Nilfisk-ALTO STEAMTEC 520 Manuals

STEAMTEC 520 303000434 - 2007-01-02 english Operating Instructions.......................1-3, 70-75 deutsch Betriebsanleitung...............................4-6, 70-75 français Notice d’utilisation.............................7-9, 70-75 nederlands Gebruiksaanwijzing .......................10-12, 70-75 italiano Istruzioni sull’uso...........................13-15, 70-75 norsk Driftsinstruks..................................16-18, 70-75 svensk Bruksanvisning ..............................19-21, 70-75 dansk Driftsvejledning..............................22-24, 70-75 suomi Käyttöohje.......................................25-27, 70-75 –’™ˆ‘–9Œ u„™’‡Œ’Ꝅꘓ’•„…’ê .......................28-30, 70-75 ‹•™„—–ŽŒê |“˜—–—™’Ꝅꕄ‡ ................................31-33, 70-75 –’™ˆ‘–ŽUê w•ˆ™5‡Ž’™Uê‘5™’‡...........................34-36, 70-75 :ˆ–ŽUê w•’™’‘Bê‘5™’‡.................................37-39, 70-75 “’–ŽŒê p‘–—•˜Ž†„ê’…– ˜ŠŒ.............................40-42, 70-75 „Šœ„•ê rˆˆ>–Œê˜—„–B—5– ..............................43-45, 70-75 ðóññêèé Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ........46-48, 70-75 eesti r„–˜—˜–˜‹ˆ‘‡ .................................49-51, 70-75 latviski lŽ–“˜„—Z†Œ„–ꌑ–—•˜Ž†Œ„ ................52,54, 70-75 lietuviškai u„˜‡’Œ’ꌑ–—•˜Ž†Œ„ ......................55-57, 70-75 español Instrucciones de manejo...............58-60, 70-75 português Instruções de operação.................61-63, 70-75 ğĥĥġħģĤĖ ĊĞġĝęğĬĥğģĮĩįīĝęěĬ........................64-66, 70-75 türkçe Ýþletme kýlavuzu..............................67-69, 70-75

STEAMTEC 520 Operating Instructions Betriebsanleitung Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni sull’uso Driftsinstruks Bruksanvisning Driftsvejledning Käyttöohje Navodila za uporabo Uputstvo za rad Prevádzkový návod Provozní návod Instrukcja obsługi Kezelési utasítás Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè Instrucciones de manejo Instruções de operação Οδηγίες λειτουργίας Ýþletme kýlavuzu 303000434 c