-
Marteau piqueur combiné
1
-
Many thanks for trusting to Casals.
4
-
A Drill chuck (SDS-Plus)
9
-
FITTING THE WORKING TOOLS (FIG. 1)
10
-
ing-up liquid and then dry.
12
-
Le agradecemos su confianza en Casals.
15
-
una descarga eléctrica.
20
-
A Portabrocas (SDS-Plus)
21
-
MONTAR LAS HERRAMIENTAS DE TRABAJO (FIG. 1)
22
-
PERFORAR Y ATORNILLAR (MADERA, ACERO...):
23
-
• Limpie el aparato.
24
-
• Grado de protección: IP20
25
-
MARTEAU PIQUEUR COMBINÉ
27
-
une perte auditive.
31
-
Ce symbole signifie que l'outil est de classe II
38
-
Sehr geehrter Kunde:
39
-
VERWENDUNG UND BEHANDLUNG DES ELEKTROWERK-
42
-
der Ein-Aus-Schalter gedrückt gehalten wird.
48
-
STÖRUNGEN UND REPARATUR
49
-
La ringraziamo per la fiducia riposta in Casals.
52
-
lo richiedono, ridurranno gli infortuni personali.
54
-
F Misuratore di profondità
58
-
• Pulire e lubrificare l’asse dell’utensile.
59
-
senso orario (CW).
60
-
• Peso: 3,2 Kg
62
-
Agradecemos a sua confiança na Casals.
64
-
INDICAÇÕES DE SEGURANÇA AO MANUSEAR O MARTELO
68
-
enquanto este estiver a funcionar.
69
-
J Botão de bloqueio
70
-
ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΙΚΌ ΚΡΟΥΣΤΙΚΌ ΔΡΆΠΑΝΟ
76
-
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΎ ΕΡΓΑΛΕΊΟΥ
79
-
• Ρυθμίστε το κατάλληλο βάθος της διάτρησης.
83
-
Много Ви благодарим за доверието към Casals.
89
-
ОБРАБОТВАНЕ С ДЛЕТО
98
-
предизвестие с цел подобряване.
100
-
Този символ означава, че в случай, че желаете да
101
-
.slasaC نشكرك عىل ثقتك الغالية يف
109
-
Casals Power Tools, S.L.
112