-
P У С С К И Й
1
-
Примеры отображений на экране и иллюстрации
3
-
Рекомендации по безопасной и
4
-
Просмотр журналов вызовов ......... 54
5
-
Меры предосторожности для защиты от детей
13
-
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ
15
-
Утилизация отработанных батарей/аккумуляторов
16
-
3. Перед установкой программного обеспечения и ОС
19
-
5. Аппаратный сброс (сброс настроек до заводских
21
-
9. Когда экран не отвечает
23
-
Клавиша главного экрана
24
-
Клавиши регулировки громкости
25
-
Установка SIM-карты и аккумулятора
26
-
Зарядка аккумулятора телефона
28
-
Чтобы установить карту памяти:
31
-
Форматирование карты памяти:
32
-
Советы по работе с сенсорным экраном.
34
-
Чтобы выбрать пункт меню, коснитесь этого значка.
35
-
Навигация по главным экранам
36
-
Навигация по подменю
37
-
для активации главного экрана.
39
-
Новая голосовая почта
44
-
Ввод букв с диакритикой
45
-
Настройка учетной записи Google
46
-
Подключение к сетям и устройствам
47
-
Из списка выберите устройство для соединения.
49
-
Общий доступ к подключению для передачи данных
50
-
Подключение к ПК при помощи USB-кабеля
52
-
Синхронизация с Windows Media Player
53
-
, чтобы открыть клавиатуру.
54
-
СОВЕТ. Отклонить и отправить сообщение
55
-
Просмотр журналов вызовов
56
-
Коснитесь контакта, чтобы просмотреть подробности.
58
-
Работа с папками аккаунтов
62
-
Чтобы открыть приложение Камера, коснитесь Камера
63
-
В окне видоискателя коснитесь
64
-
Выбор звука затвора.
65
-
Когда снимок сделан
66
-
Масштаб — увеличить или уменьшить изображение.
68
-
После записи видеоклипа
70
-
Уникальная функция LG
71
-
редактирования и выберите для
72
-
возврата к первоначальному размеру.
76
-
Добавление музыкальных файлов в телефон
78
-
> вкладка Приложения > Будильник >
81
-
Для перехода на новую страницу коснитесь
86
-
Доступ к меню "Настройки"
88
-
< Главный экран >
93
-
< Безопасность >
95
-
< Дата и время >
96
-
< О телефоне >
97
-
Программное обеспечение ПК (LG PC Suite)
98
-
Появится Тип USB соединения. Выберите Программное
100
-
Обновление ПО телефона
102
-
Сведения о данном руководстве пользователя
104
-
Возможные меры по устранению
108
-
Узнаю ли я, что память
116
-
Wi-Fi и 3G
117
-
Можно ли использовать
118
-
Зображення екрана й ілюстрації можуть
119
-
Рекомендації щодо безпеки та
120
-
Налаштування будильника .......................78
122
-
Клавіша переходу на головний екран
139
-
Ознайомлення з телефоном
140
-
Встановлення SIM-карти та акумулятора
141
-
Як безпечно вийняти карту пам'яті:
146
-
Форматування карти пам'яті:
147
-
доступ до Інтернету чи обмін даними).
148
-
Поради щодо використання сенсорного екрана
149
-
Перехід між головними екранами
151
-
Торкніться потрібного пункту.
152
-
недоступний для параметра "Блокування екрана".
153
-
Створення папок із програмами на головному екрані
154
-
із комп'ютером за
159
-
Торкніться, щоб створити новий рядок.
160
-
Налаштування облікового запису Google
161
-
Під'єднання до мереж і пристроїв
162
-
Пункт "Точка доступу Wi-Fi" має бути позначено.
166
-
, щоб відкрити клавіатуру.
169
-
Регулювання гучності під час дзвінка
170
-
ПОРАДА! Натисніть клавішу меню
171
-
Робота з папками облікового запису
177
-
Використання розширених налаштувань
179
-
Вибір місця для збереження зображень.
180
-
Натисніть, щоб одразу ж зняти інше зображення.
181
-
"Масштаб." – збільшення або зменшення зображення.
183
-
Після запису відео
185
-
Унікальна функція LG
186
-
Щоб зберегти нотатку з поточним
187
-
Додавання музичних файлів на телефон
193
-
> вкладки "Програми" > "Будильник/
196
-
Для переходу на нову сторінку натисніть
201
-
Доступ до меню налаштувань
203
-
< Облікові записи і синхронізація >
209
-
інших джерел, ніж портал Play store.
