Lagrange Gaufres Premium Manuals

3 pdf manual(s) Lagrange Gaufres Premium for free download (Document Types: Notice, Instruction book, Manual )

Available Documents for Gaufres Premium:

Lagrange Gaufres Premium Notice Main Page Preview

Notice [PDF] (64 pages)

  • Brand: Lagrange
  • Model: Gaufres Premium
  • Format: PDF
  • Key Aspects: Regulatory Compliance and Standards, Glossary of Technical Terms, End-of-Life Handling and Disposal
  • Updated: 10.06.2026
  • Source File: 1919238.pdf
  • Pages: 64
  • Description: User and installation guide for the Lagrange Gaufres Premium.

Document Preview & Text Transcription

INSTRUCTIONS Premium Gaufres® NOTICE FR NED DEU GB Premium Gaufres® Type 019 6 5 12 11 10 8 1 7 2 9 4 3 2 La pince de fermeture se trouve uniquement dans les packs contenant les plaques Gaufrettes, Croque-monsieur et Panini. 02 11 DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Pied 2. Tableau de bord 3. Bouton de réglage de la texture (mœlleux/croustillant) 4. Molette de réglage de la couleur (pour la cuisson des gaufres) ou position de chauffe de 1 à 3 5. Voyant orange de mise sous tension 6. Voyant vert de fin de cuisson 7. Prise pour cordon amovible 8. Plaques amovibles 9. Bouton d’éjection des plaques 10. Poignée 11. Accessoire : pince de fermeture uniquement pour les plaques Gaufrettes, Croque-monsieur et Panini 12. Cordon amovible 13. Plaque 2 Gaufres 14. Plaque 4 Gaufrettes 15. Plaque 2 Croque-monsieur 16. Plaque Grill/Panini 17. Plaque 6 Gaufres cœur 18. Plaque 8 Mini gaufres 19. Plaque Gaufre liégeoise 20. Plaque 7 Mini Donuts/Bagels 15 19 13 17 16 20 14 18 03 FR
Lagrange Gaufres Premium Instruction book Main Page Preview

Instruction book [PDF] (76 pages)

  • Brand: Lagrange
  • Model: Gaufres Premium
  • Format: PDF
  • Key Aspects: Product Performance Metrics, Technical Support and Resource Links, Pre-Installation Safety Requirements
  • Updated: 15.03.2026
  • Source File: 1919234.pdf
  • Pages: 76
  • Description: Installation and operation manual for the Lagrange Gaufres Premium.

