niet gebruikt worden door kinderen van 0
tot 8 jaar. Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen
vanaf 8 jaar en ouder, en dit enkel onder continu toezicht.
Dit toestel mag gebruikt worden door personen met
verminderde fysieke, motorische of geestelijke capaciteiten
of door personen met een gebrek aan ervaring en kennis,
op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of instructies
ontvangen aangaande het gebruik van het toestel op een
veilige manier en op voorwaarde dat zij de betreffende
gevaren begrijpen. Houd het toestel en het elektrisch snoer
buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. Reiniging en
onderhoud mogen NIET uitgevoerd worden door kinderen.
Kookapparaten dienen op stabiele wijze geplaatst te
worden
met
de
handvaten
(indien
aanwezig)
zo
gepositioneerd om het morsen van hete vloeistoffen te
vermijden.
Downloaded from www.vandenborre.be
4
Het toestel is enkel bestemd voor huishoudelijk gebruik en
niet voor toepassingen zoals:
personeelskeukens
in
winkels,
kantoren
en
andere
werkomgeving; boerderijen; klanten in hotels, motels e.a.
residentiële omgevingen; bed en breakfast omgevingen.
Het toestel is bestemd voor gebruik op kamertemperatuur.
Het toestel NOOIT buitenshuis gebruiken.
Een beschadigd snoer kan elektrische shocks veroorzaken.
Het toestel NOOIT gebruiken indien het beschadigd is,
gevallen is, een storing vertoont of indien het snoer of de
stekker beschadigd is. In al deze gevallen het toestel
onmiddellijk binnen brengen bij een erkend hersteller.
De bedieningsknoppen, het elektrisch snoer en de stekker
NOOIT met natte handen aanraken en deze ook NOOIT in
of onder water (of enige andere vloeistof) dompelen. Enkel
reinigen met een vochtige doek. Indien het toestel toch nat
of vochtig zou worden, onmiddellijk de stekker uit het
stopcontact trekken.
NOOIT
aparte
timers
of
afstandbedieningssystemen
gebruiken.
Verwijder na gebruik steeds onmiddellijk de stekker uit het
stopcontact. Doe dit ook als het toestel niet in gebruik is,
vooraleer u het reinigt en vooraleer u het verplaatst.
Controleer dat de ingrediënten goudgeel wordt, maar nooit donker of bruin. Verwijder
de verbrande restjes.
Bedek het ventilatierooster NOOIT als het toestel in werking is.
Doe NOOIT rechtstreeks olie in de lade. Dit kan brand veroorzaken.
Raak NOOIT de binnenzijde aan als het toestel in werking is.
Tijdens het bakken kan er hete stoom uit de openingen komen. Blijf met handen en
gezicht STEEDS op veilige afstand van de stoom. Wees ook STEEDS voorzichtig bij
het verwijderen van de lade uit het toestel wanneer in werking, er kan stoom uit
komen.
Trek ONMIDDELLIJK de stekker uit het stopcontact indien er donkere rook uit het
toestel komt. Haal de lade pas uit het toestel als er geen donkere rook meer is.
Het toestel steeds op een vaste en vlakke ondergrond plaatsen, zoals een
keukentablet of tafel zodat het toestel niet kan kantelen of schuiven.
NOOIT aan het elektrisch snoer trekken om de stekker uit het stopcontact te
trekken.
Downloaded from www.vandenborre.be
Pages Preview: