RocketFish RF-GPS31301 Manuals

www.rocketfishproducts.com 1 90-Day Limited Warranty Rocketfish Products (“Rocketfish”) warrants to you, the original purchaser of this new product, that the product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for 90 days from the purchase of the product (“Warranty Period”). This product must be purchased from an authorized dealer of Rocketfish brand products and packaged with this warranty statement. This warranty does not cover refurbished product. If you notify Rocketfish during the Warranty Period of a defect covered by this warranty that requires service, terms of this warranty apply. How long does the coverage last? The Warranty Period lasts for 90 days, beginning on the date you purchased the product. The purchase date is printed on the receipt you received with the product. What does this warranty cover? During the Warranty Period, if the original manufacture of the material or workmanship of the product is determined to be defective by an authorized Rocketfish repair center or store personnel, Rocketfish will (at its sole option): (1) repair the product with new or rebuilt parts; or (2) replace the product at no charge with new or rebuilt comparable products or parts. Products and parts replaced under this warranty become the property of Rocketfish and are not returned to you. If service of products and parts are required after the Warranty Period expires, you must pay all labor and parts charges. This warranty lasts as long as you own your Rocketfish product during the Warranty Period. Warranty coverage terminates if you sell or otherwise transfer the product. How to obtain warranty service? If you purchased the product at a retail store location, take your original receipt and the product to the store you purchased it from. Make sure that you place the product in its original packaging or packaging that provides the same amount of protection as the original packaging. If you purchased the product from an online web site, mail your original receipt and the product to the address listed on the web site. Make sure that you put the product in its original packaging or packaging that provides the same amount of protection as the original packaging. Where is the warranty valid? This warranty is valid only to the original purchaser of the product in the United States, Canada, and Mexico. What does the warranty not cover? This warranty does not cover: • Customer instruction • Installation • Set up adjustments • Cosmetic damage • Damage due to acts of God, such as lightning strikes • Accident • Misuse • Abuse • Negligence • Commercial use

Gracias por la compra de este hub USB alimentado de alta calidad para PS3®. Contenido del paquete • Hub USB alimentado para PS3 • Cable de comunicación para PS3 • Cables de carga USB (2) • Adaptador de CA • Guía de instalación rápida Características • 4 puertos USB, ofreciendo puertos adicionales para dispositivos del PS3 • Adaptador de CA certificado UL • Carga todos los dispositivos compatible con el PS3 • Compatible con Playstation 3 de Sony Instalación del hub 1 Apague el PS3 y enchufe el cable de comunicación en un puerto USB disponible en la parte frontal del PS3. 2 Conecte el otro extremo del cable de comunicación en el puerto USB de la parte posterior del hub. 3 Enchufe el adaptador de CA en un tomacorriente apropiado. 4 Conecte el enchufe de CC del adaptador de CA en el puerto de CC de la parte posterior del hub. GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Hub USB alimentado RF-GPS31301

Merci d’avoir acheté ce concentrateur USB alimenté haute qualité pour PS3MD. Contenu de l’emballage • Concentrateur USB alimenté pour PS3 • Câble de communication pour PS3 • Câbles de charge USB (2) • Adaptateur c.a. • Guide d’installation rapide Caractéristiques • 4 ports USB, offrant des ports additionnels pour les périphériques de la PS3 • Adaptateur c.a. homologué UL • Charge tous les périphériques compatibles avec la PS3 • Compatible avec la Playstation 3 de Sony Configuration du concentrateur 1 Éteindre la PS3 et brancher le câble de communication pour PS3 sur un port USB à l’avant de la PS3. 2 Brancher l’autre extrémité du câble de communication USB sur un port USB au dos du concentrateur USB. 3 Brancher l'adaptateur c.a. sur une prise secteur appropriée. 4 Connecter la prise c.c. de l’adaptateur c.a. sur le port c.c. au dos du concentrateur. GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE Concentrateur USB alimenté RF-GPS31301

Thank you for purchasing this high quality PS3® USB Ultra Power Hub. Package contents • PS3 USB Ultra Power Hub • PS3 communication cable • USB charging cables (2) • AC adapter • Quick Setup Guide Features • 4 USB ports, providing additional ports for PS3 peripherals • UL Approved AC adapter • Charges all PS3 supported peripherals • Compatible with Sony PlayStation 3 Setting up your hub 1 Turn off the PS3 and plug the PS3 communication cable into an open USB port on the front of the PS3. 2 Connect the other end of the USB communication cable into the USB port on the back of the hub. 3 Plug the AC adapter into an appropriate outlet. 4 Connect the AC adapter DC plug into the DC port on the DC port on the back of the hub. QUICK SETUP GUIDE USB Ultra Power Hub RF-GPS31301