Marta MT-4300 Operation & User’s Manual

Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық MT-4300 MT-4301 MT-4308 RUS Руководство по эксплуатации 6 GBR User manual 13 UKR Посібник з експлуатації 19 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 21 BLR Кіраўніцтва па эксплуа ...

2. Кнопка открывания крышки 3. Ручка 4. Паровой клапан 5. Крышка 6. Контейнер для сбора конденсата 7. Контейнер-пароварка 8. Щипцы 9. Чаша 10. Мерный стаканчик 11. Ложка 12. Съемная панель крышки GBR Parts list*: 1. Control panel 2. Lid opening butto ...

1. Кнопка «Старт» - включение и выключение мультиварки и запуск выбранной программы. 2. Кнопка «Меню» для выбора автоматических программ 3. Кнопка программы «Отсрочка» 4. Индикатор работы функции «Автоподогрев» 5. Кнопки установки в ...

1. Botão "Iniciar": ligar e desligar a panela de pressão Multicozedura e iniciar o programa selecionado 2. Botão "Menu": selecionar programas automáticos 3. Botão para selecionar "Tempo de atrazo" 4. Indicador da função "Aquecimento" 5. Botões para selecionar a hora ea temperatura 6. Botão para cancelar o programa "Aquecimento", cancelar o programa selecionado ou redefinir os parâmetros 7. Indicadores de programas ...

Компания MARTA является крупным производителем современной бытовой техники, призванной заботиться о Вашем здоровье. Мультиварки MARTA – это высокотехнологичная кухонная техника для легкого приготовления всевозможных бл ...

состояния функции «Автоподогрев». Мы сдел ...

 Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия, указанные � ...

 Распакуйте прибор и удалите все этикетки.  Проверьте наличие всех компонентов прибора и отсутствие повреждений.  Очистите все компоненты согласно разделу “Чистка и уход”  Протрите насухо все детали и установите ...

. Нажимайте на кнопку «Меню» для выбора программы, до тех пор, пока рядом с необходимой программой не загорится световой индикатор. На дисплее появятся значения времени и температуры выбранн� ...

привести к порче готового блюда. ВНИМАНИЕ: Если при работе любой из прогр� ...

Короткое замыкание ЧИСТКА И УХОД  Перед чисткой обязательно отключите прибор от электросети.  Дайте прибору полностью остыть.  Вымойте чашу для приготовления пищи с моющим средством, ополосните водой и высушите с помо� ...

MULTICOOKERS MARTA MT-4300 / MT-4301 / MT-4308 MARTA company is a producer of up-to-date household appliances which are taking care of your and your family health. MARTA brand multicookers are high-tech kitchen appliance for easy and healthy cooking. The main feature of multicookers MARTA MT-4300 / MT-4301 / MT-4308 is their inner pot with unique German coatings GREBLON®. Your meal will be right cooked, products’ taste, aroma, nutrien ...

Our multicooker has “Auto keep warm” function which starts automatically after most programs finish and keeps cooked meal warm up to 24 hours. AUTO KEEP WARM SWITCHING OFF It is possible to switch off “Auto Keep Warm” function before, during and after cooking process. You could check status of “Auto Keep Warm” function with “Auto Keep Warm” function indicator. We have provided thi ...

 Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network.  Use only for domestic purposes according to the user manual. It is not intended for industrial use.  For indoor use only.  Do not use with damaged cord, pl ...

DISPLAY INDICATION Delay program indication Cooking time settings indication Cooking temperature indication Cooking time indication COOKING WITH MULTICOOKER  Make sure that the multicooker is clean inside and outside. Check if there are any foreign objects inside or between the pot and heating plate.  Put the pot into the mult ...

seconds indication and preset time will start flashing. You could change time that moment using buttons and . When you press button , you change minutes from 0 to 59. Pressing button , you change hours from 0 to 15. The interval is 1 hou ...

There is no incoming power Check power Dish is not cooked in time The pot is set unevenly. Set the pot evenly Dish is not cooked in time Heating plate is dirty. Unplug the appliance and let it cool. Clean the heating plate. Dish is not cooked in time There is a strange object between the pot and heating plate Remove the object Meal is burnt Liquid and cereals disproportion Follow our proportions for water and cereals Display s ...

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ  Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій мережі.  Використовувати тільки в побутових цілях відповідно до даног� ...

 Перед першим застосуванням приладу необхідно включити програму «Пароварка» на термін 60 хвилин з чашею, заповненою водою на 70%. ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД  Перед очищенням ...