210
-
Комп'ютерна програма (LG PC Suite)
212
-
Оновлення програмного забезпечення телефону
215
-
Про цей посібник користувача
217
-
Заходи з усунення несправностей
221
-
синхронізувати усі п
225
-
Не використовуйте телефон щонайменше
229
-
Wi-Fi та 3G
230
-
Экран дисплейлері мен суреттері нақты
233
-
Қауіпсіз жəне тиімді пайдалану туралы
234
-
Қоңыраулар журналын көру............ 52
235
-
Қауіпсіз жəне тиімді пайдалану туралы нұсқаулар
238
-
Батарея ақпараты жəне күтімі
243
-
Ескі батареяларды/аккумуляторларды қоқысқа тастау
245
-
7. Мультимедианы синхрондау (MTP) функциясын
251
-
9. Экран қатып қалғанда
252
-
Негізгі экран пернесі
253
-
Дыбыс деңгейін реттеу пернелері
254
-
SIM картасын жəне батареяны салу
255
-
Батарея қуатын тұтынуды азайту
259
-
Сенсорлы экран кеңестері
262
-
Негізгі экрандарда жылжу
264
-
Негізгі экранда қолданба қалталарын жасау
267
-
Bluetooth, Wi-Fi жəне
270
-
Күй жолағындағы индикатор белгішелер
271
-
Пернетақтаны пайдалану жəне мəтін енгізу
273
-
Google есептік жазбасын орнату
274
-
Желілерге жəне құрылғыларға қосылу
275
-
Пернетақтаны ашу үшін,
282
-
КЕҢЕС! Хабармен қабылдамау
283
-
Қоңыраулар журналын көру
284
-
Толық мəліметін көру үшін, контактіні түртіңіз.
286
-
Есептік жазба қалталарымен жұмыс істеу
290
-
Күрделі параметрлерді пайдалану
292
-
Ысырма дыбысын таңдайды.
293
-
Түсірген соңғы суретті көру үшін
294
-
Фотосурет ажыратымдылығын таңдаңыз. Егер жоғары
295
-
Көрініс іздегішпен танысу
296
-
Бейнені түсіргеннен кейін
298
-
LG бірегей функциясы
299
-
Жаднаманы ағымдағы экранмен
300
-
Бейне файлдарды алдын ала қарағанда
304
-
Телефонға музыка файлдарын қосу
306
-
Жаңа бетке өту үшін түртіңіз
314
-
Settings (Параметрлер) мəзіріне қол жеткізу
316
-
< Негізгі экран >
321
-
< Батарея >
322
-
< Күн жəне уақыт >
324
-
< Телефон туралы >
325
-
PC бағдарламалық құралы (LG PC Suite)
326
-
қалқымалы терезесі пайда болады.
329
-
Телефонның бағдарламалық құралын жаңарту
330
-
жаңартпасы >Жаңартуды қазір тексеру.
331
-
Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы
332
-
Ықтимал түзету шаралары
336
-
Жад картасы үшін
341
-
Құлыпты ашу өрнегі
342
-
Жад толы болғанда
344
-
Wi-Fi жəне 3G
345
-
Screen displays and illustrations may differ from
347
-
Table of contents
348
-
Changing your message settings ...........50
349
-
Searching the Web by voice ..................75
350
-
Product care and maintenance
352
-
Disposal of waste batteries/accumulators
358
-
To check the battery power level:
360
-
4. Using an unlock pattern
361
-
5. Using the Hard Reset (Factory reset)
362
-
Return to the Home screen from any screen.
364
-
On the Home screen: Controls ringer volume
365
-
Installing the SIM card and battery
366
-
Charging your phone
368
-
Reducing the battery consumption
370
-
Your Home screen
373
-
Home Screen Overview
374
-
Navigating Through the Application Menus
375
-
Customizing the Screen
376
-
to display your current applications.
377
-
Removing a Widget
378
-
Connected to a Wi-Fi network
381
-
Google account setup
383
-
Connecting to Networks and Devices
384
-
Send data using the Bluetooth wireless feature
386
-
Synchronize with Windows Media Player
389
-
Making a call
390
-
Adjusting the in-call volume
391
-
Removing a contact from your favorites list
394
-
Composing and sending email
398
-
To open the Camera application, tap Camera
399
-
Using the advanced settings
400
-
Restore all camera default settings.
401
-
Getting to know the viewfinder
404
-
After recording a video
406
-
LG Unique Function
407
-
in the Edit menu to save the
408
-
Video files show the
412
-
Playing a video
413
-
Transfer music using Media sync (MTP)
414
-
Setting your alarm
416
-
Opening a page
421
-
Accessing the Settings menu
423
-
< Wi-Fi >
424
-
< Sound >
426
-
Font size – Change the size of the display font.
427
-
< Accounts & sync >
428
-
< Backup & reset >
429
-
PC software (LG PC Suite)
431
-
System Requirements for "LG PC Suite" PC software
432
-
Phone software update
434
-
About this user guide
436
-
Notice: Open Source Software
437
-
Possible corrective measures
440
-
Is it possible to
444
-
What is the maximum
445
-
What are the phone’s
446
-
What should I do if
447
-
Will I know when my
448
-
Wi-Fi & 3G
449
-
Can I use music files
450