WEG SSW-07 Manuals

English Installation Guide Enclosure Size 3C Ventilation Kit SSW07/SSW08/SSW900 1 CONTENT Table 1.1: Contents of the Kit SSW07/SSW08 Enclosure Size 3 Ventilation Kit (Part number: 10935559) Quantity Description 1 SSW07/SSW08 enclosure size 3 ventilation kit SSW900 Enclosure Size C Ventilation Kit (Part number: 10935559) Quantity Description 1 SSW900 enclosure size C ventilation kit 2 SAFETY NOTICE ATTENTION! Isolate electrically the Soft-Starter SSW07/SSW08/SSW900 before installing the Ventilation Kit. The electronic boards have components that are susceptible to electrostatic discharge. Never touch any of the electrical components or connectors without following the proper grounding procedures. It is reccomended the use of a grounding wrist strap. 3 APPLICATION This optional module improves the thermal capacity of the Soft-Starter. The Ventilation kit is connected directly to the SSW07/SSW08/SSW900. The module fits in the bottom of the Soft-Starter, at the heatsink. NOTE! This kit is reccommended when more than 3 starts per hour (every 20 minutes) is required at the following conditions: 3 x In during 30 s (SSW07 and SSW900) or 3 x In during 20 s (SSW08) with an ambient temperature of 55 ºC (131 °F). NOTE! The fans are controled by the heatsink temperature. Thus it will only start when required and usually during acceleration and deceleration ramp. 4 VENTILATION KIT INSTALLATION PROCEDURE 1. Those are the contents of the kit. 2. Snap the kit into the holes located near the edges of the heatsink, at the bottom of the SSW07/SSW08/SSW900. 3. Connect the power supply cable at the terminal presented in the figure. 4. Make sure that the support and the cable are connected. Español Guia de Instalación Kit Ventilación para Tamaño 3C SSW07/SSW08/SSW900 1 CONTENIDO Tabla 1.1: Contenido del Kit Kit Ventilación para el Tamaño 3 del SSW07/SSW08 (Código: 10935559) Cuantidad Descripción 1 Kit de ventilación para el tamaño 3 del SSW07/SSW08 Kit Ventilación para el Tamaño C del SSW900 (Código: 10935559) Cuantidad Descripción 1 Kit de ventilación para el tamaño C del SSW900 2 INFORMACION DE SEGURIDAD ¡ATENCIÓN! Aislar eléctricamente el Arrancador Suave SSW07/SSW08/SSW900 antes de instalar el kit ventilación. Las tarjetas electrónicas utilizan componentes sensibles a descargas electrostaticas. No tocar directamente sobre los componentes o conectores. Se recomienda el uso de una pulsera de puesta a tierra. 3 APLICACIÓN Este módulo opcional mejora la capacidad térmica del Arrancador Suave. El Kit Ventilación para la Tamaño 3 es conectado directamente al SSW07/ SSW08/SSW900. El módulo encaja en la parte inferior del Arrancador Suave junto al disipador. ¡NOTA! Este kit es recomendado cuando hay de más de 3 arranques por hora (cada 20 minutos) en las siguientes condiciones: 3 x In durante 30 s (SSW07 y SSW900) o 3 x In durante 20 s (SSW08) con temperatura ambiente de 55 ºC. ¡NOTA! Los ventiladores son controlados por la temperatura del disipador de calor. Por lo tanto, sólo se encenderá cuando sea necesario, y normalmente durante la rampa de aceleración y desaceleración. 4 PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIÓN DEL KIT VENTILACIÓN 1. Este es el contenido del kit. 2. Encajar el kit en la nuración ubicada en la lateral del disipador en la parte inferior del SSW07/SSW08/SSW900. 3. Conectar el cable de alimentación en el terminal presentado en la figura. 4. Certifíquese que el soporte y el cable estén conectados. Document: 0899.5543 / 03 10193003

English Installation Guide SSW07/SSW08/SSW900 IP20 Kit 1 DESCRIPTION OF THE KIT Table 1.1: Contents of the Kit SSW07/SSW08/SSW900 IP20 Kit Quantity Description Size 3C Size 4D 1 IP20 optional module 10935651 11059230 1 Installation guide 2 SAFETY NOTICES DANGER! Disconnect the power supply of the Soft-Starter SSW07/SSW08/SSW900 before installing the IP20 kit. 3 OPTIONAL MODULE DESCRIPTION This optional module has the function to protect against contact to energized parts. The IP20 Kit is connected directly to the SSW07/SSW08/SSW900. The module is fixed close to the power terminals, both at the line input and at output to the motor. 4 IP20 KIT INSTALLATION PROCEDURE 1. Contents of the kit. 2. Snap the back cover at the holes located on both sides of the power terminals. 3. Snap the front cover starting by the upper side. 4. Press it down until it fits into the back cover. 5. Check if the covers are fitted correctly. 6. Repeat the same process to fit the power supply covers. Español Guía de Instalación SSW07/SSW08/SSW900 Kit IP20 1 DESCRIPCIÓN DEL KIT Tabla 1.1: Contenido del Kit Kit IP20 del SSW07/SSW08/SSW900 Cuantidad Descripción Mecánica 3C Mecánica 4D 1 Módulo opcional IP20 10935651 11059230 1 Guía de instalación 2 INFORMACIONES DE SEGURIDAD ¡PELIGRO! Desconectar el Arrancador Suave SSW07/SSW08/SSW900 de la red eléctrica antes de instalar el kit IP20. 3 INSTALACIÓN MECÁNICA Este módulo opcional tiene la función de protección al contacto en las partes energizadas. El Kit IP20 es conectado directamente al SSW07/SSW08/SSW900. El módulo es encajado junto a los bornes de conexión de potencia tanto en la entrada de la red de alimentación cuanto en la salida para el motor. 4 PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIÓN DEL KIT IP20 1. Contenido del kit. 2. Encaje la protección trasera en los orificios ubicados al lado de los terminales de conexión de potencia. 3. Encaje la protección delantera primeramente por la parte superior. 4. Presione para bajo hasta encajar en la protección trasera. 5. Certifíquese que las protecciones están encajadas. 6. Para encajar las protecciones en los bornes de potencia de la red de alimentación, repita la secuencia anterior. Document: 10000602100 / 02 11230435

Publication Number QS007SSW07 ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������

Soft-Starter Arrancador Suave Soft-Starter SSW-07 Motors | Energy | Automation | Coatings User's Guide Manual del Usuario Manual do Usuário

Soft-Starter Arrancador Suave Soft-Starter SSW-07 Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings User's Manual Manual del Usuario Manual do Usuário all-guides com

Soft-Starter SSW-07 / SSW-08 Motors | Energy | Automation | Coatings Programming Manual