Document Preview & Text Transcription

Gaufres et croque-monsieur Gebruiksaanwijzing Betriebsanleitung Istruzioni per l'uso Modo de empleo Instruction book Mode d'emploi Premium Gaufres - DESCRIPTION DE L'APPAREIL - 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Pied Tableau de bord Bouton de réglage de la finition (moelleux / croustillant) Mollette de réglage du degré de cuisson : sélection de la couleur Voyant orange de mise sous tension Voyant vert de fin de cuisson Prise pour cordon amovible Plaques amovibles Bouton d’éjection des plaques Poignée Accessoire : pince de fermeture Gaufrettes/Croque-monsieur Cordon amovible 11 10 8 2 9 7 1 3 4 2 5 6 12 Ref: 019 122 - 019 222 019 422 - 019 622 1 CARACTERISTIQUES ____________________________ • Plaques massives en fonte d’aluminium avec revêtement antiadhésif • Multifonction : plaques interchangeables vendues séparément chez LAGRANGE • Bouton de réglage de la finition (moelleux / croustillant) • Mollette de réglage du degré de cuisson • Voyant orange de mise sous tension • Voyant vert de fin de préchauffage et fin de cuisson • Signal sonore de fin de cuisson • Bouton d’éjection des plaques • Poignées en bakélite • Cordon amovible • 230 volts - 1200 watts – 50HZ Modèles de la gamme : Réf. 019122 : livré avec 1 jeu de plaques 2 maxi gaufres (5x8). Réf. 019222 : livré avec 2 jeux de plaques : 1 jeu de plaques 2 maxi gaufres (5x8) et 1 jeu de plaques 4 gaufrettes. Réf. 019422 : livré avec 2 jeux de plaques : 1 jeu de plaques 2 maxi gaufres (5x8) et 1 jeu de plaques 2 croque-monsieur. Réf. 019622 : livré avec 3 jeux de plaques : 1 jeu de plaques 2 maxi gaufres (5x8), 1 jeu de plaques 4 gaufrettes et 1 jeu de plaques 2 croque-monsieur. Jeux de plaques vendus séparément pour toute la gamme de Premium Gaufres® : Réf 010122 : plaques maxi gaufres (5x8) Réf. 010222 : plaques gaufrettes Réf. 010422 : plaques croque-monsieur CORDON _________________________________________ Il faut examiner attentivement le câble d’alimentation avant toute utilisation. Si celui-ci est endommagé, il ne faut pas utiliser l’appareil. Le cordon ne doit être remplacé que par un cordon de même condition et section et ce afin d’éviter un danger. Le cordon utilisé est un HO5RR-F 3 x 0.75 mm² “conditions chaudes”. Ces appareils sont conformes aux Directives 2006/95/CE, 2004/108/CE, DEEE 2002/96/CE, RoHs 2002/95/CE et le règlement CE contact alimentaire 1935/2004. Position gaufres normales Position gaufres croustillantes Ref: 010122 plaques gaufres 5x8 Ref: 010222 plaques gaufrettes Ref: 010422 plaques croque-monsieur 2
Lagrange Gaufres Premium Manual  Main Page Preview

Manual  [PDF] (76 pages)

  • Brand: Lagrange
  • Model: Gaufres Premium
  • Format: PDF
  • Key Aspects: Risk Mitigation and Accident Prevention, Pre-Deployment Preparation Steps, Component Longevity Optimization
  • Updated: 07.08.2026
  • Source File: 2126525.pdf
  • Pages: 76
  • Description: Official operating instructions for the Lagrange Gaufres Premium.

Document Preview & Text Transcription

INSTRUCTIONS Premium Gaufres® NOTICE FR NED DEU ENG CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lire attentivement ce mode d’emploi et le conserver afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Vérifier que la tension du réseau corresponde bien à celle notée sur la plaque signalétique de l’appareil. Dérouler complètement le cordon puis l'examiner attentivement avant son utilisation. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par  , son service après- vente ou une personne qualifiée et agréée par afin d'éviter un danger. En cas d’utilisation d’une rallonge, impérativement utiliser un modèle équipé d’une prise de terre et de fils de section égale ou supérieure à 0,75 mm2. Placer votre appareil loin d’objets facilement inflammables (rideaux…). Ne jamais placer votre appareil sur une surface chaude ni à proximité d’une flamme. Ne jamais laisser votre appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en marche. Uniquement utiliser l’appareil pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans le mode d'emploi. Ne jamais plonger votre appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne jamais le mettre au lave-vaisselle. 02 Veiller à ne pas utiliser ou ranger l’appareil à l’extérieur, sous la pluie, l’entreposer dans un endroit sec. Ne jamais déplacer l’appareil en tirant sur son câble.  Veiller à ce que le cordon d’alimentation ne puisse être accidentellement accroché, et ce afin d’éviter toute chute de l’appareil. Ne pas enrouler le cordon autour de l’appareil, ne pas le tordre et veiller à ce qu’il n’entre pas en contact avec les parties chaudes de l’appareil. Ne pas toucher les parties métalliques de l’appareil lorsqu’il fonctionne car elles sont chaudes. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à condition qu’elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils sont surveillés. Maintenir l’appareil et son cordon d’alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. 03 FR

Gaufres Premium: Related Instructions

Manuals from Other Manufacturers