Miele DG4082 Manuals

Page: 1 About Miele Since 1899, we have been proud to make products that live up to our mantra, “Immer Besser” — a German phrase that translated to English means “Forever Better”. To us, “Immer Besser” is more than just an expression; it’s our commitment to continually enhance our products through design and innovation. The result is superior quality products that perform both reliably and efficiently. Miele Steam Ovens Cooking with steam has been a forté of Miele since we introduced the world’s first built‑in convection steam oven in 1999. Our steam ovens are perfect for those who enjoy eating healthy and for those who simply value speed, convenience and great tasting results every time. It’s ideal for bottling, defrosting, and preparing a wide variety of foods. In fact, the only limit to what you can cook in a Miele steam oven is your imagination. Page: 2 Miele Steam Ovens Performance EXTERNAL STEAM GENERATION Accurate and consistent temperatures are achieved through Miele’s unique external steam generator. Unlike traditional steamers and pressure cookers which generate steam slowly and raise temperature gradually, Miele steam ovens deliver steam only once it’s reached optimal temperature for superior control of the cooking process. HEALTHY RESULTS Miele steam ovens surround your food with steam from all sides. This immediate and intense exchange of heat ensures that food is heated rapidly and is sealed instantly to preserve all the vitamins, colour and flavour. It also preserves the moisture content of your foods, and prevents the transfer of taste and odours, so you can cook on all three levels simultaneously without affecting each dish. AUTOMATIC PROGRAMS Our food‑driven menu system takes the guesswork out of cooking for mouthwatering results every time. You indicate what you’d like to cook, and your preferred level of “doneness”, and our automatic programming does the rest. You can also add new programs to the database through our intuitive programmable interface. EFFORTLESS CLEANING The inner cavity of the steam oven is made of high‑quality stainless steel, making it extremely durable and easy to keep clean. A heating element in the bottom of the oven actively reduces condensation created by steam cooking, making cleanup even easier. All racks and trays are dishwasher safe. FLUSH INSTALLATION Miele steam ovens can be installed flush, so that the front of the oven door lies in line with the surrounding cabinetry for seamless integration into your kitchen. Alternatively, they can also be mounted proud, with the trim showing to match your other appliances. CLEANTOUCH STEEL Our steam ovens feature CleanTouch Steel on the exterior for a professional appearance. CleanTouch Steel is a treated stainless steel that resists fingerprint marks, and is easy to clean with mild soapy water. No special detergents are necessary. GERMAN MANUFACTURING All components, including critical electronics are designed and produced by Miele in Germany. QUALITY CONTROL All Miele products have been rigorously tested to last at least 20 years. Each product we make goes through a strict end line test before passing quality control. Quality Design Page: 3 MASTERCHEF SERIES MODEL # DG4082 bl DG4082 ss SIZE 60 cm (24") 60 cm (24") NAVITRONIC TOUCH CONTROL PAD MULTI-LINGUAL LCD DISPLAY DELAY START & TIME REMAINING CALCULATOR METRIC / IMPERIAL CONVERSION FOOD DRIVEN MENU SYSTEM TIME REMAINING CALCULATOR FAVOURITES AVAILABLE FINISHES CleanTouch Steel with Straight Handle Black Glass with Black Curved Handle ACCESSORIES INCLUDED Drip Tray Rack Cooking Container (2L) Cooking Container (1.5L) 2 2 ACCESSORIES AVAILABLE Matching Trim Kit for 27" / 30" Wide Opening EBA5470 bl EBA5476 bl EBA5470 ss EBA5476 ss MIELE PRICING $3,399 $3,499 MIELE ADVANTAGE $3,709 $3,809 MIELE ADVANTAGE PLUS $4,169 $4,269 Miele Steam Ovens DG4082 ss 60 cm (24") DG4082 bl 60 cm (24") ss: stainless steel bl: blac

Installation Instructions IMPORTANT: SAVE FOR THE LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE To prevent accidents and machine damage read these instructions before installation or use. WARNING - Read all instructions before installation or use of the steam oven to prevent injury and machine damage.  Before installation make sure that the voltage and frequency listed on the data plate correspond with the household electrical supply. This data must correspond to prevent injury and machine damage. Consult a qualified electrician if in doubt.  Installation, repair and maintenance work should be performed by a Miele authorized service technician. Work by unqualified persons could be dangerous and may void the warranty.  Before installation or service, disconnect the power supply to the work area by removing the fuse, "tripping" the circuit breaker or switching off the power main. Ensure that power is not restored to the appliance during maintenance or repair work.  Do not use an extension cord to connect this appliance to electricity. Extension cords do not guarantee the required safety of the appliance, (e.g. danger of overheating).  Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or if the appliance has been damaged in any manner. Return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.  Inspect the steam oven for shipping damage. Do not install or operate a damaged unit. Contact the place of purchase.  The steam oven should be installed at a safe height for users to safely access all cooking levels and containers.  This appliance must not be used in a non-stationary location (e.g. on a ship). IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 46  This steam oven is designed for installation in cabinetry or beneath a countertop. This is necessary to ensure that all electrical components are shielded.  Be certain your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician. To guarantee the electrical safety of this appliance, continuity must exist between the appliance and an effective grounding system. It is imperative that this basic safety requirement be met. If there is any doubt, have the electrical system of the house checked by a qualified electrician.  Do not tamper with electrical connections and components or mechanical parts. Never open the outer casing of the appliance. Note to the installer: Please leave these instructions with the consumer of the appliance for the local building inspectors use. SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 47 Miele appliances can be installed flush or proud. Discuss your installation requirements with your architect, designer and installer. DG 4082 / DG 4088 Installation in a tall cabinet Steam oven Cabinet opening Terminal block Outlet or junction box This should be accessible after the appliance has been installed. Power cord * Machine with glass front ** Machine with stainless steel front Appliance and cut out dimensions 48 (83 mm) 3/8" 1/16" 11/16" 19 22 (455.5 mm) (446 mm) (549 mm) (444 mm) (22 mm* /23 mm**) (560 mm-568 mm) -452 mm) a b c d e ( 500 mm) 0 7/8" - 22 (595 mm) 7/16" 23 1/2" 17 17 9/16" 5/8" 21 17 5/8" - 1713/16" " 1/4 3 (448 mm (85 mm) 3/8" 3 15/16" 17

