Por favor ler cuidadosamente!
1
Display (Visualización)
5
Kontakt (utgångskanaler) för
6
für Ihr Vertrauen und herzlichen Glückwunsch!
7
Hinweise für Ihr Wohlbefinden
8
4 Anwendung / 5 Verschiedenes
18
4 Application / 5 Miscellaneous
32
2 Informazioni interessanti
52
4 Modalità d’impiego / 5 Varie
60
1 Indicaciones de seguridad
63
2 Informaciones interesantes
66
3 Puesta en funcionamento
68
4 Aplicación / 5 Generalidades
74
Ligue o aparelho premindo a tecla ON/OFF .
85
4 Aplicação / 5 Generalidades
88
Aanwijzingen voor uw welzijn
92
4 Het Gebruik / 5 Diversen
102
Vihjeitä terveyttäsi varten
106
Kytke laite päälle ON/OFF-kytkimellä .
113
Kysy alan liikkeestä tai huoltokeskuksestasi:
117
Fråga inköpsstället, eller Servicecenter, om råd:
131
1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
133
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ·Í›ˆÛ˘ Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Ì�
146