Operating and Installation Instructions Steam oven DG 4082 DG 4084 DG 4086 DG 4088 To prevent accidents and appliance damage read these instructions before installation or use. M.-Nr. 07 339 860 en - US, CA IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Guide to the steam oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Optional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Before using for the first time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Setting the water hardness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Setting the altitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Suitable containers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Using the steam oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Before each use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Selecting a function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Adjusting the temperature (if necessary) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Selecting the duration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Starting a function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Interrupting the cooking process. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 At the end of the cooking process. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 After use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 System lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Cooking tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Steaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Defrosting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Reheating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Meal planning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Special uses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Canning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Blanching. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Making yogurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Disinfecting baby bottles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Guide to the functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Automatic Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Contents 2 Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Language � . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Temperatures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Temperature °F / °C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Water Hardness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Steam Reduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Warming Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Tone Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Start Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 System Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Front of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Removing the door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Oven interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Drip tray, rack, cooking containers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Automatic door opener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Steam generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Descaling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Frequently asked questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 After sales service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Appliance and cut out dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 DG 4082 / DG 4088 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 DG 4084 / DG 4086 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Electrical connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Caring for our environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Contents 3

TECHNICAL INFORMATION DG 408x Steam Ovens © 2012 Miele USA Technical Information 2 DG 408x Steam Ovens Table of Contents A Warning and Safety Instructions ............................................................................. 5 B Modification History ................................................................................................. 5 C Technical Data .......................................................................................................... 5 D Component Layouts ................................................................................................. 7 1 Appliance Overviews .................................................................................................. 7 2 Electrical Components ................................................................................................ 9 010 Casing ...................................................................................................................... 11 1 Technical Data .......................................................................................................... 12 2 Function .................................................................................................................... 12 2.1 Air and Vapor Ducting ............................................................................................ 12 2.2 Fan Coastdown ...................................................................................................... 13 2.3 Door Contact Switch (S24) .................................................................................... 13 2.4 Release Element (Y56) for Steam Reduction ....................................................... 13 3 Fault Repair .............................................................................................................. 14 3.1 Fan Coastdown Too Long ..................................................................................... 14 3.2 Top Clearance Too Small When Combined with Warming Drawer (DG 4080) .... 14 4 Service ...................................................................................................................... 15 4.1 Removing the Appliance from its Niche ................................................................. 15 4.2 Removing the Side Panels .................................................................................... 15 4.3 Rear Panel Removal .............................................................................................. 16 4.4 Fan (M2/1) Removal .............................................................................................. 17 4.5 Removing the Door Contact Switch (S24) ............................................................. 18 4.6 Upper Air Duct Removal ........................................................................................ 18 4.7 Fan Wheel Removal .............................................................................................. 20 020 Door ......................................................................................................................... 21 3 Fault Repair .............................................................................................................. 22 3.1 Whistling Sound When Closing the Door .............................................................. 22 4 Service ...................................................................................................................... 22 4.1 Door Removal ........................................................................................................ 22 4.2 Installing the Door .................................................................................................. 23 4.3 Door Disassembly .................................................................................................. 23 030 Oven Cavity ............................................................................................................. 24 1 Technical Data .......................................................................................................... 25 2 Function .................................................................................................................... 25 2.1 Floor Heater Element ............................................................................................. 25 2.2 PT 1000 Temperature Sensor (R30 or R30/10) .................................................... 25 4 Service ...................................................................................................................... 25 4.1 PT 1000 Temperature Sensor (R30 or R30/10) Removal ..................................... 25 4.2 Removing the Floor Heater Element (R28) ........................................................... 26 4.3 Floor Heater Temperature Regulator (2F1) and Temperature Limiter (2F8) Removal ................................................................................................................. 28 040 Water Tank .............................................................................................................. 29 1 Technical Data .......................................................................................................... 30 2 Function .................................................................................................................... 30 2.1 Steam Generation .................................................................................................. 30 3 Fault Repair .............................................................................................................. 31 3.1 Appliance Does Not Heat ...................................................................................... 31 3.2 Appliance Heats Too Slowly .................................................................................. 31 Technical Information 3 DG 408x Steam Ovens 3.3 Appliance Generates Strong Steam at First Use, or After a Power Outage/Reset 32 3.4 Appliance Appears to be Incorrectly Installed ....................................................... 32 3.5 Steam Generator is Discolored ............................................................................. 32 4 Service ...................................................................................................................... 33 4.1 Checking the Resistance of the Steam Generator Heater (1R25, 2R25) ............. 33 4.2 Removing the Steam Generator Heater (1R25, 2R25) ......................................... 34 4.3 Removing the Steam Generator Temperature Regulator (1F1) and Temperature Limiter (1F8) .......................................................................................................... 34 4.4 Removing the Steam Duct and Seal ..................................................................... 35 4.5 Accessing the Tank Float/Float Switch Actuating Magnet (DG 4080 Only) .......... 36 4.6 Removing the Reed Contact Float (PCB) (S12) .................................................... 36 4.7 Removing the Steam Generator Present Switch (S84) ......................................... 37 4.8 Removing the Steam Generator Socket ................................................................ 37 060 Fascia, Electronics ................................................................................................. 38 2 Function .................................................................................................................... 39 2.1 Optical Interface ..................................................................................................... 39 2.2 Electronics Overview ............................................................................................. 40 2.3 Warming Function .................................................................................................. 41 2.4 Power Management ............................................................................................... 41 2.5 Descaling ............................................................................................................... 41 3 Fault Repair .............................................................................................................. 42 3.1 Fault Code Summary ............................................................................................. 42 3.2 F05 - Short Circuit in PT 1000 Temperature Sensor ............................................. 42 3.3 F06 - Open Circuit in PT 1000 Temperature Sensor ............................................. 42 3.4 F20 - Heating Fault ................................................................................................ 42 3.5 F44 - Control Electronic/Power Electronic Interface is Faulty ............................... 44 3.6 Displays Look Different .......................................................................................... 44 3.7 Wrong Language Setting ....................................................................................... 44 3.8 Display Dims .......................................................................................................... 44 3.9 Time of Day Shown in 12-Hour Format/24-Hour Format ...................................... 44 3.10   Cooking Program Does Not Start .......................................................................... 45 3.11   Excessive Steam in the Oven Cavity ..................................................................... 45 3.12   Cooked Food Is Not Kept Warm ............................................................................ 45 3.13   Recommended Temperatures Are Changed ........................................................ 45 3.14   Display Is Hard To Read........................................................................................ 45 3.15   Buzzer at the End of a Cooking Cycle is Too Loud/Soft/Short .............................. 45 3.16   When Touching a Keypad, Tone is Too Loud or Too Soft .................................... 46 3.17   System Lock Is Possible/Not Possible .................................................................. 46 3.18   Temperature in °C / °F ........................................................................................... 46 4 Service ...................................................................................................................... 46 4.1 Programming Mode ............................................................................................... 46 4.2 Service Mode ......................................................................................................... 49 4.3 Removing the Fascia Panel Assembly .................................................................. 51 4.4 Removing the Control Electronic (DG 4082) ......................................................... 53 4.5 Removing the Selection Electronic ........................................................................ 53 070 Technical Service Bulletins ................................................................................... 54 1 DG 4080 Steam Oven Displays F20 in a New Installation ........................................ 54 List of Figures Figure D-1: Overview of DG 4080 (Front View) ...................................................................... 7 Figure D-2: Overview of DG 4082 (Front View) ...................................................................... 8 Figure D-3: DG 4080 Electrical Components .......................................................................... 9 Figure D-4: DG 4082 Electrical Components ........................................................................ 10